20.07.2015 Views

Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Safety and Operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Säkerhetsinstruktion och bruksanvisningwww.<strong>Crowder</strong>Supply.com • Toll Free: 888-883-5144LP 13-30 P<strong>Crowder</strong> Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.<strong>Crowder</strong>Supply.comSÄKERHETSINSTRUKTIONFör att minska risken för allvarliga personskador(eller till och med dödsfall) för dig själv och <strong>and</strong>ra,läs noga igenom dessa säkerhetsinstruktionerinnan du använder maskinen.Dessa säkerhetsinstruktioner ska finnas synliga påarbetsplatserna, kopior ska delas ut till de anställdaoch alla måste läsa säkerhetsinstruktionerna inn<strong>and</strong>e använder eller utför service på maskinen.Följ alla säkerhetsinstruktioner som ges idenna h<strong>and</strong>bok. Alla säkerhetsinstruktioneröverensstämmer med gäll<strong>and</strong>e lagar och direktivinom Europeiska unionen. Du ska dessutom följaalla ytterligare nationella/regionala direktiv.I länder utanför EU gäller de lokala lagarna ochbestämmelserna. Eventuella ytterligare regionalalagar och bestämmelser måste följas.Säkerhetssymboler somanvändsAnvisningarna Fara, Varning och Varsamhet harfölj<strong>and</strong>e betydelser:FaraIndikerar en överhäng<strong>and</strong>efarlig situation som– om den inte undviks– kommer att resultera idödsfall eller allvarlig personskada.Anger en potentiellt farligVarningsituation som – om deninte undviks – kan resulterai dödsfall eller allvarligpersonskada.Indikerar en potentielltVarsamhetfarlig situation som – omden inte undviks – kanresultera i mindre ellermåttlig personskada.SkyddsutrustningAnvänd alltid godkänd skyddsutrustning.Maskinanvändare och alla <strong>and</strong>ra personersom vistas inom arbetsområdet måste bäraskyddsutrustning som minst består av följ<strong>and</strong>e:► HörselskyddNär maskinen används som kraftkälla för spett,kapsågar och likn<strong>and</strong>e arbetsverktyg, använd ävenfölj<strong>and</strong>e skyddsutrustning:► Skyddshjälm► Slagtåliga skyddsglasögon med sidoskydd► Andningsskydd, när detta behövs► Skyddsh<strong>and</strong>skar► SkyddsskorFaror vid användning avmaskinenVarningUnder normala arbetsförhåll<strong>and</strong>e blir motornsdelar, särskilt avgassystemet, mycket varma- RÖR EJ! Hydrauloljan, hydrauloljetanken,hydraulpumpen och -ventilen kan också nåtemperaturer tillräckligt höga för att orsakabrännskador - RÖR EJ!FaraBensin är lättantändlig - håll maskinen på avståndfrån öppen låga. Rök inte vid tankning av ellerarbete med maskinen. Tanka inte med motornigång. Stäng av motorn och låt den svalna i minst 2minuter före tankning. Överfyll inte bränsletanken.Fyll upp tanken till ca 30-40 mm (1-1,5 in) underpåfyllningsrörets kant så att bränslet ges möjlighetatt exp<strong>and</strong>era.VarningMaskinens övertrycksventil kan i vissa fall varahögre inställd än den föreskrivna maxinställningenenligt EHTMA-klassningen (se ”EHTMAklassning”).En alltför högt inställd övertrycksventil kan skadadet arbetsverktyg som ska användas.Justera maskinens övertrycksventil omarbetsverktygets tekniska specifikationföreskriver en lägre inställning än maskinensst<strong>and</strong>ardinställning.VarsamhetFör att undvika skador på fingrar, använd intearbetsverktyget vid justering av choke ellerbränsleventil.Fara för avgaserFaraAvgaserna från motorns förbränningsmotorinnehåller kolmonoxid och är giftiga. In<strong>and</strong>ningav avgaser kan orsaka allvarlig personskada ellerdödsfall.► Andas inte in avgaser.► Använd aldrig maskinen i slutna utrymmen ävenom dörrar och fönster är öppna. Starta och körmaskinen utomhus.132© 2007 Atlas Copco Construction <strong>Tools</strong> AB | No. 3392 5051 81 f | 2007-07-13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!