Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à PékinTsakhar de la division de Koubòcharà y apportent leurs offrandes.Deux caravanes passèrent devant nos iourtes ; elles revenaientde Dolon-nòor, où elles avaient transporté et échangé du sel contredu millet, du tabac, etc.9 novembre. — L’archimandrite et moi, nous fûmes invités, parles prêtres, à prendre du thé p1.263 chez eux. Le mauvais tempsnous força de refuser leur invitation.Les Mongols, de même que toutes les nations de la même race(c’est-à-dire les Bouriates et les Kalmuks), aiment beaucoup letabac. Un petit sac à tabac, une pipe, un briquet, sont, pour eux, leschoses les plus indispensables en voyage ou chez eux. Si des amis serencontrent, ils commencent par se présenter mutuellement leurpipe. Les Tsakhar nous donnèrent cette marque de politesse. LesMongols achètent ordinairement leurs pipes des Chinois ; ils fontchez eux les briquets, et les façonnent avec beaucoup de goût ; leuracier trempé est d’une bonne qualité ; ils portent ces briquetsattachés par derrière, a une ceinture en cuir, à peu près comme lagiberne de nos cavaliers ; c’est pour eux une chose de premièrenécessité et d’ornement. Ces briquets sont enchâssés dans del’argent, et ornés de corail, etc. Plusieurs Mongols, au lieu deboutons pour les retenir à leur ceinture, se servaient de pièces demonnaies russes, de 5 copècs, et d’anciennes pièces de Sibérie, de10 copècs, dont ils font très grand cas.Le bithkhéchi nous fit entendre, de différentes manières, qu’ilavait besoin d’une pelisse en peau de renard, qu’il avait vue chezl’archimandrite, et qui, selon lui, coûte très cher à Kiakhta. Il eut lacomplaisance de nous permettre de p1.264 laisser à la station quatrede nos chameaux se reposer, jusqu’à ce qu’ils puissent être ensuitetransportés par les habitants à Tsagàn-Balgassoù.Le soir, nous reçûmes la visite du dzanghin Enké djirgàl (enmongol, bonheur éternel), âgé de 30 ans ; il nous donna desrenseignements sur les appointements que les officiers des188