Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne
Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne Voyage à Péking à travers la Mongolie en 1820 et ... - Chine ancienne
Voyage à Pékinson rapport au fils du ciel, qui ordonna immédiatement le renvoi dela légation anglaise, parce que son chef l’avait trompé en prétextantune maladie au moment où il lui devait être présenté.Le gouvernement chinois a eu le bon sens de ne voir, dans laconduite de cet ambassadeur, qu’un manque de tact et unegaucherie individuelle ; aussi a-t-il traité la mission anglaise, lors deson retour, avec toute la déférence possible, et la balourdise dugouverneur général actuel de l’Inde, n’a produit aucune influencedéfavorable pour le commerce de la Compagnie à Canton.@108
Voyage à PékinCHAPITRE IVContinuation du voyagejusqu’à la frontière méridionale du pays des Khalkha@25 septembre. — p1.146 Pendant la nuit, le thermomètredescendit à 6 degrés au-dessous de zéro ; à huit heures du matin,le bagage fut expédié ; enfin, à dix heures nous partîmes, à notregrande satisfaction, après avoir fait nos adieux aux personnes quenous avions le plus fréquentées.Voulant profiter du beau temps, nous allâmes à pied jusqu’ausoubourgan, dont il a été question plus haut. Nous rencontrionscontinuellement des dévots qui se rendaient en foule au templepour adorer le khoutoukhtou. Le nouveau zakirokhtchi, chargé denous conduire jusqu’à la première station, se prosterna plusieursfois devant le soubourgan, en regardant respectueusement lesidoles. Demit m’accompagna jusqu’à trois verstes de distance, paramitié pour moi.Depuis l’Ourga, on marcha directement à l’est pendant dix verstes,en remontant le long des rives de la Tôla. Le chemin était pierreux. Onlaissa le Mai ma tchin à droite. Derrière des p1.147 jardins on voyait destoits en bois, qui couvraient les tombeaux des Chinois morts dans ceslieux. On passa ensuite l’Oulutoùi, qui coule du nord au sud, et sejoint à droite à la Tôla. Nous avions trouvé, jusqu’aux hauteurs decette rivière, des pâturages pour nos chevaux et nos bestiaux ; maislà, on ne voyait que des roches nues. Une chaîne de montagnes seprolongeait à gauche du chemin ; à droite, au-delà de la Tôla, s’élevaitle Khan-ôla, grande montagne qui domine les environs. La Tôla sedivise en plusieurs bras, dont la profondeur est différente ; son eau,comme presque toutes celles qui coulent dans les montagnes sur unfond pierreux, est extrêmement limpide. Vis-à vis le mont Baîndjirouké(cœur riche), nous passâmes à gué la Tôla, dont le courant109
- Page 58 and 59: Voyage à Pékinterribles panthère
- Page 60 and 61: Voyage à Pékinfertiles ; sur les
- Page 62 and 63: Voyage à Pékinp1.076que le khouto
- Page 64 and 65: Voyage à Pékincaractères d’une
- Page 66 and 67: Voyage à Pékinnous annoncèrent q
- Page 68 and 69: Voyage à Pékintrès éloignée de
- Page 70 and 71: Voyage à Pékincorps du prince, v
- Page 72 and 73: Voyage à Pékinlangues mandchoue e
- Page 74 and 75: Voyage à PékinUne heure après no
- Page 76 and 77: Voyage à Pékinde différentes mar
- Page 78 and 79: Voyage à Pékindorées et ornées
- Page 80 and 81: Voyage à Pékinde drap d’or et d
- Page 82 and 83: Voyage à Pékintroupes, combattire
- Page 84 and 85: Voyage à PékinDombo khoutoukhtoû
- Page 86 and 87: Voyage à Pékinbien que le Gheghè
- Page 88 and 89: Voyage à Pékinimportantes sont re
- Page 90 and 91: Voyage à Pékinetc., demeurent ég
- Page 92 and 93: Voyage à Pékinétait entourée d
- Page 94 and 95: Voyage à Pékinsucré. Le prince a
- Page 96 and 97: Voyage à Pékinrépondit qu’il n
- Page 98 and 99: Voyage à Pékinentourée d’une p
- Page 100 and 101: Voyage à PékinSur les dernières
- Page 102 and 103: Voyage à Pékincomte Golovkin refu
- Page 104 and 105: Voyage à Pékinbonne intelligence
- Page 106 and 107: Voyage à Pékinmillions de francs,
- Page 110 and 111: Voyage à Pékinest très rapide. G
- Page 112 and 113: Voyage à Pékinprincipal khan de l
- Page 114 and 115: Voyage à Pékind’une profonde m
- Page 116 and 117: Voyage à Pékinfemmes de sa suite
- Page 118 and 119: Voyage à Pékinp1.160Le 28 septemb
- Page 120 and 121: Voyage à Pékinsablonneux et grave
- Page 122 and 123: Voyage à Pékinpendant dix verstes
- Page 124 and 125: Voyage à Pékinstatue dans l’aut
- Page 126 and 127: Voyage à PékinLes Mongols nous am
- Page 128 and 129: Voyage à Pékinet arracha les feut
- Page 130 and 131: Voyage à Pékinles Chinois on obti
- Page 132 and 133: Voyage à PékinIdam nous dit que l
- Page 134 and 135: Voyage à Pékinpourrions avoir bes
- Page 136 and 137: Voyage à PékinOn vint nous offrir
- Page 138 and 139: Voyage à Pékinpeu d’herbe dans
- Page 140 and 141: Voyage à Pékinvîmes devant nous,
- Page 142 and 143: Voyage à Pékinchameaux kirghiz so
- Page 144 and 145: Voyage à PékinAyant traversé une
- Page 146 and 147: Voyage à Pékinde bœufs, apparten
- Page 148 and 149: Voyage à PékinPendant cette entre
- Page 150 and 151: Voyage à PékinIl fut toujours not
- Page 152 and 153: Voyage à Pékinqui vraisemblableme
- Page 154 and 155: Voyage à PékinLe bochko, qui éta
- Page 156 and 157: Voyage à Pékinils se couvrent, ma
<strong>Voyage</strong> <strong>à</strong> Pékinson rapport au fils du ciel, qui ordonna immédiatem<strong>en</strong>t le r<strong>en</strong>voi de<strong>la</strong> légation ang<strong>la</strong>ise, parce que son chef l’avait trompé <strong>en</strong> prétextantune ma<strong>la</strong>die au mom<strong>en</strong>t où il lui devait être prés<strong>en</strong>té.Le gouvernem<strong>en</strong>t chinois a eu le bon s<strong>en</strong>s de ne voir, dans <strong>la</strong>conduite de c<strong>et</strong> ambassadeur, qu’un manque de tact <strong>et</strong> unegaucherie individuelle ; aussi a-t-il traité <strong>la</strong> mission ang<strong>la</strong>ise, lors deson r<strong>et</strong>our, avec toute <strong>la</strong> défér<strong>en</strong>ce possible, <strong>et</strong> <strong>la</strong> balourdise dugouverneur général actuel de l’Inde, n’a produit aucune influ<strong>en</strong>cedéfavorable pour le commerce de <strong>la</strong> Compagnie <strong>à</strong> Canton.@108