balanza de precisión nahita nahita precision balance ... - Auxilab

FRANÇAISMerci d'avoir acquis cet équipement. Nous souhaitons sincèrement que bénéfice de labalance de précision Nahita série 5152. Nous vous recommandons de veiller l'équipementconformément à ce qui est exposé dans ce Manuel. Nahita développe ses produits selonles normes du marché CE et en soulignant l'ergonomie et la sécurité de l'utilisateur.La qualité des matériaux employés dans la fabrication et une correcte procédure luipermettront de jouir de l'équipement par de nombreuses années.L'utilisation incorrecte ou illégale de l'équipement peut donner lieu à des accidents,décharges électriques, courts-circuits, feux, lésions, etc. Lisez le point de Maintien, où onrassemble des aspects de sécurité.LISEZ EN DÉTAIL CE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT D'OPÉRER AVECCET ÉQUIPEMENT AFIN D'OBTENIR LES PRESTATIONS MAXIMALES ET UNEPLUS GRANDE DURÉE DU MÊME.Vous devrez tenir spécialement présent le suivant: Ce Manuel est une partie inséparable de la balance de précision Nahita série 5152, cepourquoi il doit être disponible pour tous les usagers de l’équipement. Il doit être manipulé toujours avec attention en évitant des mouvements brusques, descoups, ne pas laisser tomber des objets lourdes ni la manipulation avec des objetspiquants. Eviter la flaque de liquides dans son intérieur. Jamais démonter l’équipement pour le réparer vous même, puisque vous pouvez perdrela garantie et en plus provoquer un fonctionnement déficient de tout l’équipement,ainsi que des préjudices aux personnes qui le manipulent. Pour prévoir feu ou décharges électriques, éviter le contact du circuit électrique avec desliquides. Si ça arrive, il faut déconnecter immédiatement l’équipement du courant. Eviterles ambiantes secs et poussières Tout doute peut être clarifiée par votre distributeur (installation, mis en marche, fonctionnement).Vous pouvez aussi envoyer leurs doutes et suggestions à la direction de courriersuivant (asistencia@auxilab.es) ou vous pouvez aussi téléphoner au ServiceTechnique Nahita, Tlf: 807117040 (0.35 Euros/min) Cet équipement est sous la protection de la Loi de Garanties et Équipements deConsume (10/2003). Les révisions de l’équipement ne sont pas couvertes par la garantie. La manipulation de l’équipement par personnel ne pas autorisé provoquera la pertetotale de la garantie. La garantie ne couvre pas les fusibles ou accessoires, ainsi que la perte de ces derniers,et non plus les pièces dépensées par l’utilisation habituelle. Vous devrez garder la facture d’achat pour avoir droit à la réclamation ou prestation dela garantie. Si vous envoyez l’appareil au Service Technique joindrez la facture ou copiedu même comme documente de garantie. Le fabriquent se réserve le droit pour possibles modifications et améliorations sur ceManuel et l’équipement.CASTELLANOPROBLEMA CAUSA SOLUCIONEl valor de la pantalla esinestableEl valor de peso que apareceen la pantalla es erróneoLa balanza no se calibraLa pantalla muestra elsímbolo “H”1| Adaptador estropeado2| Batería baja3| Balanza no calibrada1| La balanza no está calibrada2| La balanza no ha sidotarada antes de pesar1| La pesa de calibraciónutilizada no es la adecuadapara la balanza2| El cero no está ajustadoSobrecarga de peso1| Compruebe el funcionamientocon baterías, sifunciona correctamente,cambie el adaptador. Si elproblema persiste, contactecon el Servicio TécnicoNahita2| Cambie las baterías3| Calibre la balanza1| Calibre la balanza2| Tare la balanza antesde cada pesada1| Use la pesa adecuada2| Ver TaraRetire el peso y calibre labalanzaINSTRUCCIONES SOBRE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTELas Balanzas Electrónicas Nahita Serie 515X funcionan con pilas; una vez gastadas,deposítelas siempre en contenedores especiales para ellas y en puntos de recogida. Laspilas contienen metales pesados (zinc, litio, mercurio, etc.) que si son liberados en la naturalezapueden contaminar las aguas, tierras, etc.No se deshaga de esta balanza tirándola a la basura ordinariacuando haya terminado su ciclo de vida; llévela a un punto de recogida para el reciclaje de aparatoseléctricos y electrónicos. No contiene elementos peligrosos o tóxicos para el ser humano pero una eliminaciónno adecuada, perjudicaría al medio ambiente. Los materiales son reciclables tal como se indicaen la marcación. Al reciclar materiales o con otras formas de reutilización de aparatos antiguos, esta Ud.haciendo una contribución importante a la protección del medio ambiente. Por favor póngase en contactocon la administración de su comunidad para que le asesoren sobre los puntos de recogida.Page 22 Manual d’usage 55152xxx Revision 1 Nov.-09Revisión 1 Nov.-09 Manual de instrucciones 55152xxx Pág. 11