l'actualité des cultuRes du monde - Mondomix

50Gabi Lunca"Sounds from a bygone agevol. 5"(Asphalt-Tango Records/Abbeille Musique)Délectons-nous encore de l’art deslautari, si méprisé en Roumanie autemps de Ceausescu ! Après le fabuleuxvioloniste Ion Petre Stoican,Romica Puceanu (la "Billie Holidaydes Balkans"), Dona Dumitru Simicachanteur à l’incroyable falsettoandrogyne, et le grand maître ducymbalum Toni Iordache, un nouveautrésor s’ajoute à la collectionSounds From a Bygone Age (sonsd’une époque révolue) avec celleque l’on surnomme la "Tzigane desoie". Ce nom parvient-il à traduireentièrement la douceur voluptueusedu timbre de Gabi Lunca ? Àvous de juger avec ces onze perleschoisies avec un goût très sûr parHenry Ernst et Helmut Neumanndans un répertoire enregistré parla "divine" entre 1956 et 1978. Ceschansons font partie de ce que l’arttzigane roumain a produit de plusbeau.FBDulce Pontes"EL CORAZON TIENETRES PUERTAS"(Ondeia/Le son du Maquis/Harmonia Mundi)Somptueux digipack (2 CDs et1 DVD), ce "cœur à trois portes"est celui d’une femme à la voixpure. Derrière des allures de diva,la Portugaise Dulce Pontes libèrela tradition musicale du "Finistèreibérique" Bien sûr, en écoutantDulce Pontes, on pense aux grandesâmes, aux grandes damesqui ont marqué l’histoire du fado,cette nostalgie poétique populaireapparue au début du XIX ème siècleet véhiculée de taverne en taverne,avant que la radio et le phono neprennent le relais. Mais on penseaussi aux jeunes pousses qui,depuis une quinzaine d’années,naviguent dans son sillage avecrespect et amour. Sur le DVD, outreun "live" à Istambul, des imagesde l’enregistrement dans une églisesans public, vous trouverez une interviewde la chanteuse en portugais(sous-titrée en espagnol).SQTomatito"Anthology"(Universal Jazz)Prolongement de l'instrument,Tomatito se fond avec sa guitare :un duo créatif et inspiré par l'âmeflamenca, dont il explore toutesles couleurs, des bulerias auxsoleas, des tangos aux rumbas.L'anthologie revient sur les dixdernières années (1998-2008) etsalue l'art de cet ambassadeur duflamenco moderne, aux dix doigtssolidement ancrés dans la tradition.Les collaborations qui jalonnèrentsa route éclairent le double-album :le mentor Camaron de la Isla, dontil fut l’accompagnateur - des titresbizarrement issus de l’album Paris87 ! - ou encore le cantaor Diego ElCigala. Réunion d'extraits d'albumset de lives, Anthology retrace bienla palette hétéroclite d'un musicienaussi à l'aise dans son art quesur des reprises de Chick Corea,Carlos Gardel ou Astor Piazzolla,en duo complice avec le pianistede jazz dominicain Michel Camilo.Restent bien sûr son jeu virtuose,son génie de la "toque", ses notesrondes et savoureuses, son charisme,son sens inouï des envoléesmélodiques. Une parfaite introductionà sa musique en particulier etau flamenco en général. AllGABRIEL YACOUB"DE LA NATURE DES CHOSES"(Le Roseau /Harmonia Mundi)La foisonnante saga de GabrielYacoub, musicien historique dela scène folk française (pardon,aujourd’hui dites "world") et surtoutvéritable "songwriter", continueavec ce nouvel album. Lescompositions de Yacoub, portéespar sa voix particulière, sont toujoursempruntes de tendresse, derêves, d’histoires qui rapidementnous emportent l’esprit dans detroublants vagabondages. Les arrangementssont aussi riches demusiciens aux univers pluriels qued’instruments divers : vielle, banjo,harmonium, "pedal steel guitar",autoharpe, celesta, bugle, tuba…Le premier titre donne le ton : "Toutest là qu’on se le dise/et qu’on necherche pas plus loin/le bonheurest ici à portée de main/à l’intérieurde nos cœurs au fond du jardin".Pour nous, tout est déjà là dans cedisque... P. K.