Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

More documents

Recommendations

Info

Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungwww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144LP 13-30 PCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comHydraulikregelung undKupplungenDas Überströmventil (1) muss beim Starten in derPosition AUS stehen und bei Verwendung desArbeitsgeräts in der Position EIN.Die Kupplungen (2) und (3) dienen zur Verbindungder Kraftstation mit dem Arbeitsgerät, diesgeschieht folgendermaßen:► Kupplungen (2) = Rückleitung (Q.R.-Kupplungsbuchse am Schlauch).► Kupplungen (3) = Zuleitung (Q.R.-Kupplungsstecker am Schlauch).Anschließen/Trennen vonSchläuchenSicherstellen, dass jegliches Arbeitsgerät, dasSie verwenden wollen, mit der verwendetenHydraulikstation kompatibel ist. Ansonstenkönnen sowohl die Hydraulikstation als auchdas Arbeitsgerät beschädigt werden. PrüfenSie den Abschnitt „Technische Daten“ in dieserBetriebsanleitung und vergleichen Sie dieFlussrate mit den technischen Angaben in derBetriebsanleitung des Arbeitsgeräts.Anschließen von Schläuchen► Das Überströmventil in die Position AUS bringenund den Motor stoppen.► Sicherstellen, dass die Kupplungen sauber undfunktionsfähig sind.► Den Rückschlauch und den Zufuhrschlauchanschließen.► Den Motor starten und die Hydraulikstationaktivieren, um den Hydraulikschaltkreis zu füllen.Den Hydraulikölstand überprüfen.Trennen von Schläuchen► Das Überströmventil in die Position AUS bringenund den Motor stoppen.► Den Rückschlauch und den Zufuhrschlauchabziehen.Die Kupplungen werden entriegelt, indem dieManschetten zurück auf die Kupplung geschobenwerden.SchlauchlängeFür Kraftstationen mit einem Fluss von 20 l.p.m.(5 US gal/min) wird eine maximale Schlauchlängevon 21 m (69 ft) empfohlen. Für Kraftstationenmit einem höheren Fluss wird eine maximaleSchlauchlänge von 14 m (46 ft) empfohlen.Normalerweise wird für die Kraftstation ein Doppelschlauchvon 7 m (23 ft) verwendet.Doppelschläuche und anderes Zubehör finden Siein der Ersatzteilliste.40© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-13
LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Sicherheitshinweise und BetriebsanleitungCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comSo wird die HydraulikanlagegeprüftUm den Hydraulikölfluss und das Druckablassventileinzustellen oder zu prüfen, empfehlen wir dieVerwendung der Atlas Copco-Prüfausrüstung oderähnlicher Prüfausrüstung.0-250 bar (0-3600 psi)5-46 l.p.m. (1-12 US gal/min)Art.-Nr. 3371 8011 541.2.3..5.6.7.Den Motor stoppen (siehe „Stoppen desMotors“).Die Prüfausrüstung an der Kraftstationanschließen. Den Stecker (B) amRückleitungsverbinder und die Buchse (A)am Zuleitungsverbinder der Kraftstation.Sicherstellen, dass das Ladeventil derPrüfausrüstung vollständig geöffnet ist.Den Motor anlassen (siehe „Starten desMotors“).Das Überströmventil an der Kraftstation indie Position EIN bringen.Das Ladeventil drehen, bis die Anzeige ca.70 bar (1000 psi) zeigt, dann die Kraftstation3 bis 4 Minuten aufwärmen lassen.Das Ladeventil langsam schließen, bis dieDruckanzeige einen Druck von 100 bar (1400psi) anzeigt.Sicherstellen, dass der Fluss der Flussrate inden technischen Angaben entspricht.Hinweis! Die Anzeigeungenauigkeit desFlussmessers beträgt ±2 l.p.m. (±0,5 USgal/min). Entspricht die Leistung nichtden technischen Daten derHydraulikstation, siehe „Fehlersuche“.WartungAllgemeinRegelmäßige Wartung ist eineGrundvoraussetzung dafür, dass die Maschinesicher und effizient arbeitet.Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn eineRegelwartung ansteht. Beheben Sie alle Schäden,die bei der Regelwartung gefunden wurden, bevorSie die Maschine für den Betrieb freigeben.Hinweis! Die Wartung darf nur von dafürqualifizierten und kompetenten Personendurchgeführt werden. Stellen Sie vor derWartung sicher, dass die Maschinesicher und korrekt auf dem Bodenabgelegt ist.Täglich► Säubern und inspizieren Sie die Maschine.► Kraftstoffleitungen, Tank, Einfülldeckel undArmaturen auf Risse und Undichtigkeitenüberprüfen. Ggf. austauschen.► Auf Schäden prüfen.► Den Hydraulikölstand prüfen.► Motorölstand überprüfen.► Hydraulikkupplungen prüfen.► Hydraulikschläuche überprüfen.► Hydraulikölfilter prüfen.Hinweis! Wenn die Nadel der Filteranzeige imroten Bereich bleibt (während der Motorim Leerlauf läuft und das Öl betriebswarmist), muss das Filter ausgetauschtwerden. Das alte Filter wird entfernt,indem es im Uhrzeigersinn gedrehtwird (ggf. einen Filterbandschlüsselverwenden). Durch ein Kippen derHydraulikstation nach hinten wirddas Verschütten von Öl auf einMinimum reduziert. Vor dem Einbaudes neuen Filters ist es ratsam, dieDichtungsoberfläche mit Öl zu schmieren,um das ordnungsgemäße Anziehendes Filters zu erleichtern.Hinweis! Die Muttern, Bolzen, Schrauben undSchlaucharmaturen nach den erstenBetriebstagen und anschließend gemäßdem Wartungsplan auf festen Sitz prüfen.© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-1341
Page 3: LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 9 and 10: LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 20 and 21: www.CrowderSupply.com • Toll Free
Page 30: www.CrowderSupply.com • Toll Free
Page 39: LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 91 and 92:
LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com •
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133:
Page 136 and 137:
Säkerhetsinstruktion och bruksanvi
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144:
www.CrowderSupply.com • Toll Free
show all

Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?