Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Pékingrande quantité que sur les flancs de cette montagne. Ces buissons,ainsi que le boudourgounà pourraient remplacer le bois. A troisverstes de la station, un grand obò s’élève sur le mont Zaryn, aupied duquel est le puits de Zarî sàïn oussoù dont on ne se sert plus.Nous fîmes halte à la station de Khoudjirtou (lieu salé).L’infatigable bochko me fit de nouvelles demandes ; il voulaitencore un sabre d’officier pareil à celui que nous avions donné aubitkhéchi. Il tâchait de nous faire comprendre, par ses paroles etpar ses gestes, qu’il désirait le laisser en souvenir à sesdescendants pour qu’ils puissent dire à la postérité, en montrant cesabre, que leur aïeul avait accompagné la mission russe. Je luirépondis qu’à mon grand regret il n’y en avait plus.1 er novembre. — Notre traite d’aujourd’hui (23 verstes jusqu’àKoul khoudoùk, puits du chemin) fut la plus fatigante de tout levoyage. Le chemin p1.230 était montueux ; le terrain, mêlé de sableet d’argile, devenait presque impraticable à cause de la pluie ; lesmontagnes étaient couvertes de neige ; nos chevaux et noschameaux furent si fatigués par la violence des vents, par le froid,la distance des stations, la mauvaise nourriture et l’eau salée,pendant les onze jours de la traversée du territoire des Sounit, quesix de nos chameaux succombèrent sous le faix, et six chevauxd’attelage furent entièrement rendus ; les chevaux de selle avaientbeaucoup de peine à marcher au pas.Le derissoù croît ici jusqu’à deux archines de hauteur ; lesmontagnes sont remplies de dzerèn, ou antilopes. Les lacs saléssont communs.En chemin, nous vîmes de loin un temple et les iourtes d’unriche lama.Heureusement la mission fut accueillie à cette station avecl’hospitalité habituelle des Sounit occidentaux. Les iourtes étaientexcellentes ; l’on nous avait même préparé du thé en briques, dufromage et du beurre. Le meirén Namsaraï, qui devait nous quitter164