description succincte de l'appel d'offres ouvert pour la ... - emits - ESA

description succincte de l'appel d'offres ouvert pour la ... - emits - ESA description succincte de l'appel d'offres ouvert pour la ... - emits - ESA

emits.esa.int
from emits.esa.int More from this publisher
13.07.2015 Views

DESCRIPTION SUCCINCTE DE L’APPEL D’OFFRES OUVERT POUR LA CONCEPTIONET LA CONSTRUCTION D’UN PYLONE SUPPORT ANTENNES D’UNE HAUTEUR DE100 M DANS LE CADRE DU RENOUVELLEMENT DU RESEAU RADIO DU CENTRESPATIAL GUYANAIS1 - CONTEXTEDans le cadre de son Plan de Maintien en Configuration Opérationnelle, l’établissement du CNES au CSG adécidé de renouveler les moyens radios Syrinx, Convoi et Beep, ce qui nécessite la réalisation d’un pylône supportantennes d’une hauteur de 100 m pour accueillir ces nouveaux systèmes.Le site retenu se situe derrière l’antenne GSM de l’ELA3. L’implantation est à 20 m au sud-ouest du mât GSMactuel. L’ensemble du projet a été confié en Maitrise d’œuvre au CNES/DLA/SDS (Direction des Lanceurs/ Sous-Direction Développements Sol).2 - OBJET DE L'APPEL D’OFFRESL’objet de la présente mise en concurrence est de confier au soumissionnaire retenu les prestations suivantes : Etude et réalisation d’un pylône support antennes de 100 m de hauteur et infrastructures associées Etude et réalisation d’un local technique afin d’accueillir les installations techniques (baies, armoires,…)et les différentes servitudes associées. Etude, fourniture et installations de l'ensemble des servitudes «Courants Forts et Courants Faibles» et«Climatisation».3 - DESCRIPTION TECHNIQUELe pylône support antennes à réaliser d’une hauteur de 100,80 m et d’un empattement de 16,00 x 16,00 m est dutype auto-stable structure à treillis, équipé d’un escalier toute hauteur largeur 900 mm à section quadrangulaire.Ce pylône est prévu avec l’ensemble des dispositifs et servitudes permettant de l’équiper d’antennes qui serontinstallées ultérieurement au titre d’un autre contrat.L’implantation du pylône se situe à 20,00 m au Sud-Ouest du pylône GSM existant et desservi par une pisted’accès qui est à prolonger jusqu’à la future plateforme d’accueil du pylône à réaliser.Un local technique de dimensions 6,50 x 4,50 m est à installer en pied de pylône, ce local permet l’accueil desinstallations techniques (baies, armoires,…) et les différentes servitudes associées.Les activités à mener dans le cadre de cette affaire sont les suivantes :VRD - Génie Civil - Charpente - Second ŒuvreTravaux préparatoires et installations de chantier, VRD et terrassements, gros œuvre, charpentemétallique / bardage / couverture, second œuvre et serrurerieStructureFourniture et installation du pylône et de ces équipementsEnergie - Protection FoudreFourniture et installation des besoins générés par ces nouvelles installations (catégorie 2 et catégorie 3) etprotection foudreClimatisationVentilation et rafraichissement des locauxCourants FaiblesLiaisons terrain, pré-câblage et téléphonie, détection incendie, contrôle d'accès, sonorisation, Dispositifd'Alarmes Centralisées (DAC)

DESCRIPTION SUCCINCTE DE L’APPEL D’OFFRES OUVERT POUR LA CONCEPTIONET LA CONSTRUCTION D’UN PYLONE SUPPORT ANTENNES D’UNE HAUTEUR DE100 M DANS LE CADRE DU RENOUVELLEMENT DU RESEAU RADIO DU CENTRESPATIAL GUYANAIS1 - CONTEXTEDans le cadre <strong>de</strong> son P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Maintien en Configuration Opérationnelle, l’établissement du CNES au CSG adécidé <strong>de</strong> renouveler les moyens radios Syrinx, Convoi et Beep, ce qui nécessite <strong>la</strong> réalisation d’un pylône supportantennes d’une hauteur <strong>de</strong> 100 m <strong>pour</strong> accueillir ces nouveaux systèmes.Le site retenu se situe <strong>de</strong>rrière l’antenne GSM <strong>de</strong> l’ELA3. L’imp<strong>la</strong>ntation est à 20 m au sud-ouest du mât GSMactuel. L’ensemble du projet a été confié en Maitrise d’œuvre au CNES/DLA/SDS (Direction <strong>de</strong>s Lanceurs/ Sous-Direction Développements Sol).2 - OBJET DE L'APPEL D’OFFRESL’objet <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente mise en concurrence est <strong>de</strong> confier au soumissionnaire retenu les prestations suivantes : Etu<strong>de</strong> et réalisation d’un pylône support antennes <strong>de</strong> 100 m <strong>de</strong> hauteur et infrastructures associées Etu<strong>de</strong> et réalisation d’un local technique afin d’accueillir les instal<strong>la</strong>tions techniques (baies, armoires,…)et les différentes servitu<strong>de</strong>s associées. Etu<strong>de</strong>, fourniture et instal<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> l'ensemble <strong>de</strong>s servitu<strong>de</strong>s «Courants Forts et Courants Faibles» et«Climatisation».3 - DESCRIPTION TECHNIQUELe pylône support antennes à réaliser d’une hauteur <strong>de</strong> 100,80 m et d’un empattement <strong>de</strong> 16,00 x 16,00 m est dutype auto-stable structure à treillis, équipé d’un escalier toute hauteur <strong>la</strong>rgeur 900 mm à section quadrangu<strong>la</strong>ire.Ce pylône est prévu avec l’ensemble <strong>de</strong>s dispositifs et servitu<strong>de</strong>s permettant <strong>de</strong> l’équiper d’antennes qui serontinstallées ultérieurement au titre d’un autre contrat.L’imp<strong>la</strong>ntation du pylône se situe à 20,00 m au Sud-Ouest du pylône GSM existant et <strong>de</strong>sservi par une pisted’accès qui est à prolonger jusqu’à <strong>la</strong> future p<strong>la</strong>teforme d’accueil du pylône à réaliser.Un local technique <strong>de</strong> dimensions 6,50 x 4,50 m est à installer en pied <strong>de</strong> pylône, ce local permet l’accueil <strong>de</strong>sinstal<strong>la</strong>tions techniques (baies, armoires,…) et les différentes servitu<strong>de</strong>s associées.Les activités à mener dans le cadre <strong>de</strong> cette affaire sont les suivantes :VRD - Génie Civil - Charpente - Second ŒuvreTravaux préparatoires et instal<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> chantier, VRD et terrassements, gros œuvre, charpentemétallique / bardage / c<strong>ouvert</strong>ure, second œuvre et serrurerieStructureFourniture et instal<strong>la</strong>tion du pylône et <strong>de</strong> ces équipementsEnergie - Protection FoudreFourniture et instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s besoins générés par ces nouvelles instal<strong>la</strong>tions (catégorie 2 et catégorie 3) etprotection foudreClimatisationVenti<strong>la</strong>tion et rafraichissement <strong>de</strong>s locauxCourants FaiblesLiaisons terrain, pré-câb<strong>la</strong>ge et téléphonie, détection incendie, contrôle d'accès, sonorisation, Dispositifd'A<strong>la</strong>rmes Centralisées (DAC)


4 - OBJECTIF DE RETOUR GEOGRAPHIQUEDans le cadre du contrat <strong>ESA</strong>/CNES portant sur le maintien en conditions opérationnelles du Centre SpatialGuyanais, le choix <strong>de</strong> l’industriel sera fait à l'issue d'un appel <strong>d'offres</strong> européen.Il sera <strong>de</strong>mandé aux soumissionnaires <strong>de</strong> proposer <strong>de</strong>s produits et <strong>de</strong>s prestations réalisés par <strong>de</strong>s sociétéseuropéennes ressortissantes <strong>de</strong>s Etats membres <strong>de</strong> l'Agence Spatiale Européenne (Allemagne, Autriche,Belgique, Danemark, Espagne, Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>, France, Grèce, Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne,Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Suè<strong>de</strong> et Suisse).Dans le cas présent, l’organisation industrielle proposée <strong>de</strong>vra privilégier autant que possible, les produits etservices réalisés par <strong>de</strong>s sociétés ressortissantes du Royaume-Uni, <strong>de</strong> l’Italie, <strong>de</strong> l’Allemagne, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suè<strong>de</strong>, duDanemark, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Norvège et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.5 – PLANNING PREVISIONNELLa durée globale <strong>de</strong> l’affaire est <strong>de</strong> 10 mois, avec un démarrage <strong>de</strong>s activités industrielles au 1 er octobre 2013 <strong>pour</strong>une réception finale au 29 juillet 2014.6 – CONTENU DE L’OFFRELa structure <strong>de</strong> l’offre attendue est décrite <strong>de</strong> façon exhaustive dans le dossier d’appel d’offres réf. DAJ/AR/IS–13.0007794 à <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r auprès <strong>de</strong> l’interlocuteur cité dans <strong>la</strong> lettre d’invitation.7 - CRITERES DE CHOXLes critères <strong>de</strong> choix sélectifs sont énoncés dans le dossier d’appel d’offres réf. DAJ/AR/IS–13.0007794.@@@

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!