Fernando Piedra utilise l’enchère malgré l’absence d’une 4èmecarte, parce qu'après son Passe, cela permet au partenaire deprendre une meilleure décision. La seule alternative envisageableserait, à son avis, 3♣, enchère qui exige, elle aussi, quatre Piques.Fernando fait remarquer, à raison, qu’en troisième, Nord n’a pasfait de psychique, car il lui manque trois honneurs sur quatre àPique. En outre, il est le seul expert à remettre en question lepasse initial de Sud.3♣:Gerry Link ne peut imaginer d’autre enchère.Dmitrij Nikolenkov considère la main comme trop forte pour 2♠ etfait un essai de manche à 3♣ qui montre un fit et une bonnedizaine de points. Dmitrij réfléchit à la signification de 3♦. Dans unbridge naturel, il s’agit d’un barrage à Carreau qui se produitrarement. Ainsi suggère-t-il d’utiliser 3♦ comme enchère d’essaifittée à Pique avec des valeurs à Carreau. Ici, cela serait fort utileau partenaire, en particulier s’ l’ennemi sautait à 5♣.2SA:Une enchère qu’aucun expert n’a choisie explicitement. Elle estemployée conventionnellement par certaines paires comme essaide manche avec trois Piques seulement.Fernando Piedra verwendet die Ansage trotz der fehlenden Pik-Karte weil dies nach dem Pass des Partners diesem die nötigenGrundlagen für weitere Entscheidungen liefert. Einzige Alternativeist für ihn 3♣, was für ihn aber auch eine 4er Pik voraussetzt. ZuRecht weist Fernando darauf hin, dass der Partner kaum einenPsychic an dritter Stelle gemacht hat, fehlen ihm doch drei dervier Topfiguren in Pik. Weiter stellt er als einziger Experte daserste Pass von Süd in Frage.3♣:Gerry Link kann sich keine andere Ansage vorstellen.Dmitrij Nikolenkov erachtet die Hand als zu stark für 2♠ und lädtden Partner mit 3♣ zu mehr ein (zeigt Fit und einladende Werte).Dmitrij denkt weiter über die Bedeutung von 3♦ nach, im natürlichen<strong>Bridge</strong> eine Barrage mit Karo, was aber selten vorkommt,daher empfiehlt er die Ansage als einladendes Blatt mit Fit in Pikund Werten in Karo zu spielen. Dies ist insbesondere dann fürden Partner hilfreich, wenn der Gegner nun 5♣ bieten würde.2SA:Die Ansage wurde von keinem Experten explizit gewählt, wirdaber konventionell von gewissen Paaren als einladendes Blatt miteiner 3er Pik gespielt.Votes des experts 1 2 3 4 5François Aubry 2♦ X P X 2♦Nikolas Bausback 3♣ X 1SA X XPierre Collaros 3♣ X 2♣ 2♠ 2♦Tom Fenwick 3♣ X 3♣ P 2♦Susy Frölicher 3♠ 4♥ 5♣ X 2♠Hedy Grey 2♦ X 3♣ X 2♠Charly Karrer 3♣ 5♦ 2♦ 3♠ 2♦Olivier La Spada 2♦ X P 2♠ XGerry Link 2♦ X 3♣ 3♥ 3♣John P. Maier 2♦ X P 2♠ XRita Mucha 2♦ X 1A 2♠ 2♦Heinrich Nägeli 2♦ 4♦ 3♣ 3♥ 2♦Irene Nägeli 3♣ X P X 2♦Nicolas Nikitine 3♣ X 1SA X 2♦Dmitrij Nikolenkov 3♣ X 1SA X 3♣Fernando Piedra 3♣ X P X 3♦Urs Stutz 2♦ X P X 2♠Cédric Thompson 3♣ 4♠ P X XFredy Weiss 3♣ X 1SA X 2♦Leo Weiss 3♠ X 1SA 4♠ 3♦Beda Wettenschwiler 3♠ X 1SA X 3♦Gojko Zivkovic 2♦ X 1SA X 2♠Moyenne des experts: 88.05 %les 27 meilleurs résultats98 Philippe Bovay98 Roger Mathis98 Alfred Senff96 Olivier Bissat96 Sandro Gravina96 Marianne Reis96 Peter Zuber94 Dan Andrei94 Michèle Bloch94 Charles Tartaglia92 Jacques Bérard92 Ulrich Kämpfen92 France-Line Matile92 Jacqueline Tripet90 Silva Disler90 Roland Sommer88 Eric Stoudmann87 Käthi Zendralli86 Maria Crivelli86 Annick Guesry86 Olivier Kern86 Nadia Lotti86 Marek Surowka84 Liselotte Sohler83 Hanspeter Grob83 Jürg Meli83 Monique Schottles 27 meilleurs résultats cum.570 Alfred Senff567 Jacqueline Tripet552 Olivier Bissat551 Michèle Bloch545 Peter Zuber543 Marianne Reis538 Philippe Bovay535 Marek Surowka533 Ulrich Kämpfen532 Maria Crivelli532 Silva Disler532 Olivier Kern532 Charles Tartaglia524 Jürg Meli524 Liselotte Sohler522 Sandro Gravina517 France-Line Matile515 Jacqueline Rosset514 Juliane Bruttin509 Roland Sommer508 Martin Mikes505 Jacques Bérard499 Dan Andrei496 André Tissot492 Annick Guesry491 Eric Stoudmann488 Jacques CornutMoyenne des participants: 81.35 %Les problèmes de 2011Concours N° 7 2010/2011Responsable: Pierre Collaros1. Team. Donneur Est. Tous vul.♠ 7 4 2♥ A K Q 10 8♦ 8 6 3♣ K 4S2♥P?2. Team. Donneur Ouest. N/S vul.♠ J 6 3♥ A K 10 8 3♦ Q 6 2♣ 8 43. Team. Donneur Nord. N/S vul.♠ Q 10 6 2♥ A 8♦ A K J 7 5 3 2♣ ––S?S?WPPW1♦W4. Team. Donneur Sud. Personne vul.♠ K Q J 6 2♥ J 7 5♦ 8 4♣ A K QS1♠?5. Team. Donneur Ouest. N/S vul.♠ Q 9♥ J 9 7 6 3♦ Q 8 5 2♣ J 4S?WPW1♣N2♠XXN1♠N1♠N2♦N1♦Envoyez vos réponses jusqu'au 25 février:Antworten bis spätestens 25. Februar an:FSB, Klarastr. 3, 8008 ZürichFax 044 262 56 45 - fsb-zh@bluewin.chE1♠XPEPE2♥E2♥EPFSB Bulletin 806/2011 13
Défense - GegenspielPhilippe Cronier, tiré du journal JOUER BRIDGE, avril 2000N ♠ A 10 5 2 1♥ K 7 6 2♦ A J 9 3♣ 5E ♠ K 8 4♥ Q 10 9 5♦ K♣ A K Q J 3S1♠4♠W2♥PN1♦2♠PEX4♥XEntame: ♣4, et vous remportez sanseffort la première levée. C'est le momentde justifier votre dernière enchère...Ausspiel: ♣4, Sie gewinnen ohne grosseAnstrengung den ersten Stich. Jetzt istder Moment gekommen, Ihre letzte Ansagezu rechtfertigen…N ♠ K 10 5 2♥ Q 6♦ A J 5♣ 10 9 7 4 3W ♠ A 9 7 2♥ K J 9 8 2♦ 8 6 2♣ QS1♣PPW1♥PPNX3♣4♣E2♥3♥FinEntame: ♥2 - la Dame fait la levée. Sud:♣ARV - Est fournit 3 fois - ♦10 pour laDame d'Est. Il rejoue la Dame de Pique:Vous prenez ou vous laissez passer?Ausspiel: ♥2 - die Dame macht den Stich.Süd: ♣AKB - Ost bedient 3x - ♦10 zurDame von Ost. Jetzt Rückspiel Pik-Dame:nehmen Sie oder lassen Sie durch?N ♠ 9 6 3♥ 10 7 4 3♦ A 3♣ K Q 10 5 2W ♠ 10 5 3♥ K Q 9 6♦ 10 9♣ A J 9 4S2♦* (FM)3♠5♠WPPPN3♦4♣6♠EPPFinEntame: ♥Roi - 3 - 2 et l'As de Sud, quirejoue ♥Valet. Vous prenez - Est le 5.Ce n'est pas le moment de vous tromperde retour...Ausspiel: ♥König - 3 - 2 und das Ass vonSüd, der ♥Buben zurückspielt. Sie nehmen- Ost legt die 5. Jetzt dürfen Siesich beim Rückspiel nicht irren…Même si vous réalisez le Roi de Carreau, ilfaudra encore trouver l'As de Cœur en Ouestpour battre. Une possibilité bien réelle: sinon,pourquoi n'aurait-il pas entamé Cœur? Auquelcas vous avez un flanc tout trouvé: jouez leRoi de Carreau à la seconde levée. Quandvous reprendrez la main à l'atout, il vous suffirade jouer Cœur pour Ouest, qui devra s'empresserde vous faire couper… Vous éviterezainsi l'inspiration d'un déclarant qui pourraitbien localiser le Roi de Carreau chez vousquand il aura découvert l'As de Cœur chezvotre partenaire.Votre entame n'était déjà pas fameuse, c'estvotre dernière chance de faire payer à Nordune enchère contestable… Est a évidemmentle Valet de Pique et le Roi de Carreau, et ilparaît indifférent de prendre l'As de Pique pouren rejouer, ou de laisser passer. Mais si vousprenez de l'As de Pique, Sud prendra votreretour Pique du Roi, encaissera l'As de Cœuret sortira à Pique. Remis en main, votre partenairedevra jouer Carreau sous son Roi, oucoupe et défausse. Pour éviter cette issuefuneste, gardez ouvertes vos communicationsen laissant passer la Dame de Pique.Pourquoi Sud vous donne-t-il si tôt votre Damede Cœur? Ou bien il possède une chicane àTrèfle, et veut vous inciter à encaisser l'Aspour bénéficier de trois défausses (avec p.ex.la Dame de Carreau troisième). Ou bien il a unTrèfle perdant à défausser sur le 10 de Cœur.Les seules indications dont vous disposezsont les cartes fournies par votre partenaire, etparticulièrement son second Cœur. C'était le 5,donc son plus petit. Si vous lui faites confiance,il ne peut pas avoir le Roi de Carreau, et votreseule chance est de déposer l'As de Trèfle surla table. Vous avez le droit de fermer les yeuxune seconde avant de regarder la carte fourniepar Sud. Ouf! C'est un Trèfle…♠ A 10 5 2 1♥ K 7 6 2♦ A J 9 3♣ 5♠ 7 ♠ K 8 4♥ A J 8 3 ♥ Q 10 9 5♦ 7 6 4♦ K♣ 10 8 7 6 4 ♣ A K Q J 3♠ Q J 9 6 3♥ 4♦ Q 10 8 5 2♣ 9 2♠ K 10 5 2♥ Q 6♦ A J 5♣ 10 9 7 4 3♠ A 9 7 2 ♠ Q J 6♥ K J 9 8 2 ♥ 10 7 5 3♦ 8 6 2 ♦ K Q 3♣ Q ♣ 8 6 2♠ 8 4 3♥ A 4♦ 10 9 7 4♣ A K J 5♠ 9 6 3♥ 10 7 4 3♦ A 3♣ K Q 10 5 2♠ 10 5 3 ♠ ––♥ K Q 9 6 ♥ 8 5 2♦ 10 9 ♦ J 8 7 6 5 4 2♣ A J 9 4 ♣ 7 6 3♠ A K Q J 8 7 4 2♥ A J♦ K Q♣ 8Selbst wenn Sie den Karo-König machen, fürden Faller muss das Herz-Ass bei West sein.Und dies ist sehr wahrscheinlich: denn warumsonst hätte er nicht Herz ausgespielt? Daherhaben Sie das perfekte Gegenspiel gefunden:Spielen Sie zum zweiten Stich Karo-König.Wenn Sie mit Trumpf die Hand nehmen, genügtes West mit Herz an den Stich zu bringen, derIhnen dann sofort den Schnapper gibt… Soverhindern Sie das inspirierte Abspiel desAlleinspielers, der richtigerweise den Karo-Königbei Ihnen vermutet, nachdem er das Herz-Assbei Ihrem Partner gesehen hat.Ihr Ausspiel war schon nicht besonders gut, dasist Ihre letzte Chance, Nord für seine strittigeAnsage zahlen zu lassen… Ost hat sicherlichPik-Bube wie auch Karo-König und es scheintegal zu sein, ob man das Pik-Ass nimmt und Pikzurückspielt oder es durchlässt. Wenn Sie aberdas Pik-Ass nehmen, nimmt Süd Ihr Pik-Rückspielmit dem König, kassiert das Herz-Ass undsteigt in Pik aus. Eingespielt, muss Ihr PartnerKaro unter seinem König oder in die Doppelschikanespielen. Um dieses Schicksal zu vermeiden,müssen Sie Ihre Kommunikation offenhalten und die Pik-Dame durchlassen.Warum gibt Ihnen Süd so früh Ihre Herz-Dame?Entweder hat er Schikane in Treff und will Siedazu verleiten, das Ass zu kassieren, um dreiAbwürfe zu haben (z.B. mit der Karo-Dame zudritt). Oder er hat einen Treff-Verlierer und willihn auf die Herz-10 abwerfen. Die einzigen Hinweise,über die Sie verfügen, sind die Karten, dieIhr Partner gegeben hat, und ganz besondersseine zweite Herz-Karte. Dies war die 5, alsoseine kleinste. Wenn Sie ihm vertrauen, kann ernicht den Karo-König haben und Ihre einzigeChance ist, das Treff-Ass auf den Tisch zulegen. Sie können ja für eine Sekunde dieAugen schliessen, bevor Sie die Karte ansehen,die Süd gelegt hat. Uff! Es ist ein Treff…Du 3 au 9 août 2011 Escapade en BourgogneAvec Marie‐Pierre SANTSCHIForfait en DP avec boissons à partir de 420 €Renseignements : mp‐santschi@bluewin.ch Tél 032 926 71 6614 FSB Bulletin 806/2011