Rock Fall Risk Management in the Bohemian Switzerland National ...

Z. Vařilová & J. Zvelebil Rock Fall Risk Management in Bohemian Switzerland National ParkRésumé da la présentationRisques géologiques dans un relief gréseux et possibilités de les réduire: gestion du risque dechutes de roches au parc naturel de la «Suisse de Bohème»Mots-clés: Grès; instabilité de déblais de pente; chute de roche; évaluation et réduction de risque;réseau de surveillance; travaux réparateursLes grès stratifiés massifs à stratification subhorizontaled’âge Crétacé constituent le substrat rocheux du parcnational de la Suisse de Bohème (au nord-ouest de laBohême). Le relief propre au grès et la grande biodiversitéliée au relief, qui airent les touristes, vont de pairavec un risque élevé de chute de roche. Néanmoins, leschutes de roches doivent être considérées comme partieintégrante de l’évolution naturelle et actuelle des pentesdans le grès du parc. Pour diminuer le risque pour lesgens et pour l’infrastructure, un système intégré pour lagestion efficace du risque par chute de pierre, respectantla conservation de nature et nécessitant un aménagementraisonnable, a été présenté et se trouve en phase d’essai.La gestion débute par l’identification à l’échelle régionale(1:10.000) de zones à risque pour les chutes de rochesspécialement dans des endroits particuliers: dans lessecteurs peuplés, le long des voies de communicationset des principaux sentiers touristiques. Pour ces secteurson établit à l’échelle de 1:1000 et 1:2000, des cartesgéologiques pour ingénieurs et un relevé des objetsinstables. L’instabilité de chaque objet instable est classéede 1 à 4, en fonction de l’évolution de la pente dans letemps. Seuls les objets incontestablement et immédiatementdangereux subissent un traitement technique,sont stabilisés ou enlevés. Les autres sont surveillésafin d’obtenir des informations quantitatives sur lemouvement réel de la masse rocheuse et sur la cinématiqueactuelle des glissement de terrain. Par cee surveillanceon diminue les incertitudes des données recueillieset on compense certains inconvénients des approchesgeomécaniques de l’évaluation de la stabilité des pentesde roche. En conséquence, le nombre de demandesd’interventions techniques a sensiblement diminué. Enfait, pour 90% des roches instables de l’inventaire, lasurveillance peut se substituer respectivement retarderpour des dizaines d’années les mesures réparatricestechniques.A côté des dilatomètres portatifs, des tiltmètres et desbandes extensométriques, un système automatique pourl’acquisition de données, un transfert à longue distance,la visualisation en ligne (Internet), et le stockage desrésultats la surveillance ont été récemment présentés.Les différentes étapes du processus de préparation d’unechute de roche, y compris la détection les précurseursimmédiats d’une chute, sont détectées en considérantles différentes caractéristiques de la dynamique dumouvement de pente. Le diagnostic tout à fait fiable del’état immédiat de danger (avec des intervalles de lectureet d’évaluation toutes les secondes), aussi bien que sesprévisions à court et moyen terme (d quelques jours à 2ans) sont actuellement à notre disposition.Les modèles empiriques et phénoménologiques,jadis seuls, sont maintenant accompagnés d’analysesnumériques et de modèles tenant compte des théoriesrécentes de la dynamique des mouvements en pente.Particulièrement sur ce dernier point, un projet de quatreans a démarré cee année-ci au parc en vue d’établiret tester un système d’expertise unique et hautementautomatisé basé sur l’évaluation du risque à partir desdonnées de la surveillance.58 Ferrantia • 44 / 2005