<strong>TRISODIUM</strong> <strong>PHOSPHATE</strong>, <strong>ANHYDROUS</strong><strong>TRISODIUM</strong> <strong>PHOSPHATE</strong>, <strong>ANHYDROUS</strong> 7601-54-9 Y 1003. IDENTIFICATIONS DES RISQUESA. PRÉSENTATION GÉNÉRALE DES URGENCES:Apparence physique et odeur:granuleux solide blanc, inodore.Mise en garde:AVERTISSEMENT! PROVOQUE UNE VIOLENTE IRRITATION DES YEUX. PROVOQUE UNEIRRITATION DE LA PEAU ET DES VOIES RESPIRATOIRES.B. EFFETS POTENTIELS SUR LA SANTÉ:Effet aigu sur les yeux:Provoque une violente irritation. Peut provoquer des lésions permanentes de la cornée.Effet aigu sur la peau:Provoque une irritation. L´irritation sera probablement plus violente si la peau est humide ou mouillée.Inhalation aiguë:Peut provoquer toux, douleurs thoraciques, difficulté respiratoire, irritation des voies respiratoiressupérieures, graves lésions des tissus pulmonaires et des voies respiratoires.Effet aigu par ingestion:Peut provoquer irritation, brûlures de la bouche et de l´oesophage, vomissements.Effets chroniques:Ce produit ne contient aucun ingrédient considéré par le CIRC, le NTP, l´ACGIH ou l´OSHA commeétant des cancérigènes probables ou soupçonnés.4. MESURES DE PREMIERS SOINSMESURES DE PREMIERS SOINS EN CAS D´EXPOSITION ACCIDENTELLE:Exposition des yeux:Maintenir les paupières écartées et rincer avec un filet d´eau continu pendant au moins 15 minutes.Obtenir immédiatement une assistance médicale, de préférence auprès d´un ophtalmologiste. Si lemédecin n´est pas immédiatement disponible, continuer l´irrigation des yeux pendant 15 minutessupplémentaires. S´il est nécessaire d´emmener le patient chez un médecin et s´il faut bander l´oeil,utiliser une compresse stérile et recouvrir les deux yeux.file:///P|/Share/MSDS%20New%20Site/MSDS%20New%...odium%20Phos%20Anhydrous%20French%20F00018.HTM (2 of 12)9/23/2008 12:32:36 PM
<strong>TRISODIUM</strong> <strong>PHOSPHATE</strong>, <strong>ANHYDROUS</strong>Exposition de la peau:En cas de contact, laver immédiatement avec beaucoup de savon et d´eau pendant au moins 15minutes. Obtenir une assistance médicale. Tout en se lavant, enlever les vêtements et les chaussurescontaminés. Laver les vêtements et les chaussures contaminés avant de les utiliser à nouveau, ou lesjeter s´ils ne peuvent pas être correctement nettoyés.Inhalation:Éloigner la victime des abords immédiats de la source d´exposition et vérifier que la victime respire. Sila respiration est difficile, administrer de l´oxygène, si disponible. Si la victime ne respire pas, pratiquerune réanimation cardio-respiratoire. Obtenir immédiatement une assistance médicale.Ingestion:Si la victime est consciente et alerte, donner 2-3 verres d´eau à boire et ne pas provoquer levomissement. Le produit pourrait entrer dans les poumons et provoquer de graves lésions. Ne rienadministrer par voie orale à une personne inconsciente. Obtenir immédiatement une assistancemédicale. Ne pas laisser la victime sans surveillance. Pour éviter une aspiration du produit avalé,coucher la victime sur le côté en plaçant sa tête à un niveau plus bas que sa taille. Les personnes s´occupant de la victime doivent éviter tout contact direct avec les vêtements fortement contaminés ouavec les substances vomies. Porter des gants imperméables pendant décontaminer la peau et lescheveux.PATHOLOGIES POUVANT ÊTRE AGGRAVÉES PAR UNE EXPOSITION:Une inhalation du produit peut aggraver les problèmes respiratoires chroniques existants, tels que de l´asthme, un emphysème ou une bronchite. Un contact avec la peau peut aggraver les maladiesdermiques existantes.AVIS AU MÉDECIN:Tous les traitements devraient être basés sur les signes et symptômes de détresse observés chez lepatient. Il faudra envisager l´éventualité qu´une exposition excessive à des substances autres que ceproduit ait pu avoir lieu.Traiter de façon symptomatique. Aucun antidote spécifique n´est disponible. Une ingestion de grandesquantités de sels de phosphate (plus de 1,0 gramme pour un adulte) peut provoquer une catharsisosmotique donnant lieu à une diarrhée et probablement à des crampes abdominales. Des doses plusimportantes, de l´ordre de 4-8 grammes, provoqueront pratiquement certainement ces effets chez toutle monde. Chez les personnes en bonne santé, la majeure partie du sel ingéré sera excrété dans lesselles avec la diarrhée et, par conséquent, il ne provoquera pas de toxicité systémique. Des dosessupérieures à 10 grammes pourront éventuellement donner lieu à une toxicité systémique. Letraitement devrait prendre en compte à la fois la portion anionique et la portion cationique de lamolecule. Les traitements suivants devraient être envisagés pour le(s) groupe(s) spécifique(s) de selsde phosphate qui se trouve(nt) dans ce produit-- Tous les sels de phosphate, à l´exception des sels de calcium, comportent un risque éventuel d´hypocalcémie, et les concentrations de calcium doivent par conséquent être surveillées.-- Les sels d´ammonium comportent un risque éventuel de toxicité due à l´ammoniac. En plus desconcentrations de calcium, les concentrations d´ammoniac et de phosphate devront être surveillées.file:///P|/Share/MSDS%20New%20Site/MSDS%20New%...odium%20Phos%20Anhydrous%20French%20F00018.HTM (3 of 12)9/23/2008 12:32:36 PM