Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékins’adressèrent aussi au nerbe, qui, dans cette circonstance, jouait lemême rôle que le bochko avait rempli à l’époque du voyage de lamission de 1807. Enfin les entrepreneurs s’expliquèrent ; ilsdemandèrent 12 lan pour conduire la kibitka dans laquellel’archimandrite voulait aller jusqu’à Péking, 24 pour deux chariotschinois, à deux personnes chacun, et 24 pour deux grands chariotsdestinés à porter dix cosaques. Pour chaque cheval de selle oumulet, ils voulaient avoir 10 lan, et pour un poids de cent kin, outrois pouds et demi, chargés sur des chameaux et des mulets, 7 lanen argent ; ces prix étaient exorbitants.Après de longues négociations, nous déclarâmes que nous nevoulions pas donner plus de huit lan pour chaque chariot, deux lan etdemi pour chaque cheval de selle et pour chaque mulet, et deux lanhuit thsian pour un poids de cent kin ; la mission de 1807 n’avait payéque deux lan huit thsian pour chaque personne qui allait en chariot, etla même somme pour p1.286 un poids de cent kin. Les entrepreneurs,après avoir un peu diminué leur demande, s’éloignèrent. Bientôt lenerbe et l’interprète revinrent nous réitérer l’assurance de leur zèlepour nos intérêts, et ajoutèrent que, si nous voulions donner lamoindre chose de plus, ils étaient prêts, quoiqu’il fît déjà nuit, d’alleren instruire les entrepreneurs. Nous les priâmes seulement d’engagerces gens à consentir à nos offres, qui surpassaient de beaucoup lesprix que le Turkestâni nous avait proposés.21 novembre. — La nuit fut très orageuse ; le vent, ens’engouffrant dans les ravins de Khalgan, causait un bruit assez fort.A huit heures du matin les entrepreneurs revinrent. Le marchéfut conclu par écrit, aux conditions suivantes :1° Pour un palanquin à deux mulets destiné à l’archimandrite(l’expérience lui ayant appris qu’il était impossible de le conduiredans notre voiture à quatre roues), ainsi, que pour deux petits etdeux grands chariots, huit lan chacun ;2° Pour dix-neuf chevaux et mulets de selle, deux lan cinq203