Les thés biospro<strong>du</strong>it issu de l’agriculture biologique /certifié par Ecocert SAS - F32600Le <strong>Comptoir</strong> <strong>Français</strong> <strong>du</strong> <strong>Thé</strong> ® est,depuis plusieurs années, agréé parEcocert pour toutes les transactionsbios.Nous sommes aussi la premièresociété française à avoir obtenu unagrément pour la vente de thés bioau Japon au travers de l’agrémentJAS (Japan Agriculture Standard).Les exigences sont très strictes, descontrôles rigoureux sont mis enplace pour tous les intervenants dela chaîne bio, plusieurs fois par an.THÉS NOIRS BIO NATURESRef Description UVTHÉ DU MATIN BIOP/500 GP/Kg901216 Du corps et de la rondeur pour ce mélange de thés d’Inde et de Chine non fumés.Ingrédients : <strong>Thé</strong>s noirs bio.KG - -Body and roundness for this blend of unsmoked teas from India and China.Ingredients : Organic black teas.DARJEELING FOP SELIM HILL BIO901218 Liqueur affirmée aux arômes fruités, tasse agréablement présente.Ingrédients : <strong>Thé</strong> noir bio.KG - -Powerful liquor with fruity aromas, quite a pleasant strength of the cup.Ingredients : Organic black tea.YUNNAN FOP BIO901221 De belles feuilles longues et régulières pour un thé enveloppant, aux accents de terroir.Ingrédients : <strong>Thé</strong> noir bio.KG - -Beautiful long and regular leaves for this Chinese tea with a earthy wrapping flavor.Ingredients : Organic black tea.THÉS VERTS BIO NATURESRef Description UVGUNPOWDER BIOP/500 GP/Kg901225 Le célèbre thé aux feuilles roulées et au goût affirmé.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio.KG - -The famous Chinese tea with rolled leaves into little balls and a strong flavour.Ingredients : Organic green tea.26
Ref Description UVCHUN MEE BIOP/500 GP/Kg901226 Un thé aux feuilles roulées comme le gunpowder, goût vif.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio.KG - -SENCHA BIOA Chinese tea with leaves rolled like the ones of a Gunpowder, bright taste.Ingredients : Organic green tea.901229 Goût présent pour ce thé aux feuilles plates.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio.KG - -Strong taste for this Chinese tea with flat leaves.Ingrediants : Organic green tea.THÉS NOIRS AROMATISÉS BIORef Description UVGOÛT RUSSE BIOP/500 GP/Kg901115 Un grand classique, un mélange de bergamote et d’agrumes.Ingrédients :<strong>Thé</strong> noir bio, écorces d’oranges bio, arômes naturels.KG - -EARL GREY BIOA great classic, this premium tea is fused with all natural a blend of bergamot and citrus.Ingredients : Organic black tea, organic orange peels, natural flavours.901120 Sur base de Chine Bio, un thé au goût de bergamote, frais et présent, sans amertume.Ingrédients : <strong>Thé</strong> noir bio, arôme naturel.KG - -With a base of on China organic tea, it has the strong and fresh flavour of bergamot,without bitterness.Ingredients : Organic green tea, natural flavour.ORANGE SANGUINE BIO901122 Intense et savoureux caractère d’agrumes frais avec une douceur délicate qui rappellel’orange fraîchement pressée, ce qui permet de compléter l’astringence naturelle <strong>du</strong> thé.Préparez-vous une théière, versez- vous une tasse, et vous voilà sur la côte ensoleillée dela Sicile.Ingrédients : <strong>Thé</strong> noir bio, arôme naturel.KG - -Intense and flavorful fresh citrus character with a delicate sweetness reminiscent offreshly squeezed oranges, which helps round out the natural astringency of the tea. Brewyourself a pot, pour a cup, and toast the sun-drenched coast of Sicily.Ingredients : Organic black tea, natural flavour.THÉS VERTS AROMATISÉS BIORef Description UVTHÉ À L’ORANGE-CITRON BIOP/500 GP/Kg901116 Un excellent mélange d’agrumes. Parfait à boire glacé.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio, écorces d’oranges bio, fleurs de souci bio, arômes naturels.KG - -An outstanding mix of citruses. A pleasant blend of tart citruses with the sweetness ofgreen tea. Makes a lovely iced green tea.Ingredients : Organic green tea, organic orange peels, marigold flowers, natural flavours.THÉ AU CARAMEL ORANGE BIO901117 Fraîcheur et suavité sur base de thé vert.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio, arômes naturels.KG - -Freshness and sweetness with a green tea basis.Ingredients : Organic green tea, natural flavours.JAPAN TOFFEE BIO901118 Toute la suavité <strong>du</strong> caramel anglais.Ingrédients : <strong>Thé</strong> vert bio, arômes naturels.KG - -The collusion of two worlds with the sweetness of English toffee on this Japenese greentea.Ingredients : Organic green tea, natural flavours.27