Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

More documents

Recommendations

Info

personnes qui utilisent des drogues – iv, v, vi, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 15, 17, 19, 29, 30, 32, 34, 36,38, 40, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 52, 56, 57, 64, 73, 79, 80, 102, 114, 120, 123, 126, 127, 139, 140,150, 152, 153, 156, 160, 164, 172, 174, 175, 177, 178, 184, 185, 187, 189, 193, 194, 195, 196,197, 199, 202prestataires de service – v, 2, 10, 16, 34, 48, 49, 50, 51, 184, 187, 188, 192, 196, 197prévention – v, 4, 6, 9, 30, 33, 39, 52, 55, 69, 71, 83, 99, 105, 106, 109, 114, 115, 116, 118, 119,124, 127, 128, 131, 132, 139, 141, 142, 150, 153, 154, 155, 162, 163, 172, 195prison – iv, v, vi, 20, 22, 26, 30, 36, 38, 39, 40, 42, 54, 58, 61, 65, 94, 127, 150, 165, 194, 199professionnels de la santé – v, 16, 20, 26, 27, 45, 48, 49, 50, 51, 54, 128, 129, 130, 147, 167,178, 194, 195, 196réduction des méfaits – iv, v, vi, vii, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 25, 32, 39, 40, 41,43, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 62, 63, 64, 69, 70, 72, 73, 75, 76, 79, 84, 85, 87, 92, 93, 94, 95, 99,102, 107, 108, 113, 112, 115, 117, 118, 119, 121, 123, 124, 125,126, 127, 129, 131, 135, 136, 137,142, 143, 149, 150, 151, 158, 159, 161, 164, 168, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 180, 184, 185,186, 187, 188, 189, 190, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204refuges – v, 15, 16, 38, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 89, 109, 114, 130, 160, 165, 173, 174, 184, 194,195, 203, 204sans-abri – 15, 89, 90, 97, 117, 162, 172, 188, 198santé mentale – 3, 94, 95, 101, 136, 137, 146, 147, 163, 168, 172, 175, 196service d’approche – v, vii, 4, 27, 28, 29, 36, 42, 47, 57, 58, 59, 60, 61, 70, 71, 72, 74, 77, 79,84, 87, 90, 95, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 112, 113, 116, 117, 118, 120, 125, 126, 127, 131, 132,135, 136, 137, 143, 150, 152, 155, 157, 161, 174, 176, 178, 179, 180, 184, 187, 188, 193, 194,197, 199, 202, 203sites d’injection sécuritaire – 41, 194stigmate – 4, 15, 30, 40, 43, 55, 57, 8-, 108, 114, 118, 130, 145, 147, 152, 187, 194, 198surdose – 3, 4, 33, 41, 49, 52, 105, 106, 109, 146, 147, 150, 151, 152, 174, 175, 188, 189, 192traitement – iv, v, vi, 3, 4, 6, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 45, 49, 50, 57,60, 65, 70, 83, 94, 96, 101, 107, 108, 113, 114, 118, 119, 129, 130, 137, 142, 144, 145, 146,147, 150, 152, 153, 156, 160, 162, 163, 164,165, 166, 171, 175, 185, 187, 192, 193, 196, 197,199, 204trousses d’utilisation sécuritaire du crack – v, 6, 16, 39, 42, 43, 59, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76,77, 91, 103, 108, 113, 119, 126, 135, 141, 143, 150, 155, 160, 161, 176, 194utilisation de drogues – iv, vi, vii, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 28, 30, 33, 44,45, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 63, 64, 79, 85, 123, 124, 125, 126, 137, 143, 145, 147,150, 151, 153, 156, 160, 168, 174, 177, 178, 185, 186, 187, 188, 193, 195, 196, 198, 201, 203206Partager nos connaissances : améliorer les programmes et pratiques de la réduction des méfaits au Canada
utilisation de drogues injectables – 123, 125utilisation de substances problématique – v, 16, 18, 20, 22, 32, 56, 62, 63, 90, 146, 175,184, 192VIH – v, vi, vii, 3, 4, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 30, 32, 39, 40, 46, 50, 52, 54, 55, 77, 78,80, 93, 99, 100, 101, 102, 108, 112, 117, 118, 119, 120, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 132,135, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 150, 151, 152, 153, 163, 164, 166, 171, 172, 173, 185, 187,188, 195207Partager nos connaissances : améliorer les programmes et pratiques de la réduction des méfaits au Canada
Page 2 and 3:
À la mémoire de Steve décédé l
Page 4:
2. Victoria, Colombie-Britannique .
Page 7 and 8:
Les participants aux groupes de dis
Page 9:
Les membres de la collectivité qui
Page 12 and 13:
« Les héros sont lesgens qui sava
Page 14 and 15:
« J’ai juste commencéà croire
Page 16 and 17:
• promouvoir la notoriété et l
Page 18 and 19:
Le Comité consultatif nationalUn C
Page 20 and 21:
• Qui sont les « héros » ou le
Page 23 and 24:
RÉSUMÉ DES GROUPES DE DISCUSSION
Page 25 and 26:
a toujours pas de remède et vivre
Page 27 and 28:
Les groupes d’entraide comme Narc
Page 29 and 30:
OPTIONS DE TRAITEMENT LIMITÉES POU
Page 31 and 32:
« Je suis déjà allé en thérapi
Page 33 and 34:
DIFFÉRENTS PROGRAMMES POUR RÉPOND
Page 35 and 36:
croyant qu’elle ne fait que rempl
Page 37 and 38:
L’effet des programmes de maintie
Page 39 and 40:
L’ALTRUISMEUn thème qui est ress
Page 41 and 42:
D’AUTRES MODES DE PARTICIPATIONPo
Page 43 and 44:
LA PARTICIPATION ENTRAÎNE L’ESTI
Page 45 and 46:
jugés. Bien que certaines pharmaci
Page 47 and 48:
un moment donné. La bonne femme…
Page 49 and 50:
LES DÉFIS DE L’ÉLIMINATION SÉC
Page 51 and 52:
Les besoins en matière de distribu
Page 53 and 54:
LE DÉSIR DE TROUSSES D’UTILISATI
Page 55 and 56:
L’EXPOSITION DES PROFESSIONNELS A
Page 57 and 58:
UNE FAMILLE DE SUBSTITUTIONTrouver
Page 59 and 60:
Ce qui ne fonctionne pas pour les p
Page 61 and 62:
LES CLIENTS DÉVELOPPENT UN SENS DE
Page 63 and 64:
LA DIFFUSION DE L’INFORMATION PAR
Page 65 and 66:
PLUS D’ÉDUCATION ET D’INFORMAT
Page 67 and 68:
D’AUTRES BESOINS LIÉS À L’ÉD
Page 69 and 70:
Ce qui ne fonctionne pas pour les s
Page 71 and 72:
PLUS D’EMPLOYÉS, PLUS DE VÉHICU
Page 73 and 74:
Des questions sur la nécessité de
Page 75:
consommer de manière qui réduit l
Page 79 and 80:
1. WHITEHORSE, TERRITOIRE DU YUKONL
Page 81 and 82:
LE VÉHICULE DE SERVICE D’APPROCH
Page 83 and 84:
coalition à quatre principaux part
Page 85 and 86:
Une campagne médiatique proactiveL
Page 87:
LE CENTRE BLOOD TIES FOUR DIRECTION
Page 90 and 91:
Défis et obstaclesÀ titre de grou
Page 92 and 93:
Le programme ElementsLe programme E
Page 94 and 95:
VANCOUVER ISLAND COMPASSION SOCIETY
Page 96 and 97:
La relation avec la collectivitéLa
Page 99 and 100:
3. EDMONTON, ALBERTAL’ITINÉRANCE
Page 101 and 102:
SCÈNE DE RUE À EDMONTONÀ Edmonto
Page 103 and 104:
L’INITIATIVE ALBERTAINE D’UTILI
Page 105 and 106:
BOYLE STREET COMMUNITY SERVICES - U
Page 107 and 108:
qui occupaient maintenant ce beau s
Page 109 and 110:
STREETWORKS - UNE MAIN TENDUE AVEC
Page 111 and 112:
Les composantes du programmeLes gen
Page 113 and 114:
Outre le matériel d’injection et
Page 115 and 116:
« Quand nous avons rédigé le liv
Page 117 and 118:
Les Alcooliques Anonymes ou d’aut
Page 119 and 120:
activités sociales. Il invite les
Page 121 and 122:
4. WINNIPEG, MANITOBASAGE HOUSE - U
Page 123 and 124:
La réduction des méfaits à Sage
Page 125 and 126:
La réduction des méfaits pour les
Page 127 and 128:
KALI SHIVA AIDS SERVICES - SUNSHINE
Page 129 and 130:
faire brûler du tabac. Nine Circle
Page 131 and 132:
RESSOURCE UTILE• Manitoba Harm Re
Page 133 and 134:
5. ROUYN-NORANDA, QUÉBECLA RÉDUCT
Page 135 and 136:
Le leadership en ces matières est
Page 137 and 138:
Le Projet préventionLe Projet pré
Page 139 and 140:
La clinique a deux principaux manda
Page 141 and 142:
ARRIMAGE JEUNESSE - L’APPROCHE DE
Page 143 and 144:
Partager nos connaissances : améli
Page 145 and 146:
6. OTTAWA, ONTARIOOASIS - UNE PERSP
Page 147 and 148:
Le programme de service d’approch
Page 149 and 150:
INITIATIVE D’UTILISATION SÉCURIT
Page 151 and 152:
Le Comité consultatif a examiné t
Page 153 and 154:
• quelque 84 % des utilisateurs s
Page 155 and 156:
Un aspect innovateur du programme e
Page 157:
Le Dr Kolbe aimerait voir une infor
Page 160 and 161:
La missionPoint de repères est un
Page 162 and 163:
« Les guides de rue,c’est une af
Page 164 and 165:
PROJET INTERVENTION PROSTITUTION QU
Page 166 and 167: La relation avec la collectivité v
Page 169 and 170: 8. HALIFAX, NOUVELLE-ÉCOSSEL’ÉC
Page 171 and 172: Mainline offre maintenant un servic
Page 173 and 174: Grâce à l’appui financier du PA
Page 175 and 176: Outre la méthadone, la clinique di
Page 177 and 178: CENTRE DE JEUNESSE PHOENIX - UN REF
Page 179 and 180: « Je ne sais pas pour les autres,
Page 181 and 182: 9. ST. JOHN’S, TERRE-NEUVECENTRE
Page 183 and 184: Au début, les employés du centre
Page 185 and 186: SAFE WORKS ACCESS PROGRAM - UNE DIS
Page 187 and 188: Il y a eu des difficultés à trouv
Page 189 and 190: STREET REACH - APPROCHE DES JEUNES
Page 191: Les réussitesIl a fallu du temps a
Page 194 and 195: SUPERIOR POINTS DE THUNDER BAY - DI
Page 196 and 197: Les réussitesLeurs services, basé
Page 198 and 199: L’itinérance est un problème en
Page 200 and 201: Partager nos connaissances : améli
Page 202 and 203: CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS DESG
Page 204 and 205: LA DISTRIBUTION DE SERINGUES ET DE
Page 206 and 207: LES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ ET
Page 208 and 209: LEÇONS ET DÉFIS ISSUS DES VISITES
Page 210 and 211: • Essayez d’établir de bonnes
Page 212 and 213: • Ils vous aideront à puiser dan
Page 214 and 215: Conseils de financement• La colle
Page 218 and 219: REMERCIEMENTSConseillers du projet
show all

Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?