Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

More documents

Recommendations

Info

Instrucciones de seguridad y de funcionamientowww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144LP 13-30 PCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comNota! El aceite de motor deberá cambiarsedespués de las 8 primeras horas defuncionamiento y posteriormente de acuerdocon el programa de mantenimiento indicadoen las instrucciones de funcionamiento ymantenimiento del fabricante del motor.Cada tres meses► Compruebe la hermeticidad de las tuercas,pernos, tornillos y acoplamientos de lasmangueras.► Limpie el filtro de aire (consulte el manual delfabricante del motor).Cada 300 horas de funcionamiento o unavez al año► Cambie el aceite hidráulico.► Cambie el filtro del aceite hidráulico.Cómo desechar la máquinausadaUna máquina usada debe tratarse y desecharsede forma que la mayor cantidad posible delmaterial pueda ser reciclado y se produzca elmenor impacto medioambiental posible.Nota! Antes de que una máquina usada seadesguazada debe vaciarse y limpiarse detodo el aceite hidráulico. Los restos deaceite hidráulico deberán desecharse deuna forma responsable.56© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-13
LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Instrucciones de seguridad y de funcionamientoLocalización y resolución de problemasCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comProblema Causa SoluciónEl motor gira pero noarranca.El motor no gira o cuestagirarloEl nivel del aceite hidráulicoes insuficiente.Las herramientas detrabajo no funcionancorrectamenteEl aceite hidráulico tienecolor y es espumoso ocremosoLa herramienta de trabajose calienta.La unidad de potencia sedetiene de forma súbita.No hay combustibleLa tubería del combustible estábloqueadaEl interruptor de encendido estáapagado (OFF)Queda poco aceite de motorLa llave de combustible está en laposición 0El obturador no está desenganchadoAvería en el motorLa válvula de derivación está en laposición ONAvería en el motorLas mangueras están dañadasHay fugas en las conexionesLos acoplamientos de las manguerasestán dañadosLa válvula de descarga está ajustada abaja presión.Alta presión de retornoBomba hidráulica desgastadaEl ajuste de la potencia bajo demandaes incorrectoSe ha introducido aire o agua en el aceiteLa unidad de potencia no está bienasentada, y el aire caliente circula denuevo.El refrigerador de aceite está atascado.El ventilador no funciona correctamente.Presión de retorno demasiado elevada.La herramienta de trabajo no funcionacorrectamente.Se ha agotado el combustibleQueda poco aceite de motor, alerta deaceite bajoLlene el depósitoDesbloquee la tuberíaActive el interruptorVierta el aceite necesarioColoque la llave en la posición 1Desenganche el obturadorConsulte el manual del motorColoque la válvula en la posición OFFConsulte el manual del motorCompruebe las mangueras y sustitúyalas si esnecesarioCompruebe el ajuste y las fugasCambie los acoplamientosAjuste la válvulaCompruebe el sistema de tuberías por si estánobstruidasCambie la bombaAjústelo para incrementar la velocidad delmotorCompruebe si hay conexiones sueltas en latubería que va hacia la bombaCompruebe que la tapa de llenado deldepósito esté bien cerradaCompruebe que el nivel de aceite esté en ellímite superior de la mirillaVuelva a colocar la unidad de potencia paraque el aire circule libremente.Sople el refrigerador para limpiarlo. NUNCAutilice un cepillo de alambreSustituya el ventiladorCompruebe el sistema de tuberíasExamine la herramienta de trabajo y realice lastareas de mantenimiento pertinentesLlene el depósitoAñada aceite de motor© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-1357
Page 3:
LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 9 and 10: LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 20 and 21: www.CrowderSupply.com • Toll Free
Page 30: www.CrowderSupply.com • Toll Free
Page 55: LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133:
Page 136 and 137:
Säkerhetsinstruktion och bruksanvi
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144:
www.CrowderSupply.com • Toll Free
show all

Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?