Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékinthsian chacun. Il fut stipulé que nous partirions le 24 novembre (ledeuxième jour de la neuvième lune, d’après le calendrier chinois),et qu’en sept jours nous arriverions à Péking. Le bitkhéchi et lebochko, auxquels nous communiquâmes ce marché, se p1.287portèrent volontairement caution de l’exactitude de l’entrepreneurLi lian tun, natif du Turkestân oriental.Je dois observer à ce sujet, que, sur le chemin de Péking, cesont en général des Turkestàni qui se chargent du transport deseffets, et qui tiennent les auberges sur les routes.A midi les cosaques qui devaient passer l’hiver à Tsagànbalgassoù,avec une partie de nos animaux, firent les préparatifs deleur départ ; mais ils ne purent partir à cause d’une dispute quisurvint entre les Tsakhar et nos guides chinois. Le koundouïtsakhar, qui nous avait escortés depuis Toulgu jusqu’à Khalgan,était venu dans notre cour à quatre heures après midi. Le bitkhéchi,jugeant qu’il était trop tard pour expédier nos gens, adressa desreproches très vifs au koundouï sur son inexactitude. Celui-ci, irritédes expressions grossières du bitkhéchi, lui reprocha d’avoir,pendant la route, commis des injustices envers nous. Aussitôt lebitkhéchi s’éloigna d’un air qui semblait indiquer qu’il voulait allerse plaindre au gousaï-amban ; mais il revint au bout de quelquesminutes, et ses nerbes prièrent le koundouï de se retirer sans bruit.Voilà comme ces Tsakhar traitent les Chinois, qui ne peuvent lessupporter.22 novembre. — A Khalgan comme aux Maï ma tchin deKiakhta et de l’Ourga, on tire le p1.288 canon à six heures du matinet à neuf heures du soir ; au premier coup il est permis à chacun dequitter sa demeure, et même, s’il le faut, d’aller trouver lesautorités de la ville, mais au dernier coup ce droit cesse, exceptédans les cas extraordinaires.A dix heures du matin, le koundouï dont je viens de parler, arrivaavec plusieurs Tsakhar et se vanta d’avoir humilié le bitkhéchi. Les204