13.07.2015 Views

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékinancêtres, qui l’ont dominée p<strong>en</strong>dant plus d’un siècle, pourrait luicauser beaucoup d’embarras <strong>et</strong> l’inquiéter, tant pour <strong>la</strong> sûr<strong>et</strong>é, quepour l’approvisionnem<strong>en</strong>t de ses provinces.La subdivision des hordes mongoles <strong>en</strong> khochoun (bannières),dza<strong>la</strong>n (régim<strong>en</strong>ts) <strong>et</strong> somoùn (escadrons), a pour base lesconv<strong>en</strong>ances de l’administration militaire ; on a formé ainsi p2.320plusieurs corps d’armée, qui mèn<strong>en</strong>t dans les steppes une vi<strong>en</strong>omade, <strong>et</strong> qui sont commandés par des vang, des béilé, desbéissé, des koung, des taïdzi <strong>et</strong> des tabounan, assistés par uncertain nombre d’officiers d’un ordre subalterne, comme desdzassak, des toussou<strong>la</strong>khtchi, des dzakirokhotchi, des meir<strong>en</strong>, <strong>et</strong>d’autres <strong>en</strong>core inférieurs, comme des dza<strong>la</strong>n, des dzanghîn, deskoundoù, des dzaissang, des bochko, <strong>et</strong>c. Ces officiers surveill<strong>en</strong>t<strong>en</strong> même temps l’administration militaire <strong>et</strong> civile. Le sol apparti<strong>en</strong>taux princes ; leurs suj<strong>et</strong>s leurs pai<strong>en</strong>t une contribution modérée <strong>en</strong>bestiaux <strong>et</strong> leur fourniss<strong>en</strong>t le nombre de domestiques <strong>et</strong> debergers, nécessaire pour garder leurs troupeaux ; ces princesjug<strong>en</strong>t <strong>en</strong> dernière instance toutes les affaires litigieuses deshabitants de leurs provinces, conformém<strong>en</strong>t aux lois établies depuislongtemps, <strong>et</strong> conservées pour maint<strong>en</strong>ir l’ordre dans les armées.L’empereur de <strong>la</strong> <strong>Chine</strong> a des inspecteurs-généraux (tsiangkiun), ou chefs de corps choisis parmi les Mandchoux.L’inspecteur des troupes des Khalkha réside <strong>à</strong> Ouli<strong>à</strong>ssoutou, villesituée près de <strong>la</strong> frontière de Sibérie, <strong>à</strong> l’ouest du Sél<strong>en</strong>gga.On lui a adjoint un djandjoun dans chacune des quatre divisionsde Khalkha ; ces djandjun reçoiv<strong>en</strong>t directem<strong>en</strong>t leurs instructionsde l’empereur, <strong>et</strong> sont eux-mêmes assistés chacun par unconseiller.p2.321Les Tsakhar sont sous <strong>la</strong> dép<strong>en</strong>dance du gousaïamb<strong>à</strong>n deKhalgan.Toutes les affaires du ressort des chefs des bannières doiv<strong>en</strong>têtre soumises <strong>à</strong> <strong>la</strong> diète de leur principauté. Les chefs suprêmes541

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!