Vers de nouvelles conditions en faveur de la traduction ... - Petra

ColophonRédaction :Vincenzo Barca, Jürgen Jakob Becker, Peter Bergsma, HenriBloemen, Paul Buekenhout, Jacques De Decker, Martin deHaan, Holger Fock, Andy Jelčić, Ildikó Lőrinszky, Bart Voncket Françoise WuilmartTraductions vers le français :Anne Damour et Françoise WuilmartRelectures :Anne Damour, Aurore Picavet et Françoise WuilmartCoordination :Grażyna Bienkowski, Nathalie Goethals, Anne Janssen,Caroline Mailleux et Magdalena SiemieńskaRédacteurs en chef :Paul Buekenhout et Bart VonckDesign et Impression :Kerschoffset (Zagreb)ISBN 978 90 8141 0079NUR 610D/2012/11.968/8Cette publication est une parution du projet PETRA.Textes © Literarisches Colloquium Berlin, Passa Porta,Institut polonais du livre, Association slovaque des traducteurslittéraires, Transeuropéennes et tous les auteurs etles traducteurs impliqués, 2012Le projet PETRA a été financé avec le soutien de la Commissioneuropéenne.Cette publication n’engage que ses auteurs ; la Commissionn’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait desinformations qui y sont contenues.46 47