compte-rendu du voyage d'étude au Piémont - Institut Français de la ...
compte-rendu du voyage d'étude au Piémont - Institut Français de la ...
compte-rendu du voyage d'étude au Piémont - Institut Français de la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Station rØgionale - ITV Midi-PyrØnØes81600 GAILLACVOYAGE DETUDELE PIEMONT ITALIEN17 - 20 JANVIER 2000SYNTHESE TECHNIQUE
PROGRAMMELUNDI 17 JANVIER 2000Départ 6 HGail<strong>la</strong>c (p<strong>la</strong>ce Jean Moulin - <strong>de</strong>vant le Centre Technique <strong>du</strong> Vin)Bus COULOM - 7 H Arrêt à Toulouse (parking ENFA - Lycée Agricole Auzeville) - repas en routeArrivée à Asti <strong>au</strong>x alentours <strong>de</strong> 17 H - Transfert à l’Hôtel ReineroSoirée libre (à <strong>la</strong> charge <strong>de</strong> chacun)MARDI 18 JANVIER 20009 H Accueil <strong>au</strong> Comité Interprofessionnel <strong>de</strong>s Vins d’Asti par Mme Ornel<strong>la</strong> FrancoPrésentation <strong>de</strong> l’appel<strong>la</strong>tion(Mr Torrengo, Directeur technique)Présentation <strong>du</strong> Comité (rôle, organisation, projets...) (Dr Pelissetti, Directeur)Présentation <strong>de</strong>s circuits <strong>de</strong> distribution et <strong>de</strong>s marchés (Directeur marketing)12 H 30 Déjeuner <strong>au</strong> rest<strong>au</strong>rant “ Roma “ à Asti14 H 30 Départ visites Caves <strong>de</strong> Gancia (cave in<strong>du</strong>strielle) et Cascina Castle’t (caveparticulière)20 H 30 Soirée typique <strong>au</strong> rest<strong>au</strong>rant “ Il Francese “ à Asti (cuisine locale !)MERCREDI 19 JANVIER 20009 H Accueil à l’<strong>Institut</strong> Expérimental d’œnologie d’Asti (Dr Bosso)Présentation <strong>de</strong> l’<strong>Institut</strong> (rôle, axes <strong>de</strong> recherche, liens avec le développement <strong>de</strong> terrain) - Présenced’un représentant d’une association <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs ayant une convention avec l’<strong>Institut</strong>Présentation par un conseiller privé <strong>de</strong> l’organisation <strong>du</strong> développement viticole et œnologique, et <strong>de</strong>l’appui technique <strong>au</strong>x pro<strong>du</strong>cteurs <strong>au</strong> travers <strong>de</strong> son activitéVisite <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> l’<strong>Institut</strong>12 H Déjeuner <strong>au</strong> rest<strong>au</strong>rant “ La Duja “ à Asti14 H Départ visite <strong>de</strong>s Caves <strong>de</strong> Martini18 H Dégustation à l’Oenothèque “ La Compagnia Dei Vignaioli “ à Castagnito20 H 30 Transfert à l’Hôtel Elisabeth à Bra21 H Dîner <strong>au</strong> rest<strong>au</strong>rant “ Dei Fiori “ à BraJEUDI 20 JANVIER 20009 H Accueil <strong>au</strong> Comité Interprofessionnel <strong>de</strong>s vins <strong>de</strong> Barolo et Barbaresco(Mr Martinelli - Directeur)Présentation <strong>de</strong>s appel<strong>la</strong>tionsIntervention <strong>du</strong> Professeur Gerbi <strong>de</strong> Torino et <strong>de</strong> son collègue sur les trav<strong>au</strong>x œnologiques et viticolesfaits sur le cépage nebbiolo dans l’appel<strong>la</strong>tion BaroloPrésentation <strong>du</strong> Laboratoire Enocontrol (Fabrizzio Stecca)11 H Visite <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cave Cor<strong>de</strong>ro di Montezemolo13 H Déjeuner à l’Oenothèque “ Il Portichetto “ à Castiglione Falletto14 H 30 Départ visite <strong>du</strong> musée “ Ratti “ <strong>de</strong>s vins d’Alba16 H Vin d’honneur17 H Départ, dîner en route, <strong>voyage</strong> nocturne (arrivée prévue tôt le vendredi matin...)3
L’Italie viticoleLa filière viticole a une p<strong>la</strong>ce importante dans l’agro-alimentaire italien : <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction brute commercialisable <strong>de</strong> <strong>la</strong>viticulture représente 9 % <strong>du</strong> secteur agricole. Le vin est le premier pro<strong>du</strong>it alimentaire exporté (soit 20 % <strong>de</strong>sexportations) et totalise 25 % <strong>de</strong>s recettes globales en agro-alimentaire.Le vignoble italien en quelques chiffres...ItalieFranceSurface en vignes 922 000 ha dont : 933 000 ha♦ 277 000 en appel<strong>la</strong>tion♦ 491 000 en VDQS♦ 52 000 en vins <strong>de</strong> tablePro<strong>du</strong>ction annuelle moyenne53 million d’hl (soit 37% <strong>de</strong> <strong>la</strong>pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> l’union européenne) dont : 51 millions d’hl dont :♦ 6.6 millions en rouges et rosés♦ 13 millions d’AOC♦ 40 millions <strong>de</strong> vins <strong>de</strong> table et VDQSCoopératives entre 900 et 1000♦ 23 millions d’AOC♦ 13 millions <strong>de</strong> vins <strong>de</strong> pays♦ 6 millions <strong>de</strong> vins <strong>de</strong> table,moûts ...Exploitations viticoles 700 000 166 000♦90 000 pro<strong>du</strong>cteurs <strong>de</strong> vin (>10 hl)♦ 240 pro<strong>du</strong>cteurs <strong>de</strong> raisin (>1 ha)source : viticultura/oenologia professional n°64 & les cahiers <strong>de</strong> l’IECV juillet/août 1998Plus <strong>de</strong> 240 cépages sont cultivés en Italie, ce qui lui confère une richesse variétale extraordinaire. Les plus présents sont :* le sangiovese (9.9 % <strong>de</strong>s surfaces)* le catarratto bianco commun (7.5 %)* le trabbiano toscano (6.7 %)* le barbera (5.4 %)* le merlot (3.6 %)UNE SURFACE MOYENNE PAR EXPLOITATION DE 1 HALa viticulture italienne se caractérise par <strong>la</strong> petite taille <strong>de</strong>s exploitations. En moyenne elle s’élève à 1 ha, et ce malgré <strong>la</strong>diminution importante <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong> domaines (- 40 % en près <strong>de</strong> dix ans). Ces <strong>de</strong>rniers appartiennent souvent à <strong>de</strong>sviticulteurs ayant une <strong>de</strong>uxième activité professionnelle. Ils ne vinifient pas le raisin et ven<strong>de</strong>nt leur récolte à <strong>de</strong>scoopératives ou <strong>de</strong>s entreprises privées. Ce qui explique l’importance <strong>du</strong> système coopératif dans le pays.Etant donné le morcellement <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface viticole et le relief acci<strong>de</strong>nté <strong>de</strong> certaines zones comme le piémont, <strong>la</strong>mécanisation est très difficile et peu développée. Ainsi seulement 15 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface considérée comme mécanisable estvendangée avec <strong>de</strong>s machines.Par ailleurs, une organisation insuffisante <strong>de</strong> <strong>la</strong> filière et une diffusion difficile <strong>de</strong>s progrès techniques ne permettent pas àl’Italie d’optimiser son potentiel viticole.4
253 APPELLATIONS D’ORIGINE CONTRÔLÉELa pro<strong>du</strong>ction italienne <strong>de</strong> vins <strong>de</strong> qualité <strong>compte</strong> 253 appel<strong>la</strong>tions d’origine contrôlée (dont 13 DOCG, Appel<strong>la</strong>tionsd’Origine Contrôlée et Garantie) et 128 IGT (indication géographique typique). Il f<strong>au</strong>t savoir que <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion sur lesappel<strong>la</strong>tions d’origines, telle que nous <strong>la</strong> connaissons <strong>au</strong>jourd’hui, date <strong>de</strong> 1980. Avant ce<strong>la</strong>, <strong>la</strong> désignation “ Dénominationd’Origine Contrôlée et Garantie “ n’existait pas. La légis<strong>la</strong>tion structure donc <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> manière pyramidale enfonction <strong>de</strong> <strong>la</strong> délimitation géographique :STRUCTURE PYRAMIDALE DE LA PRODUCTION ITALIENNELa pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> vins DOC et DOCG ne cesse <strong>de</strong> croître puisqu’elle représente <strong>au</strong>jourd’hui 24 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction totale,<strong>au</strong> lieu <strong>de</strong> 17 % en 1994. Toutefois cette proportion reste inférieure <strong>au</strong>x <strong>au</strong>tres pays européens qui enregistrent unemoyenne <strong>de</strong> 35 %. La superficie <strong>de</strong> vigne inscrite à l’Albo (organisme délivrant les <strong>au</strong>torisations <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> vinsd’appel<strong>la</strong>tion) a <strong>au</strong>gmenté <strong>de</strong> 1.45 % <strong>de</strong>puis 1993.LES “CONSORZIO” DE TUTELLEChaque appel<strong>la</strong>tion est régie par un conzorsio <strong>de</strong> tutelle, qui est un organisme interprofessionnel. Le premier qui ait vu lejour en 1932 est celui d’Asti. son rôle initial est <strong>de</strong> définir <strong>la</strong> zone d’origine, veiller <strong>au</strong> respect <strong>du</strong> cahier <strong>de</strong>s charges,effectuer <strong>de</strong>s contrôles analytiques sur les vins soumis à l’agrément... Peu à peu ses interventions se sont é<strong>la</strong>rgies(marketing, économie, commercialisation...)PREMIER CLIENT DE L’ITALIE : L’ALLEMAGNEAu nive<strong>au</strong> commercial, l’Italie exporte 1/3 <strong>de</strong> sa pro<strong>du</strong>ction soit environ 13 millions d’hl. L’Allemagne est le premierimportateur <strong>de</strong> vins italiens avec 5.6 millions d’hl, suivie <strong>de</strong> <strong>la</strong> France (4.4 millions d’hl). Les importations s’élevaient en1997 à 644 000 hl mais ce chiffre n’est pas représentatif. Cette année là, <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction italienne a été exceptionnellementbasse (50 millions d’hl). En moyenne le volume <strong>de</strong> vin importé se situe <strong>au</strong>tour <strong>de</strong> 250 000 hl et l’Espagne est son premierfournisseur <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> France .5
Le vignoble piémontaisLa vigne est omniprésente dans le paysage vallonné <strong>du</strong> piémont. 94 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface viticole est p<strong>la</strong>ntée sur <strong>de</strong>s cote<strong>au</strong>x.Avec une surface <strong>de</strong> 60.000 hectares et une pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> 3.121.000 hl (500 millions <strong>de</strong> bouteilles), le piémont est <strong>la</strong>sixième région viticole d’Italie. L’impact <strong>de</strong> cette région sur <strong>la</strong> reconnaissance mondiale <strong>de</strong>s vins italiens estincontestable. Au nive<strong>au</strong> commercial elle est l’une <strong>de</strong>s plus importantes régions viticoles italiennes.C’est dans le piémont que le cépage barbera a trouvé sa terre <strong>de</strong> prédilection. Il occupe près <strong>de</strong> <strong>la</strong> moitié <strong>de</strong>s surfacessoit 26.000 ha. Mais cette région, comme be<strong>au</strong>coup d’<strong>au</strong>tres en Italie, abrite une variété impressionnante <strong>de</strong> cépages : lenebbiolo, l’arneis, le moscato, <strong>la</strong> favorita, le dolcetto, le brachetto... mais <strong>au</strong>ssi le chardonnay et le pinot.Le vignoble piemontais en quelques chiffres...PIEMONTMIDI-PYRENEESsurface viticole (ha) 60 000 43 011pro<strong>du</strong>ction (hl) 3 121 000 2 641 000pro<strong>du</strong>ction AOC (hl) 1 160 763 (94 DOC et 5 DOCG) 460 000 (17 appel<strong>la</strong>tions)nombre d’exploitations 9 708 11 592Source Onivins 98 & Piemonte di cantina in cantinaOn distingue 3 gran<strong>de</strong>s zones <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction : le Langhe, entre Asti et Bra <strong>au</strong> sud d’Alba où se trouvent les appel<strong>la</strong>tionsBarolo et Barbaresco; Roero plus <strong>au</strong> nord <strong>de</strong> Montferrato <strong>au</strong>tour <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitales <strong>du</strong> spumante : Asti.6
Astiune appel<strong>la</strong>tion marquée par les gran<strong>de</strong>sstructuresCette dénomination d’origine contrôlée et garantie (DOCG) couvre 9 300 ha et pro<strong>du</strong>it annuellement près <strong>de</strong> 650 000 hl<strong>de</strong> vin. Si <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> piémont est essentiellement orientée vers le rouge, l’appel<strong>la</strong>tion Asti ne fait référence qu’àl’Asti Spumante et <strong>au</strong> Moscato d’Asti, <strong>de</strong>ux mousseux é<strong>la</strong>borés à partir <strong>du</strong> muscat b<strong>la</strong>nc.L’appel<strong>la</strong>tion Asti regroupe 6 600 pro<strong>du</strong>cteurs répartis sur 52 communes dans les provinces <strong>de</strong> Cuneo, Asti etMontferrato. Le système coopératif génère près d’1/3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> raisin <strong>de</strong>stinée à l’é<strong>la</strong>boration d’Asti DOCG.Une centaine d’entreprises transforment le raisin en moût et seulement <strong>la</strong> moitié vinifient. L’Asti Spumante est pro<strong>du</strong>it,en quasi totalité, par les gran<strong>de</strong>s structures telles Martini, Gancia, Contratto...La mise en bouteilles se fait sur <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction. L’année <strong>de</strong>rnière, l’appel<strong>la</strong>tion pro<strong>du</strong>isait 85 millions <strong>de</strong>bouteilles, dont 5 millions <strong>de</strong> Moscato d’Asti.I - LE CONSORZIO PER LA TUTELA DELL’ASTILe consorzio d’Asti est né en 1932. Il agit sur :* le respect <strong>du</strong> cahier <strong>de</strong>s charges qui impose, entre <strong>au</strong>tres, <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments inférieurs à 75 hl/ha et une <strong>de</strong>nsitémoyenne <strong>de</strong> 4 000 pieds/ ha* le contrôle <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its à l’agrément. Pour réaliser ces contrôles, 6 échantillons sont prélevés à <strong>la</strong> cave enphase <strong>de</strong> pré-embouteil<strong>la</strong>ge. Un <strong>de</strong>s échantillon reste chez le propriétaire, un <strong>au</strong>tre arrive anonymement <strong>au</strong><strong>la</strong>boratoire <strong>du</strong> consorzio pour y être analysé. Selon les résultats, un certificat DOCG est établi puis estenvoyé à <strong>la</strong> Chambre <strong>de</strong> Commerce. Là, quatre <strong>au</strong>tres échantillons sont dégustés par une commissioncomprenant <strong>de</strong>s techniciens, <strong>de</strong>s œnologues, <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>cteurs, un représentant <strong>du</strong> consorzio et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chambre<strong>de</strong> Commerce. Si l’avis est favorable, le pro<strong>du</strong>it est doté <strong>de</strong> <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>role d’état certifiant <strong>la</strong> dénominationDOCG. S’il n’est pas accepté, il peut être présenté <strong>de</strong>vant une <strong>de</strong>uxième commission à Rome. En moyenne5,6 % <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its sont refusés* <strong>la</strong> certification pour l’exportation* <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong>s vins d’Asti* l’organisation et <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s marchésLe consorzio possè<strong>de</strong> par ailleurs un conseil technique qui se réunit tous les trois mois. Mais l’appui <strong>au</strong>près <strong>de</strong>sviticulteurs se fait surtout par <strong>de</strong>s conseillers privés.II - LES ACCORDS INTERPROFESSIONNELSEn 1979 , le consorzio d’Asti, les professionnels <strong>de</strong> <strong>la</strong> filière viticole, <strong>la</strong> région, et les in<strong>du</strong>striels s’associent pourformer une organisation interprofessionnelle qui regroupe 150 entreprises dont 18 caves coopératives (soit 99 % <strong>de</strong>sacteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction d’Asti). Elle a pour fonction <strong>de</strong> fixer le prix <strong>de</strong> <strong>la</strong> matière première sur <strong>la</strong> base d’accordsinterprofessionnels (en 1999 le prix <strong>du</strong> raisin s’élevait à 5 F/kg), les objectifs qualitatifs et quantitatifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ctiond’Asti. C’est elle également qui gère les stocks en fonction <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> l’offre et <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, qui réglemente lesmo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiement. Si une entreprise ne respecte pas les règles fixées elle ne pourra pas vendre son pro<strong>du</strong>it à une <strong>au</strong>treentreprise membre. A l’occasion <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> cette organisation et <strong>de</strong> ces accords, un fond commun a été créépour permettre le paiement <strong>de</strong>s intérêts <strong>au</strong>x banques, nécessaire <strong>au</strong> financement <strong>du</strong> stock dans le cas où <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ctionest suffisante. Ce type d’organisation est unique en Italie.7
III - LES CAVES VISITÉESCascina Castlèt est située à 300 m d’altitu<strong>de</strong> ets’étend sur 16 hectares. Cette exploitationappartient à <strong>la</strong> famille Bario <strong>de</strong>puis plusieursgénérations. Aujourd’hui Maria Bario, entourée <strong>de</strong> sonéquipe <strong>de</strong> huit personnes (dont 4 saisonniers), travaille àpoursuivre <strong>la</strong> tradition familiale.Deux variétés typiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région sont cultivées :* le barbera, qui représente 90 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface ;les vignes sont âgées <strong>de</strong> 35 ans* le muscat b<strong>la</strong>nc sur les 10 % restants ; lesvignes sont be<strong>au</strong>coup plus jeunes, 10 ans.A l’image <strong>du</strong> vignoble piémontais, les vignes enherbéessont p<strong>la</strong>ntées en pente (15 %). Le ren<strong>de</strong>ment varie <strong>de</strong> 50à 60 hl/ha.Le barbera est vendangé<strong>au</strong> moins en <strong>de</strong>ux passagesavec <strong>de</strong>s caissettes <strong>de</strong> 5 kg(récolte pressée 2 moisaprès) et <strong>de</strong>s caissettes <strong>de</strong>20 kg (récolte pres-séeimmédia-tement).Comme l’impose le cahier<strong>de</strong>s charges, le barberadoit vieillir <strong>au</strong> mini-mum<strong>de</strong>ux ans avant sa commercialisationdont un anen fût.Pour ce<strong>la</strong>, Cascina Castlètest équipé <strong>de</strong> 50 barriques<strong>de</strong> 3 ans et 5 foudres <strong>de</strong> 30ans.Outre <strong>la</strong> gamme <strong>de</strong> cinq vins rouges et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux vins b<strong>la</strong>ncs, Cascina Castlèt pro<strong>du</strong>it <strong>au</strong>ssi <strong>de</strong>s grappa (e<strong>au</strong>x <strong>de</strong> vieslocales) obtenues <strong>de</strong> <strong>la</strong> distil<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> marc <strong>de</strong> barbera ou <strong>de</strong> muscat. Les participants <strong>au</strong> <strong>voyage</strong> d’étu<strong>de</strong>s font<strong>au</strong>jourd’hui parfaitement <strong>la</strong> différence entre l’une et l’<strong>au</strong>tre...Environ 150 000 à 180 000 mille bouteilles <strong>de</strong> vin sont pro<strong>du</strong>ites par an, dont 90 % partent à l’exportation.8
Gancia, point <strong>de</strong> départ <strong>de</strong> l’histoire <strong>du</strong> mousseux italienLa société Gancia est fondée en 1850 par Carlo Gancia le créateur <strong>du</strong> mousseux italien métho<strong>de</strong> traditionnelle (oumétho<strong>de</strong> champennoise). Ce n’est que bien plus tard que <strong>la</strong> métho<strong>de</strong> Charmat (en cuve close) a été utilisée. Aujourd’hui98 % <strong>de</strong>s mousseux <strong>de</strong> Gancia sont é<strong>la</strong>borés avec cette métho<strong>de</strong>.50 000 m2, 22 millions <strong>de</strong> bouteilles, 131 employés... une usine à vin..70 % <strong>de</strong> leur pro<strong>du</strong>ction correspond à <strong>de</strong>s vins doux (Asti spumante, Gran spumante, Spumante rouge). Les raisins<strong>de</strong>stinés à l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> vins secs (pinot noir, chardonnay...) proviennent <strong>de</strong> <strong>la</strong> région <strong>de</strong> Veneto <strong>au</strong> nord-est.L’é<strong>la</strong>boration <strong>du</strong> Spumante suit le processus ci-contre (voir schema). Ici, toute <strong>la</strong> phase <strong>de</strong> prise <strong>de</strong> mousse est gérée<strong>au</strong>tomatiquement (<strong>la</strong>vage, constitution <strong>de</strong>s assemb<strong>la</strong>ges, remplissage <strong>de</strong>s cuves...)9
E<strong>la</strong>boration <strong>du</strong> Spumanteselon <strong>la</strong> métho<strong>de</strong> CharmatC<strong>la</strong>rification, filtration <strong>du</strong> moûtconservation <strong>au</strong> froid (0°C) en cuve jusqu’à son utilisationcontrôle régulier pour éviter départ en fermentationfermentation alcoolique dans <strong>de</strong>s cuves closes entre 18 °C et 20 °Csous 5.5 bars <strong>de</strong> pression(utilisation <strong>de</strong> levures sélectionnées)arrêt <strong>de</strong> <strong>la</strong> fermentation à 7 ° d’alccol en abaissant<strong>la</strong> température à -2°C<strong>la</strong> prise <strong>de</strong> mousse <strong>du</strong>re un moisC<strong>la</strong>rification, stabilisationfiltration stérilisanteMise en bouteilles10
Pour é<strong>la</strong>borer l’ensemble <strong>de</strong>s vins, Gancia possè<strong>de</strong> 26 cuves closes <strong>de</strong> 630 hl, 154 cuves <strong>de</strong> 550 hl et quelques 150barriques dans lesquelles les vins <strong>de</strong> chardonnay, <strong>de</strong> pinot noir sont élevés.Dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise <strong>au</strong>x normes ISO 9000, Gancia a remp<strong>la</strong>cé <strong>la</strong> filtration sur terre par <strong>la</strong> filtration sur cartoucheOutre <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> vin, Gancia fabrique également <strong>du</strong> vermouth mais nous n’en s<strong>au</strong>rons pas plus...MARTINI ROSSI, DU VERMOUTH AU MOUSSEUXMartini a été fondé en 1863. En 1996, Bacardi rachète 50 % <strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> <strong>la</strong> société. L’usine <strong>de</strong> Pessione est <strong>la</strong> plusimportante. 270 personnes travaillent sur ce site <strong>de</strong> 15 ha. Près <strong>de</strong> 175 millions <strong>de</strong> litre <strong>de</strong> Martini et 16 millions <strong>de</strong> litre<strong>de</strong> mousseux y sont pro<strong>du</strong>its par an.D’OÙ VIENT LE VERMOUTH ?Hippocrate <strong>au</strong>rait inventé un vin aromatisé, ancêtre <strong>du</strong> vermouth, qu’il utilisait à <strong>de</strong>s fins médicales en raison <strong>de</strong> seseffets stimu<strong>la</strong>nts et digestifs. Puis les romains améliorèrent le vin hippocratique en intro<strong>du</strong>isant d’<strong>au</strong>tres p<strong>la</strong>ntes.Depuis, l’Italie et en particulier Turin à partir <strong>du</strong> XIXè siècle, est un h<strong>au</strong>t lieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> fabrication <strong>de</strong> liqueurs et <strong>de</strong> vinshippocratiques. L’appel<strong>la</strong>tion actuelle <strong>de</strong> ce breuvage nous vient <strong>de</strong> l’allemand “ wermut “ : <strong>la</strong> tra<strong>du</strong>ction littérale <strong>du</strong><strong>la</strong>tin “ vinum absinthianum “ étant “ wermut wein “. En traversant <strong>la</strong> frontière franco-alleman<strong>de</strong>, le nom est <strong>de</strong>venuvermouth.COMMENT LE FABRIQUE-T-ON ?Le vin b<strong>la</strong>nc est le principal constituant <strong>du</strong> vermouth, puisqu’il représente 75 % <strong>de</strong> son volume. Le vin recherché eststandard, neutre, p<strong>au</strong>vre en matière tannique. Du fait que le <strong>Piémont</strong> pro<strong>du</strong>it très peu <strong>de</strong> b<strong>la</strong>nc, l’approvisionnement estissu <strong>de</strong> Sicile, Romagna, Puglia. Les vins achetés sont systématiquement traités <strong>au</strong> charbon pour obtenir un pro<strong>du</strong>it <strong>de</strong>base <strong>de</strong> qualité constante. Outre les dégustations, près <strong>de</strong> 28 analyses sont effectuées sur ces <strong>de</strong>rniers pour s’assurer <strong>de</strong>leurs caractéristiques organoleptiques et <strong>de</strong> l’absence totale <strong>de</strong> rési<strong>du</strong>s phytosanitaires.Le plus important dans l’é<strong>la</strong>boration <strong>du</strong> Martini est le dosage, le choix <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes aromatiques et <strong>de</strong>s épices... Lesdifférences entre les Martini b<strong>la</strong>nc, rouge, rose et extra dry rési<strong>de</strong>nt avant tout dans le mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong>s aromates. Certainspoints dans le processus <strong>de</strong> vinification varient également. Ainsi le Martini rouge est é<strong>la</strong>boré à partir d’un vin b<strong>la</strong>nc quel’on colore avec <strong>du</strong> caramel. Quant <strong>au</strong> Martini rose, le vin <strong>de</strong> base est un mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong> vin rouge et <strong>de</strong> vin b<strong>la</strong>nc. Les<strong>de</strong>grés alcool varient selon les pro<strong>du</strong>its <strong>de</strong> 16% vol. (pour le rouge) à 18 % vol.(pour le b<strong>la</strong>nc).11
Fabrication <strong>du</strong> MartiniPréparation <strong>de</strong>s extraits7 personnesmacération <strong>de</strong>s herbes et <strong>de</strong>s épices dans une solutionhydroalcoolique (utilisation d’alcool <strong>de</strong> céréale ou <strong>de</strong> mé<strong>la</strong>sserectifié à plus <strong>de</strong> 96 °)pendant 15 jours à 20 °Cpresse <strong>de</strong>s extraits obtenus puis stockage en cuve pour les affinerPréparation <strong>du</strong>distil<strong>la</strong>tdistil<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes aromatiquesE<strong>la</strong>boration <strong>du</strong>Martini11 personnesassemb<strong>la</strong>ge vin, sucre, extraits, alcool aromatisél’homogénéisation se fait en 20 mnmacération pendant une semainestabilisation <strong>du</strong> Martini pendant minimum 3 jours <strong>au</strong> froid (-8°C)dans <strong>de</strong>s cuves <strong>de</strong> 200 000 l et 100 000 lfiltration sur cartouches <strong>de</strong> 5 micron(0.65 micron pour l’Europe <strong>du</strong> nord)Mise en bouteilles5 lignes dont 2 à 20 000 bouteilles/h; 1 ligne spéciale mignonette à10 000 bouteilles /h... Ce<strong>la</strong> en fait <strong>de</strong>s bouteilles ... <strong>au</strong> moins 16 à 17camions par jours approvisionnent Martini !!!Tout <strong>au</strong> long <strong>de</strong> l’é<strong>la</strong>boration <strong>du</strong> Martini, 6 contrôles analytiques sont effectués avec une cinquantaine d’analyses.Une vingtaine d’échantillons sont dégustés tous les jours par une commission <strong>de</strong> 8 personnes.12
Le SpumanteMartini est <strong>la</strong> seule société a pouvoir acheter <strong>du</strong> raisin ou <strong>du</strong> moût en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction. Elleé<strong>la</strong>bore <strong>de</strong> l’Asti Spumante et <strong>de</strong>s mousseux doux à base <strong>de</strong> reisling ou <strong>de</strong> pinot. Nous avons droit à unnouvel exposé sur <strong>la</strong> métho<strong>de</strong> Charmat. Notre intervenant souligne le problème <strong>du</strong> stockage <strong>de</strong>s moûts quipeut <strong>du</strong>rer parfois plus d’un an. Or <strong>au</strong> froid les arômes <strong>de</strong> muscat finissent par se modifier. Mais <strong>de</strong>puis 1993, <strong>la</strong>situation est plus gérable grâce à <strong>la</strong> DOCG qui permet <strong>de</strong> contrôler et <strong>de</strong> réguler le marché... Actuellement Martinistocke 5 millions <strong>de</strong> litres <strong>de</strong> moût/an.La visite d’une telle entreprise <strong>la</strong>isse songeur quant à son impact sur le vignoble et l’avenir <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>cteurs...imaged’une intégration croissanteIII - L’INSTITUT EXPÉRIMENTAL D’ŒNOLOGIELa plus part <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> recherche appartiennent à <strong>la</strong> région où ils sont basés. Mais il existe <strong>au</strong>ssi <strong>de</strong>s centres privés.L’institut d’œnologie d’Asti, est financé par le ministère <strong>de</strong> l’agriculture qui lui verse 1 milliard <strong>de</strong> lires/an (lesdotations attribuées <strong>au</strong>x instituts <strong>de</strong> Rome, Puglia et Venetosont <strong>de</strong> 3 milliards par an)Jusqu’à <strong>au</strong>jourd’hui, les axes <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> l’institut d’Asti été orientés vers <strong>la</strong> chimie. A l’heure actuelle, <strong>la</strong> prioritéest donné à <strong>la</strong> technologie et <strong>la</strong> microbiologie. Les thèmes <strong>de</strong> trav<strong>au</strong>x présentés sont :* <strong>la</strong> mise <strong>au</strong> point <strong>de</strong> métho<strong>de</strong>s permettant l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> caractérisation variétale par voie biochimique(détermination <strong>de</strong>s enzymes) et génétique (composition <strong>de</strong> l’ADN). L’objectif étant <strong>de</strong> remonter <strong>du</strong> vin àl’origine variétale par l’analyse <strong>de</strong> l’ADN rési<strong>du</strong>el <strong>du</strong> vin. Dans cette optique, une étu<strong>de</strong> est également faitesur <strong>la</strong> composition en polyphénols <strong>de</strong>s raisins (tanins, anthocyanes, f<strong>la</strong>vanols...) et l’analyse <strong>de</strong>s précurseursd’arômes (terpénols, raisins neutres..)* l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> levures sèches actives spécifiques* l’étu<strong>de</strong> d’une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> vinification originale afin <strong>de</strong> créer un schéma technologique italien sur le modèle<strong>de</strong> ce qui se pratique dans le sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> France* l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’hyper-oxydation <strong>de</strong>s moûts* un projet viticole international sur <strong>la</strong> potentialité <strong>de</strong>s terroirs* <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un groupe <strong>de</strong> dégustateurs national <strong>de</strong> 25 personnes. Cette démarche a pour but d’une partd’é<strong>la</strong>borer <strong>de</strong>s fiches <strong>de</strong> dégustation spécifiques à un type <strong>de</strong> vin et d’<strong>au</strong>tre part d’évaluer les caractéristiquesorganoleptiques d’une même variété pro<strong>du</strong>ite dans <strong>de</strong>s régions différentesL’institut travaille également en re<strong>la</strong>tion avec <strong>de</strong>s sociétés italiennes et européennes sur...* l’acidification <strong>de</strong>s vins par l’aci<strong>de</strong> L <strong>la</strong>ctique* <strong>la</strong> stabilisation tartrique <strong>de</strong>s vins par les mannoprotéines (projet en partenariat avec <strong>la</strong> société Laffort)* les cope<strong>au</strong>x, les barriques et les tanins* <strong>la</strong> sélection <strong>de</strong> levures (entre <strong>au</strong>tres <strong>la</strong> S64, commercialisée par Lallemand)... avec <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs en donnant un appui scientifique à leur trav<strong>au</strong>xLe cépage Dolcetto est <strong>au</strong>jourd’hui vinifié comme un vin jeune. Mais ce cépage a le potentiel pour donner un vin <strong>de</strong>meilleure structure et donc un vin <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>. Fort <strong>de</strong> ce constat, un groupe <strong>de</strong> 7 pro<strong>du</strong>cteurs <strong>de</strong> l’appel<strong>la</strong>tion Dolcettocherche à valoriser son terroir et é<strong>la</strong>rgir sa gamme <strong>de</strong> vin, en développant un schéma <strong>de</strong> vinification sur le modèle <strong>de</strong>Bourgogne. N’ayant <strong>au</strong>cune référence scientifique sur le cépage, ils sont confrontés à <strong>de</strong>s difficultés <strong>du</strong>es à <strong>la</strong>polymérisation délicate <strong>de</strong>s polyphénols. Avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’institut, ils travaillent à <strong>la</strong> mise <strong>au</strong> point d’une technique <strong>de</strong>vinification favorisant cette polymérisation et sur l’élevage en fût. Ce groupe s’<strong>au</strong>tofinance.... avec l’association Vignaioli PiemontesiCette association née en 1996 est <strong>la</strong> plus gran<strong>de</strong> association viticole régionale d’Italie. Elle regroupe 53 cavescoopératives et 1400 caves particulières, ce qui représente 40 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction piémontaise. Son activité consiste à :* renforcer <strong>la</strong> capacité commerciale <strong>de</strong>s associés en organisant l’offre, en valorisant et promouvant les vins* apporter un appui légis<strong>la</strong>tif et juridique* assister techniquement les associés. Pour ce<strong>la</strong> l’association est dotée <strong>de</strong> 12 techniciens.13
Certains non spécialisés travaillent sur une zone et sur tout type <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction, d’<strong>au</strong>tres plus spécialiséstravaillent sur un sujet précis* faire <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche appliquée en col<strong>la</strong>boration avec l’institut d’Asti et l’université <strong>de</strong> Turin (zonage,caractérisation <strong>de</strong>s vins, innovation technologique...)Pour assurer <strong>la</strong> diffusion d’informations re<strong>la</strong>tives à son activité, l’association possè<strong>de</strong> un site internet(www.vignaioli.it). On y trouve une sélection <strong>de</strong> livres et d’articles techniques, les données <strong>de</strong>s stations météo, <strong>la</strong>présentation <strong>de</strong>s thèmes <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong>s données sur les <strong>de</strong>rnières vendanges (pH, sucre, acidité..).L’association est financée par <strong>de</strong>s fonds publics pour l’expérimentation (25 % <strong>du</strong> budget), les prestations <strong>de</strong> service(1000 à 2 000 F/ha), <strong>de</strong>s subventions <strong>de</strong> <strong>la</strong> commun<strong>au</strong>té européenne et par les cotisations <strong>de</strong>s entreprisesBarolo, une appel<strong>la</strong>tion préservée<strong>de</strong>s investissements étrangersL’aire d’appel<strong>la</strong>tion totalise 1249 ha (11 communes) et un peu plus <strong>de</strong> 900 vignerons (1 seule coopérative et 300 cavesparticulières). La surface est très morcelée et <strong>la</strong> capacité <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s caves varient <strong>de</strong> 500 à 0,5 million <strong>de</strong>bouteilles. La pro<strong>du</strong>ction totale s’élève à 7,6 millions <strong>de</strong> bouteilles, dont 80 % partent à l’exportation. Pour les italiens,le Barolo est un vin lourd et surtout cher. Il est vinifié à partir <strong>du</strong> nebbiolo et est considéré comme le meilleur vinitalien. Doté <strong>de</strong> <strong>la</strong> dénomination d’origine contrôlée et garantie <strong>de</strong>puis 1980, ce vin doit vieillir <strong>au</strong> minimum 3 ans dont2 en fût avant d’être commercialisé. Toujours selon le décret d’appel<strong>la</strong>tion le ren<strong>de</strong>ment ne doit pas excé<strong>de</strong>r 8 tonnes <strong>de</strong>raisins par hectare, le <strong>de</strong>gré d’alcool minimum doit être <strong>de</strong> 13 % vol. et l’acidité totale supérieure ou égale à 3.3 g/ld’H 2 SO 4IV - LE CONZORZIOLe consorzio apporte un soutien légis<strong>la</strong>tif et développe une démarche qualitative <strong>au</strong> travers <strong>du</strong> contrôle <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its. Ils’effectue en achetant <strong>de</strong>s vins sur les linéaires, en les dégustant et en les analysant.Depuis cette année, le consorzio se charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong>s vins, mais il se trouve confronté à une hétérogénéitéimportante <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>cteurs. Toutefois, une bal<strong>la</strong><strong>de</strong> gourman<strong>de</strong> est organisée tous les ans (le <strong>de</strong>rnier week-end d’août)dans le vignoble pour promouvoir <strong>la</strong> région et ses pro<strong>du</strong>its gastronomiques. Cette bal<strong>la</strong><strong>de</strong> se fait sur 4 km et reçoit entre2 500 et 3 000 personnes sur <strong>de</strong>ux jours. Cet événement est l’occasion <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s échanges avec <strong>de</strong>s appel<strong>la</strong>tionsfrançaises, suisses ou alleman<strong>de</strong>s qui se joignent à l’organisation. Je vous rappelle que nous avons été cordialementinvités à y participer avec nos pro<strong>du</strong>its loc<strong>au</strong>x...V - L’UNIVERSITÉ DE TURINL’université <strong>de</strong> Turin forme 30 œnologues par an. Au nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche viticole et œnologique 6 personnes (2professeurs et 4 chercheurs) en sont chargé. La col<strong>la</strong>boration avec les pro<strong>du</strong>cteurs et les responsables <strong>de</strong> l’appel<strong>la</strong>tionBarolo est très importante.En viticulture, l’activité principale <strong>de</strong> cette équipe est <strong>la</strong> sélection clonale <strong>de</strong> cépages <strong>au</strong>tochtones (barolo, nebbiolo,dolcetto...) :* près <strong>de</strong> 40 clones sont <strong>au</strong>jourd’hui homologués* 6 clones ont été obtenus par thermothérapie (le matériel végétal est ch<strong>au</strong>ffé pour éliminer les virus) mais <strong>la</strong>question se pose <strong>de</strong> savoir si cette métho<strong>de</strong> conserve ou non les caractéristiques <strong>du</strong> végétal. Des recherchessont engagées* pour le nebbiolo <strong>la</strong> sélection est orientée vers <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> clones riches en polyphénols* pour le barbera , les objectifs sont <strong>de</strong> diminuer <strong>la</strong> sensibilité <strong>au</strong> botrytis, <strong>de</strong> même que son acidité totale et <strong>la</strong>concentration en aci<strong>de</strong> malique* pour le muscat , <strong>la</strong> sélection s’attache à <strong>au</strong>gmenter <strong>la</strong> concentration en composés terpéniquesDes trav<strong>au</strong>x sont également menés sur le rapport SFE/ren<strong>de</strong>ment et sur l’effeuil<strong>la</strong>ge.14
En œnologie, l’innovation est moins importante à Barolo car il n’existe pas <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s structures pouvant investircomme à Asti. Les trav<strong>au</strong>x sont d’intérêt général (zonage <strong>de</strong> l’appel<strong>la</strong>tion, sélection <strong>de</strong> levures spécifiques <strong>au</strong> nebbiolo,évolution <strong>de</strong>s polyphénols...)La recherche fondamentale viti-oeno dans le <strong>Piémont</strong> ne représente pas plus <strong>de</strong> 15 personnes. Elle ne reçoit <strong>au</strong>cuneai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> pro<strong>du</strong>ction. Ses moyens sont très limités et pourtant son dynamisme ne semble pas faire déf<strong>au</strong>t <strong>au</strong> vu <strong>de</strong>sprojets présenté par le professeur di Stefano <strong>de</strong> l’institut d’Asti et le professeur Gerbi <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Turin.VI - LA CAVECORDERO DI MONTEZEMOLOCette cave particulière s’étend sur 26 ha et emploie 10 personnes. Elle pro<strong>du</strong>it 120 000 à 130 000 bouteilles/an dont 60% sont <strong>de</strong>stinées à l’export (Allemagne, Suisse, Angleterre...) Les vins dégustés étaient <strong>de</strong> qualité et chers (le premierprix se situait <strong>au</strong>tour <strong>de</strong> 80 F). Pour ce pro<strong>du</strong>cteur, le prix ne semble pas être une barrière puisqu’il était en rupture <strong>de</strong>stock <strong>de</strong> pratiquement tous ces vins lors <strong>de</strong> notre passage.* cépages cultivés : dolcetto, pinot noir, chardonnay, nebbiolo* vignes enherbées naturellement* fumure tous les <strong>de</strong>ux ans* taille en Guyot (8/9 bourgeons)* pratique <strong>de</strong> l’effeuil<strong>la</strong>ge (2 faces), <strong>du</strong> rognage et <strong>de</strong> l’épamprage* protection phytosanitaire : en moyenne 10 traitements par an* pratique <strong>de</strong> <strong>la</strong> micro-oxygénation15
Que retenir <strong>de</strong> ces 4 jours dans le <strong>Piémont</strong> ?L’année <strong>de</strong>rnière, le <strong>voyage</strong> en Aragon a montré que l’intérêt d’une telle démarche est <strong>de</strong> permettre <strong>au</strong>xviticulteurs, techniciens, chercheurs et <strong>au</strong>tres acteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> filière <strong>de</strong> Midi-Pyrénées d’échanger entre eux. Ces 4jours l’ont encore démontré. Rassemb<strong>la</strong>nt Gersois, Ca<strong>du</strong>rciens, Frontonnais, Toulousains et Gail<strong>la</strong>cois, le groupeet <strong>la</strong> sympathique ambiance qui le caractérisait ont favorisé les discussions et renforcé nos liens.L’intérêt <strong>de</strong> ces <strong>voyage</strong>s d’étu<strong>de</strong> rési<strong>de</strong> <strong>au</strong>ssi en <strong>la</strong> découverte d’<strong>au</strong>tres régions viticoles et nous donne l’opportunité <strong>de</strong>reconsidérer nos a priori sur ces <strong>de</strong>rnières. Nous savons <strong>au</strong>jourd’hui que le <strong>Piémont</strong> associe à <strong>la</strong> be<strong>au</strong>té <strong>de</strong> son paysage,<strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rnité, <strong>au</strong> travers <strong>de</strong> <strong>la</strong> technologie <strong>de</strong>s caves et <strong>la</strong> tradition par ces pro<strong>du</strong>its. La visite <strong>de</strong> Gancia et Martini, nousa fait également prendre conscience <strong>de</strong>s risques que peut encourir un vignoble, une filière si l’on s’en <strong>de</strong>ssaisi. Lesrisques <strong>de</strong> l’intégration sont réels.Au travers <strong>de</strong>s rencontres avec les vignerons, les responsables professionnels et les chercheurs, nous avons pu constaterque nos voisins italiens avaient <strong>de</strong>s préoccupations i<strong>de</strong>ntiques <strong>au</strong>x nôtres : développer les cépages <strong>au</strong>tochtones, définir<strong>la</strong> typicité <strong>de</strong>s vins, optimiser <strong>de</strong>s schémas <strong>de</strong> vinifications.C’est également une gran<strong>de</strong> leçon d’humilité que nous avons reçu. L’investissement <strong>de</strong>s viticulteurs dans <strong>la</strong> prise encharge <strong>de</strong> leur vignoble, leur détermination à aller <strong>de</strong> l’avant et le dynamisme <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche malgré ses moyenslimités ne peuvent que nous faire réfléchir sur notre propre système <strong>de</strong> fonctionnement.En janvier prochain, nous débuterons le troisième millénaire en Hongrie où nous <strong>au</strong>rons,cette fois réellement besoin <strong>de</strong> nos bonnets, gants et écharpes...16
Les moments “clefs” ... !D’ABORD,APPRENONS LES MÉTHODES ITALIENNES...!PUIS,CONTINUONS AVEC L’ART DIFFICILEDES SPAGHETTISET,DÉLIRONS DANS UN BAR SOMBRE D’ASTI.....L’AVENIR ESTLA-BAS17