Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékinune mosquée bâtie par Khian loung, pour les mahométans quis’étaient établis à Péking, à l’époque de la conquête du Turkestânoriental. Quand on passe dans une rue voisine de la mosquée et desmaisons des Turkestâni, on arrive à la muraille du grand jardin dupalais ; on y découvre les toits des habitations et des pavillons, et lacime d’une colline factice, couverte de genévriers. Dans le jardin,s’élève vis-à-vis de la p2.052 mosquée, un très grand pavillon,construit par Khian loung, pour y recevoir sa troisième épouse,princesse du Turkestân, lorsqu’elle voulait faire ses prières. Lapolitique de la cour mandchoue détermina ce mariage, afin des’attacher pour toujours les nations subjuguées.En tournant à droite, vers l’ouest de Houang tchhing, on voit lechâteau d’un prince, frère aîné de Kia khing, et oncle de l’empereurrégnant. L’attentat contre la vie de Kia khing, commis par undomestique de ce frère aîné, avait fait encourir à ce prince ladisgrace de l’empereur.Plus loin, dans la même rue, nous rencontrâmes le vang de laCorée (Kao li vang) ; il allait à la cour dans une simple voiture ; unesuite nombreuse l’accompagnait : ce vang descend d’un prince deCorée, arrivé à Péking avec les Mandchoux, à l’époque de laconquête de la Chine, en 1664. Son oncle avait été privé, par Kiakhing, de sa dignité de prince, à cause de sa fierté. Il avait exigéque les officiers de sa suite lui fissent leurs rapports ainsi qu’il estd’usage de les faire à l’empereur, et avec les mêmes cérémonies. Ilétait, d’ailleurs, d’une cruauté extraordinaire, qui lui était naturelle,et il faisait subir à ses gens les tortures les plus affreuses. Lechâteau du vang, avec ses vastes jardins, est près de la porteoccidentale de Houang tchhing.p2.053Aujourd’hui, à la pointe du jour, l’empereur est revenu duchâteau de Yuan ming yuan, situé au nord-ouest de Pékin.Conformément à l’usage, toutes les rues qui aboutissent à la granderue par laquelle passe le souverain, sont tendues de draperies encoton ordinaire, ou bleu, pour le cacher à la vue des habitants ; nous359