You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ii/2-/0/l/42.3.1Partie passiveLa partie passive est à I'extrémité du forage. Le rô<strong>le</strong> decette partie est de fournir la force d'ancrage lors demise en tension. Le type d'ancrage au <strong>le</strong>rrain peut êtresoit un scel<strong>le</strong>ment au mortier d'injection, soit unscel<strong>le</strong>ment mécanique.Le scel<strong>le</strong>ment au mortier d'injection, adopté dans lafondation du barrage de Méchan, consiste à scel<strong>le</strong>r desfils d'acier par du ciment pur dans la partie élargie enbout de forage. ll taut non seu<strong>le</strong>ment assurerl'adhérence entre <strong>le</strong> mortier et <strong>le</strong> piédroit du rocher,mais encore <strong>le</strong> mortier en prise ne doit pas être abîméaprès la mise en tension.Le mortier doit remplir tout I'espace entre <strong>le</strong>s filsd'acier pour assurer la résistance à I'arrachement et laprotection des fils contre la corrosion.Dans <strong>le</strong> cas d'un tirant de 110 t de la centra<strong>le</strong> n" 310. si<strong>le</strong> scel<strong>le</strong>ment d'injection était adopté, il faudrait unelongueur de scel<strong>le</strong>ment de 1,5 à 2 m, et I'opération demise en tension ne pourrait avoir lieu qu'un mois aprèsI'injection du scel<strong>le</strong>ment. Pour acoélérer l'exécution etaugmenter <strong>le</strong> plus possib<strong>le</strong> l'étendue de ienforcement,on a adopté <strong>le</strong> scel<strong>le</strong>ment mécanique du type coquil<strong>le</strong> àexpansion. La liaison entre un obturateur intérieur et <strong>le</strong>rocher est obtenue par trois plaques de serrageextérieures. Pour <strong>le</strong> scel<strong>le</strong>ment mécanique, <strong>le</strong>s conditionstechniques requises pour la réalisation de la têted'ancrage et du diamètre du forage sont sévères, sinonil est diffici<strong>le</strong> d'obtenir la force de scel<strong>le</strong>ment prévue.2.3.2 Partie libre-- I /6/Eæ, é/30t'e--Fi.,e. 4 Constitution des tirants utilisés dans la centra<strong>le</strong>n- 3101 plaque de serrage extérieure2 obturateur interne3 manchon de tubage intérieur4 cerc<strong>le</strong> d'appui5 resort6 manchon de tubage pour ressort7 cerc<strong>le</strong> de soutien8 forage9 manchon de tubage intermédiaire10 fils d'acier du tirant1 | manchon du tubage intérieur12 appui en béton13 manchon de tubage à l'extrémité du forage| 4 plaque d'ancrage15 tubulure de retour du mortier16 boulonî 7 bouchon d'ancrage extérieur18 plaque d'appui à l'extrémité du forageII/7C'est la partie principa<strong>le</strong> du tirant. Dans <strong>le</strong> cas de lacentrafe n" 310 chaque tirant est composé de 22tilsd'acier de 7 mm de diamètre. La contrainte limite detraction est de 1740 MPa. La qualité des foragesd'ancrage permanent pour <strong>le</strong> barrage de Méchan estexcel<strong>le</strong>nte, et il n'y a pas de phénomène de fissuration.Mais il est possib<strong>le</strong> de voir apparaître la corrosion souscontrainte et la fissuration (poursuivie jusqu'à larupture dans un forage d'essai), si <strong>le</strong>s mesures prisescontre la corrosion à long terme des tirants à hauterésistance sous contraintes é<strong>le</strong>vées ne sont pasconvenab<strong>le</strong>s. C'est pourguoi, nous admettons engénéral que la contrainte de projet utilisée doit être65 o/" de la contrainte limite de traction. Dans <strong>le</strong> cas dela centra<strong>le</strong> n" 310, compte tenu de I'influence de lavibration due à I'explosion et de la variation decontrainte, on a retenu une contrainte de projet éga<strong>le</strong> à60 % de la contrainte limite de traction, soit 1 045 MPa,c'est-à-dire une mise en tension de 90 t oar tirant,I'effort limite de traction étant de 147 t.2.3.9Partie active (tête extérieure du tirant)Son rô<strong>le</strong> consiste à maintenir la précontrainte destirants après <strong>le</strong>ur mise en tension et à rég<strong>le</strong>r laprécontrainte si nécessaire. C'est pourquoi <strong>le</strong>s conditionsrequises pour cette partie active sont un ancrageassurant un réglage faci<strong>le</strong> et une perte de précontrainteminima<strong>le</strong>.La tête extérieure des tirants utilisée pour <strong>le</strong>renforcement d'une cavité à grande portée, mentionnéeprécédemment (fabriquée par l'lnstitut de géniecivil du Bâtiment de Pékin), porte un anneau d'ancragehexagonal et un bouchon d'ancrage cylindrique, tendupar un vérin creux du type y" - 60. La tête d'ancrageextérieure dans la fondation du barrage de Méchan estREVUE FRANçAISE DE GEOTECHNIOUE NUMERO 19 65