3654 ASSEMBLEE NATIONALE l re SEANCE DU 21 JUILLET 1953Monte! (Pierre),Rhône.Montgolfler (<strong>de</strong>).Montillot.Montjou (<strong>de</strong>).Morève.Morice.Moro Giafferri (<strong>de</strong>).Moustier Condat-Mahaman.Conte.Corniglion-Molinier.Coste-Floret (Alfred),Haute-Garonne.Coste-Floret (Paul),HéraultCou<strong>de</strong>rt^Ont voté pour :CoudrayHouston (Paul).Coûtant (Robert).Dagain.Darou. 'David (Jean-Paul),Seine-et-Oise.David (Marcel),Lan<strong>de</strong>s.Defferre.Defos du Rau.Dégoutté.Mme Degrond.Deixonne.Dejean.Delbos (Yvon).Delcosoelmotte.Denis (André),Dordogne »Depreux (Edouard).Desson.Devemy.Devinât.Dezarnaulds.Dicko (Hamadoun).ville Dienesch.Dorey.Doutrellot.Draveny.Dubois.Ducos.Dumas (JosephV,Dupraz (Joannès).Duquesne.Durrôux,Duveau.E<strong>la</strong>in.Evrard.Fabre.Faggianelli.Faraud.Faure (Edgar), Jura.Faure (Maurice), Lot.Félice (<strong>de</strong>).Félix-Tcbicaya.Ferri (Pierre).Florand.Fonlupt-Esperaber.Forcinal.Fouyet.Gabelle.Gaborit.Gail<strong>la</strong>rd.Galy-Gasparrou,Garavei.Gar<strong>de</strong>y (Abel).Gau.Gavini.Gazier.Genton.Gernez.Gosset.Goubert.Gouin (Félix).Gourdon.Gozard (Gilles)'.Grimaud (Henri).Guille.Guis<strong>la</strong>in.Guitton (Jean),Loire-Inférieure,Hakiki.Halbout.Henneguelle.Houphouet-Boigny.Hugues (Emilei,Alpes-Maritimes,304204508255Hugues (Joseph-André), Seine.Hulin.[huel/Jacquet (Marc),Seine-et-Marne,facquinot (Louis).Jaquet (Gérard), Seine,Jean (Léon), HéraultJug<strong>la</strong>s.Jules-Julien.July.Klock.Labrousse.Lacaze (Henri). ~Lacoste.Lafay (Bernard),Laforest.Mme Laissac.Lamarque-Cando.Lanet (Joseph-Pierre),Seine.Laniel (Joseph).Lapie (Pierre-Olivier).Lap<strong>la</strong>ce.Le Bail.Leeanuet.Lecourt.Le Coutaller.Leenhardt (Francis).Mme Lelebvre(Francine), Seine.Legaret.Lejeune (Max>.Lemaire.Mme Lempereur.Léotard (<strong>de</strong>). •Le Sciellour.Le Sénéchal.Letourneau.Le Troquer (André).Levindrey.Liurette.Loustau.LouveLLucas.Lussv Charles.Mabrut.Mailhe.Mamadou Konaté.Marie (André).Martel (Louis),Haute-Savoie.Martinaud-Dép<strong>la</strong>t.Masson (Jean*.Massot (Marcel).Maurellet.Mayer (Daniel), Seine.Mayer (René),Constantine.Mazier.Mazuez (Pierre-Fernand).Meck.Mé<strong>de</strong>cin.Méhaignerie.Mekki.Mendès-France.Menthon (<strong>de</strong>).Mercier (André-Fran>.çois), Deux-Sèvres.Mercier (Michel),Loir-et-Cher,Métayer.Meunier (Jean),Indre-et-Loire.Michaud (Louis)*Vendée.Minjoz, • *
Mitterrand.Moch (Jules).Moisan.Mollet (Guy).Monta<strong>la</strong>t.Monteil (André),Finistère.Montel (Eugène),Haute-Garonne.Montjou (<strong>de</strong>).Morève.Morice.Moro Giafferri (<strong>de</strong>).Mutter (Andréa.JNaegelen (Marcel),Nenon.Nigay.Ninine.Notebart.Olmi.Ould Cadi.Ou Rabah(Ab<strong>de</strong>lmadjid).Perrin.Petit (Eugène-C<strong>la</strong>udius).Pflimlin.Pierrebourg (<strong>de</strong>).Pineau.Pleven (René).Mme Poinso-Chapuis.Pra<strong>de</strong>au.Prigent (Tanguy),Provo.Quénard.MM.JLndré (Pierre), Meurthe-et-Moselle.Plnthonioz.Antier.Apithy.Aubame.Aujou<strong>la</strong>t.Aumeran.Barbier.Bardon (André).Bardoux (Jacques).BarrésBaudry d'Asson (<strong>de</strong>).Bayrou.Beàumont (<strong>de</strong>).Bechir Sow.Becquet.Benajelloul.®en Tounès.Bergasse.Bernard.Bessac.Bettencourt.Bignon.Billotte.B<strong>la</strong>chette.Boganda.Boscary-Monsservin.Bourgeois.Bouvier-O'Cottereau.Bricout.Briot.Brusset (Max).JBruyneei.Carlini.Catroux.phaban Delmas.Chamant.pharrct.Chatenay.jÇhevallier (Jacques).'Chupin.Clostermann.fcocîiart.aCoirre.fcolin (Yves), Aisne,fcommentry.fconombo.fgoulnaud.Boulon. «pourant (Pierre).Crouzier.ïamette.)assault (Marcel).)eboudt>e<strong>la</strong>chenal,slbez.Jeliauna-(Lucien).Queuille (Henri).Rabier.Ramarony.Ramonet.Ranaivo.Raveloson.Raymond-Laurent.Reeb.Regaudie.Révillon (Tony).Rey.Reynaud (Paul).Ribeyre (Paul),Araèche.Rincent.Saiah (Menouar).Saïd Mohamed Cheikh,Saint-Cyr.Sanogo Sekou.Sauvajon.SavaleSavary.Schaff.Schmitt (Albert),Bas-RhinSchmitt (René),Manche.Schneiter.Schuman (Robert),Moselle.Scbumann (Maurice),Nord.Secrétain.Segelle.Sibué.Ont voté contre :Denais (Joseph).Desgranges,Deshors.DetœufDiethelm.Dixmier.Dommergue,Doua<strong>la</strong>.Dronne.Durbet.Febvay.F<strong>la</strong>ndin (Jean-Michel).Fouchet.Fouques-Duparc.Fourca<strong>de</strong> (Jacques).Frédéric-Dupont.Fre<strong>de</strong>t (Maurice).Frugier.Furaud.Gaillemin.Garet (Pierre).Garnier,Gaubert.Gaulle (Pierre <strong>de</strong>).Gaumont.Georges (Maurice).Gilliot.Godin.Golvan.Grimaud (Maurice),Loire-Inférieure.Grousseaud.Grunitzky.Guérard.Gueye Abbas.Guichard.Guissou (Henri).Guitton (Antoine),Vendée.Guthmuiler.Halleguen.Haumesser.Hénault.Heltiei <strong>de</strong> Bois<strong>la</strong>mbert.Huel.Jacquet (Midhel),Loire.Jarrosson.Jean-Moreau, Yonne.Joubert.Kauffmann.Kir.Krieger (Alfred).Kuetm (René).Laborbe.La ChambreLacombe.Lalle,(Guy).Siefridt.Siivandre.Simonnet.Sion.Sissoko (Fily-Dabo).Smalt.Solinhac.Souquès (Pierre).Tail<strong>la</strong><strong>de</strong>..Teitgen (Pierre-• Henri).Thibault.Thomas (Alexandre),Côtes-du-Nord.Thomas (Eugène) 3Nord.Tinguy (<strong>de</strong>).Titeux.Tremouilhe.Turines.UlverVa<strong>la</strong>brègue.Valentino.Vais (Francis).Velonjara.Verdier.Verneuil.Véry (Emmanuel).Viatte.Vil<strong>la</strong>&d.Maurice Violiette.Wagner.Yacine (Diallo).Laurens (Camille),Cantal.Laurens (Robert),Aveyron.Lebon.Le Cozannet.Lefèvre (Raymond),Ar<strong>de</strong>nnes.Lefrane.Legendre.Lenormand (Maurice).Levacher.Liautey (André).Mme <strong>de</strong> Lipkowski.Liquard.Loustaunau-Lacau.-Maga (Hubert).Magendie.Malbrant.Mallez.Mamba Sano.Marceilin.Maurice-Bokanowski.Mazel.Mignot.Moatti.Molinatti.Mondon.Monin.Monsabert (<strong>de</strong>).Montel (Pierre),Rhône.Montgolfier (<strong>de</strong>).Montillot.Moustier (<strong>de</strong>).Moynet.Nazi-Boni.Nisse.Nocher.Noe (<strong>de</strong> La).Noël (Léon), Yonne.Oopa Pouvanaa.Ouedraogo Mamadou.Palewski (Jean-Paul),Seine-et-Oise.Pantaloni.Paternot.-Patria.Pebellier (Jean).Pelleray.Peltre.Petit (Guy), Basses-Pyrénées.Peytel.Pinay.Pinvidic.P<strong>la</strong>ntevin.Pluchet.i Prache.Prélot.Priou.PupatPuy.Quilici.Quinson.Raffarin.Raingeard.Renaud (Joseph),Saône-et-Loire.Ribère (Marcel),Alger.Ritzenthaler.Rol<strong>la</strong>nd,MM.Astier <strong>de</strong> La Vigerie (d*)Bal<strong>la</strong>nger (Robert),Seine-et-Oise.Barthélémy.Bartolini.Benoist (Charles),Seine-et-Oise.Benoit (Alci<strong>de</strong>), Marne.Basset.Bil<strong>la</strong>t.Billoux.Bissol.Bonté (Florimond).Boutavant.Brault.Cachin (Marcel).Cagne.Camphin.Casanova.Castera.Cermo<strong>la</strong>cce.Césaire.Chambrun (<strong>de</strong>).Chausson.Cherrier.Cogniot.Costes (Alfred), Seine.Pierre Cot.Cristofol.Dassonville.Demusois.Denis (Alphonse).Haute-Vienne.Duclos (Jacques).Dufour.Dupuy (Marc).Mme Duvernois.MM.Colin (André),FinistèreDa<strong>la</strong>dier (Edouard).Estèbe.Gracia (<strong>de</strong>).Rousseau.Rousselot.Saivre (<strong>de</strong>).Salliard du Rivault.SamsonSchmittlein.Senghor.Serafini.Sesmaisons (<strong>de</strong>).Seynat.Sidi el Mokhtar.SouSourbet.Soustelle,N'ont pas pris part au vote :Mme Estachy.Estradère.Fajon (Etienne).Fayet.Fourvei.Mme François.Mme Gabriel-Péri.Mme Gaiicier.Gautier.Giovoni.Girard.Gosnat.Goudoux. ^Mme Grappe.Gravoille.Grenier (Fernand),Mme Guérin (Rose).Guiguen ,Guyot (Raymond).Joinvifle (AlfredMalleret).Kriegel-Valrimont.Lambert (Lucien).Lamps.Lecœur.Lenormand (André;.Le Roy Ladurie.Linet.Manceau (Robert),Sarthe.Mancey (André),Pas-<strong>de</strong>-Ca<strong>la</strong>is.Martel (Henri), NordMarty (André).Mlle Marzin.MatonMercier (André); Oise.Excusés ou absents par congé :Hutin-Desgrées.Isorni.Koenig.Manceau (Bernard),Maine-et-Loire.Mouchet.N'ont pas pris part au vote:Temple.Thiriet.Tirolien.Toub<strong>la</strong>nc.Tracol.Triboulet.Valle (Jules)".Vallon (Louis).Vassor.Vigier.Villeneuve (<strong>de</strong>).Wolff.Zodi Ikhia.Meunier (Pierre),Côte-d'Or.Midol.Mora.Mouton.Muller.Musmeaux.Noël (Marcel), Aube,PaquetPatinaud.Paul (Gabriel).PierrardMme Prin.Pronteau.Prot.Mine Rabaté.Benard (Adrien)",Aisne.Mme Roca.Rochet (Wal<strong>de</strong>ck).Rosenb<strong>la</strong>tt.Roucaute (Gabriel).Sauer.Signor.Mme Sportisse.Thamier.Thorez (Maurice).Tillon (Charles).Tourné.Tourtaud.Tricart.Mme Vail<strong>la</strong>nt-Couturier.Védrines.Vergés,Mme Vermeersch,Villon (Pierre).Zunino.Naroun Amar.Penov.Reille-Soult.Vendroux.Wasmer.M. Edouard Herriot, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Assemblée nationale, etM. Gaston Palewski, qui présidait <strong>la</strong> séance.Les nombres annoncés en séance avaient été <strong>de</strong>!Nombre <strong>de</strong>s votanls..Majorité absolue..PourContrel'adoption..Mais, après vérification, ces nombres ont été rectifiés conformémentà <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> scrutin ci-<strong>de</strong>ssus.309212521261
- Page 2 and 3: Amendement de Ml Maurice Grimaud: M
- Page 4 and 5: le texte de l'article i, on revient
- Page 6: Il y a donc eu, depuis 1944, huit o
- Page 10 and 11: 3638 -M. le président. Maintenez-v
- Page 12 and 13: 3640boursement qui ne serait guère
- Page 14 and 15: ASSEMBLEE NATIONALE — 2 9 SEANCE
- Page 16 and 17: ASSEMBLEE NATIONALE • — l re SE
- Page 18 and 19: ASSEMBLEE NATIONALE — 2 e SEANCE
- Page 20 and 21: Montalat.Monteil (André),Finistèr
- Page 22 and 23: SCRUTIN (N° 1883)Sur l'amendement
- Page 24 and 25: Grimaud (Maurice), Loustau.Petit (G
- Page 28 and 29: SCRUTIN (N° 1887)Sur l'amendement
- Page 30 and 31: Cassagne.Catoire.Catrice.Catroux.Ca
- Page 32 and 33: Reeb.RegaudieRenaud (Joseph),Saône
- Page 34 and 35: SCRUTIN (N° 1891)Sur l'ensemble du
- Page 36 and 37: 2 e LEGISLATURESESSION DE 1933 —
- Page 38 and 39: M. Edmond Barrachin, ministre d'Eta
- Page 40 and 41: M. le président. Voici le résulta
- Page 42 and 43: Je tiens à préciser que la suppre
- Page 44 and 45: 3672 ASSEMBLEE NATIONALE — 2 ePou
- Page 46 and 47: M. le président. M.. Prclot a dép
- Page 48 and 49: l'étudié, qu'il le met en forme,
- Page 50 and 51: Mme Rose Guérin et M. Tourné ont
- Page 52 and 53: Leenhardt (Francis).Mme Lefebvre(Fr
- Page 54 and 55: ASSEMBLEE NATIONALE — 2 8 SEANCE
- Page 56 and 57: Sur l'amendement de M. Demusois à
- Page 58 and 59: Grousseaud.Guérard.Guichard.Guille
- Page 60 and 61: Montalat.Monteil (André),Finistèr
- Page 62 and 63: SCRUTIN (N° 1899)Sur l'article 3 d
- Page 64 and 65: 3692 ASSEMBLEE NATIONALE — 2° SE
- Page 66 and 67: 3694ASSEMBLEE NATIONALE — 2 E SEA
- Page 68 and 69: SCRUTIN (N 1903)Sur l'article 4 du
- Page 70 and 71: Briffod.Briot.Brusset (Max).Bruynee
- Page 72 and 73: Olmi.Oopa Pouvanaa.Ould Cadi,Ou Rab
- Page 74 and 75: 3702 ASSEMBLEE NATIONALE — 3 e SE
- Page 76 and 77:
Le groupe parlementaire communiste,
- Page 78 and 79:
C'est là, en effet, que se trouve
- Page 80 and 81:
M. Charles Lussy. C'est parce que n
- Page 82 and 83:
t*mmrn, • ...-.i , - , .,, , . ,
- Page 84 and 85:
Ce que demande notre collègue, et
- Page 86 and 87:
Nous ne voyons pas très Lien comme
- Page 88 and 89:
M. Billat a présenté un amendemen
- Page 90 and 91:
J'ai reçu de M. Lefrane une propos
- Page 92 and 93:
Avis'de M. le président du conseil
- Page 94 and 95:
8517 — 21 juillet 1953. — M. Pi
- Page 96 and 97:
tionnaires du service de contrôle
- Page 98 and 99:
Réponse. — 1° Le livre de M. T.
- Page 100 and 101:
K'3728 ASSEMBLEE NATIONALE — 3 E
- Page 102 and 103:
du ministère de la justice, devait
- Page 104 and 105:
RECONSTRUCTION ET LOGEMENT6627. —
- Page 106 and 107:
LISTE DE RAPPEL DES QUESTIONS ECRIT
- Page 108 and 109:
Hilaire-du-Harcouët. Il demande :
- Page 110 and 111:
attire son attention sur les consé
- Page 112 and 113:
8083 — 16 juin 1953. — M. Wasme
- Page 114 and 115:
7932 — 3 juin 1953. — M. Hutin-
- Page 116 and 117:
fleur bétail par la rupture des li
- Page 118 and 119:
8036. — 16 juin 1953. — M- Ulve
- Page 120 and 121:
Sur l'amendement de M. Conombo tend
- Page 122 and 123:
Catroux.Cavelier.Cayeux, (Jean).Ch
- Page 124 and 125:
Montjou (de).Morève.Morice.Moro Gi
- Page 126 and 127:
SCRUTIN (N° 1912)Sur l'amendement