03.12.2012 Views

Gastronomad #8 March - April 2012

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PASS·PØRT<br />

The Royal Café, Copenhagen<br />

The Royal Café is an unusual<br />

café. It uses, and mixes, design<br />

from an entire historical<br />

era in Denmark, right from Baroque<br />

to present day modern. The<br />

clean Danish minimalism has in<br />

this way been broken, but in a positive<br />

way and that is nice! There is<br />

a sort of soul, a “Funky Baroque” if<br />

you will, a design confusion which<br />

is both humorous and chic.<br />

Le Royal Cafe est un café, pas<br />

vraiment comme les autres.<br />

Mélange de design historique<br />

danois, il met en scène de l’époque<br />

baroque jusqu’à nos jours.<br />

Le minimalisme scandinave a été<br />

rompu avec audace aboutissant à<br />

la création d’un lieu un lieu avec<br />

une âme. Le style pourrait être défini<br />

comme «Funky Baroque» avec<br />

un mélange de genres, d’humour<br />

et de chic.<br />

: María Canabal | :WCHP<br />

El Royal Cafe es un café que<br />

sorprende. Es una mezcla de<br />

la historia del diseño danés,<br />

desde el barroco hasta la actualidad.<br />

El legendario minimalismo<br />

escandinavo se rompe aquí con<br />

valentía dándole un alma al local.<br />

El estilo se podría definir como<br />

«Funky Barroco» con una mezcla<br />

de géneros, de humor y de elegancia.<br />

Gastro-travels | Gastro-voyages | Gastro-viajes<br />

44 Gastronømad Gastronømad 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!