concerts - La Scena Musicale

concerts - La Scena Musicale concerts - La Scena Musicale

04.12.2012 Views

N TES par NOUVELLES COC RADIO EN LIGNE La Canadian Opera Company lance une nouvelle initiative sur son site Web (www.coc.ca): COC Radio. Celle-ci permettra d’explorer l’opéra grâce à des fichiers audio et vidéo à télécharger ou à écouter en direct. Ainsi, les visiteurs auront accès à toutes sortes de fonctionnalités : productions enregistrées, entrevues avec des chanteurs et membres des équipes de production, conversations sur les représentations à venir, initiation à l’opéra, guides d’écoute, vidéos. LJA NAXOS DISTRIBUE DES COMPOSITEURS CANADIENS Les compositeurs canadiens auront bientôt une nouvelle vitrine. En effet, Naxos a créé la série Canadian Classics qui présentera des œuvres de notre répertoire allant de 1800 à nos jours. Le premier CD ainsi présenté sera consacré à Ryan Jeffrey, de Vancouver. Cette série a été suggérée en 2007 par Charles Barber, directeur artistique de l’Opéra de Vancouver et créateur de la populaire série American Classics en 1997. Naxos prévoit mettre en marché six à huit CD par année pour commencer. LJA DÉCÈS DE MME KENDERGI La communauté musicale apprenait avec tristesse le décès de Ma - ryvonne Kendergi, à l’âge de 96 ans, le 27 septembre dernier. Considérée comme une grande dame de la musique contemporaine, pédagogue et communicatrice, elle fut professeure à la Faculté de musique de l’Université de Montréal pendant plus de quinze ans. Elle créait en 1969 les « Musialogues », interviews publiques qu’elle animait avec des compositeurs. Elle a également travaillé à Radio-Canada, où elle a présenté plus de 200 entrevues avec les compositeurs dans le cadre de sa série « Festivals européens », de 1957 à 1963. « Ses innombrables entrevues ont permis au public québécois de découvrir la richesse de la création d’ici et d’ailleurs. », a déclaré Marie-Thérèse Lefebvre, professeure émérite de la Faculté de musique de l’Université de Montréal. CR ÉVÉNEMENTS L’HISTOIRE DE RCA VICTOR « Les années RCA Victor », c’est le titre d’une 12 NOVEMBRE 2011 LORENA JIMÉNEZ ALONSO, PHILIPPE MICHAUD, CAROLINE RODGERS LA NOUVELLE COC RADIO va offrir des vidéos en direct, comme la production de 2011 d’Orfeo ed Euridice. PHOTO Michael Cooper exposition à l’affiche au Musée des ondes Emile Berliner de Montréal jusqu’au 18 décembre. Elle retrace l’histoire et l’influence technique et artistique de la célèbre compagnie située au cœur du quartier Saint- Henri et raconte les principales étapes de son évolution : la naissance de RCA Victor, l’histoire de ses employés, leur quotidien au travail, l’évolution des techniques d’enregistrement, les artistes RCA. Grâce aux artéfacts – radios, tourne-disques, téléviseurs –, les visiteurs sont invités à remonter le cours du temps. Emile Berliner est l’inventeur du disque et du gramophone et le Musée expose une variété d’objets liés à l’histoire de la création, de la production, de la reproduction, de l’enregistrement et de la diffusion du son. www.berliner.montreal.museum LJA 325 ANS POUR WEBER Nous célébrons, le 18 novembre prochain, le 325 e anniversaire de naissance du compositeur de musique romantique Carl Maria von Weber. L’Orchestre symphonique de l’Isle interprétera l’ouverture de l’opéra Der Freisch - ütz, l’une des œuvres les plus connues du musicien allemand. Le concert aura lieu le 26 novembre 2011, à la salle de concert Oscar Peterson de Montréal. Pour plus de renseignements, visitez le www.osimontreal.ca PM FÉLICITATIONS LE FESTIVALOPÉRA RÉCOMPENSÉ Le FestivalOpéra de Saint-Eustache a récem- ment remporté le prix Cybèle 2011, catégorie « événement culturel à rayonnement régional ». La Ville de Saint-Eustache a ainsi voulu souligner l’excellente programmation et le travail acharné des organisateurs. Créé en 2010 par la soprano Leila Chalfoun et son mari Meti Jori, ce festival estival est le premier du genre dédié à l’opéra au Québec. PM PRIX GRAMOPHONE 2011 Les hommages pleuvent sur le Quatuor Pavel Haas, avec le prix de l’enregistrement de l’année et celui de la musique de chambre pour l’enregistrement des quatuors à cordes de Dvořák. Janet Baker a reçu un prix pour l’œuvre de toute sa vie et le chef d’orchestre vénézuélien Gustavo Dudamel a obtenu le prix de l’artiste de l’année. Sir John Eliot Gardiner est lauréat d’un prix spécial pour son projet englobant toutes les cantates de Bach, et Miloš Karadaglić a été sacré jeune artiste de l’année et champion du palmarès de la musique classique spécialisée pour les ventes de son premier CD, The Guitar. Le chef italo-britannique Antonio Pappano a participé à trois enregistrements couronnés par des prix : choix de la rédaction, meilleur récital et meilleur DVD. LJA LE PRIX JEUNE SOLISTE À SLY Le baryton-basse d’Ottawa Philippe Sly s’est vu récemment décerner le prix Jeune soliste 2012 des Radios francophones publiques à Bruxelles. La profondeur et la beauté de sa voix ont charmé le jury, composé des directions de plusieurs chaînes musicales, dont Radio-France et Radio-Canada. Ce prix lui prédit un bel avenir lyrique. On pourra entendre cette année le chanteur de 22 ans dans la Passion selon saint Jean de Johann Sebastian Bach avec l’OSM. PM

LE CIOC : RÉSULTATS Voici les résultats du premier Con - cours international d’orgue du Canada : 1 er prix : Christian Lane, THÈME : l’opéra La première lettre de chaque réponse forme le nom du librettiste de La Flûte enchantée. 1. Opéra sur la vie de Gandhi 2. Page du comte Almaviva 3. Auteur de Hänsel und Gretel 4. Elle est en Tauride 5. Mieux connu pour sa musique de film, il est l’auteur de l’opéra Die tote 1. 2. 3. 4. 5. 6. ALINE KUTAN en Reine de la Nuit dans La Flûte enchantée (2009) PHOTO Yves Reneaud » Quiz RÉPONSES À LA PAGE 40 par CAROLINE RODGERS États-Unis; 2e prix : Jens Korndörfer, Allemagne, également lauréat du Prix Liszt; 3e prix : ex aequo entre Balthasar Baumgartner (Allemagne) et Jean-Willy Kunz (France, mais établi à Montréal). Kunz a également remporté le Prix du public Richard Bradshaw; Prix Bach : Yulia Yufereva (Russie); Prix Alain : Andreas Jud (Allemagne); Prix du Collège royal canadien des organistes : Jared Ostermann (É.U.) TRADUCTION : ANNE STEVENS Visitez nos sites Web pour en savoir davantage sur le monde de la musique ! • Les manchettes du monde entier au www.scena.org • Nouvelles et commentaires au http://blog.scena.org • Vidéo de la journée sur http://videoblog.scena.org Stadt (La ville morte) 6. Henri VIII fait tout pour se débarrasser d’elle, et cet opéra porte son nom 7. Président des États-Unis dont un voyage est le sujet d’un opéra 8. Qualité d’une île dans le titre de ce pastiche baroque présenté au Met en décembre 9. Il est atomique 10. Pays qui a commandé un opéra à Verdi pour l’inauguration d’un canal 11. La Maréchale l’aime, mais il préfère Sophie 7. 8. 9. 10. 11. T G O U L D B K E M P F F G » mot mystère R U I L C D C O N C E R T O E R R H A R N O N C O U R T V I O E S G O P A N P A U L O B T R A I I M N W A N D O R E A R L Z R A N D R E A S E A R E S P A N A R T E G B D U O W E I M A R A I R A W Anna Anna Magdalena Wilcke, deuxième épouse de Bach Aria Air thème des Variations Goldberg Arion Arion Orchestre baroque – ensemble montréalais Art Andreas Andreas Scholl, contreténor allemand Beauséjour Luc Beauséjour, claveciniste et organiste montréalais en récital au Festival Bach le 18 novembre Buxtehude Dietrich Buxtehude, compositeur allemand, 1637-1707. Bach fit 400 km à pied pour aller le vi - siter et entendre sa musique. BWV abréviation de Bach Werke Verzeichnis, catalogue des œuvres de Bach, 2 fois Casals Pablo Casals, violoncelliste espagnol, 1876-1973. Il a enregistré une version historique des Suites pour violoncelle seul. Carl Carl Philip Emmanuel Bach, 1714-1788, compositeur et fils de Bach Concerto Deo Soli Deo Gloria : Bach signait souvent ses œuvres du sigle SDG, qui signifie « à Dieu seul la gloire » Dinnerstein Simone Dinnerstein, pianiste américaine, devenue soudainement célèbre grâce à son enregistrement des Variations Goldberg en 2007 Faust Isabelle Faust, violoniste allemande, en récital au Festival Bach le 8 novembre Gardiner Sir John Eliot Gardiner, chef d’orchestre britannique ayant dirigé et enregistré plusieurs œuvres de Bach, et, plus récemment, la Passion selon saint Jean Glenn Glenn Gould, pianiste canadien, 1932-1982 Gould Glenn Gould Harnoncourt Nikolaus Harnoncourt, chef d’orchestre allemand U S S E I E I L Y A T R R V H E S G L L E O N H A R D T E J G H R U H G L E N N I S T O N E A T H E W I T T N U THÈME : BACH ET SES INTERPRÈTES X U O E C A G A L D E O E A U R L A B A D I E M U T R F B W V N I E T S R E N N I D Herreweghe Philippe Herreweghe, chef d’orchestre belge Hewitt Angela Hewitt, pianiste canadienne Ilya Ilya Poletaev, pianiste, claveciniste et organiste russe, en récital au Festival Bach le 14 novembre Koopman Ton Koopman, organiste, claveciniste et chef d’orchestre néerlandais. Parrain d’honneur du Festival Bach. En récital le 13 novembre. Kempff Wilhelm Kempff, pianiste et compositeur allemand, 1895-1991 Leipzig ville allemande. Bach y vécut de 1723 à 1750. Leonhardt claveciniste, organiste et chef d’orchestre néerlandais Oratorio œuvre lyrique dramatique sans mise en scène Partita Paul Paul Esswood, contreténor anglais, bien connu pour son interprétation des cantates de Bach Pan de la cantate Pheobus und Pan Lagacé Bernard Lagacé, organiste montréalais Labadie Bernard Labadie, directeur musical des Violons du Roy Ross Scott Ross, claveciniste et organiste américain, 1951-1989 Sol Ton Ton Koopman Trevor Trevor Pinnock, claveciniste et chef d’orchestre britannique Uri Uri Caine, musicien de jazz qui présentera une version des Variations Goldberg avec son ensemble au Festival Bach le 17 novembre Ut 2 fois Wand Günter Wand, chef d’orchestre allemand, 1912-2002 Wilhelm Wilhelm Friedmann Bach, compositeur et fils de Bach Weimar ville allemande où Bach vécut et fut organiste de 1708 à 1717 NOVEMBRE 2011 13

N TES par<br />

NOUVELLES<br />

COC RADIO EN LIGNE<br />

<strong>La</strong> Canadian Opera Company lance une nouvelle<br />

initiative sur son site Web (www.coc.ca):<br />

COC Radio. Celle-ci permettra d’explorer<br />

l’opéra grâce à des fichiers audio et vidéo à télécharger<br />

ou à écouter en direct. Ainsi, les visiteurs<br />

auront accès à toutes sortes de<br />

fonctionnalités : productions enregistrées, entrevues<br />

avec des chanteurs et membres des<br />

équipes de production, conversations sur les<br />

représentations à venir, initiation à l’opéra,<br />

guides d’écoute, vidéos. LJA<br />

NAXOS DISTRIBUE DES<br />

COMPOSITEURS CANADIENS<br />

Les compositeurs canadiens auront bientôt<br />

une nouvelle vitrine. En effet, Naxos a créé la<br />

série Canadian Classics qui présentera des<br />

œuvres de notre répertoire allant de 1800 à<br />

nos jours. Le premier CD ainsi présenté sera<br />

consacré à Ryan Jeffrey, de Vancouver. Cette<br />

série a été suggérée en 2007 par Charles Barber,<br />

directeur artistique de l’Opéra de Vancouver<br />

et créateur de la populaire série<br />

American Classics en 1997. Naxos prévoit<br />

mettre en marché six à huit CD par année<br />

pour commencer. LJA<br />

DÉCÈS DE MME KENDERGI<br />

<strong>La</strong> communauté musicale<br />

apprenait avec tristesse<br />

le décès de Ma -<br />

ryvonne Kendergi, à<br />

l’âge de 96 ans, le 27<br />

septembre dernier.<br />

Considérée comme une<br />

grande dame de la<br />

musique contemporaine, pédagogue et communicatrice,<br />

elle fut professeure à la Faculté<br />

de musique de l’Université de Montréal pendant<br />

plus de quinze ans. Elle créait en 1969 les<br />

« Musialogues », interviews publiques qu’elle<br />

animait avec des compositeurs. Elle a également<br />

travaillé à Radio-Canada, où elle a présenté<br />

plus de 200 entrevues avec les compositeurs<br />

dans le cadre de sa série « Festivals européens<br />

», de 1957 à 1963. « Ses innombrables<br />

entrevues ont permis au public québécois de<br />

découvrir la richesse de la création d’ici et<br />

d’ailleurs. », a déclaré Marie-Thérèse<br />

Lefebvre, professeure émérite de la Faculté de<br />

musique de l’Université de Montréal. CR<br />

ÉVÉNEMENTS<br />

L’HISTOIRE DE RCA VICTOR<br />

« Les années RCA Victor », c’est le titre d’une<br />

12<br />

NOVEMBRE 2011<br />

LORENA JIMÉNEZ ALONSO, PHILIPPE MICHAUD, CAROLINE RODGERS<br />

LA NOUVELLE COC RADIO va offrir<br />

des vidéos en direct, comme la production<br />

de 2011 d’Orfeo ed Euridice.<br />

PHOTO Michael Cooper<br />

exposition à l’affiche au Musée des ondes<br />

Emile Berliner de Montréal jusqu’au<br />

18 décembre. Elle retrace l’histoire et l’influence<br />

technique et artistique de la célèbre<br />

compagnie située au cœur du quartier Saint-<br />

Henri et raconte les principales étapes de son<br />

évolution : la naissance de RCA Victor, l’histoire<br />

de ses employés, leur quotidien au travail,<br />

l’évolution des techniques d’enregistrement,<br />

les artistes RCA. Grâce aux artéfacts –<br />

radios, tourne-disques, téléviseurs –, les visiteurs<br />

sont invités à remonter le cours du<br />

temps. Emile Berliner est l’inventeur du<br />

disque et du gramophone et le Musée expose<br />

une variété d’objets liés à l’histoire de la création,<br />

de la production, de la reproduction, de<br />

l’enregistrement et de la diffusion du son.<br />

www.berliner.montreal.museum LJA<br />

325 ANS POUR WEBER<br />

Nous célébrons, le 18<br />

novembre prochain, le<br />

325 e anniversaire de<br />

naissance du compositeur<br />

de musique romantique<br />

Carl Maria von<br />

Weber. L’Orchestre<br />

symphonique de l’Isle<br />

interprétera l’ouverture<br />

de l’opéra Der Freisch -<br />

ütz, l’une des œuvres les plus connues du<br />

musicien allemand. Le concert aura lieu le 26<br />

novembre 2011, à la salle de concert Oscar<br />

Peterson de Montréal. Pour plus de renseignements,<br />

visitez le www.osimontreal.ca PM<br />

FÉLICITATIONS<br />

LE FESTIVALOPÉRA RÉCOMPENSÉ<br />

Le FestivalOpéra de Saint-Eustache a récem-<br />

ment remporté le prix Cybèle 2011, catégorie<br />

« événement culturel à rayonnement régional ».<br />

<strong>La</strong> Ville de Saint-Eustache a ainsi voulu souligner<br />

l’excellente programmation et le travail<br />

acharné des organisateurs. Créé en 2010 par<br />

la soprano Leila Chalfoun et son mari Meti<br />

Jori, ce festival estival est le premier du genre<br />

dédié à l’opéra au Québec. PM<br />

PRIX GRAMOPHONE 2011<br />

Les hommages pleuvent sur le Quatuor Pavel<br />

Haas, avec le prix de l’enregistrement de l’année<br />

et celui de la musique de chambre pour<br />

l’enregistrement des quatuors à cordes de<br />

Dvořák. Janet Baker a reçu un prix pour<br />

l’œuvre de toute sa vie et le chef d’orchestre<br />

vénézuélien Gustavo Dudamel a obtenu le prix<br />

de l’artiste de l’année. Sir John Eliot Gardiner<br />

est lauréat d’un prix spécial pour son projet<br />

englobant toutes les cantates de Bach, et Miloš<br />

Karadaglić a été sacré jeune artiste de l’année<br />

et champion du palmarès de la musique classique<br />

spécialisée pour les ventes de son premier<br />

CD, The Guitar. Le chef italo-britannique<br />

Antonio Pappano a participé à trois<br />

enregistrements couronnés par des prix :<br />

choix de la rédaction, meilleur récital et<br />

meilleur DVD. LJA<br />

LE PRIX JEUNE SOLISTE À SLY<br />

Le baryton-basse d’Ottawa Philippe Sly s’est<br />

vu récemment décerner le prix Jeune soliste<br />

2012 des Radios francophones publiques à<br />

Bruxelles. <strong>La</strong> profondeur et la beauté de sa<br />

voix ont charmé le jury, composé des directions<br />

de plusieurs chaînes musicales, dont<br />

Radio-France et Radio-Canada. Ce prix lui<br />

prédit un bel avenir lyrique. On pourra<br />

entendre cette année le chanteur de 22 ans<br />

dans la Passion selon saint Jean de Johann<br />

Sebastian Bach avec l’OSM. PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!