13.07.2015 Views

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékinde lui accorder de <strong>la</strong> pluie, qui rarem<strong>en</strong>t arrose les steppes. Dansc<strong>et</strong>te saison, <strong>la</strong> sécheresse fait périr son bétail, sa seule ressource.Le même malheur le m<strong>en</strong>ace <strong>en</strong> hiver ; <strong>la</strong> neige <strong>et</strong> le verg<strong>la</strong>scouvr<strong>en</strong>t <strong>la</strong> terre <strong>et</strong> dérob<strong>en</strong>t <strong>à</strong> ses animaux les seules herbes quipuiss<strong>en</strong>t les faire subsister. Nous apprîmes des Mongols qu’il y acinq ans, toute <strong>la</strong> steppe de Gobi fut affligée d’une mortalité debétail si p1.225 grande, que des propriétaires ne conservèr<strong>en</strong>t quevingt chevaux sur cinq c<strong>en</strong>ts, <strong>et</strong> quatre bœufs sur deux c<strong>en</strong>ts. Leshabitants de ces déserts n’ont pu se rem<strong>et</strong>tre de c<strong>et</strong>te perteextraordinaire.28 octobre. — Ayant dit au bitkhéchi que nous désirions,lorsque nous r<strong>et</strong>ournerions <strong>en</strong> Russie, pr<strong>en</strong>dre une route pluscourte <strong>et</strong> moins fatigante pour aller de Khalgan <strong>à</strong> Tsouroukhaïtou, ilrépondit que ce chemin passait non par le pays des Khalkha, maissur les terres des Mongols, qui ne dép<strong>en</strong>dai<strong>en</strong>t pas du Li fan yuan(tribunal des affaires étrangères de <strong>Péking</strong>). C’était une mauvaiseexcuse. L’expéri<strong>en</strong>ce nous prouva qu’il conv<strong>en</strong>ait au vang del’Ourga, homme fin <strong>et</strong> intéressé, de nous faire passer par c<strong>et</strong>te ville.Nous avions constamm<strong>en</strong>t marché dans c<strong>et</strong>te journée sur unterrain pierreux <strong>et</strong> sablonneux, de sorte que nous étions trèsfatigués <strong>en</strong> arrivant <strong>à</strong> Olòn khoudoùk (plusieurs puits). Les derissouy croiss<strong>en</strong>t <strong>en</strong> abondance ; l’eau des puits était salée. (40 verstes).P<strong>en</strong>dant toute <strong>la</strong> journée le thermomètre marqua huit degrésau-dessous de zéro. Pour nous réchauffer un peu, nous prîmes leparti de parcourir <strong>à</strong> pied <strong>la</strong> moitié du chemin. Près de <strong>la</strong> stationnous vîmes sept iourtes habitées par un khoubilgan nommé Dayan.Leur extérieur ne nous donna pas une haute idée de <strong>la</strong> grandeur nip1.226de <strong>la</strong> richesse de ce régénéré, obj<strong>et</strong> de <strong>la</strong> vénération desMongols.Une partie de nos guides sounites nous quittèr<strong>en</strong>t après avoirreçu les cadeaux d’usage. Le meirén <strong>et</strong> plusieurs taïdzi restèr<strong>en</strong>tavec nous.161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!