Gastronomad #8 March - April 2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SØLID<br />
Carrots!<br />
The carrot is a vegetable with<br />
great healing properties as<br />
it contains some of the highest<br />
quality nutrients, especially its<br />
juice. It is an excellent source of<br />
pro-vitamin A, vitamins C, D, E, K,<br />
B1 and B6.<br />
It is rich in biotin, potassium, calcium,<br />
magnesium, phosphorus,<br />
organic sodium and some trace<br />
minerals.<br />
Carrot greens/tops CAN be eaten.<br />
It is very rich in potassium (vitamin<br />
K) and protein. Potassium is a<br />
key mineral in our body, thus high<br />
consumption of it keeps all the<br />
organs in our body in very good<br />
condition.<br />
La carotte est l’un des aliments<br />
les plus bénéfiques pour notre<br />
corps qui fournit une quantité<br />
élevée de nutriments, en particulier<br />
si elle est consommée en jus. C’est<br />
une excellente source de provitamine<br />
A et vitamines C, D, E, K, B1<br />
et B6.<br />
Elle est riche en biotine, en potassium,<br />
en calcium, en magnésium,<br />
en phosphore, en sodium organique<br />
et en oligo-éléments.<br />
Les feuilles vertes de carottes<br />
peuvent être consommées. Elles<br />
sont très riche en potassium (vitamine<br />
K) et en protéines. Le potassium<br />
est un minéral essentiel dans<br />
notre corps, donc la consommation<br />
élevée de celui-ci est idéale<br />
pour les organes de notre corps.<br />
: Mark Gillespie | : YD<br />
La zanahoria es uno de los alimentos<br />
más sanos para nuestro<br />
organismo que proporciona una<br />
alta cantidad de nutrientes, especialmente<br />
si se consume en zumo.<br />
Es una excelente fuente de provitamina<br />
A y vitaminas C, D, E, K,<br />
B1 y B6.<br />
Es rica en biotina, potasio, calcio,<br />
magnesio, fósforo, sodio orgánico<br />
y oligoelementos.<br />
Las hojas verdes de las zanahorias<br />
se pueden comer. Son ricas<br />
en potasio (vitamina K) y proteínas.<br />
El potasio es un mineral<br />
esencial en nuestro cuerpo, por lo<br />
que el alto consumo del mismo es<br />
ideal para los órganos de nuestro<br />
cuerpo.<br />
Seasonal | De saison | De temporada<br />
36 Gastronømad Gastronømad 37