Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à PékinUne demi-heure après, le bitkhéchi et le bochko, en revenant dutribunal, entrèrent dans ma iourte, où se trouvait le chef de lamission ; voici les réponses qu’ils rapportaient à nos demandes :1° Le vang, siégeant au yamoun, refusait de nous accorder lesiourtes parce qu’elles n’avaient p1.111 pas été fournies auparavant. Ilobservait d’ailleurs que la mission voyageait pour ses propresaffaires et à ses frais.Nos conducteurs, remarquant notre mécontentement à cesparoles, et pensant, d’après l’observation de l’archimandrite, quenous souffririons extrêmement du froid dans le désert de Gobi,nous tranquillisèrent en nous faisant espérer qu’ils pourraientnous procurer deux iourtes, du chauffage et de l’eau.2° Je ne pouvais être présenté au khoutoukhtou parce que cepontife était trop fatigué du long voyage qu’il venait de terminer,pendant lequel il avait donné sa bénédiction à plus de cent millefidèles.3° Quant aux biscuits, nous pouvions, nous-mêmes prendre desarrangements avec des marchands du Mai ma tchin de l’Ourga.A la fin de la soirée, Idam vint me voir. Quoiqu’il ne se fût pastrouvé avec le vang et l’amban quand il fut question devant eux denos demandes, cependant, comme il avait eu un entretien avec lepremier, pour d’autres affaires, il me donna l’explication desréponses.Le vang n’avait ni le pouvoir ni le droit d’ordonner qu’on nousfournît des iourtes jusqu’à Khalgan, d’abord, parce que nousdevions voyager par un chemin sur lequel il n’y avait pas destations fixes ; ensuite, parce que son autorité, p1.112 commegouverneur général des Khalkha, ne s’étendait pas au-delà duterrain voisin de la frontière russe. Idam nous assura quenéanmoins nous ne manquerions pas de iourtes en route. Quant àl’entrevue avec le khoutoukhtou Gheghèn, il nous dit qu’elle n’étaitpas défendue aux étrangers ; mais, ajouta Idam, les Russes savent85