Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékinl’argent monnayé fut si rare dans ces contrées, que legouvernement permit de tirer, des villes d’Aksou, de Yarkiang et deBugour, 8.000 kin de cuivre au lieu de blé, pour le convertir enmonnaie à Ili. Tous les ans, un général, accompagné de cinq centshommes, va aux frontières des Khassak et des Bourout, pourrecevoir le tribut de ces peuples, qui consiste en une vache surcent, et un mouton sur mille. Les taïdzi des Œlœt, les bek ouprinces mahométans des villes du Turkestân, se rendent à la fin dechaque année à Péking avec des présents ; les Khassak (ou Kirghiz)y vont tous les trois ans ; les Bourout n’ont pas de temps fixe.Le Tarbakhataï est nommé, par les habitants indigènes,Tachtava ; ce pays était soumis aux Œlœt ; on l’appelait aussi Yaret Tchoukoutchou (Tchougoutchak) ; c’était là qu’Amour-sana avaitson camp. Vaincu, en 1755, par les Dzoûngar, il s’enfuit vers lenord (en Russie), et ces lieux restèrent déserts. Plus tard, lesChinois s’en emparèrent après avoir fait la conquête d’Ili. Ce paysest assez grand. On compte, au sud, jusqu’à Ili, dix-huit relais ;sept journées au nord jusqu’à la frontière des Khassak, (de lagrande horde) ; trois journées, ou environ cinq cents verstes aunord, jusqu’à la frontière p1.452 russe, où les postes des deuxempires sont vis-à-vis les uns des autres. On avait établi le cheflieu de la frontière au nord-ouest ; mais la température y était tropfroide. En hiver, la neige s’y élevait jusqu’à dix pieds ; en été, il yavait beaucoup de serpents venimeux, et surtout une immensequantité de moucherons ; c’est pourquoi le siège du gouvernementfut transporté à Tchoukoutchou, dont le nom fut changé parl’empereur en celui de Tarbakhataï. On y bâtit une ville avec desremparts en terre, et on y établit deux commissaires, trois commiset une garnison composée d’un commandant, de sept officierssupérieurs, de mille soldats chinois avec un colonel, et de quinzecents Mandchoux et Mongols. Les Chinois y restent constammenten garnison ; ils sont tenus de cultiver la terre pour se procurer leblé qui leur est nécessaire. Les Mandchoux et les Mongols y sont311