Brookfield

RAPPORT DU COMITÉ D’AUDITMANDATLa charte du comité d’audit et ladescription des tâches duprésident du comité d’auditpeuvent être consultées àl’adresse www.brookfield.com, àla rubrique The Company, sousCorporate Governance.Le comité d’audit supervise la façon dont Brookfield présente et communique son informationfinancière et se conforme aux lois et aux règlements applicables.Les renseignements suivants constituent un sommaire des travaux effectués par le comité d’audit en2012 conformément à sa charte :Présentation de l’information financière Examen des états financiers annuels et intermédiaires, des rapports de l’auditeur externe, durapport de gestion, des communiqués de presse financiers, des attestations des membres de ladirection et de tous les autres documents d’information comportant des renseignementsfinanciers importants, audités ou non audités Examen du caractère adéquat des pratiques et des méthodes comptables, et des modificationsde celles-ci Examen des systèmes et des procédures utilisés dans la préparation des états et des rapportsfinanciers Surveillance de l’efficacité des procédures et des contrôles relatifs à l’information et des contrôlesinternes à l’égard de l’information financièreAuditeur externe Recommandation du cabinet de comptables agréés à mettre en candidature aux fins de lanomination de l’auditeur externe par les actionnaires de la société Évaluation du rendement de l’auditeur externe Examen et approbation de la mission et des honoraires proposés par l’auditeur externe pourl’exercice Surveillance de l’indépendance de l’auditeur externe et réception du rapport de ce dernier à cetégard, y compris la communication de toutes les missions relatives à des services autres qued’audit fournis à la société et des honoraires connexes Examen et approbation de la politique de la société à l’égard de l’embauche d’associés etd’employés, actuels et anciens, de l’auditeur externe Examen de l’étendue de l’audit projeté, des domaines qui devaient faire l’objet d’une attentionparticulière et des seuils d’importance relative que l’on se proposait d’utiliser Examen des résultats de l’audit et analyse de l’opinion de l’auditeur externe sur les contrôlescomptables de la société et la qualité de la présentation de son information financière Examen et approbation des services autres que d’audit fournis par l’auditeur externe Examen et approbation de la politique de la société en matière de services d’audit et autres qued’audit Surveillance de la qualité et de l’efficacité de la relation entre l’auditeur externe, la direction et lecomité d’audit Examen des rapports présentés par l’auditeur externe à la direction sur les questions de contrôleinterne soulevées dans le cadre de ses travaux d’audit et de certification Obligation de l’auditeur externe de relever directement du comité d’auditAuditeur interne Examen des activités de l’auditeur interne et de ses rapports, y compris les audits terminés, lesplans de suivi concernant les questions non réglées qui ont été soulevées et d’autres priorités Examen du rendement de l’auditeur interne Examen et approbation du plan d’audit de l’auditeur interne Obligation de l’auditeur interne de relever directement du comité d’auditCompétences financières des membres du comité d’audit Évaluation des compétences financières de chacun des membres du comité d’auditBrookfieldf Asset Management Inc. | Circulaire d’information de la direction de 2013 31