13.07.2015 Views

Grands monastères du Ladakh - Arts et Vie

Grands monastères du Ladakh - Arts et Vie

Grands monastères du Ladakh - Arts et Vie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Arts</strong> <strong>et</strong> <strong>Vie</strong> - Voyages Culturels251, rue de Vaugirard 75015 Pariswww.arts<strong>et</strong>vie.cominfo@arts<strong>et</strong>vie.comTél. : 01.40.43.20.21Fax : 01.40.43.20.29Du lundi au vendredi de 9h 17hMétro : Vaugirard, VolontairesBus : 39-70-80-88-89<strong>Grands</strong> monastères <strong>du</strong> <strong>Ladakh</strong>Route <strong>du</strong> savoir - Grand Périple - AsieIndeBrochure Eté-Automne 2014On dirait le Tib<strong>et</strong> <strong>et</strong> pourtant nous sommes en Inde.Dans son extrême nord, le sous-continent donnerendez-vous au haut plateau himalayen. De c<strong>et</strong>terencontre naît un extraordinaire désert de pierre. Là,au <strong>Ladakh</strong>, entre 3 000 <strong>et</strong> 4 000 m d’altitude, viventquelque cent mille habitants. Ici, respire un peuple à laculture fascinante. Un monde à part, dont les attacheshistoriques <strong>et</strong> spirituelles sont tibétaines. Ce grandpériple au cœur <strong>du</strong> <strong>Ladakh</strong> perm<strong>et</strong> des découvertesmajeures… Un voyage révélation.Les temps fortsAmritsar <strong>et</strong> le temple d’OrDharamsala, la P<strong>et</strong>ite LhassaMonastères ladakhiUnivers minéral d’une rare beautéCols de Baralacha <strong>et</strong> de Lachulung, entre terre <strong>et</strong> cielItinéraire1er jour : Paris/Delhi en avion.2e jour : Delhi/Amritsar. Départ en train par le Shatabdi Expresspour Amritsar, haut lieu penjabi <strong>et</strong> de la religion sikh.3e jour : Amritsar. Au cœur de la vieille ville, visite <strong>du</strong> temple d’Or, lesanctuaire sikh le plus vénéré d’entre tous, puis promenade dans lebazar <strong>et</strong> temps libre.4e jour : Amritsar/Dharamsala. Route vers Dharamsala aux abordsdes premiers contreforts de l’Himalaya, via la vieille cité de Kangra.Visite <strong>du</strong> fort situé au somm<strong>et</strong> d’une crête.5e jour : Dharamsala. Journée consacrée à la civilisation tibétaine.Découverte de la ville, surnommée la “P<strong>et</strong>ite Lhassa”, où vitactuellement une communauté réfugiée : l’Institut de médecin<strong>et</strong>ibétaine <strong>et</strong> sa bibliothèque, l’Institut Norbulingka (fidèle repro<strong>du</strong>ction<strong>du</strong> palais d’Été de Lhassa), le musée de l’école de Kangra. Sur leshauteurs de la ville, Tsuglagkhang, lieu de résidence <strong>du</strong> dalaï-lama, <strong>et</strong>le temple de Namgyal.6e jour : Dharamsala/Mandi/Manali. Départ pour Manali via Mandi située sur la rive gauche de la Beas<strong>et</strong> porte de la vallée de Kulu, dite la “vallée des Dieux” riche par sa végétation, ses vieux temples enbois, son folklore… Arrêt à Baijnath (temple de Vaidyanatha) <strong>et</strong> à Naggar, où se dressait une forteresse.En soirée, arrivée à Manali, p<strong>et</strong>ite ville au fond de la vallée (1 826 m d’alt.), au milieu de champs depaddy <strong>et</strong> dans un décor de somm<strong>et</strong>s enneigés.7e jour : Manali/Rohtang La/Keylong/Jispa. Départ pour Jispa en passant par le col <strong>du</strong> Rohtang (3


978 m d’alt.). Puis descente sur l’autre versant, entrée dans la vallée <strong>du</strong> Lahaul <strong>et</strong> continuation versJispa via le bourg de Keylong.8e jour : Jispa/Sarchu. Départ pour Sarchu, frontière entre les États <strong>du</strong> Jammu-<strong>et</strong>-Cachemire <strong>et</strong> del’Himachal Pradesh, via le col de Baralacha (4 897 m d’alt.), long de 8 km. Panorama sur les somm<strong>et</strong>senneigés <strong>du</strong> Barashigri, Chandrabhaga <strong>et</strong> Mulkila. Nuit en campement.9e jour : Sarchu/Tso Morari. Départ vers Tso Morari (4 500 m d’alt.) superbe lac turquoise situé dans laRupshu, région de hauts plateaux à l'extrême-est <strong>du</strong> <strong>Ladakh</strong>. Poursuite de la route via le col deLachulung (5 060 m d’alt.) vers les vastes hauts plateaux de Kyangshu <strong>et</strong> Tso Kar (lac blanc). En soirée,arrivée près <strong>du</strong> village de Korzok sur la rive nord-ouest <strong>du</strong> lac <strong>et</strong> nuit en campement.10e jour : Tso Morari/Leh. Visite <strong>du</strong> monastère de Korzok de la secte drukpa <strong>et</strong> dépendant de celui <strong>du</strong>monastère d’Hémis puis route vers la vallée de l’In<strong>du</strong>s <strong>et</strong> Leh (3 500 m d’alt.), capitale <strong>du</strong> <strong>Ladakh</strong>.11e jour : Leh/excursion à Stok, Matho <strong>et</strong> Shanti. Dans le village de Stok, sur la rive gauche del’In<strong>du</strong>s, découverte <strong>du</strong> palais <strong>et</strong> de son p<strong>et</strong>it musée. À Matho : monastère de l’ordre Sakyapa offrant unmagnifique panorama sur la vallée. À l’approche de Leh, découverte <strong>du</strong> stupa de Shanti. Puis visite deLeh : vestiges <strong>du</strong> Palais royal, temples de Maitreya <strong>et</strong> d’Avalokiteshvara, bazar.Du 12e au 13e jour : Leh/excursion à Hemis, Shey, Tikse ou Tak Tok. L’ordre de ces visites seraadapté pour répondre aux contraintes imposées par les fêtes locales intégrées dans le circuit.14e jour : Leh/Likir/Spituk/Ul<strong>et</strong>okpo. Route vers Ul<strong>et</strong>okpo via Likir <strong>et</strong> Spituk (monastères gelugpas), lacitadelle de Basgo <strong>et</strong> Alchi (le plus ancien complexe monastique ladhaki, datant des xie-xiie s.) : hall desAssemblées (Duskhang), temples Sum-Tseg, Lotsawa Lhakhang, Jampal Lhakhang <strong>et</strong> Lhakhang Somapuis, sur les hauteurs, les deux temples dédiés à Avalokiteshvara <strong>et</strong> Akshobhya.15e jour : Ul<strong>et</strong>okpo/excursion à Lamayuru <strong>et</strong> au monastère de Rizong. Visite <strong>du</strong> monastère deLamayuru (secte Drigungpa – xvie s.), superbement perché à 3 800 m <strong>et</strong> dominant le fond de la vallée.R<strong>et</strong>our vers Ul<strong>et</strong>okpo via le monastère de Rizong.16e jour : Ul<strong>et</strong>okpo/Phyang/Leh. R<strong>et</strong>our vers Leh via le splendide monastère de Phyang, de l’ordre desGelugpas, situé sur la rive droite de l’In<strong>du</strong>s (magnifiques fresques, série de bouddhas…).17e jour : Leh/Delhi. Envol pour Delhi. Visite <strong>du</strong> Musée national, le plus moderne <strong>et</strong> le plus riche d’Inde(remarquables collections d’antiquités).18e jour : Delhi/Paris. Promenade dans le quartier de Chandni Chowk très animé avec ses bazars. Puisdécouverte <strong>du</strong> musée de l’Artisanat suivi d’un temps libre. Dans la nuit, envol pour Paris.19e jour : arrivée à Paris.À noter : l’ordre des étapes <strong>et</strong> visites pourra être modifié en raison des conditions météorologiques, de larotation des vols intérieurs <strong>et</strong> des festivals. La <strong>du</strong>rée des visites à Delhi est souvent tributaire deschangements d’horaires aériens.Votre voyageCircuit 19 jours / 17 nuits12 à 20 participantsPrestations incluses- Paris/Delhi A/R sur vols réguliers Air France- le vol intérieur avec J<strong>et</strong> Airways- les taxes aériennes- les frais de visa(s)- les transferts- le traj<strong>et</strong> en train Delhi/Amritsar en 2e classe- le transport en bus climatisé à Delhi, en 4x4 d’Amritsar à Leh- l’hébergement en chambre double en hôtels 2* NL à Manali,Dharamsala <strong>et</strong> Leh ; 3* NL à Amritsar <strong>et</strong> Delhi ; en bungalows à Jispa<strong>et</strong> Ul<strong>et</strong>okpo ; en campement sous tente (2 nuits) sur le traj<strong>et</strong> de lahaute route (matériel fourni : tente, matelas <strong>et</strong> couvertures, prévoirdes vêtements chauds <strong>et</strong> pratiques pour la nuit <strong>et</strong> se munir d’un drapde couchage)- la pension complète <strong>du</strong> p<strong>et</strong>it-déjeuner <strong>du</strong> 2e jour au dîner del’avant-dernier, dont 5 pique-niques au <strong>Ladakh</strong>- les visites, entrées <strong>et</strong> excursions mentionnées- l’assistance d’un accompagnateur <strong>Arts</strong> <strong>et</strong> <strong>Vie</strong> <strong>et</strong> les services d’unguide permanent parlant français <strong>et</strong> de guides locaux parlant anglaisen Himachal Pradesh <strong>et</strong> au <strong>Ladakh</strong>A prévoir


- les pourboires en usage, montant de l’ordre de5 € par jour <strong>et</strong> par personneEn pratiqueFormalités. Passeport valide au minimum 6 mois après la date <strong>du</strong> r<strong>et</strong>our. Nous nous chargeons de lademande <strong>du</strong> visa. À c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, vous voudrez bien nous r<strong>et</strong>ourner rempli, dès réception de votreconfirmation d’inscription, la photocopie de la 2e double page de votre passeport ( sur papier A4)accompagné <strong>du</strong> formulaire reçu dûment complété par vos soins, <strong>et</strong> de 2 photos d’identité en couleurs(format 5x5 cm) ; puis, impérativement 5 semaines avant le départ, votre passeport.Santé. Vaccinations recommandées selon le ministère des Affaires étrangères : consulter le sitewww.diplomatie.gouv.frAvertissement. Bonne condition physique <strong>et</strong> tolérance aux hautes altitudes requises.Pour accompagner votre voyage, nous vous offrons un guide© ARTS ET VIE, association culturelle de voyages <strong>et</strong> de loisirs depuis 1955.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!