13.07.2015 Views

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> PékinA six heures du soir, une caravane chinoise passa devant notrecamp. Elle v<strong>en</strong>ait du Maimatchin 1 de l’Ourga <strong>et</strong> al<strong>la</strong>it <strong>à</strong> Kiakhta (<strong>en</strong>chinois Tch<strong>à</strong>gta), avec c<strong>en</strong>t chariots attelés chacun d’un bœuf <strong>et</strong>chargés de marchandises. D’autres p<strong>et</strong>its chariots chinois fir<strong>en</strong>t halteprès de nous pour passer <strong>la</strong> nuit ; ils étai<strong>en</strong>t chargés des bois deconstruction qu’on coupe près des bords de l’Orkhòn. C’étai<strong>en</strong>t despoutres de pins de quatre archines <strong>et</strong> plus de longueur, <strong>et</strong>d’épaisseur différ<strong>en</strong>te. Elles étai<strong>en</strong>t destinées pour Khalgan. La partiesept<strong>en</strong>trionale de <strong>la</strong> <strong>Chine</strong>, étant dépourvue de forêts, manqu<strong>et</strong>oujours de bois. Il s’y v<strong>en</strong>d très cher, car on est obligé de le fairev<strong>en</strong>ir de plus de mille verstes par terre par un chemin très mauvais.Le nord de <strong>la</strong> <strong>Mongolie</strong>, <strong>et</strong> particulièrem<strong>en</strong>t le pays des Khalkha,où se trouve <strong>la</strong> source de plusieurs rivières, qui <strong>en</strong>suite coul<strong>en</strong>t <strong>en</strong>Sibérie, est riche <strong>en</strong> bétail <strong>et</strong> <strong>en</strong> diverses productions, dont lesChinois ne peuv<strong>en</strong>t se passer.P<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> nuit, le thermomètre marqua quatre degrés audessousde zéro ; le 12, dans <strong>la</strong> matinée, <strong>la</strong> terre fut couverte degivre. Les p1.065 s<strong>en</strong>tinelles mongoles ne font leurs rondes quejusqu’<strong>à</strong> minuit, alors elles desc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t de cheval <strong>et</strong> s’<strong>en</strong>dorm<strong>en</strong>t. Lastation que nous quittions est occupée par un khochoûn ou divisionde soldats mongols qui ne sont pas suj<strong>et</strong>s du khoutoukhtou. Tout yétait <strong>en</strong> désordre. On nous avait donné du bois humide, <strong>et</strong> on n<strong>en</strong>ous am<strong>en</strong>a des chevaux qu’assez tard ; les Mongols s’excusèr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> disant que nous manquions de chevaux dressés <strong>à</strong> poursuivre <strong>et</strong>atteindre les autres, qui sont <strong>en</strong> liberté dans les pâturages, <strong>et</strong> quedes cavaliers, habitués <strong>à</strong> ce manège, pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>la</strong>nçant l’arkan,ou le <strong>la</strong>c<strong>et</strong>.A huit heures du matin, nous nous mîmes <strong>en</strong> route ; <strong>à</strong> neuf, <strong>la</strong>gelée disparut ; le temps fut très doux. Au bout de cinq verstes, nousgravîmes sur un des côtés du mont Khountsâl ; deux verstes plus1 Mai mai tchin, communém<strong>en</strong>t prononcé Maimatchin, signifie <strong>en</strong>trepôt ou villedestinée uniquem<strong>en</strong>t au commerce. Kl.54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!