Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l.a. à W. Rossier. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 19 juin 1916Personne(s) : Bally, Charles; Rossier, W.Cote : Ms. fr. 5009, f. 98Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l. dactyl. avec annotations a. au Baron Ed[mond] <strong>de</strong> Rotschild. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 13 avril 1908Personne(s) : Bally, Charles; Rotschild, Edmond <strong>de</strong> (1845-1934)Cote : Ms. fr. 5009, f. 99-100Intitulé : Bally, Charles. 2 duplicatas <strong>de</strong> l. dactyl. à Ferdinand <strong>de</strong> Saussure. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 4 juin - 7 juillet 1908Personne(s) : Bally, Charles; Saussure, Ferdinand <strong>de</strong>Cote : Ms. fr. 5009, f. 101-102Intitulé : Bally, Charles. Copie <strong>de</strong> billet dactyl. à Yvonne <strong>de</strong> Saussure. - <strong>Genève</strong> (Avec c. <strong>de</strong> vis. a.s. <strong>de</strong> Y. <strong>de</strong> S.)Date(s) : 8 septembre 1924Personne(s) : Bally, Charles; Saussure, Yvonne <strong>de</strong>Cote : Ms. fr. 5009, f. 103Intitulé : Bally, Charles. Copie <strong>de</strong> l. dactyl. à J[oseph ?] Schrijnen. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 20 novembre 1927Personne(s) : Bally, Charles; Schrijnen, JosephCote : Ms. fr. 5009, f. 104-106Intitulé : Bally, Charles. 4 copies et brouillons <strong>de</strong> l.a. et dactyl. s. et n.s. à Albert Sechehaye. - <strong>Genève</strong> et s.l.Date(s) : 28 septembre 1924 - 19 décembre 1940Personne(s) : Bally, Charles; Sechehaye, AlbertCote : Ms. fr. 5009, f. 107-108Intitulé : Bally, Charles. 2 copie et brouillon <strong>de</strong> l.a. et dactyl. à Ch[arles ?]. Seitz. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 17 - 18 juin 1912Personne(s) : Bally, Charles; Seitz, CharlesCote : Ms. fr. 5009, f. 109Intitulé : Bally, Charles. Double <strong>de</strong> l. dactyl. à la Section <strong>de</strong> linguistique <strong>de</strong> l'Institut Grand-Ducal <strong>de</strong> Luxembourg. -<strong>Genève</strong>Date(s) : 28 septembre 1946Personne(s) : Bally, CharlesCollectivité(s) : Institut Grand Ducal <strong>de</strong> LuxembourgCote : Ms. fr. 5009, f. 110Intitulé : Bally, Charles. Copie <strong>de</strong> l. dactyl. à Sievers. - s.l.Date(s) : s.d.Personne(s) : Bally, Charles; SieversCote : Ms. fr. 5009, f. 111-133Intitulé : Bally, Charles. 18 c.a.s. et copies <strong>de</strong> l. ms. et dactyl. à Appolinaria Solovieff. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 3 janvier 1913 - 9 janvier 1939Personne(s) : Bally, Charles; Solovieff, AppolinariaCote : Ms. fr. 5009, f. 134Intitulé : Bally, Charles. Copie <strong>de</strong> l. dactyl. à M. Stehlé. s.l.Date(s) : 4 novembre 1945Personne(s) : Bally, Charles; StehléCote : Ms. fr. 5009, f. 135Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l.a.s. à Constant Steiner. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 8 janvier 1938Personne(s) : Bally, Charles; Steiner, ConstantCote : Ms. fr. 5009, f. 136-138Intitulé : Bally, Charles. 3 copies et brouillon <strong>de</strong> l. dactyl. et a. à W. Streitberg. - <strong>Genève</strong> et s.l.Date(s) : 31 janvier 1914 - 25 novembre 1921Personne(s) : Bally, Charles; Streitberg, W.Cote : Ms. fr. 5009, f. 139Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l.a. à Albert Thibau<strong>de</strong>t. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 3 décembre 1926Personne(s) : Bally, Charles; Thibau<strong>de</strong>t, AlbertCote : Ms. fr. 5009, f. 140Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l. dactyl. à A. Tixier. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 11 novembre 193065
Personne(s) : Bally, Charles; Tixier, A.Cote : Ms. fr. 5009, f. 141-145Intitulé : Bally, Charles. 3 doubles <strong>de</strong> l. dactyl. à Edouard Truan. - <strong>Genève</strong> (Avec 2 copies <strong>de</strong> l. <strong>de</strong> E. T. à C. B.)Date(s) : 12 janvier - 17 février 1931Personne(s) : Bally, Charles; Truan, EdouardCote : Ms. fr. 5009, f. 146-147Intitulé : Bally, Charles. 2 doubles <strong>de</strong> l. dactyl. à l'Université <strong>de</strong> Paris. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 15 juin - 14 octobre 1937Personne(s) : Bally, CharlesCollectivité(s) : Université <strong>de</strong> ParisCote : Ms. fr. 5009, f. 148-154Intitulé : Bally, Charles. 4 brouillons <strong>de</strong> l.a. et dactyl. s. et n.s. à Joseph Vendryès. - <strong>Genève</strong> et s.l.Date(s) : 21 avril 1934 - 29 mars 1945Personne(s) : Bally, Charles; Vendryès, JosephCote : Ms. fr. 5009, f. 155Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l.a. à Mlle Wiesel. - s.l. (Sténo)Date(s) : 12 octobre 1909Personne(s) : Bally, Charles; WieselCote : Ms. fr. 5009, f. 156-157Intitulé : Bally, Charles. Brouillon <strong>de</strong> l.a.s. à M. Wilmotte. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 5 août 1912Personne(s) : Bally, Charles; WilmotteCote : Ms. fr. 5009, f. 158-172Intitulé : Bally, Charles. 10 brouillons, doubles et copies l.a. et dactyl. s. et n.s. à <strong>de</strong>s <strong>de</strong>stinataires non i<strong>de</strong>ntifiés. -<strong>Genève</strong> et s.l. (Avec fragments <strong>de</strong> brouillons a.)Date(s) : 19 juillet 1905 - 27 mai 1946 et s.d.Personne(s) : Bally, CharlesCote : Ms. fr. 5009, f. 173-195Intitulé : Bally, Charles. Brouillons <strong>de</strong> l.a.s. et n.s. à <strong>de</strong>s <strong>de</strong>stinataires divers. - <strong>Genève</strong> (1 cahier)Date(s) : 28 août 1917 - 20 octobre 1919Personne(s) : Bally, CharlesMs. fr. 5010 Correspondance reçue (supplément), classée par ordre alphabétique d'expéditeur1910-1947 et s.d.167 f. dans 6 enveloppes dans 1 cartonCote : Ms. fr. 5010, f. 1-3Intitulé : Adrian, Ben. L.a.s. à Charles Bally. - ZurichDate(s) : 31 juillet 1946Personne(s) : Adrian, Ben; Bally, CharlesCote : Ms. fr. 5010, f. 4-6Intitulé : Alonso, Amado. 2 l.a.s. à Charles Bally. - Londres, Buenos-Aires, 25 février - 2 avril 1931 (Avec brouillon<strong>de</strong> réponse a.s. <strong>de</strong> C. B. - Beaulieu s/Mer, 16 mars 1931)Date(s) : 25 février - 2 avril 1931Personne(s) : Alonso, Amado; Bally, CharlesCote : Ms. fr. 5010, f. 7Intitulé : Atzenwiler, Albert. L. dactyl. s. à Charles Bally. - <strong>Genève</strong>. Le Directeur <strong>de</strong> l'Enseignement primaireDate(s) : 11 septembre 1935Personne(s) : Atzenwiler, Albert; Bally, CharlesCote : Ms. fr. 5010, f. 8-13Intitulé : Bally, Charles. 5 brouillons <strong>de</strong> l. et c.a. et dactyl. s. et n.s. à Pierre Briquet, Marcel Dupasquier, AlfredErnout, Hoetzenkocherle, Terond et Guilloux. - <strong>Genève</strong>Date(s) : 14 août 1934 - 22 mai 1946Personne(s) : Bally, Charles; Briquet, Pierre; Dupasquier, Marcel; Ernout, Alfred; Guilloux; Hoetzenkocherle;TerondCote : Ms. fr. 5010, f. 14Intitulé : Bouvier, Bernard. C.a.s. à Charles Bally. - <strong>Ville</strong>neuveDate(s) : 2 janvier 1921Personne(s) : Bally, Charles; Bouvier, Bernard (1861-1941)Cote : Ms. fr. 5010, f. 15Intitulé : Bovet, Pierre. C.a.s. à Charles Bally. - GrandchampDate(s) : 13 juin 194666
- Page 1 and 2:
Bibliothèque de GenèveCatalogue d
- Page 3 and 4:
Série 5: Ms. fr. 5149-5151Document
- Page 5 and 6:
Date(s) : 1er juin - 7 octobre 1935
- Page 7 and 8:
Cote : Ms. fr. 5001, f. 121-122Inti
- Page 9 and 10:
Cote : Ms. fr. 5001, f. 336-339Inti
- Page 11 and 12:
Cote : Ms. fr. 5001, f. 456Intitul
- Page 13 and 14:
Personne(s) : Bally, Charles; Franc
- Page 15 and 16: Cote : Ms. fr. 5002, f. 192-196Inti
- Page 17 and 18: Cote : Ms. fr. 5002, f. 268-273Inti
- Page 19 and 20: Personne(s) : Bally, Charles; Jespe
- Page 21 and 22: Intitulé : Lavrova, A. L.a.s. à C
- Page 25 and 26: Personne(s) : Bally, Charles; Bally
- Page 27 and 28: Cote : Ms. fr. 5003, f. 393Intitul
- Page 29 and 30: Cote : Ms. fr. 5003, f. 486-497Inti
- Page 31 and 32: Intitulé : Ruffini, Friederike. 2
- Page 33 and 34: Date(s) : 2 novembre 1913Personne(s
- Page 35 and 36: Genève, 4 juin 1928)Date(s) : 1928
- Page 37 and 38: Date(s) : 17 octobre - 3 novembre 1
- Page 39 and 40: Date(s) : 6 février [1925]Personne
- Page 41 and 42: Date(s) : 2 février 1925Personne(s
- Page 43 and 44: Cote : Ms. fr. 5006, f. 9Intitulé
- Page 45 and 46: Cote : Ms. fr. 5006, f. 42-44Intitu
- Page 47 and 48: Cote : Ms. fr. 5006, f. 76-77Intitu
- Page 49 and 50: Cote : Ms. fr. 5006, f. 111Intitul
- Page 51 and 52: Date(s) : [1935]Personne(s) : Bally
- Page 53 and 54: Cote : Ms. fr. 5006, f. 188-189Inti
- Page 55 and 56: Cote : Ms. fr. 5006, f. 223Intitul
- Page 57 and 58: Personne(s) : Bally, Charles; Tesni
- Page 59 and 60: Antoine; Jespersen, Otto; Kaufmann,
- Page 61 and 62: Cote : Ms. fr. 5008, f. 372-373Inti
- Page 63 and 64: Cote : Ms. fr. 5009, f. 22Intitulé
- Page 65: Collectivité(s) : Mission pédagog
- Page 69 and 70: Cote : Ms. fr. 5010, f. 70Intitulé
- Page 71 and 72: Cote : Ms. fr. 5010, f. 134Intitul
- Page 73 and 74: Cote : Ms. fr. 5013, f. 2-4Intitul
- Page 75 and 76: Cote : Ms. fr. 5013, f. 230-231Inti
- Page 77 and 78: Cote : Ms. fr. 5014, f. 68-72Intitu
- Page 79 and 80: Date(s) : 28 janvier 1955Personne(s
- Page 81 and 82: Intitulé : Vendryès, Joseph. 5 l.
- Page 83 and 84: Cote : Ms. fr. 5015, f. 148-149Inti
- Page 85 and 86: Date(s) : 20 avril 1947Personne(s)
- Page 87 and 88: Cote : Ms. fr. 5015, f. 236-237Inti
- Page 89 and 90: 6 enveloppesCote : Ms. fr. 5018/1In
- Page 91 and 92: Intitulé : 5. Institut grand-ducal
- Page 93 and 94: Ms. fr. 5023/4 4. Documents divers
- Page 95 and 96: Intitulé : Questions choisies de g
- Page 97 and 98: Présentation du contenu :a. Stylis
- Page 99 and 100: Présentation du contenu :a. Matér
- Page 101 and 102: Cote : Ms. fr. 5133Intitulé : F. d
- Page 103 and 104: Cote : Ms. fr. 5148/5Intitulé : Qu
- Page 105 and 106: Ms. fr. 5151 Inventaires, listes et