13.07.2015 Views

Candolle, Alphonse de. Origine des plantes cultivées ... - EditAEFA

Candolle, Alphonse de. Origine des plantes cultivées ... - EditAEFA

Candolle, Alphonse de. Origine des plantes cultivées ... - EditAEFA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BLÉ DE POLOGNE 289du Parmesan 1.Du reste, M. Heer 2 regai'<strong>de</strong> cette forme commeune race du- froment ordinaire, et M. Sor<strong>de</strong>lli paraît inclinervers la même opinion.Fraas soupçonne que le Krithanias <strong>de</strong> Théophraste était leTritieum turgidum, mais ceci est absolument incertain. D'aprèsM. <strong>de</strong> Heldreich 3, le Gros blé est d'introduction mo<strong>de</strong>rne enGrèce. Pline a parlé brièvement d'un blé à épis rameux, donnantcent grains, qui <strong>de</strong>vait être notre Blé <strong>de</strong> miracle.Ainsi les documents historiques et linguistiques concourent àfaire regar<strong>de</strong>r les formes du Trzticum turgidum comme <strong>de</strong>s modificationsdu froment ordinaire, obtenues dans les cultures. Laforme à épis rameux ne remonte peut-être pas beaucoup plushaut que l'époque <strong>de</strong> Pline.Ces déductions seraient mises à néant si l'on découvrait leTriticum turgidum à l'état sauvage, ce qui n'est pas encorearrivé d'une manière certaine. Malgré G. Koch B,personne n'admetqu'il croisse, hors <strong>de</strong>s cultures, à Constantinople et dansl'Asie Mineure. L'herbier <strong>de</strong> M. Boissier, si riche en <strong>plantes</strong>d'Orient, n'en possè<strong>de</strong> pas. Il est indiqué comme spontané enEgypte par MM. Schweinfurth et Ascherson, mais c'est parsuite d'une erreur typographique 6.III. Blé dur. Triticum durum, Desfontaines.Cultivé <strong>de</strong>puis longtemps en Barbarie, dans le midi <strong>de</strong> laSuisse et quelquefois ailleurs, il n'a jamais été trouvé à l'étatsauvage.Dans les différentes provinces d'Espagne, il ne porte pas moinsd'une quinzaine <strong>de</strong> noms 7, et aucun ne dérive du nom arabeQuemah, usité en Algérie et en. Egypte 9. L'absence <strong>de</strong> nomsdans plusieurs autres pays et surtout <strong>de</strong> noms originauxest bien frappante. C'est un indice <strong>de</strong> plus en faveur d'unedérivation du froment ordinaire, obtenue en Espagne et dansle nord <strong>de</strong> l'Afrique, à une époque inconnue, peut-être <strong>de</strong>puisl'ère chrétienne.IV. Blé <strong>de</strong> Pologne. Triticum polonicum, Linné.Cet autre blé dur, à grains encore plus allongés, cultivé surtoutdans l'Europe orientale, n'a pas été trouvé sauvage.1. Cités d'après Sor<strong>de</strong>lli,Notiziesull. Lagozza,p. 32.2. Heer, t. c., p. 50.3. Heldreich,DieNutzpflanzenGriechenlands, p. 5.Pline, Hist.,1. 18, c. 10.5. Koch,Linnxa,21,p. 427.6. Lettre<strong>de</strong> M.Ascherson,en 1881.7. DK~'onn.MM7KMC7'!tDktionn.manuscrit<strong>de</strong>s d&?KOHMru~a:nM.nomsvulgaires8. Debeaux,Catal.<strong>de</strong>s<strong>plantes</strong> <strong>de</strong> Boghar,p. ṗ. 110. •>9.D'aprèsDelile,l. c., le blé se nommeQamh,et un blé corné,rouge,Qamh-ahmar.DE CANDOLLE. 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!