13.07.2015 Views

Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VANCOUVER ISLAND COMPASSION SOCIETY – UN ACCÈS SÛR AUCANNABIS À DES FINS MÉDICALESLa Vancouver Island Compassion Society (VICS) (la société de compassion de l’île deVancouver) est une société sans but lucratif enregistrée qui procure une source sûre decannabis aux personnes de l’île de Vancouver et des alentours. Elle œuvre depuis 1999.« Je croyais aussi queles bienfaits de lamarijuana seraientmeilleurs pour masanté que ceux de laméthadone. Alors j’aifumé de la marijuanacontinuellementpendant deux anscomme une forme dedésintoxication. Et çaa fonctionné.Maintenant, je n’enfume plus du tout. »– groupe de discussionBien que les clubs de compassion demeurent illégaux au Canada, certaines décisionsjudiciaires ont reconnu qu’ils offrent un service valable à la collectivité. Ils ne sontpas tous créés également, et la VICS agit à titre de société communautaire sans butlucratif, elle a un conseil d’administration et des membres envers qui elle estresponsable. Les membres ont une voix et un vote pour l’opération de l’organisme.En collaboration avec la British Columbia Compassion Club Society de Vancouver (lasociété de clubs de compassion de la Colombie-Britannique), la VICS a produit unguide de la distribution communautaire de cannabis à des fins médicales. Les clubs detout le pays peuvent volontairement adhérer à ce guide, qui établit des normes deservice en l’absence d’un système officiel de réglementation.La réduction des méfaits liés à l’obtention du cannabis à des finsmédicalesENVIRONNEMENT SÛR, PRODUIT SÛRDans le contexte de la réduction des méfaits, l’utilisation du cannabis est rarementmentionnée. La VICS a été incluse dans ce rapport pour illustrer son rôle dans l’offrede cannabis à des fins médicales, tout en réduisant les méfaits liés à l’acquisition decannabis de revendeurs de rue. La VICS offre un environnement sûr aux gens pourobtenir du cannabis à des fins médicales, ainsi qu’un produit sûr qu’ils soumettent àdes tests afin d’assurer qu’il soit exempt de moisissures nuisibles et d’autrescontaminants. Ils proposent une sélection de souches de cannabis et aident leursmembres à trouver la souche la plus apte à soulager leurs symptômes. Pour devenirmembre de la VICS, il faut présenter une lettre d’appui d’un médecin ou d’unpraticien de la santé spécifiant le besoin de cannabis pour une raison médicale.84<strong>Partager</strong> <strong>nos</strong> <strong>connaissances</strong> : améliorer les programmes et pratiques de la réduction des méfaits au Canada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!