13.07.2015 Views

HERSTELBON BON DE RÉPARATlON - Polar

HERSTELBON BON DE RÉPARATlON - Polar

HERSTELBON BON DE RÉPARATlON - Polar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DE</strong>ALER ref.naamnomadresadressedatum ■ dateKLANT ■ CLIENTnaamnomadresadressetel. ■ faxe-mailtel. ■ faxe-mail<strong>Polar</strong> type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Serienr. ■ n° de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zender ■ émetteur❏ T31/T31coded/T61 ❏ WearLink❏ strap ■ élastique ❏ speed sensor ❏ cadence sensor ❏ loopsensor ■ accéléromètre❏ Algemeen nazicht ■ Contrôle général❏ batterijvervanging ■ remplacement de la pile❏ glasbreuk ■ dégât vitre❏ niet waterdicht ■ pas étanche❏ slechte leesbaarheid ■ mauvaise lisibilité❏ hartslagweergave ■ reproduction rythme cardiaque❏ onregelmatig ■ irrégulièrement❏ Herstelling ■ Réparation❏ geen ■ manquant❏ zender vervangen bij te lage testwaarden > JA ■ NEEN❏ remplacement de l’émetteur si les résultats du test sont insuffisants > OUI ■ NON❏ prijsbestek vanaf ……………………………… (min. € 30,00 incl. B.T.W., excl. zender)❏ devis à partir de ……………………………… (min. de € 30,00 T.V.A. incl, sans émetteur)❏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bezorg uw <strong>Polar</strong>product met deze herstelbon aan:Livrez votre produit <strong>Polar</strong> accompagné de ce bon de réparation à:<strong>Polar</strong> Service CenterVriesenrot 3IZ Hoogveld - Zone B9200 Dendermondepolarservice@polarbelgium.be+32 (0)52 25 94 26of een erkende Servicepartnerou un Partenaire Service agrééVoor adressen zie ■ Pour les adresses visitezwww.polarbelgium.beherstelbon n bon de réparationPOLAR wit blancKLANT CLIENT geel jaune<strong>DE</strong>ALER rose rose


<strong>DE</strong>ALER ref.naamnomadresadressedatum ■ dateKLANT ■ CLIENTnaamnomadresadressetel. ■ faxe-mailtel. ■ faxe-mail<strong>Polar</strong> type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Serienr. ■ n° de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zender ■ émetteur❏ T31/T31coded/T61 ❏ WearLink❏ strap ■ élastique ❏ speed sensor ❏ cadence sensor ❏ loopsensor ■ accéléromètre❏ Algemeen nazicht ■ Contrôle général❏ batterijvervanging ■ remplacement de la pile❏ glasbreuk ■ dégât vitre❏ niet waterdicht ■ pas étanche❏ slechte leesbaarheid ■ mauvaise lisibilité❏ hartslagweergave ■ reproduction rythme cardiaque❏ onregelmatig ■ irrégulièrement❏ Herstelling ■ Réparation❏ geen ■ manquant❏ zender vervangen bij te lage testwaarden > JA ■ NEEN❏ remplacement de l’émetteur si les résultats du test sont insuffisants > OUI ■ NON❏ prijsbestek vanaf ……………………………… (min. € 30,00 incl. B.T.W., excl. zender)❏ devis à partir de ……………………………… (min. de € 30,00 T.V.A. incl, sans émetteur)❏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bezorg uw <strong>Polar</strong>product met deze herstelbon aan:Livrez votre produit <strong>Polar</strong> accompagné de ce bon de réparation à:<strong>Polar</strong> Service CenterVriesenrot 3IZ Hoogveld - Zone B9200 Dendermondepolarservice@polarbelgium.be+32 (0)52 25 94 26of een erkende Servicepartnerou un Partenaire Service agrééVoor adressen zie ■ Pour les adresses visitezwww.polarbelgium.beherstelbon n bon de réparationPOLAR wit blancKLANT CLIENT geel jaune<strong>DE</strong>ALER rose rose

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!