13.07.2015 Views

Brookfield

Brookfield

Brookfield

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dispositions relatives à la cessation d’emploi ou au changement de contrôleDe manière générale, la société n’offre aux employés aucun paiement contractuel de cessation d’emploi ou suivant lacessation d’emploi, ni entente relative au changement de contrôle. Plus particulièrement, la société n’a conclu aucun accordcontractuel à l’égard d’un paiement en raison de la cessation d’emploi ou suivant la cessation d’emploi, aucune ententeconcernant un changement de contrôle, aucun contrat de travail ni aucun parachute doré visant les membres de la directiondésignés.Le tableau qui suit présente un sommaire des dispositions relatives à la cessation d’emploi dans le cadre des régimesd’actionnariat à long terme de la société. Aucun droit supplémentaire n’est déclenché par la cessation d’emploi, la démission,le départ à la retraite ou un changement de contrôle. Toute exception à ces dispositions est approuvée par le président ducomité de la rémunération ou le conseil d’administration, selon les circonstances.Dispositions relatives à la cessation d’emploi dans le cadre des régimes d’actionnariat à long terme a)Événement menant àla cessation d’emploiRetraite (déterminée à la discrétion duconseil)Cessation d’emploi sans motifCongédiement justifiéAutre type de cessation d’emploi (ycompris la démission)Congés autorisés (y compris pourinvalidité)DécèsUnités d’actions différées et unités d’actionsà négociation restreinteLes unités dont les droits sont acquis sontrachetables le jour de la cessation d’emploi. Lesunités dont les droits ne sont pas acquis s’éteignent.Les unités dont les droits sont acquis sontrachetables le jour de la cessation d’emploi. Lesunités dont les droits ne sont pas acquis s’éteignent.Les unités dont les droits sont acquis sontrachetables le jour de la cessation d’emploi. Lesunités dont les droits ne sont pas acquis s’éteignent.Les unités dont les droits sont acquis sontrachetables le jour de la cessation d’emploi. Lesunités dont les droits ne sont pas acquis s’éteignent.Les unités ne peuvent être rachetées au cours d’uncongé.Les unités dont les droits sont acquis sontrachetables le jour du décès. Les unités dont lesdroits ne sont pas acquis s’éteignent.OptionsL’acquisition des droits prend fin au départ à la retraite. Lesoptions dont les droits sont acquis peuvent être exercéesjusqu’à leur date d’expiration. Les options dont les droits nesont pas acquis sont annulées.À la date de cessation d’emploi, les options dont les droitsne sont pas acquis sont immédiatement annulées et lesoptions dont les droits sont acquis continuent de pouvoirêtre exercées pendant une période de 60 jours b) après ladate de cessation d’emploi, après quoi les options nonexercées sont immédiatement annulées.À la date de cessation d’emploi, toutes les options dont lesdroits sont acquis et ne sont pas acquis sont annulées.À la date de cessation d’emploi, toutes les options dont lesdroits sont acquis et ne sont pas acquis sont annulées.L’acquisition des droits des options se poursuit et lesoptions peuvent être exercées selon l’échéancier normaljusqu’à deux ans après le début du congé.L’acquisition des droits se poursuit et les options peuventêtre exercées pendant les six mois suivant la date dedécès b) ; toutes les options non exercées sont annuléesimmédiatement après cette période.Événement menant à la cessation d’emploiCessation sans motif (y compris la démission, la retraite et le décès)Congédiement justifiéActions à négociation restreinte/actions incessiblesLes actions dont les droits sont acquis restent assujetties aux restrictions dedétention jusqu’à la fin de la période de restriction. Les actions dont les droitsne sont pas acquis s’éteignent.Les actions dont les droits sont acquis ou non s’éteignent.Congés autorisés (y compris pour invalidité)L’acquisition des droits se poursuit et toutes les actions restent assujetties auxrestrictions pendant une absence jusqu’à la fin de la période de restriction.a) Ces tableaux présentent un sommaire des dispositions relatives à la cessation d’emploi dans le cadre des régimes d’actionnariat à long terme offerts par lasociété et ne devraient pas être considérés comme une liste exhaustive des dispositions.b) À la date d’échéance des options ou avant.<strong>Brookfield</strong>f Asset Management Inc. | Circulaire d’information de la direction de 2013 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!