Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

LP 13-30 Pwww.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Prescriptions de sécurité et instructions pour l'opérateurCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comDangers liés à la fumée etaux gaz d'échappementDangerLes gaz et fumées d'échappement du moteur de lamachine contiennent du monoxyde de carbone etsont par conséquent toxiques. L'inhalation de cesgaz d'échappement peut provoquer des blessuresgraves voire mortelles.► Ne pas inhaler de gaz d'échappement.► Ne jamais utiliser la machine dans des espacesclos, même si les portes et fenêtres sont ouvertes.Démarrez et utilisez la machine à l'extérieur.Dangers liés à l’huilehydraulique et à lalubrificationDangerLes projections d'huile hydraulique sous pressionpeuvent pénétrer sous la peau et provoquer uneintoxication du sang.► N'essayez jamais de détecter la présence defuites d'huile à main nue.► Éloignez votre visage de toute fuite éventuelle.► Consultez immédiatement un médecin en casde contact d'huile hydraulique sur votre peau.AttentionL'huile hydraulique renversée peut causer desaccidents par glissade et nuit également àl'environnement.► Manipulez l'huile hydraulique avec précaution► Soyez particulièrement prudent en cas d'huilerenversée et traitez celle-ci conformémentaux réglementations locales de sécurité etd'environnement.PrudenceL'huile hydraulique chaude peut provoquer desbrûlures.► Ne démontez jamais la machine lorsque l'huilehydraulique est chaude.PrudenceL'huile hydraulique peut provoquer de l'eczéma encas de contact avec la peau.► Évitez d’avoir de l'huile hydraulique sur vosmains.► Portez toujours les gants de protection lorsquevous manipulez de l'huile hydraulique.PrudenceLa graisse peut provoquer de l'eczéma en cas decontact avec la peau.► Évitez d’avoir de la graisse sur vos mains.Danger d'incendies etd'explosionsDangerLes étincelles provenant du système électrique oudu circuit d'échappement peuvent provoquer desexplosions et des incendies pouvant entraîner desblessures graves voire mortelles.Pour réduire de tels risques d'explosion :► Ne jamais utiliser la machine dans unenvironnement explosif quelconque.► Ne jamais utiliser la machine dans des espacesclos ou confinés.Danger lié au bruitAttentionLes niveaux acoustiques très élevés peuventprovoquer une perte auditive permanente.► Utilisez des protections auditives conformes auxrègles d'hygiène et de sécurité du travail.Danger lié aux modificationssur la machineAttentionToute modification apportée à la machine nonapprouvée par Atlas Copco peut être à l'origine deblessures graves, pour vous-mêmes ou d'autrespersonnes.► La machine ne doit pas être modifiée sansl'autorisation d'Atlas Copco.► N'utilisez que des pièces détachées et desaccessoires d’origine approuvés par AtlasCopco.Prescriptions de sécuritésupplémentaires► Ne pas utiliser les machines et les accessoiresà d'autres fins que celles pour lesquelles ils sontprévus.© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-1321