Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Sicherheitshinweise und BetriebsanleitungCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comSo wird die HydraulikanlagegeprüftUm den Hydraulikölfluss und das Druckablassventileinzustellen oder zu prüfen, empfehlen wir dieVerwendung der Atlas Copco-Prüfausrüstung oderähnlicher Prüfausrüstung.0-250 bar (0-3600 psi)5-46 l.p.m. (1-12 US gal/min)Art.-Nr. 3371 8011 541.2.3..5.6.7.Den Motor stoppen (siehe „Stoppen desMotors“).Die Prüfausrüstung an der Kraftstationanschließen. Den Stecker (B) amRückleitungsverbinder und die Buchse (A)am Zuleitungsverbinder der Kraftstation.Sicherstellen, dass das Ladeventil derPrüfausrüstung vollständig geöffnet ist.Den Motor anlassen (siehe „Starten desMotors“).Das Überströmventil an der Kraftstation indie Position EIN bringen.Das Ladeventil drehen, bis die Anzeige ca.70 bar (1000 psi) zeigt, dann die Kraftstation3 bis 4 Minuten aufwärmen lassen.Das Ladeventil langsam schließen, bis dieDruckanzeige einen Druck von 100 bar (1400psi) anzeigt.Sicherstellen, dass der Fluss der Flussrate inden technischen Angaben entspricht.Hinweis! Die Anzeigeungenauigkeit desFlussmessers beträgt ±2 l.p.m. (±0,5 USgal/min). Entspricht die Leistung nichtden technischen Daten derHydraulikstation, siehe „Fehlersuche“.WartungAllgemeinRegelmäßige Wartung ist eineGrundvoraussetzung dafür, dass die Maschinesicher und effizient arbeitet.Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn eineRegelwartung ansteht. Beheben Sie alle Schäden,die bei der Regelwartung gefunden wurden, bevorSie die Maschine für den Betrieb freigeben.Hinweis! Die Wartung darf nur von dafürqualifizierten und kompetenten Personendurchgeführt werden. Stellen Sie vor derWartung sicher, dass die Maschinesicher und korrekt auf dem Bodenabgelegt ist.Täglich► Säubern und inspizieren Sie die Maschine.► Kraftstoffleitungen, Tank, Einfülldeckel undArmaturen auf Risse und Undichtigkeitenüberprüfen. Ggf. austauschen.► Auf Schäden prüfen.► Den Hydraulikölstand prüfen.► Motorölstand überprüfen.► Hydraulikkupplungen prüfen.► Hydraulikschläuche überprüfen.► Hydraulikölfilter prüfen.Hinweis! Wenn die Nadel der Filteranzeige imroten Bereich bleibt (während der Motorim Leerlauf läuft und das Öl betriebswarmist), muss das Filter ausgetauschtwerden. Das alte Filter wird entfernt,indem es im Uhrzeigersinn gedrehtwird (ggf. einen Filterbandschlüsselverwenden). Durch ein Kippen derHydraulikstation nach hinten wirddas Verschütten von Öl auf einMinimum reduziert. Vor dem Einbaudes neuen Filters ist es ratsam, dieDichtungsoberfläche mit Öl zu schmieren,um das ordnungsgemäße Anziehendes Filters zu erleichtern.Hinweis! Die Muttern, Bolzen, Schrauben undSchlaucharmaturen nach den erstenBetriebstagen und anschließend gemäßdem Wartungsplan auf festen Sitz prüfen.© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-1341