Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékincompagnie russe qui est incorporée dans la garde 1 impériale.Il nous montra un tableau du Sauveur, assis dans sa prison,avec une couronne d’épines ; ce tableau avait été apporté par sesancêtres. La peinture en était encore assez bonne, mais dans legoût de son temps ; l’effet des années l’avait terni.L’église était dans un tel état de délabrement qu’elle menaçaitde s’écrouler.Nous suivîmes, en revenant, la muraille extérieure de l’est, enlongeant le canal, par lequel arrivent les grains qui viennent desprovinces du sud ; ils font une partie des contributions que lespaysans paient au gouvernement ; le canal est bordé de magasinsde riz, appartenant à l’État ; un observatoire, qui a la forme d’unpetit pavillon, s’élève sur une des tours de cette muraille de l’est ; ila été construit par les jésuites. On voit sur la plate-forme d’en hautplusieurs instruments astronomiques, non couverts, qui y sontplacés, probablement pour attirer les regards du peuple. Dans lenombre, sont ceux que le roi d’Angleterre avait fait présenter àKhian loung, par lord Macartney ; les autres étaient venus p2.102d’Europe, sous le règne de Khang hi, monarque très éclairé, et celuide la dynastie actuelle qui s’est le plus illustré par ses entreprisesutiles.15 avril. — A neuf heures, je sortis par la porte orientale dePéking, pour voir une écluse qui est dans le voisinage. Je ne puscomplètement satisfaire ma curiosité, parce que le bochko nousaccompagnait, sous prétexte de nous protéger. Arrivés du sud aufaubourg Tchhoung ven men, plus connue sous le nom de Ha tamen, nous passâmes par la porte du côté Toung pian men ; ensuitenous parcourûmes trois verstes, à cheval, jusqu’à la premièreécluse, en longeant le canal des Grains : il est très ancien ; sesbords, revêtus en argile, sont élevés d’environ deux toises au-1 En mandchou, Oros nirou. Kl.392