Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne
Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne
Voyage à Pékinque les connaissances nécessaires pour exploiter les mines,manquent presqu’entièrement aux Mongols, menant une vienomade, surtout à ceux qui habitent la principauté de Khalkha.Au-delà, et au sud de l’Ourga, commencent les steppes arides,coupées de montagnes qui s’étendent de l’est à l’ouest, et ne sontpoint si hautes que celles du nord. Ces contrées sont connues p2.287chez les Mongols, sous le nom de Gobi ; le terrain y est graveleux ;les pâturages et l’eau y sont rares ; l’herbe y est courte et maigre.Dans les grandes chaleurs, elle sèche entièrement. Des puitscreusés dans la plaine procurent de l’eau. Ils ont rarement plusd’une toise, ou sept à dix pieds de profondeur.J’ai cependant vu dans ces lieux si disgraciés de la nature denombreux troupeaux de grands chameaux, de chevaux vigoureux,de moutons, de chèvres et de bœufs, tous en bon état. Les steppesabondent en terrains salés ; la sécheresse de l’atmosphère et lesvents continuels en éloignent les insectes, qui tourmententordinairement les bestiaux dans les lieux boisés, et dans lesprairies ; il n’y a ni moucherons, ni taons, ni cousins. Je n’y aiobservé ni serpents, ni grenouilles. C’est pourquoi le Gobi convientparfaitement au bétail, notamment aux chameaux qui y engraissentplutôt que dans les environs de l’Ourga. Ce qui y contribuebeaucoup, c’est que souvent, faute d’abreuvoirs en nombresuffisants, les bestiaux du Gobi ne boivent pendant l’été qu’uneseule fois, et quelquefois en petite quantité, de l’eau des puits ; ilssont très altérés, et l’eau froide les rafraîchit extrêmement pendantles grandes chaleurs. On ne rencontre pas de forêts dans cesrégions. Les habitants sont obligés d’acheter sur les rives duKhéroulun, de la Tôla et de p2.288 l’Orkhon tout ce qui est nécessaireà leurs besoins, depuis la iourte jusqu’au plus chétif ustensile. Fautede bois, ils brûlent du fumier séché. Le terrain entièrement pierreuxn’offre aucune ressource à l’agriculture.Au-delà du pays des Khalkha commencent les habitationsnomades des Sounit. Je pense que la steppe de Gobi s’étend518
Voyage à Pékinjusqu’ici ; c’est cette bande de terre sablonneuse et inégale qui, seprolongeant au sud-ouest sur une ligne étroite, traverse leTurkestân oriental jusqu’au Tibet ; sa largeur augmente à mesurequ’elle se rapproche du sud. Le trajet de ce désert est désastreuxpour les caravanes qui très rarement y trouvent de l’eau et despâturages. Partout dans les vallées, sur les collines et sur lesmontagnes, on ne voit que du sable jaunâtre ; mais il n’est pasmobile comme celui des déserts de l’Afrique. Malgré tantd’inconvénients, les Mongols de ces steppes inhospitalièrespossèdent un nombre suffisant de bestiaux, qui, habitués auxprivations, sont gras et bien portants.Ce sol aride cesse aux limites méridionales du Gobi. Leshabitations des Tsakhar, de la tribu d’Ordos, et de plusieurs autreshordes mongoles, touchent à la grande-muraille de la Chine. Le solde ces cantons est arrosé par des rivières, et assez convenable àl’agriculture. Dans le pays du Koukou noor, on cultive le blé ; c’estparmi les p2.289 Mongols du district de Tsakhar qu’on prend unepartie des bergers destinés à garder les nombreux troupeaux del’empereur de la Chine. Une autre forme un corps de l’armée, quiest composée de huit bannières.Les Mongols orientaux habitent un pays fertile ; un grandnombre d’entr’eux laboure la terre. Ces lieux, et principalementceux qui sont voisins de la grande-muraille, peuvent être comparés,pour le climat et la qualité du terroir, à quelques contrées de laBasse-Allemagne.La température de la Mongolie est froide, à cause de la grandeélévation de ce pays, et de l’abondance de koudjir, ou sulfate denatron mêlé de natron, dont les steppes sont couvertes enbeaucoup d’endroits. Les jésuites français furent très étonnés de cequ’il faisait beaucoup plus froid dans les contrées élevées de laMongolie qui sont situées entre les 43 e et 45 e degrés de latitudenord, qu’en France, qui est sous la même latitude. Probablement lefroid excessif qui eut lieu alors, leur fit dire que les Mongols519
- Page 468 and 469: Voyage à PékinChine. Arrivé à l
- Page 470 and 471: Voyage à Pékinnoor 1 , invita des
- Page 472 and 473: Voyage à PékinQuant aux Khalkha,
- Page 474 and 475: Voyage à Pékincantonnement aux so
- Page 476 and 477: Voyage à Pékinsteppes qu’elle o
- Page 478 and 479: Voyage à PékinQue le désert de l
- Page 480 and 481: Voyage à PékinLa chaîne de ces d
- Page 482 and 483: Voyage à Pékinces lieux, il y fit
- Page 484 and 485: Voyage à PékinA cent li, au nord-
- Page 486 and 487: Voyage à Pékinà quatre cents li,
- Page 488 and 489: Voyage à Pékinli au sud de la ban
- Page 490 and 491: Voyage à Pékinfrontière des Onio
- Page 492 and 493: Voyage à PékinNAIMAN 1Ils ne form
- Page 494 and 495: Voyage à Pékincent quarante jusqu
- Page 496 and 497: Voyage à Pékinl’aile droite des
- Page 498 and 499: Voyage à Pékincompose de deux ban
- Page 500 and 501: Voyage à Pékinet mourut. Khongar
- Page 502 and 503: Voyage à Pékinnord, cent soixante
- Page 504 and 505: Voyage à Pékincent quinze li, et
- Page 506 and 507: Voyage à PékinIXe siècle, Szu ko
- Page 508 and 509: Voyage à Pékinaprès avoir soumis
- Page 510 and 511: Voyage à Pékinà cinq cent cinqua
- Page 512 and 513: Voyage à Pékinsitué au sud-ouest
- Page 514 and 515: Voyage à Pékinl’est, il y a soi
- Page 516 and 517: Voyage à Pékinmontagnes. Ces dern
- Page 520 and 521: Voyage à Pékinportaient des pelis
- Page 522 and 523: Voyage à Pékinla terre ; bien que
- Page 524 and 525: Voyage à Pékinpeut dire la même
- Page 526 and 527: Voyage à PékinPrès de l’entré
- Page 528 and 529: Voyage à PékinChibàrynî medemo
- Page 530 and 531: Voyage à Pékinlanguit loin de sa
- Page 532 and 533: Voyage à PékinLes Mongols compten
- Page 534 and 535: Voyage à Pékinparents de la futur
- Page 536 and 537: Voyage à Pékinleurs filles jusqu
- Page 538 and 539: Voyage à PékinLes chamans prédis
- Page 540 and 541: Voyage à Pékindans les maimatchin
- Page 542 and 543: Voyage à Pékindes principautés s
- Page 544 and 545: Voyage à Pékindes maimatchtin de
- Page 546 and 547: Voyage à Pékinces paiements aux p
- Page 548 and 549: Voyage à Pékinqu’après dix ans
- Page 550 and 551: Voyage à Pékindompter les chevaux
- Page 552 and 553: Voyage à PékinLe tribut annuel mo
- Page 554 and 555: Voyage à Pékinlaissés battre ; p
- Page 556 and 557: Voyage à Pékinchercher du travail
- Page 558 and 559: Voyage à PékinSi un officier, ou
- Page 560 and 561: Voyage à PékinUn Mongol du peuple
- Page 562 and 563: Voyage à Pékinjouissances sensuel
- Page 564 and 565: Voyage à Pékinp2.354Elle est écr
- Page 566 and 567: Voyage à Pékincroient l’objet d
<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékinque les connaissances nécessaires pour exploiter les mines,manqu<strong>en</strong>t presqu’<strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t aux Mongols, m<strong>en</strong>ant une vi<strong>en</strong>omade, surtout <strong>à</strong> ceux qui habit<strong>en</strong>t <strong>la</strong> principauté de Khalkha.Au-del<strong>à</strong>, <strong>et</strong> au sud de l’Ourga, comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t les steppes arides,coupées de montagnes qui s’ét<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t de l’est <strong>à</strong> l’ouest, <strong>et</strong> ne sontpoint si hautes que celles du nord. Ces contrées sont connues p2.287chez les Mongols, sous le nom de Gobi ; le terrain y est graveleux ;les pâturages <strong>et</strong> l’eau y sont rares ; l’herbe y est courte <strong>et</strong> maigre.Dans les grandes chaleurs, elle sèche <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t. Des puitscreusés dans <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine procur<strong>en</strong>t de l’eau. Ils ont rarem<strong>en</strong>t plusd’une toise, ou sept <strong>à</strong> dix pieds de profondeur.J’ai cep<strong>en</strong>dant vu dans ces lieux si disgraciés de <strong>la</strong> nature d<strong>en</strong>ombreux troupeaux de grands chameaux, de chevaux vigoureux,de moutons, de chèvres <strong>et</strong> de bœufs, tous <strong>en</strong> bon état. Les steppesabond<strong>en</strong>t <strong>en</strong> terrains salés ; <strong>la</strong> sécheresse de l’atmosphère <strong>et</strong> lesv<strong>en</strong>ts continuels <strong>en</strong> éloign<strong>en</strong>t les insectes, qui tourm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>tordinairem<strong>en</strong>t les bestiaux dans les lieux boisés, <strong>et</strong> dans lesprairies ; il n’y a ni moucherons, ni taons, ni cousins. Je n’y aiobservé ni serp<strong>en</strong>ts, ni gr<strong>en</strong>ouilles. C’est pourquoi le Gobi convi<strong>en</strong>tparfaitem<strong>en</strong>t au bétail, notamm<strong>en</strong>t aux chameaux qui y <strong>en</strong>graiss<strong>en</strong>tplutôt que dans les <strong>en</strong>virons de l’Ourga. Ce qui y contribuebeaucoup, c’est que souv<strong>en</strong>t, faute d’abreuvoirs <strong>en</strong> nombresuffisants, les bestiaux du Gobi ne boiv<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant l’été qu’uneseule fois, <strong>et</strong> quelquefois <strong>en</strong> p<strong>et</strong>ite quantité, de l’eau des puits ; ilssont très altérés, <strong>et</strong> l’eau froide les rafraîchit extrêmem<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dantles grandes chaleurs. On ne r<strong>en</strong>contre pas de forêts dans cesrégions. Les habitants sont obligés d’ach<strong>et</strong>er sur les rives duKhéroulun, de <strong>la</strong> Tô<strong>la</strong> <strong>et</strong> de p2.288 l’Orkhon tout ce qui est nécessaire<strong>à</strong> leurs besoins, depuis <strong>la</strong> iourte jusqu’au plus chétif ust<strong>en</strong>sile. Fautede bois, ils brûl<strong>en</strong>t du fumier séché. Le terrain <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t pierreuxn’offre aucune ressource <strong>à</strong> l’agriculture.Au-del<strong>à</strong> du pays des Khalkha comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t les habitationsnomades des Sounit. Je p<strong>en</strong>se que <strong>la</strong> steppe de Gobi s’ét<strong>en</strong>d518