Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Instrucciones de seguridad y de funcionamientowww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144LP 13-30 PCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.com► Aprenda cómo apagar la máquina en caso deuna emergencia.► No se debe exceder la presión hidráulicamáxima permitida para la máquina.► Inspeccione siempre el equipo antes de su uso.No utilice el equipo si cree que puede estardañado.► Utilice siempre su sentido común y buen juicio.► Preste atención y fíjese en lo que hace.► No utilice la máquina si está cansado o seencuentra bajo los efectos de fármacos, alcoholo cualquier otra sustancia que pudiera afectar asu visión, a sus reacciones o a su juicio.► Evite subir un peso superior al permitido deacuerdo con las regulaciones sanitarias y deseguridad.► Participe en cursos de seguridad y formación.► No golpee nunca ni maltrate el equipo.► Nunca deje la máquina sin supervisión mientrasesté encendida.► Guarde la máquina en un lugar seguro, fueradel alcance de los niños y bajo llave.► Asegúrese de que todo el equipo conectado yrelacionado recibe un mantenimiento adecuado.► Se suministran con cada máquina símbolos yletreros con información importante relativa a laseguridad personal y al cuidado de la máquina.Asegúrese de que los símbolos estén siemprelegibles. Pueden pedirse símbolos y letrerosnuevos de la lista de piezas de repuesto.► Asegúrese de que el personal no autorizado noentre en la zona de trabajo.► Mantenga el lugar de trabajo limpio y libre deobjetos extraños.Servicio y mantenimientoEl mantenimiento regular es un prerrequisitopara que el uso de la máquina sea seguro yeficaz. Siga las instrucciones de funcionamientodetenidamente.► Siempre se deben utilizar piezas originales.Cualquier fallo o defecto originado por lautilización de piezas no originales produce laconsecuente pérdida degarantía.► Cambie las piezas dañadas de inmediato.► Sustituya los componentes gastados con eldebido tiempo.► Para realizar una reparación más completa de lamáquina, acuda al taller autorizado máscercano.► Al limpiar piezas mecánicas con un disolvente,asegúrese de cumplir con las regulacioneslaborales relativas a la salud y la seguridad y deque haya la suficiente ventilación.50© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-13