13.07.2015 Views

IAttenzione - Wertherint.de

IAttenzione - Wertherint.de

IAttenzione - Wertherint.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 - Sfilare il cavo dalla parte superiore <strong>de</strong>l carrello ed inserirlo nella puleggiaposta sul finecorsa di emergenza alla sommità <strong>de</strong>lla colonna(Fig.41).2 - Withdraw the cable from the upper part of the carriage and insert itinto the pulley situated on the emergency limit switch at the top of thepost (Fig.41).* *NOTAil cavo <strong>de</strong>ve entrare dal fianco sinistro <strong>de</strong>lla puleggia ed uscire dalfianco <strong>de</strong>stro. * N.B.:the cable must be inserted from the left si<strong>de</strong> of the pulley and emergefrom the right.Fig.41 - Abb.413 - Fare scen<strong>de</strong>re il cavo fino alla base <strong>de</strong>lla colonna motore ed infilarlonel tubo posto sulla piastra (Fig.42).3 - Push the cable down to the base of the drive post, then sli<strong>de</strong> it intothe tube on the plate (Fig.42).4 - Fare scorrere il cavo all’interno <strong>de</strong>l basamento ed infilarlo nel tuboposto sulla piastra <strong>de</strong>lla colonna libera.4 - Pass the cable through the base, then sli<strong>de</strong> it into the tube situatedon the idle post plate.Fig.42 - Abb.4240

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!