13.07.2015 Views

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékinprès un million de roubles <strong>en</strong> arg<strong>en</strong>t. On prét<strong>en</strong>d qu’<strong>en</strong> <strong>Chine</strong> plusqu’ailleurs, l’arg<strong>en</strong>t est le mobile <strong>et</strong> le ressort principal de tout cequi se fait. Il n’y a pas de gouverneur de province qui n’accroisseson rev<strong>en</strong>u annuel d’au moins 60.000 roubles <strong>en</strong> arg<strong>en</strong>t. Cesemplois ne sont accordés que pour un p<strong>et</strong>it nombre d’années, <strong>et</strong>malgré <strong>la</strong> brièv<strong>et</strong>é du temps, ces officiers quitt<strong>en</strong>t rarem<strong>en</strong>t leursp<strong>la</strong>ces sans avoir amassé une grande fortune.Si l’un d’eux est puni pour avoir malversé, <strong>la</strong> sévérité de sonchâtim<strong>en</strong>t n’empêche pas son successeur de recourir aux mêmesmoy<strong>en</strong>s pour satisfaire sa cupidité.5 décembre. — Hier <strong>en</strong>core, <strong>à</strong> six heures du soir, il s’éleva un<strong>et</strong>empête si viol<strong>en</strong>te, que des branches d’arbres très grosses fur<strong>en</strong>tbrisées <strong>et</strong> emportées au loin ; le mauvais temps continua jusqu’aumatin ; <strong>à</strong> sept heures le v<strong>en</strong>t souff<strong>la</strong> de l’ouest.P<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> matinée, l’archimandrite Pierre me prévint que,d’après les avis que lui avai<strong>en</strong>t donnés les membres de <strong>la</strong> missionprécéd<strong>en</strong>te, le toit de l’église du couv<strong>en</strong>t était très vieux, mais quep1.337les murs étai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core bons, malgré une longue f<strong>en</strong>te duhaut <strong>en</strong> bas dans <strong>la</strong> partie du sud-est, causée par le tremblem<strong>en</strong>tde terre qui était arrivé <strong>en</strong> 1737 <strong>et</strong> 1738, sous le règne del’empereur Young tchhing. L’église située dans le faubourg desRusses d’Albazin fut reconstruite peu de temps après. <strong>Péking</strong> avaitextrêmem<strong>en</strong>t souffert dans c<strong>et</strong>te occasion. Ses <strong>en</strong>virons offr<strong>en</strong>t<strong>en</strong>core des traces de c<strong>et</strong>te catastrophe funeste. Il est bi<strong>en</strong> étonnantque l’on ne trouve point de volcans <strong>en</strong> <strong>Chine</strong> ; il n’y <strong>en</strong> a que sur lesîles voisines des côtes du pays des Mandchoux, baignées parl’océan ori<strong>en</strong>tal.Nous apprîmes <strong>en</strong>fin les raisons pour lesquelles <strong>la</strong> mission avaitété r<strong>et</strong><strong>en</strong>ue plus longtemps qu’<strong>à</strong> l’ordinaire <strong>à</strong> l’Ourga <strong>et</strong> <strong>à</strong> Khalgan.On n’avait reçu <strong>à</strong> l’Ourga <strong>la</strong> nouvelle de <strong>la</strong> mort de l’empereur quelorsque <strong>la</strong> mission avait déj<strong>à</strong> passé <strong>la</strong> frontière.Youngdoung dordzi, vang de l’Ourga, ne vou<strong>la</strong>nt pas, <strong>en</strong>236

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!