Candolle, Alphonse de. Origine des plantes cultivées ... - EditAEFA

"MANGUIER"^9'1. 1ancienne, par les Portugais, d'Amérique dans îarcnipei asiatique1. Le nom malais qu'il cite, Cadju, est américain; celuiusité à Amboine signifiait fruit de Portugal celui de Macassarétait tiré d'une ressemblance avec le fruit du Jambosa. L espèce,dit Rumphius, n'était pas très répandue dans les îles;Garcia ab Orto ne l'avait pas trouvée à Goa e.n looO maisAcosta l'avait vue ensuite à Couchin, et les Portugais lavaientmultipliée dans l'Inde et l'Archipel indien. D'après Blume etMiquel, l'espèce est seulement cultivée à Java. Rheede dit, ilest vrai, qu'elle abonde au Malabar (provenit ubique), mais ilcite un seul nom qui paraisse indien, Kapa-mava, et les autresdérivent du nom américain. Piddington n'indique aucun nomsanscrit. Enfin les botanistes anglo-indiens, après avoir hésitésur l'origine, admettent aujourd'hui l'importation d'Amériqueà une époque déjà ancienne. Ils ajoutent que l'espèce s'est naturaliséedans les forêts de l'Inde anglaise 2.L'indigénat en Afrique est encore plus contestable, et il estaisé d'en montrer la fausseté. Loureiro 3 avait vu l'espèce sur lacôte orientale de ce continent, mais il la supposait d'origineaméricaine. Thonningne l'a pas vue en Guinée, et Brown nel'indiquait pas au Congo Il est vrai que l'herbier de Kew areçu des échantillons de ce dernier pays et des îles du golfe deGuinée, mais M. Oliver parle de l'espèce comme cultivée 5. Unarbre dont l'habitation est vaste en Amérique, et qui s'est naturalisédans plusieurs régions de l'Inde depuis deux siècles, existeraitdans une grande étendue de l'Afrique intertropicale s'ilétait indigène dans cette partie du monde.Manguier. llangifera indica, Linné.De la même famille que le Pommier d'Acajou, cet arbredonne cependant un véritable fruit, de la forme et de la couleurà peu près de l'abricot 6.On ne peut douter qu'il ne soit originaire de lAsie méridionaleou de l'archipel indien quand on voit la multitude desvariétés cultivées dans ces pays, la quantité des noms vulgairesanciens, en particulier un nom sanscrit et l'abondance dansles jardins du Bengale, de la péninsule indienne et de Ceylan,même à l'époque de Rheede. Du côté de la Chine la culture enétait moins répandue, car Loureiro la mentionne seulement enCochinchine. D'après Rumphius 8, elle avait été introduite, dei. Rumphius, Herb. Amboin.,1, p. i 77,i 78.2. Beddone,Flora sylvatica,t. 163;"JoS Flora ofbrit. India, 2, p. 20.3. Loureiro,FI. cochinch.,p. 304.4. Brown,Congo,p. 12et 49.5. Oliver,Floraof tropicalAfnea,1, p. 443.6.Voirla planche 4310du Botanicalmagazine.7. Roxburgh, Flora indica, ed. 2, vol.2,p. 43a;Piddington,Indcx.8. Rumphius, Herb. Amboin.,1,p. 95.