concerts - La Scena Musicale

20 16
14 53
les NOMBRES du NUMÉRO
80
Pour en savoir plus, voir le texte à la page 20.
444
D’après les statistiques, Rusalka a été mis
en scène 80 fois dans le monde de 2005 à
2010, ce qui en fait l’opéra tchèque le plus
populaire.
La capacité d'accueil pour la nouvelle
salle Bourgie au Musée des beaux arts
de Montréal.
Apprenez-en plus sur la nouvelle salle à la page 16.
46
L’âge auquel Robert Schumann est décédé
dans une clinique psychiatrique.
Le pianiste Mathieu Gaudet sur ses enregistrements des œuvres de
Schumann. Page 14
0 Le
nombre de compagnies professionnelles qui
présenteraient une saison régulière en ballet ou en
danse moderne à Ottawa.
Quelles sont les difficultés pour les organismes artistiques indépendants
à Ottawa? Page 27
5 La
cinquième symphonie de Mahler a été l'un
des premiers morceaux par un compositeur
juifs à refaire surface dans les pays germanophones
après la Seconde Guerre mondiale.
Découvrez la Symphonie n o 5 de Mahler et trouvez des recommandations
d’œuvres semblables à la page 53.
PROCHAIN NUMÉRO » DÉCEMBRE 2011-JANVIER 2012
SORTIE : 2011-12-01
DATE DE TOMBÉE PUBLICITAIRE : 2011-11-23
EN COUVERTURE : Ana Sokolovic
DE PLUS : Nico Muhly, Yannick Nézet-Séguin, Steve Reich, La SCENA Arts
éditorial
L’ouverture, en moins de deux mois, de deux nouvelles
salles de concert à Montréal (la Maison symphonique et
la salle Bourgie) signale le retour en force de l’acoustique
dans les interprétations musicales devant public.
Néanmoins, certains consommateurs évitent encore les
salles de concert, car les disques compacts qui jouent dans leur chaîne
stéréo leur offrent un son nettement supérieur. Or, les enregistrements
en studio ne parviennent pas toujours à capter la spontanéité et l’excitation
qui caractérisent les exécutions sur scène. Les deux salles offrent
maintenant de nouvelles possibilités : la Maison symphonique peut
accueillir de grands ensembles, tandis que la salle Bourgie convient
parfaitement à la musique de chambre. Nous devrions tous vivre l’expérience
d’une interprétation sur scène. Dans le présent numéro, nous
pénétrons à l’intérieur de la nouvelle salle Bourgie et ouvrons toutes
grandes nos oreilles à la Maison symphonique.
La fidélité du son devait être la prochaine grande innovation en
matière de musique dans les années 1990, après le succès retentissant
des disques compacts dans les années 1980. Les CD super audio
et les DVD Audio se faisaient concurrence pour établir le nouveau format
audio sur le marché. Ironie du sort, c’est la musique en ligne, malgré
ses formats de qualité moindre comme les MP3, qui est sortie
grande vainqueur du combat. La majorité des consommateurs ont
privilégié l’accessibilité de la musique et sa capacité portative à la
fidélité du son.
Dans la foulée de l’ascension et de la chute de Napster, Apple lance
l’iPod et la boutique de musique iTunes en l’an 2000. Les pistes se
vendent 99 cents l’unité, prouvant du coup qu’il est encore possible
de générer des profits par la vente de musique enregistrée. Steve Jobs,
décédé le mois dernier, a révolutionné la façon de consommer la
musique. Nous qui œuvrons dans l’industrie de la musique et des arts
avons beaucoup à apprendre de ce visionnaire.
Ce mois-ci, La Scena Musicale continue de célébrer les plaisirs
d’écouter de la musique, autant dans des spectacles devant public
qu’à l’aide de supports audio comme le disque compact. Nous avons
concocté un autre numéro au contenu riche qui jette un coup d’œil
sur les passionnants concerts à venir et les récentes sorties audio et
vidéo. Sur la page couverture, nous vous présentons le chef d’orchestre
Jean-Marie Zeitoni qui prend la relève en tant que nouveau
directeur artistique d’I Musici. Nous nous intéressons également à
l’opéra Rusalka de Dvořák, qui sera présenté pour la première fois
au Québec ce mois-ci (Opéra de Montréal, du 12 au 19 novembre) et
nous nous entretenons avec la violoniste Isabelle Faust et le violoncelliste
Stéphane Tétreault, tous deux en concert ce mois-ci. Le présent
numéro comprend également nos utiles guides annuels qui
recensent les concours de musique et les instituts estivaux de
musique et présente le disque d’œuvres de Schumann par le pianiste
Mathieu Gaudet, offert aux abonnés à titre gracieux ce mois-ci
(cadeau de XXI-21). Pour obtenir vos CD gratuits, il vous suffit d’envoyer
un courriel à l’adresse subscriptions@lascena.org.
Nous vous remercions des messages d’appréciation, publics ou privés,
que vous nous envoyez et dont certains ont été publiés dans notre
numéro commémoratif du mois dernier célébrant notre 15 e anniversaire.
Continuez de nous faire part de vos commentaires !
TRADUCTION : MARIE LINE PERRIER
WAH KEUNG CHAN,
Rédacteur en chef fondateur,
La Scène Musicale
NOVEMBRE 2011 7