13.07.2015 Views

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékincirconfér<strong>en</strong>ce de soixante li ou plus de tr<strong>en</strong>te verstes russes.Les desc<strong>en</strong>dants de Tchinghiz, qui régnèr<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>Chine</strong> sous l<strong>en</strong>om de Yuan (1280-1367 après J.-C.), paraiss<strong>en</strong>t y avoir toujoursrésidé.Le premier Europé<strong>en</strong>, qui visita <strong>la</strong> <strong>Chine</strong>, Marco Polo, y voyageadans le XIIIe siècle, <strong>et</strong> resta p<strong>en</strong>dant plus de trois ans au service dep2.126Khoubi<strong>la</strong>ï. Il nous a <strong>la</strong>issé <strong>la</strong> description suivante de <strong>la</strong> capitalede son maître.« La ville de Cambalou est située <strong>en</strong> <strong>Chine</strong>, sur les bordsd’une rivière ; elle est très anci<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> depuis des tempsreculés sert de capitale. Le nom de Cambalou signifie,dans <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue du pays, ville impériale ; <strong>en</strong> mongol Cam,empereur, <strong>et</strong> balig, ville. Le grand khan <strong>la</strong> porta <strong>à</strong> unautre <strong>en</strong>droit sur <strong>la</strong> même rivière, ayant été informé, parles astrologues, que l’empire était m<strong>en</strong>acé d’uneconspiration. C<strong>et</strong>te ville, bâtie <strong>en</strong> forme de carré, occupeune surface d’<strong>en</strong>viron vingt-quatre milles, ayant dechaque côté une longueur d’<strong>en</strong>viron six milles. Sesmurailles, qui sont bâties <strong>en</strong> p<strong>en</strong>tes douces, <strong>et</strong> peintes <strong>en</strong>b<strong>la</strong>nc, ont vingt pieds de haut <strong>et</strong> dix de <strong>la</strong>rge. Chaquecôté de ces murailles a trois portes principales ; il y <strong>en</strong> adouze <strong>en</strong> tout. Auprès de chaque porte, se trouve unesalle magnifique, <strong>et</strong> <strong>à</strong> chaque coin de <strong>la</strong> muraille, debeaux édifices, où l’on conserve les armes de <strong>la</strong> ville. Lesrues <strong>et</strong> les p<strong>la</strong>ces sont alignées, de manière que l’on peutde chaque <strong>en</strong>droit voir l’ét<strong>en</strong>due de <strong>la</strong> ville, d’une porte <strong>à</strong>l’autre. Les rues sont garnies de chaque côté de bellesmaisons ; au milieu de <strong>la</strong> ville, on voit un édifice avec unecloche colossale, qui y est susp<strong>en</strong>due ; on <strong>la</strong> sonnechaque soir, par trois fois ; ce signal <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du, il est p2.127déf<strong>en</strong>du, excepté pour avertir un médecin ou une sagefemme,de sortir de chez soi jusqu’au l<strong>en</strong>demain, <strong>et</strong> alorson doit être pourvu d’une <strong>la</strong>nterne. Mille soldats sont409

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!