TROISIÈME SECTION

— 290 —moyen des guérisons que l'on peut attribuer à l'abstinenceforcée de la détention obligatoire. Il faut en outre tenir comptedu fait que tous les sujets qui se font traiter par des remèdesspéciaux se soumettent volontairement à l'expérience et désirentsérieusement en obtenir de bons résultats.Il nous semble inévitable de conclure qu'il est à la foisimpossible et pas du tout désirable d'instituer des règlementsquelconques pour l'introduction d'un traitement médical spécialdans les établissements réservés à la détention et au traitementdes «ivrognes criminels».TROISÈME SECTIONQUATRIÈME QUESTIONL'expérience de plus de dix années faite en certains payspossédant des établissements spéciaux avec détention de longuedurée (2 ou 3 ans) pour ivrognes criminels, même récidivistes,a-t-elle réussi ou non?Faut-il compléter le traitement spécial pénitentiaire appliquédans ces établissements par des traitements médicaux spéciaux?RAPPORTPRÉSENTÉ PARM. J.-S. GIBBONS, C. B.,Président de la commission des prisons d'Irlande.Ce fut en 1899, qu'entra en vigueur, en Grande-Bretagneet en Irlande, la méthode de traiter les ivrognes criminels enles détenant durant des périodes de trois ans, au maximum,dans des établissements spéciaux appelés «réformatoires pourivrognes» au lieu de les condamner à la prison ou à la servitudepénale..Il existe deux sortes de réformatoires pour ivrognes criminels :1° Les «réformatoires pour ivrognes» attestés (certified).2° Les «réformatoires pour ivrognes» de l'Etat.