Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools
Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools
Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.<strong>Crowder</strong>Supply.com • Toll Free: 888-883-5144Prescriptions de sécurité et <strong>instructions</strong> pour l'opérateurLP 13-30 P<strong>Crowder</strong> Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.<strong>Crowder</strong>Supply.com► Seules des personnes qualifiées ou forméespeuvent utiliser ou procéder à l'entretien de lamachine.► Apprenez à éteindre la machine en casd'urgence.► Ne pas utiliser la machine à une pressionhydraulique supérieure à la pression maximumautorisée pour la machine.► Vérifiez toujours l'équipement avant de l'utiliser.Ne pas utiliser la machine si elle ne vous semblepas en parfait état.► Faites toujours preuve de bon sens et faitesappel à votre jugement personnel.► Soyez vigilant et concentrez-vous sur ce quevous faites.► N'utilisez pas la machine lorsque vous êtesfatigué ou sous l'influence de médicaments, del'alcool ou de toute autre substance qui risqued'affecter votre vue, vos réactions ou votrejugement.► Évitez de soulever un poids plus lourd que lepoids autorisé selon les règles d'hygiène et desécurité au travail.► Participez aux cours de formation et de sécurité.► Ne maltraitez jamais l'équipement.► Ne vous éloignez jamais de la machine pendantque celle-ci fonctionne.► Stockez la machine dans un endroit sûr, hors deportée des enfants et fermé à clé.► Assurez-vous que tous les équipementsauxiliaires ou accessoires sont correctemententretenus.► Des plaques et des étiquettes portant desinformations importantes relatives à la sécuritédes personnes et à l'entretien de la machinesont fournis avec celle-ci. Assurez-vous quel'ensemble de ces indications sont toujourslisibles. De nouveaux autocollants et étiquettessont disponibles sur comm<strong>and</strong>e ; reportez-vouspour cela à la liste des pièces détachées.► Assurez-vous qu'aucune personne nonautorisée ne pénètre dans la zone de travail.► Maintenez le lieu de travail propre et exempt decorps étrangers.Entretien et maintenanceUn entretien régulier est une condition essentiellepour garantir la sécurité et l'efficacité de lamachine. Suivez attentivement les <strong>instructions</strong>pour l'opérateur.► N’utilisez que des pièces de rechangehomologuées. Tout dommage oudysfonctionnement provoqué par des piècesnon homologuées ne sera pas couvert par lagarantie ou la Responsabilité Produit.► Remplacez immédiatement les piècesendommagées.► Remplacez les éléments ou pièces usés sansattendre.► En cas de grosse réparation ou intervention surla machine, contactez le réparateur homologuéle plus proche.► En cas de nettoyage des pièces mécaniquesà l'aide d'un solvant, assurez-vous que vousrespectez bien les normes professionnelles desécurité et de santé et que la ventilation estsuffisante.22© 2007 Atlas Copco Construction <strong>Tools</strong> AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-13