ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES - Inventaires des Archives ...

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISESSection PP : archives privéesCote : PP 111Intitulé : Société des Amis du Château de La Sarraz -Musée RomandINVENTAIREDates extrêmes : 1520-1943Dimension :Dates d'entrée :Statut :10 mètres linéaires9 juillet 1984, 29 janvier 1994, 23 juin2000, 11 juillet 2000 et 15 octobre 2007dépôtConditions de consultation : libreAuteurs et date de l'inventaire : Grégory Thonney, Andréanne Quartier etCoralie Pittet, sous la direction de Gilbert Coutaz, le 7 juillet 2003/ gt/aq/cp/cl. Compléments de Gilbert Coutaz, 16 octobre 2007/cl.ACV/PP 111/2003/Inv. 64ACV/PP 111/2007/Inv. 170cote topographique : 23'684-23'755

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand2INTRODUCTIONLe Château de La Sarraz : le château de La Sarraz doit sa naissance à la reprise des activitéscommerciales que les grandes invasions barbares avaient bloquées. En effet, auXI e siècle (vers 1050) Adalbert II de Grandson construit le château de La Sarraz, peut-êtreune simple tour, afin de surveiller le défilé que les marchands empruntaient pour franchirla barrière rocheuse du Mormont. Le château fort, érigé sur ce passage resserré (serratumLa Sarraz), s'appuyait au Mormont comme à une gigantesque muraille naturelle quiconcentrait tout le trafic vers ses portes et ses péages.Au XII e siècle, Ebal I de La Sarraz-Grandson agrandit le fort et s'y installe. Le château deLa Sarraz est désormais la résidence de la branche aînée des Grandson et le centre de leursvastes possessions. En même temps, au pied de la colline couronnée par le château, apparaîtune agglomération artisanale et agricole qui fut fortifiée avant la fin du XIII e siècle etnantie de droits de cité.Aymon, mort en 1296, n'eut que des filles. L'une d'elles, Henriette, épousa Humbert deMontferrand à qui échut par conséquent la seigneurie de La Sarraz. Dernière de la maisonGrandson de La Sarraz, Henriette fut l'aïeule des La Sarra-Montferrand. Le pèred'Henriette, Aymon avait dû reconnaître la suzeraineté des comtes de Savoie pour laseigneurie de La Sarraz et les sires de La Sarra-Montferrand étaient eux aussi feudatairesde la maison de Savoie pour le château. C'est à eux que l'on doit deux éléments caractéristiquesde la silhouette du château : les deux tours puissantes qui s'élèvent à l'entrée duchâteau.Le fleuron de la lignée fut François de La Sarra-Montferrand. Il détenait le bailliage deVaud et, par héritage, la souveraineté sur Vevey et sur Montreux. Peu avant de mourir, ilérigea en dehors du mur d'enceinte du château la chapelle d'Antonin où furent inhumés lesgens de la lignée. François fit faire pour sa dépouille mortelle un tombeau sur lequel il estreprésenté tel un cadavre putréfié et rongé par des vers et des crapauds. Par de tellessculptures, fréquentes en France à l'époque, on exprimait l'effroi face à la mort.Dès le XV e siècle, l'histoire de La Sarraz se double de celle des Gingins. C'est, semble-t-il,à la fin du XVI e siècle, après la conquête bernoise, que les bâtiments seigneuriaux de LaSarraz ont pris l'aspect que nous leur connaissons maintenant. Le général Hans-FranzNaegeli (né vers 1500-1579), chef des troupes bernoises parties à la conquête du Pays deVaud en 1536, avait fait vider le château et y avait mis le feu.Joseph de Gingins, baron de La Sarraz de 1538 à 1623, put, grâce à la dot de son épouse,restaurer et agrandir le château. Il créa entre autres le vaste vestibule du rez-de-chaussée,appelé salle des chevaliers au XIX e siècle. Au XVIII e siècle, un souci de confort apparaîtau château. De grandes salles sont divisées en pièces de dimensions plus agréables,d'élégantes boiseries, commodes, ainsi que cheminées sont posées et de très beaux mobilierssont acquis. Le XIX e siècle fut une période brillante pour La Sarraz, riche enpersonnalités variées. Frédéric de Gingins, botaniste et historien, entreprend dès 1830 degrands travaux de restauration et d'aménagement à La Sarraz. Il fait construire notamment,les écuries néoclassiques du château, transforme la façade sud-est, aménage la bibliothèqueet complète les précieux apports du XVIII e siècle en mobiliers et autres objets de valeurs.Vers 1850, Frédéric de Gingins se retire à Lausanne pour céder la place à son frère cadetHenri, qui entreprendra lui aussi certains travaux à La Sarraz, et à sa nombreuse famille. Le__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand4Historique de la conservation : les archives du château de La Sarraz ont été conservées auchâteau même. De mauvaises conditions de conservation et la suppression du poste deconservatrice sont à l'origine de leur dépôt aux Archives cantonales vaudoises.Modalités d'entrée : les archives du château de La Sarraz ont été versées en deux fois :23 juin et 11 juillet 2000. Elles ont rejoint un premier lot que la Société des amis duchâteau de La Sarraz avait déposé aux Archives cantonales vaudoises le 9 juillet 1984. Cesecond versement a été traité avec Catherine Saugy, alors conservatrice du Musée romand.Une convention unique a été élaborée pour les deux lots, annulant la première. Précisonsencore que les lettres adressées à Wolfgang Charles de Gingins par Abram Amédroz ontété déposées à part des deux lots mentionnés ci-dessus. Elles ont été versées par Patrick-Ronald Monbaron le 29 janvier 1997.Lors du tri des archives de la Maison des Artistes (PP 869), la correspondance du présidentdu Musée romand, Georges Rigassi, a été retrouvée; elle a été intégrée au fonds.Présentation du contenu : les pièces relatives au château de La Sarraz en tant qu'œuvrearchitecturale sont peu nombreuses en comparaison de celles se rapportant à ses propriétaires.En revanche, plusieurs d'entre elles ont un intérêt certain. Citons, par exemple, la sériede plans, dont quelques-uns sont de la main même de François Recordon, réalisés dans lesannées 1830 en vue de la restauration de la façade sud-est du château et la construction desécuries ou, encore, le dossier sur les eaux du château qui contient plusieurs pièces concernantles travaux entrepris par Marie Anne Sophie de Gingins et Henri de Mandrot.Le fonds s'articule en cinq parties, intitulées :1. Avant la famille de Gingins2. La famille de Gingins3. Compagnies genevoise et vaudoise des colonies suisses de Sétif4. Musée romand5. Éléments isolésRemarques concernant la partie 2 : la partie 2 est la plus importante du fonds. En effet, lamajeure partie des documents y sont concentrés. Les différentes branches qui composent lafamille de Gingins ont servi de base à son organisation. Les sections suivantes ont donc puêtre constituées :1. Branche d'Orny2. Branche de Chevilly3. Branche cadette des barons de La Sarraz4. Branche d'EclépensA l'intérieur de ces quatre sections, les documents ont été répartis entre les différentsmembres de la famille concernés. En règle générale, c'est le destinataire et non le producteurde la pièce qui a déterminé l'emplacement du document dans chaque section. Ainsi, àtitre d'exemple, les lettre adressées à Antoine Charles de Gingins par son père sont classéessous Antoine Charles et non sous Wolfgang Charles.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand5Branche d'Orny : la branche d'Orny n'est représentée que par sa figure emblématique, soitVictor de Gingins, seigneur de Moiry : très jeune, il fit partie des autorités bernoises. Il futnotamment membres de la Chambre des appellations romandes, membre du Conseilsouverain dès 1745, bailli d'Yverdon (1758-1766) et capitaine de ville à berne en 1775.C'était un lettré. Il écrivit en effet un ouvrage intitulé « La Bacha de Bude », œuvre quiobtint un succès immédiat, puisque trois éditions se succédèrent en trois mois.Les pièces le concernant sont exclusivement de la correspondance, excepté un registre quitémoigne de sa nomination à la Chambre des appellations romandes.Branche de Chevilly : cette section, riche en correspondances, présente un intérêt toutparticulier. En effet, l'essentiel de ses pièces se rapportent à la figure centrale de la famillede Gingins, Wolfgang Charles. Après avoir servi la France dans les Gardes Suisses, puisdans les régiments de Balthasard et de Jenner, Wolfgang Charles fit une brillante carrièrepolitique : il entra au Conseil Souverain en 1764, fut bailli de Trachselwald de 1769 à1778, sénateur en 1780, chef de l'artillerie en 1782 et finalement Trésorier du Pays deVaud en 1795, seul Vaudois à avoir atteint cette dignité.Outre la correspondance à caractère politique et touchant l'administration de ses seigneuries,on trouve des lettres qui relèvent de la sphère privée du personnage, telles celles deson ami Abram Amédroz et de ses proches parents.Branche cadette des barons de La Sarraz : cette section donne des informations sur unplus grand éventail de personnes que les précédentes. Elle comprend, entre autres, passablementde pièces au sujet de la famille de Rovéréa, notamment d'intéressants carnetscontenant des copies de lettres rédigées par Alexandre de Rovéréa. Les pièces relatives auxpersonnalités du général Henri de Gingins et de son fils Aymon ont, quant à elles, uncaractère plus officiel.On ne peut également omettre de signaler la correspondance de l'historien Frédéric deGingins et les dessins, impressionnants par leur précision, qu'il a réalisés pour ses étudesde botanique.Cette section englobent aussi toutes les pièces se rapportant aux héritiers de Marie AnneSophie de Gingins, Henri Mandrot et son épouse Hélène. Elle contient notammentplusieurs documents au sujet des grandes exploitations agricoles qu'Henri de Mandrotfonda au Texas.Branche d'Eclépens : les pièces de cette section concernent essentiellement les Gingins-Lussery, plus particulièrement Antoine Philippe Victor et la succession de sa sœur JeanneMarie Elisabeth. Elle contient également passablement de pièces sur la seconde femmed'Antoine Philippe Victor, mais, malheureusement, rédigées en allemand.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand6En plus des quatre sections décrites ci-dessus, la partie 2 comprend des subdivisions parthèmes :1. Arbres généalogiques2. Domaines de la famille de Gingins3. Période révolutionnaire4. Eaux du château de La Sarraz5. Caisse de famille6. Éléments isolésDomaines de la famille de Gingins : dans cette subdivision sont représentés principalementles domaines d'Orny et de La Sarraz. Pour ce qui est des autres propriétés desGingins, on n'y trouve que quelques pièces concernant les territoires d'Eclépens et deVillars-Lussery. Sont classés également dans cette section, des plans, surtout du domainede La Sarraz. Certains d'entre eux datent de l'époque où les Gingins étaient propriétaires dudomaine, d'autres sont plus tardifs. Deux plans sortent du lot : ceux des seigneuries deWolfgang Charles, soit celles de Moiry et de Chevilly.Période révolutionnaire : cette section est la plus abondante des subdivisions par thèmes.Composée essentiellement de réflexions politiques et documents de nature officielle, ellecontient aussi plusieurs lettres adressées à Antoine Charles de Gingins qui, par ailleurs, estl'auteur de plusieurs des pièces regroupées sous ce thème. En complément à ces documents,il est recommandé de consulter la correspondance de Wolfgang Charles quicomprend notamment quelques lettres décrivant les dommages commis par les Bourla-Papey à son château d'Orny.Éléments isolés : ont été réunies dans cette section toutes les pièces dont le destinataire oule producteur n'a pu être identifié, mais dont le lien avec la famille de Gingins est évident.Remarques concernant les autres parties du fonds :Partie 1 : les pièces se rapportant aux propriétaires du château qui précédèrent les Ginginssont très peu nombreuses. On n'en compte en effet que quatre, dont l'une est un acte devente conclu par la fameuse Dame Claude de Gilliers qui apporta aux Gingins la baronniede La Sarraz.Partie 3 : cette partie consacrée aux Compagnies genevoise et vaudoise de Sétif 1 donne aufonds une note exotique. Nous attirons l'attention de l'usager sur les lettres qu'Aymon deGingins et son père ont reçues ou envoyées, ainsi que sur les plans qui donnent des informations,notamment, sur les agglomérations et habitats des colons.1 Deux hommes genevois, Paul-Elisée Lullin et Fançois Auguste Sautter de Beauregard ont, en 1852, desprojets de colonisation et d'évangélisation en Algérie. Ils rêvent d'y créer une colonie de peuplement verslaquelle on pourrait diriger de jeunes Suisses. Le 26 avril 1853, Napoléon III accède aux vœux de Sautter etLullin et leur accorde, à eux et à leurs deux associés de la Compagnie genevoise une concession de 20'000hectares aux environs de Sétif, province de Constantine. Aymon de Gingins fut appelé à faire partie duConseil d'administration de cette compagnie, puis à devenir son directeur. Il resta cinq ans en Algérie où sonpère et ses beaux-frères, Henri Crinsoz de Cottens et Louis-Alphonse de Mandrot ne tardèrent pas à créer uneCompagnie vaudoise des fermes de Sétifs.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand7Traitement : les archives de ce second lot ont été versées aux Archives cantonales vaudoisesnon classées. Une bonne quantité d'entre elles sont arrivées rangées de manière disparatedans une malle qui, d'ailleurs, a été conservée. Par conséquent, il a fallu dans unpremier temps déterminer quels membres de la famille de Gingins étaient concernés par lesdifférentes pièces et, ensuite, les classer avec plus de précision, en tenant compte de leursthèmes, natures, producteurs ou encore destinataires. Aucun document n'a été éliminé, nirestauré. La correspondance retrouvée en 2007, lors du tri des archives de la Maison desArtistes, a été intégrée au fonds sous la cote PP 111/1032 bis. La cote de gestion T 51 a étéattribuée aux photographies. Quant aux documents hors format, ils ont été rangés dans unlocal à part. D'autre part, Madame Catherine Saugy, ancienne conservatrice du château deLa Sarraz avait effectué un premier travail d'analyse des pièces, notamment de lacorrespondance : elle s'était efforcée de situer dans le temps les lettres non datées.Enfin, à la demande du comité (voir lettre du président, Michel Dubois, le 1 er septembre2003), l'appellation actuelle "Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand"a été préférée à celle de l'ancienne société "Association des amis du Château de La Sarraz".__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand8SOURCES COMPLÉMENTAIRESaux Archives cantonales vaudoises- Dossiers généalogiques : de Gingins- P Campiche 61 : de Gingins- P DHBS : Dictionnaire historique et biographique de la Suisse- P SVG : Société vaudoise de généalogie- SB 39 Chef du Département de l'Instruction publique et des cultesà la Bibliothèque cantonale et universitaireIS 1989 :Société d'histoire de la Suisse romande, comprenant les archives relatives àFrédéric de Gingins-La Sarra__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand9BIBLIOGRAPHIEChâteau de La SarrazBulletin/Société des amis du Château de La Sarraz, La Sarraz, 1996. Fait suite à Château de La Sarraz, N° 1 (1974) - N° 9 (1983); 1983-1995.BODMER, Jean-Jacques : « Rénovation 2000 : qu'avons-nous fait, où allons-nous ? », inChâteau de La Sarraz : bulletin d'information de la Société des amis du château de LaSarraz - Musée romand, 1988, pp. 7-11.Château de La Sarraz. Histoire d'une restauration 1987-1999. Conception et conduite dela publication, Hans GUTSCHER. Résumé historique et relecture, Catherine SAUGY.Relevés et dessins archéologiques, Olivier FEIHL, Lausanne 2001, 41 p.DECOLLOGNY Adolphe : Guide héraldique du château de La Sarraz, Lausanne, Sociétésuisse d'héraldique, 1961.DENEREAZ, Eugène P., « Le plan directeur », in Château de La Sarraz : bulletin d'informationde la Société des amis du château de La Sarraz - Musée romand, 1987, pp. 5-7.DUPLAIN Georges et MANGANEL Ernest : La Sarraz, château du milieu du monde,Lausanne, Ed. du Verseau, 1972.GUTSCHER Hans : Château de La Sarraz : rénovation 2000 : étape 1 : connaissance duchâteau, rapport final de synthèse, La Sarraz, Société des amis du château de La Sarraz,1988.GUTSCHER, Hans : Restauration du Château de La Sarraz. Présentation de l'état actueldes travaux, s.l., 1992.La Sarraz, publié par la Société du Musée romand, Genève, Ed. d'Art Boissonnas, 1923.NAEHER Julius : La château de La Sarra : histoire de son architecture dès sa fondation,Lausanne, B. Benda, 1866.NAEHER Julius : Plan du château et de la Ville de La Sarraz, tiré à part de Le Château deLa Sarra, Lausanne, B. Benda, 1866.ORCEL Alain et Christian : « La dendrochronologie par le bois », in Château de LaSarraz : bulletin d'information de la Société des amis du château de La Sarraz - Muséeromand, 1988.PERROCHON Henri : Les mystères du château de La Sarraz, Comité des conférences deLa Sarraz, 1971.PROBST Jean-Robert, "La Sarraz, un château au milieu du monde", Lausanne, in L'Hebdo,n° 21, 1994, p. 71.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand13PLAN DE CLASSEMENTIntitulé Dates CotesPartie I : Avant la famille de Gingins 1520-1538/1830 PP 111/1-4Partie II : La famille de Gingins 1649-1943 PP 111/5-909A. Arbres généalogiques s.d. + 1779 PP 111/5-9B. Branche d'Orny 1649-1776 PP 111/10-24Victor de Gingins (1708-1776), N° 149 1649-1776 PP 111/10-24C. Branche de Chevilly 1721-1848 PP 111/25-347Joseph Salomon de Gingins (1699-1728), N° 155Marie de Mulinen (? - 1741), femme deJoseph Salomon de GinginsSalomé Weiss (née de Gingins) (1703-1776), N° 157Henriette Thormann (née de Gingins)(1707-1771), N° 158Wolfgang Charles de Gingins (1728-1811), N° 160Elisabeth de Gingins (née Tillier)(1761-1807), femme de WolfgangCharlesAntoine Charles de Gingins (1766-1823), N° 163Marie de Gingins (née de Graffenried),première femme d'Antoine CharlesMarie Anne de Gingins (née Pillichody),deuxième femme d'AntoineCharles (? - 1828)__________________________________________1727-1728 PP 111/25-271728/1740 PP 111/28-291700-1732 PP 111/30-31s.d. + 1752/1762 PP 111/32-331736-1811 PP 111/34-2361768-1805 PP 111/237-2621774-1848 PP 111/263-3441816/1824 PP 111/345-3461815-1820 PP 111/347ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand14D. Seconde branche des barons de laSarraGabriel Henri de Gingins (1707-1774),N° 166Anne Marguerite de Gingins (née deGingins issue de la première branchedes barons de La Sarra) (1706-1741),femme de Gabriel Henri, et famille.Amédée Philippe de Gingins (1731-1783), N° 169Elizabeh de Gingins (née Sarazin) (?-1781), femme d'Amédée PhilippeCharles de Gingins (1733-1801), N° 170Louise Salomée de Gingins (née deWatteville) (1758-1802), femme deCharlesSalomé Marianne Suzanne de Gingins(1737-1786)Louise Salomé de Gingins (1759-1820),N° 172Marianne-Alexandrine de Gingins(1760-1825), N° 173Charles Louis Gabriel de Gingins(1761-1842), N° 174Marie Anne de Gingins (née de Watterville)(1764-1819), femme de CharlesLouis Gabriel, et sa familleFrédéric Charles Jean de Gingins (1790-1863), N° 177Hydeline (née de Seigneux), femme deFrédéric Charles Jean (1799-1851)Jules Beaumont (fils d'un premiermariage d'Hydeline)1668-1943 PP 111/348-7431737-1761 PP 111/348s.d. + 1712 PP 111/349-3501765-1788 PP 111/351-3581668-1801 PP 111/359-3611781-1794 PP 111/362-3641750 PP 111/3651826 PP 111/3661828 PP 111/3671815 PP 111/3681781-1840 PP 111/369-3811807-1814 PP 111/382-389s.d. + 1802-1868 PP 111/390-454s.d. + 1820-1888 PP 111/455-457s.d. + 1832-1854 PP 111/458__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand15Henri Victor Louis de Gingins (1792-1874), N° 179Frédérique Rosalie de Rovéréa (femmed'Henri Victor Louis) (1789-1840)s.d. + 1808-1874 PP 111/459-481s.d. + 1800-1849 PP 111/482-498Ferdinand de Rovéréa (1763- ) 1793-1829 PP 111/499-503Catherine de Rovéréa (femme de Ferdinandde Rovéréa) (?)Alexandre de Rovéréa (1793-1813)(frère de Frédérique Rosalie de Rovéréa)Marguerite Albertine de Rovéréa(Gritly) (1787-) (sœur de FrédériqueRosalie de Rovéréa)Louis de Rovéréa (?) (cousin de FrédériqueRosalie de Rovéréa)s.d. + 1830-1831 PP 111/504-505s.d. + 1799-1813 PP 111/506-513s.d. + 1804-1864 PP 111/514-5411838 PP 111/542Famille de Rovéréa - divers s.d. + 1807-1838 PP 111/543-545Alexandre Charles de Gingins (1793-1819) et Charles Alexandre Louis deGingins (1795-1818), N os 180 et 1811824-1871 PP 111/546Albert de Gingins (1804-1814), N° 182 s.d. PP 111/547Charlotte Yolande Louise de Gingins(1821-1885). N° 183Charles Matthias Aymon de Gingins(1823-1893), N° 184Frédérique Rosalie Victoire (diteLouise) de Gingins (1824-1887), N° 1851824-1871 PP 111/548-554s.d. + 1853-1893 PP 111/555-598s.d. + 1839-1863 PP 111/599-600Alexie de Gingins (1826-1862), N° 186 1854 PP 111/601Louis Alphonse de Mandrot (1814-1882), mari d'Alexies.d. + 1853-1878 PP 111/602-609Henri Aymon de Mandrot (1861-1920) s.d. + 1868-1922 PP 111/610-711Hélène Louise de Mandrot (néeRevillod), femme d'Henri de Mandrot1912-1943 PP 111/712-715__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand16Marie Anne Sophie de Gingins (1828-1902), N° 187s.d. + 1855-1897 PP 111/716-740Olivier de Gingins (1831-1870), N° 189 1853-1865 PP 111/741-743E. Branche d'Eclépens 1657-1828 PP 111/744-768François Louis de Gingins (1698-1790),N° 226Antoine Henri de Gingins (1702-179 ?),N° 228Esther Catherine Henriette de Gingins(1737-1795), N° 237Albert Sigismond de Gingins (1741,avant 1800), N° 238Antoine Philippe Victor de Gingins(1744-1827), N° 2391743 PP 111/7441735-1792 PP 111/745-7481795 PP 111/7491774 PP 111/759-7511769-1817 PP 111/752-758Elisabeth Kissling (?-1817), secondeépouse d'Antoine Philippe Victor deGinginss.d. + 1657/1793-1817PP 111/759Jeanne Marie Elisabeth de Gingins(1745-1807), N° 2411800-1828 PP 111/760-768F. Domaines 1623-1934 PP 111/769-804Eclépens s.d. + 1799 PP 111/769-770Orny s.d. + 1805-1825 PP 111/771-775La Sarraz s.d. + 1729-1888 PP 111/776-785Plans et iconographies s.d. + 1760-1934 PP 111/786-801Autres s.d. + 1623-1871 PP 111/802-804G. Période révolutionnaire s.d. + 1797-1821 PP 111/805-885Thèmes spécifiques s.d. + 1801-1817 PP 111/805-810Mémoires, notes et réflexions I s.d. + 1799-1816 PP 111/811-834__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand17Mémoires, notes et réflexions II s.d. + 1813-1821 PP 111/835-839Mémoires, notes et réflexions III s.d. PP 111/840-844Mémoires, notes et réflexions IV s.d. + 1797-1821 PP 111/845Correspondance s.d. + 1798-1821 PP 111/846-882Divers s.d. + 1790-1814 PP 111/883-885H. Eaux du château de La Sarraz s.d. + 1820/1920-1964PP 111/886I. Caisse de famille s.d. + 1823-1840 PP 111/887-906J. Éléments isolée s.d. + 1758-1893 PP 111/907-909Partie III : Compagnies genevoise etvaudoise des colonies suisses de Sétif1833-1903 PP 111/910-985Correspondance 1853-1879 PP 111/910-916Papiers officiels s.d. + 1857-1872 PP 111/917-935Imprimés s.d. + 1853-1858 PP 111/936-949Coupures de presse 1853-1896 PP 111/950-954Plans s.d. + 1833-1873 PP 111/955-976Photographies s.d. + 1903 PP 111/977-980Divers s.d. + 1853-1855 PP 111/981-985Partie IV : Musée romand 1905-1925 PP 111/986-1044Papiers officiels s.d. + 1905-1920 PP 111/986-995Correspondance s.d. + 1910-1925 PP 111/996-1032 bisAdministration s.d. + 1912-1928 PP 111/1033-1042Coupures de presse 1911-1924 PP 111/1043-1044__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand18Partie V : Éléments isolés 1722-1937 PP 111/1045-1119A. Textes manuscrits divers s.d. + 1758-1882 PP 111/1045-1050B. Imprimés et coupures de presse s.d. + 1788-1937 PP 111/1051-1064C. Plans divers s.d. + 1722-1887 PP 111/1065-1086D. Iconographies diverses s.d. + 1800-1923 PP 111/1087-1097E. Autres s.d. + 1759-1902 PP 111/1098-1119__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand19INVENTAIREPP 111/1-4 PARTIE I. AVANT LA FAMILLE DEGINGINS1520-1538/1830PP 111/1PP 111/2PP 111/3PP 111/4(= hors format)Traité fait entre Dame Huguette de St Trivier, veuvede Bartholomé, baron de La Sarraz, d'une part etMichel Mangeros dit de La Sarraz, d'autre part;touchant diverses prétentions de ladite Dame auxbiens de feu son mari (1520 mai 11). (1 pièce)Testament d'Hélène de Diesbach, feu Christophe deDiesbach, femme de Michel, baron de La Sarraz, quiconstitue son mari pour héritier (1528 mars 26).(1 pièce)Vente faite par Dame Claudaz de Gilliers, baronnede La Sarraz, des trois-quarts de la Dîme d'Eclépens(1538 juin 16). (1 pièce)Arbre généalogique des Seigneurs de La Sarraz de lamaison de Grandson. (2 planches) XI e - XV e siècles.1520152815381830__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand20PP 111/5-909 PARTIE II. LA FAMILLE DE GINGINS 1649-1943PP 111/5-9 A. Arbres généalogiques s.d. + 1779PP 111/5(= hors format)PP 111/6(= hors format)PP 111/7(= hors format)PP 111/8(= hors format)PP 111/9(= hors format)De Roveréa (XI e -XVIII e siècles). (1 pièce)Wolfgang Charles de Gingins. (1 pièce) XV e - XVIII e siècles.De Crinsoz. (1 planche) XV e - XIX e siècles.De Mandrot. (1 planche) XV e - XIX e siècles.Arbre généalogique de Charles Antoine de Ginginsde Chevilly. (1 plan) XVI e - XVIII e siècles. En grande partie illisible.s.d.s.d.s.d.s.d.1779PP 111/10-24 B. Branche d 'Orny 1649-1776PP 111/10-24 Victor de Gingins (1708-1776) 1649-1776PP 111/10Recueil manuscrit en allemand non identifié.(1 pièce) Concerne probablement la Chambre des appellationsromandes. Victor en était membre.1649-1741PP 111/11 Lettres de son frère Frédéric de Gingins (1705-1741). (3 pièces)1727-1741PP 111/12PP 111/13PP 111/14Lettres signées par des membres de la familleDiesbach. (3 pièces)Lettres de membres non identifiés de la familleGingins. (1 enveloppe)Lettres de Salomé Véronique de Gingins, grandmèrede Wolfgang Charles. (2 pièces) Lettres au sujet de la mort de Marie de Mülinenet de Wolfgang Charles.1737-17491738-17571741__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand21PP 111/15Lettre de sa mère, Marie de Gingins, née Quisard(1681-1746). (1 pièce)1742PP 111/16 Lettres d'Henriette Thormann, née de Gingins (1707-1771). (1 enveloppe)1742-1748PP 111/17PP 111/18PP 111/19Lettres sur la mort de son frère Frédéric. (1 enveloppe)Lettres signées par des cousins, entres autres par unede Büren et un Polier. (3 pièces)Lettres de divers expéditeurs, dont une de Frédéricde Mülinen (1706-1769). (1 enveloppe)1742-17521742-17541742-1757PP 111/20 Lettres de son beau-frère R. Hackbrett. (2 pièces) 1743PP 111/21 Enveloppes d'expéditeurs divers (13 pièces) 1745-1756PP 111/22PP 111/23PP 111/24Lettres signées par des membres de la familleErlach. (6 pièces)Lettres de Wolfgang-Charles de Gingins. (2 enveloppes)Lettres signées par des membres de la familleSinner. (3 pièces)1745-17571745-17631755-1776PP 111/25-347 C. Branche de Chevilly 1721-1848PP 111/25-27 Joseph Salomon de Gingins (1699-1728) 1727-1728PP 111/25Lettres de sa mère Salomé-Véronique de Ginginsissue de la branche des barons de LaSarraz. (2 pièces)1727PP 111/26 Lettres d'expéditeurs divers. (3 pièces) 1727-1729PP 111/27Lettres de son père Daniel-Henri de Gingins issu dela branche d'Orny. (3 pièces)1728__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand22PP 111/28-29PP 111/28PP 111/29Marie de Mülinen (? -1741), femme de Joseph Salomonde GinginsLettre adressée à Marie de Gingins de Mülinen parAnne-Margueritte de Gingins de Büren,femme de François-Louis de Gingins issude la branche des barons de la Sarraz(1728 juillet 30). (1 pièce)Correspondance de Marie de Gingins de Mülinenavec sa belle-mère (1679-1742) et sabelle-sœur, Salomé de Gingins Weiss(1703-1776). (24 pièces)1728/174017281740PP 111/30-31 Salomé Weiss (née de Gingins) (1703-1776) 1700-1732PP 111/30PP 111/31Acquis, échanges et autres papiers officiels appartenantà son beau-père Sigismond Weiss, seigneur deMollens et bourgeois de Berne. (14 parchemins)Lettre traitant d'une affaire concernant Salomé deGingins Weiss. (2 pièces)1700-17061732PP 111/32-33 Henriette Thormann (née de Gingins) (1707-1771) s.d. +1752/1762PP 111/32 Rentier. (1 enveloppe) 1752PP 111/33Lettres adressées à Henriette de Gingins Thormannn(2 pièces)s.d. + 1762PP 111/34-236 Wolfgang Charles de Gingins (1728-1811) s.d. +1736-1811PP 111/34-78 Lettres de son fils Antoine Charles s.d. +1776-1808PP 111/34 (1 enveloppe) s.d.PP 111/35 (1 enveloppe) 1776__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand23PP 111/36 Septembre. (1 enveloppe) s.d. + 1777PP 111/37 Octobre-novembre. (1 enveloppe) 1778PP 111/38 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1779PP 111/39 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1780PP 111/40 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1781PP 111/41 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1782PP 111/42 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1784PP 111/43PP 111/44Janvier-décembre. (1 enveloppe) Contient aussi les dépenses faites par AntoineCharles à Colmar.Janvier-décembre. (1 enveloppe) Contient aussi les dépenses faites par AntoineCharles à Colmar.17851786PP 111/45 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1787PP 111/46 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1788PP 111/47 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1789PP 111/48 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1799PP 111/49 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1800PP 111/50 Avril-juin. (1 enveloppe) 1800PP 111/51 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1800PP 111/52 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1800PP 111/53 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1801PP 111/54 Avril-juin. (1 enveloppe) 1801PP 111/55 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1801PP 111/56 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1801PP 111/57 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1802PP 111/58 Avril-juin. (1 enveloppe) 1802__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand24PP 111/59 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1802PP 111/60Octobre-décembre. (1 enveloppe) Antoine Charles passe une partie du moisd'octobre, le mois de novembre et une partie dumois de décembre chez son père.1802PP 111/61 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1803PP 111/62 Avril-juin. (1 enveloppe) 1803PP 111/63 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1803PP 111/64Décembre. (1 enveloppe) Antoine-Charles a passé les mois d'octobre etnovembre chez son père.1803PP 111/65 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1804PP 111/66Avril-mai. (1 enveloppe) Il n'y a pas de lettres en juin.1804PP 111/67 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1804PP 111/68 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1804PP 111/69 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1805PP 111/70 Avril-juin. (1 enveloppe) 1805PP 111/71 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1805PP 111/72 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1805PP 111/73 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1806PP 111/74 Avril-juin. (1 enveloppe) 1806PP 111/75 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1806PP 111/76 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1806PP 111/77 (1 enveloppe) 1807__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand25PP 111/78 (1 enveloppe) 1808PP 111/79-224 Autres correspondances reçues 1736-1807PP 111/79Lettres de sa grand-mère paternelle Salomé deGingins (?-1742). (7 pièces)1736-1741PP 111/80 Lettre de sa mère Marie de Mülinen (?-1741).(5 pièces)PP 111/81 Lettres de son cousin Frédéric de Gingins (1705-1741), branche d'Orny. (2 pièces)17401741PP 111/82PP 111/83PP 111/84Mort de sa mère Marie de Mülinen : lettres decondoléances. (3 pièces)Lettres signées par des membres de la famille deMülinen. (3 enveloppes) Membresidentifiés :1. Emmanuel de Mülinen (1701-1770), bailli deKöniz.2. Frédéric de Mülinen (1706-1769), oncle maternelde Wolfgang-Charles.Lettres signées par des membres de la famille Weiss.(1 enveloppe)17411741-17891742-1789PP 111/85 Lettres de Victor de Gingins. (4 enveloppes) 1745-1776PP 111/86PP 111/87PP 111/88Lettres signées par des membres de la famille deWatteville. (2 enveloppe) Membreidentifié :1. David-Salomon (1714-1789),trésorier allemand.Lettres au sujet du commandement de la compagniede Reynold. (1 enveloppe) Contient des brouillons de lettres rédigés parWolfgang-Charles.Lettres de sa tante paternelle Henriette Thormann(1707-1771). (1 enveloppe)1749-18061750-17511751-1770__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand26PP 111/89PP 111/90PP 111/91PP 111/92PP 111/93PP 111/94Lettres signées par des membres de la famille deBüren. (5 enveloppes)Lettres signées par des membres de la familleSteiger. (2 enveloppes) Contient des lettres au sujet d'un vol commis parle fils d'une baillive Steiger et celui d'un ministredu nom de Zehender. Quelques-unes d'entre ellessont signées par l'oncle de Wolfgang-Charles,Frédéric de Mülinen (1706-1769).Lettres rédigées en allemand. (1 enveloppe) Quelques-unes lui sont adressées en tant quemajor.Lettres signées « Lussy », capitaine au régiment deBalthasard. (4 pièces) Contient un brouillon de Wolfgang-Charles.Lettre de son cousin Amédée Philippe de Gingins(1731-1783), baron de La Sarraz.(1 enveloppe) Contient une lettre signées « De Senarclens ». Ils'agit probablement de sa sœur Anne de Senarclens(1737-1786).Lettres de divers clients, commissionnaires etpersonnes travaillant pour le compte deWolfgang-Charles. (1 enveloppe)Noms identifiés : H. Chaillet, capitaine. Chandieu. Chanel, assesseur baillival. David. Engel. Herrenschwand. V. Hinner. D'Illens. De Jean. Northampson. Monod, juge à Morges. De La Motte. Thylman. De Vincy, aide-major de dragons. Wagnon.1751-17891751-17891751-180717521752-17831752-1789__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand27PP 111/95PP 111/96PP 111/97Lettres de Wolfgang-Charles de Gingins avecprobablement le marquis de Chavigny,ambassadeur de France en Suisse, àSoleure. (2 enveloppes)Lettres expéditeurs divers relatives à l'armée.(1 enveloppe) Jacques Denis Antoine (1733-1801), architecte. J.M. Boutan. De Loës, capitaine d'artillerie. Lullin de Châteauvieux. Conseil de la ville de Neuchâtel. Courten. Du Gard d'Echichens. Pierre Gex. Groofs, secrétaire de la Chambre des recrues. Josué Henchoz, sergent et Trülmeister à L'Etivaz. Charles Joseph de Meuron. Müller, colonel. Pierre François Nicod, major de ville. De Polier Bottens, doyen. Jean Philippe Roche, lieutenant. Rochemondet, colonel. De Sonnenberg, seigneur de Castelen. Johann Jakob (?) Wagner, capitaine d'artillerie. Michael (?) Wagner (1711-1781), colonel. Thomasset (?), major. Compte-rendu des attaques de la ville deMünster. « Plan d'attaque de la ville de Paris qui doit être.exécuté la nuit du 14 au 15 juillet 1789.».Lettres signées par des membres non identifiés de lafamilles de Gingins. (1 enveloppe)1. Contient une lettre de Marie Anne de Pillichody,seconde épouse de son fils Antoine Charles.1753-17621755-17881755-1806PP 111/98 Lettres signées « De Vattel ». (2 pièces) 1756PP 111/99 Lettres signées « De Bournonville ». (3 pièces) 1756-1764PP 111/100Lettres traitant d'affaires juridiques diverses.(4 pièces)1. Biens d'Église. Droits seigneuriaux. Succession d'un membre de la famille Monin.1756-1798__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand28PP 111/101PP 111/102Lettres signées par des membres de la familled'Erlach. (2 enveloppes)Lettres de son cousin Rodolphe Philippe de Gingins(1732-1760), branche d'Orny. (15 pièces)1759-17891760PP 111/103 Lettres signées « Imhoff », capitaine. (2 pièces) 1760PP 111/104PP 111/105PP 111/106PP 111/107Lettres signées par de membres de la famille deSinner. (1 enveloppe)Membres identifiés :1. Louise Emilie de Sinner, néede Gingins, branche d'Orny. Jean-Rodolphe de Sinner, époux de LouiseEmilie et bailli de Cerlier.Mariage de Wolfgang-Charles avec Elisabeth Tillier(1746-1795) : lettres de félicitations.(9 pièces)Lettres signées « De Grancy », cousin de Wolfgang-Charles. (15 pièces)Lettres signées par des membres de la famille Tillier.(1 enveloppe) Contient des lettres de son beau-père SamuelTillier et de ses beaux-frères. Contient une lettre d'un expéditeur extérieur à lafamille au sujet de l'avancement militaire d'un deses beaux-frères.1760-178117611761-17881761-1789PP 111/108 Lettres de François Louis de Gingins (1698-1790),seigneur d'Eclépens. (1 enveloppe)1763-1769PP 111/109Entrée de Wolfgang-Charles au Grand Conseil de laRépublique de Berne : lettres defélicitations. (9 pièces)1764PP 111/110 Lettres signées « Serber ». (10 pièces) 1764-1770PP 111/111 Lettres signées « De Blonay », major. (1 enveloppe) 1764-1777PP 111/112PP 111/113Lettres signées par des membres de la famille deGraffenried. (1 enveloppe) Voir PP 111/147.Lettres signées par des membres de la familled'Olivier. (1 enveloppe)1764-17781764-1782__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand29PP 111/114 Lettres de Jacques Louis François de Gingins (1708-1793), branche d'Eclépens, seigneur dePompaples. (1 enveloppe)1764-1784PP 111/115PP 111/116PP 111/117PP 111/118PP 111/119PP 111/120PP 111/121PP 111/122PP 111/123Lettres signées par des membres de la famille deLoriol. (5 pièces) Contient une lettre d'un expéditeur non identifiédemandant à Wolfgang Charles la permissiond'épouser une demoiselle de Loriol.Lettres signées par des membres de la famille deLoys. (2 enveloppes) L'essentiel des lettres provient d'Etienne de Loys(1722-1802), seigneur de Middes.Lettres d'Angélique Adélaïde Rosset (1712-?), néede Gingins, branche d'Orny. (1 enveloppe) Contient des lettres de Louis Rosset, épouxd'Adélaïde.Lettres signées par des membres de la famille deWillading. (22 pièces)Lettres de probablement Gabriel Henri de GinginsLa Sarra (1707-1774). (3 pièces)Lettres signées « Des Franches », membre de lafamille Perrinet. (1 enveloppe)Lettres signées par des membres de la famille deBonstetten. (14 pièces)Lettres signées par des membres de la familleFischer. (1 enveloppe)Lettres signées par des membres des familles Loupet Duveluz. (3 pièces)1764-17891764-17891764-17891764-17891765-17731765-17801765-17841765-17841765-1788PP 111/124 Lettres signées « De Denesy ». (15 pièces) 1765-1789PP 111/125Sollicitations diverses. (1 enveloppe) Contient essentiellement des lettres d'expéditeursdemandant la protection de Wolfgang-Charles ouson appui pour obtenir une promotion.1765-1789__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand30PP 111/126PP 111/127Lettres signées « Constant d'Hermenches ». (1 enveloppe) Contient deux pièces au sujet de la succession deDavid Louis Constant d'Hermenches.Correspondance de Wolfgang-Charles de Ginginsavec Abram Amédroz. (3 enveloppes) Une enveloppe contient des lettres et billets de1749-1757.1766-17861766-1789PP 111/128 Lettres d'Alexandre de Gingins (1737-1810),branche d'Eclépens. (2 enveloppes)1766-1799PP 111/129PP 111/130PP 111/131Naissance de son fils Antoine Charles : lettres defélicitations. (7 pièces)Lettres de probablement Sigmund Ludwig de Lerber(1723-1783), bailli de Trachselwald dès1763. (20 pièces)Lettres signées par des membres de la famille Ernst.(10 pièces)17671767-17751767-1784PP 111/132 Lettres signées « De Muralt ». (7 pièces) 1767-1784PP 111/133 Lettres signées « Haller ». (3 pièces) 1767-1786PP 111/134PP 111/135PP 111/136PP 111/137PP 111/138Lettres signées par des membres de la famille deCastella. (2 pièces)Lettres signées par des membres de la famille deSenarclens. (1 enveloppe)Lettres signées par des membres de la famille deDiesbach. (1 enveloppe)Membres identifiés :1. Niklaus de Diesbach (1727-?),bailli d'Oron (1764-1770).2. Épouse de Niklaus deDiesbach, née de Watteville.3. Heinrich-Gottlieb deDiesbach (1727-1787), seigneur de Leibisdorf.Lettres signées « De Froideville », colonel.(6 pièces)Lettres signées par des membres de la famille deTavel. (12 pièces)1767/17871767-17881767-17891767-17891767-1789__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand31PP 111/139 Lettres signées « F.L. Haldimand ». (4 pièces) 1768-1770PP 111/140PP 111/141PP 111/142PP 111/143PP 111/144PP 111/145PP 111/146PP 111/147Lettres signées « J. Jacques Rothpletz », major dedépartement. (2 pièces)Lettres signées « De Gingins Villars ». (1 enveloppe) Contient des lettres de, probablement, ses fils.Lettres signées « Hackbrett », beau-frère de Victorde Gingins. (1 enveloppe)Lettres signées « Duzes », lieutenant-colonel.(10 pièces)Lettres signées par des membres de la famille deSacconay. (12 pièces)Lettres signées par des pasteurs et/ou relatives à desfonctions ecclésiastiques. (1 enveloppe)Lettres signées par des membres de la famille deGraffenried. (1 enveloppe) Voir PP 111/112.1768/17701768-17841768-17841768-17861768-17871768-17881768-1789Lettres de son client Potterat. (5 pièces) Contient une lettre signée Cart concernant Potterat.1768-1787/1798PP 111/148 Lettres signées « R. Devignelly ». (4 pièces) 1769-1775PP 111/149 Lettres signées « Chasseur ». (2 pièces) 1769/1786PP 111/150Lettres signées par des membres de la famille deTscharner. (1 enveloppe)1769-1789PP 111/151 Lettres signées « H. Lienhardt ». (2 pièces) 1770PP 111/152PP 111/153Lettres signées par des membres de la familleMorlot. (2 pièces) Franz Ludwig Morlot (1698-1783), bailli deBiberstein dès 1767. Cousine de Wolfgang-Charles, mariée à unmembre de la famille May.Lettres signées par un membre de la famille de Salis.(2 pièces)1770/17721770/1774__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand32PP 111/154PP 111/155Lettres signées par des membres de la famille Wyss.(5 pièces) Deux lettres sont signées « Thorman née Wyss ».Lettres signées par des membres de la familleFrisching. (9 pièces)1770-17751770-1783PP 111/156 Lettres signées « C. L. Manuel ». (10 pièces) 1770-1785PP 111/157PP 111/158PP 111/159PP 111/160PP 111/161PP 111/162Lettres signées par des membres de la familleExchaquet. (4 pièces)Lettres signées par des membres de la familleGachet. (5 pièces) Un des expéditeurs a exercé la fonction delandaman.Lettres signées par des membres de la famille May.(3 pièces) Contient une lettre signée « Julie Cabanis » ausujet de la mort d'un membre de la famille Mayayant épousé une Graffenried.Lettres signées par des membres de la famille Effinger.(9 pièces)Lettres signées par des membres de la familleStürler. (17 pièces)Lettres signées par des membres de la familleWürstemberger. (13 pièces)Membres identifiés : Johann Rudolph de Würstemberger (1715-1786),bailli de Frutigen dès 1776. Friedrich de Würstemberger (1746-?), bailli deNidau dès 1793.1770-17871770-17871770-17871770-17881770-17891770-1789PP 111/163 Lettres signées par un de Charrière. (2 pièces) 1773PP 111/164PP 111/165Lettres signées par des membres de la familleBenoît. (4 pièces)Lettres signées « Zehender », major de ville.(2 pièces)1773-17751775/1788PP 111/166 Lettres signées « G. Risold ». (2 pièces) 1776__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand33PP 111/167PP 111/168PP 111/169Maladie et mort de Victor de Gingins, branched'Orny, seigneur de Moiry : lettres au sujet de sonétat de santé et de sympathie. (12 pièces)Lettres d'une comtesse de Champagne apparentée àla famille Gut. (13 pièces)Lettres signées par des membres de la familleJenner. (6 pièces)17761776-17771776-1781PP 111/170 Lettres signées « N. De Gumoëns ». (4 pièces) 1776-1789PP 111/171 Lettres signées « F. Crud », commissaire. (7 pièces) 1777-1783PP 111/172PP 111/173PP 111/174Lettres signées « Chanson », lieutenant de Moiry.(3 pièces)Lettres signées « De Joffrey », major de département.(3 pièces)Lettres diverses concernant son fils Antoine Charles.(11 pièces)1777-17861777-17871777-1788PP 111/175 Lettres de son client « Kilchberguer de Rolle ».(1 enveloppe)1778-1789PP 111/176 Lettres signées « G. Montagny ». (2 pièces) 1779PP 111/177Lettres de l'École de Colmar où se trouve son filsAntoine Charles. (1 enveloppe)1779-1782PP 111/178 Lettres signées « Montolieu ». (4 pièces) 1779-1784PP 111/179 Lettres de Gottlieb Konrad Pfeffel (1736-1809).(4 pièces) Fonda à Colmar, en 1773, sous le nom deKriegsschule, une maison d'éducation où beaucoupde Suisses ont été instruits.1779-1784PP 111/180 Lettres signées « Lentulus ». (1 enveloppe) 1779-1786PP 111/181PP 111/182Lettres signées par un de Micheli de Dully.(11 pièces)Lettres signées « Roland », colonel. (3 pièces) Il s'agit probablement de Marc Henri (1765-1835), notaire, colonel et syndic de Romainmôtierentre 1765-1835.1779-17871779-1788__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand34PP 111/183 Lettres de son client Louis Zeerleder. (5 pièces) 1779-1789PP 111/184 Lettres signées « De Saugy », colonel. (2 pièces) 1780PP 111/185 Lettres de François Frédéric Bourgeois (1738-1819),major de département. (2 pièces)1780/1782PP 111/186PP 111/187PP 111/188PP 111/189PP 111/190Lettres d'expéditeurs divers. (7 pièces) André Jacques Baraban. François Calandrini. Pierre Maurice Gleyre. Grouber. Henri de Mestral (1730-1800). Sarrasin. Tissot. Copie d'une lettre de Pie VI au roi Henri deNavarre.Lettres signées « Griess » (?), directeur des fortifications.(4 pièces)Lettres concernant un vol commis au châteaud'Orny. (9 pièces)Lettres de Charles de Gingins (1733-1801), baron deLa Sarraz. (1 enveloppe)Lettres de sa fille Henriette et de son beau-fils Davidde Watteville (1762-1818). (1 enveloppe) Contient deux lettres signées « Ostervald néeBourgeois » au sujet de la santé d'Henriette.1780-17871781-17841781-17841781-17891781-1789PP 111/191 Lettres signées « De Saussure », capitaine. (2 pièces) 1782-1783PP 111/192Lettres signées par des membres de la famille Rovéréa.(5 pièces)1782-1786PP 111/193 Lettres signées « H. D'Affry ». (2 pièces) 1782/1789PP 111/194 Lettres signées « De Cherÿ », major. (2 pièces) 1783PP 111/195Lettres signées « Couvreu », capitaine de Mousquetaires.(2 pièces) Il s'agit probablement de Daniel EmmanuelCouvreu de Deckersberg (1756-1831).1783PP 111/196 Lettres signées « Pictet de Sergy ». (7 pièces) 1783-1786__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand35PP 111/197Lettres signées « Le Maire », colonel. (1 enveloppe) Contient une lettre de son fils.1783-1788PP 111/198 Lettres signées « De La Fontaine ». (2 pièces) 1784PP 111/199 Lettres signées « Jean Henri Frölich ». (3 pièces) 1784PP 111/200 Lettres d'Henri de Mestral (1730-1800). (2 pièces) 1784PP 111/201 Lettres signées « Rolaz du Rosey ». (2 pièces) 1784PP 111/202Lettres signées « Emmanuel Buman », major etmembre du Grand Conseil. (4 pièces)1784-1787PP 111/203 Lettres de son épouse Elisabeth Tillier. (23 pièces) 1784-1805PP 111/204Lettres de Jean François Daniel de La Flèchère,seigneur de Grens et syndic de Nyon. (2 pièces)1785PP 111/205 Lettres d'un « de Viney ». (2 pièces) 1785PP 111/206Lettres de sa fille Elisabeth (1768-1826). (17 pièces) Contient des lettres d'Emmanuel de Graffenried,époux d'Elisabeth.1785-1789PP 111/207 Lettres signées « De Reynold ». (4 pièces) 1785-1789PP 111/208 Lettres signées « Brand ». (2 pièces) 1786PP 111/209 Lettres signées « Cazenove (?) d'Arlens ». (8 pièces) 1786PP 111/210 Lettres signées « le Baron de Zurlauben ». (5 pièces) 1786-1787PP 111/211 Lettres signée « Chabaud », aide-major. (4 pièces) 1786-1788PP 111/212Lettres signées « Fatio de Bonvillars ». (3 pièces) Il s'agit probablement de François Fatio, bourgeoisde Genève qui a acheté à la fin du XVIII esiècle la maison seigneuriale de Bonvillars.1787PP 111/213 Lettres signées « De Versonnay ». (3 pièces) 1787PP 111/214 Lettres signées « Ryhner ». (2 pièces) 1787-1789PP 111/215 Lettres signées « Le Chevalier Duhan ». (2 pièces) 1788-1789PP 111/216 Lettres de Londres, signées « Pahud de Valengin ».(4 pièces)1788-1789__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand36PP 111/217 Lettres signées « Rosnyvinen de Nocey » (7 pièces) 1788-1789PP 111/218 Lettres signées « De Mellet ». (2 pièces) 1789PP 111/219PP 111/220PP 111/221Nomination de Wolfgang-Charles à la fonction detrésorier romand : lettres de félicitations.(2 pièces)Lettres de Gleyre, lieutenant (4 pièces) Gleyre demande un rabais sur ce que doit laCommune de Chevilly pour des réachats. Contient deux réponses de Wolfgang Charles.Lettre concernant un différend entre WolfgangCharles et H. Poterat concernant des lauds et censes.(3 pièces)17951799-18001800PP 111/222 Lettres au sujet des Bourla-Papey (5 pièces) 1802PP 111/223PP 111/224Lettres (de la part principalement de Kirchberguerde Mont et Louis d'Affrey) concernant la réclamationdes lauds ainsi que le voyage fait à ce sujet àParis. Copies de réponses de Wolfgang Charles(mars-avril 1803). (1 enveloppe)Lettres de condoléances de diverses personnes lorsdu décès de sa femme Elisabeth. (juillet 1807).(1 enveloppe)18031807PP 111/225-226 Correspondance envoyée 1756-1800PP 111/225PP 111/226Brouillons de lettres rédigés par Wolfgang-Charles.(12 pièces)Lettres de Wolfgang Charles adressées à diversespersonnes. (1 enveloppe)1756-1769s.d. + 1757/1799/1800PP 111/227-236 Autres s.d. +1781-1811PP 111/227 Pièce comptable. (1 pièce) s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand37PP 111/228PP 111/229PP 111/230Documents non-identifiés appartenant à Wolfgang-Charles de Gingins. (1 enveloppe)Couverture d'un cahier contenant un ex-libris deWolfgang Charles de Gingins. (1 pièce)Inventaires (2 pièces) « des cahiers et papiers qu'il y a dans ce coffre »(1 er novembre 1798) « du coffre apporté par mon fils d'Orny »s.d.s.d.s.d.PP 111/231(= hors format)PP 111/232PP 111/233PP 111/234PP 111/235PP 111/236Une malle. (1 pièce)Carnet rédigé en allemand et concernant vraisemblablementdes affaires criminelles traitées parWolfgang-Charles. (1 carnet)Attestation du Receveur Général du canton de Berneprouvant qu'il a payé son subside de guerre (6 juillet1799). (1 pièce)Manuscrits de documents juridiques bernois,comptes du service de pauvres, etc.,appartenant à Wolfgang-Charles deGingins. (2 enveloppes)Reçus. (6 pièces) Ces reçus étaient classés parmi ceux d'AntoineCharles (voir les cotes PP 111/263-344). Ceux-ciont pu être clairement attribués à WolfgangCharles.Avoirs. (9 pièces) pour des dividendes, arrérages de semestre,intérêts.s.d.17811799Fin XVIII e s.1808-18111809-1810PP 111/237-262 Elisabeth de Gingins (née Tillier) (1761-1807),femme de Wolfgang Charles1768-1805PP 111/237-244 Lettres de son mari Wolfgang Charles s.d. +1768-1805PP 111/237 (1 enveloppe) s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand38PP 111/238 Septembre. (1 enveloppe) 1768PP 111/239 14 novembre. (1 pièce) 1775PP 111/240 Mai-août. (1 enveloppe) 1776PP 111/241 Juillet-août. (1 enveloppe) 1783PP 111/242 Août-septembre. (1 enveloppe) 1785PP 111/243 Mai-août. (1 enveloppe) 1786PP 111/244 Juillet-août. (1 enveloppe) 1805PP 111/245-258 Lettres de son fils Antoine Charles s.d. +1777-1802PP 111/245 (1 pièce) s.d.PP 111/246 14 [septembre]. (1 pièce) 1777PP 111/247 3 novembre. (1 pièce) 1778PP 111/248 1 er novembre. (1 pièce) 1779PP 111/249 Mai-octobre. (1 enveloppe) 1780PP 111/250 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1781PP 111/251 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1782PP 111/252 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1783PP 111/253 Janvier-novembre. (1 enveloppe) 1784PP 111/254 Avril-décembre. (1 enveloppe) 1785PP 111/255 Février-juillet. (1 enveloppe) 1786PP 111/256 30 avril. (1 pièce) 1787PP 111/257 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1791__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand39PP 111/258 24 mai (1 pièce) 1802PP 111/259-262 Autres correspondances reçues s.d. +1773-1805PP 111/259Lettre de sa mère Marie Tillier. (1 pièce) Contient quelques lignes de son père SamuelTillier pour Wolfgang Charles.s.d.PP 111/260 Lettre signée « L. De Gingins ». (1 pièce) 1773PP 111/261 Lettre de sa fille Henriette. (1 pièce) 1781PP 111/262 Lettres de sa fille Elisabeth. (5 pièces) 1805PP 111/263-344 Antoine Charles de Gingins (1766-1823) 1774-1848PP 111/263-301 Lettres de son père Wolfgang Charles s.d. +1779-1808PP 111/263 (1 pièce) s.d.PP 111/264 Octobre-décembre. (4 pièces) 1779PP 111/265 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1780PP 111/266 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1781PP 111/267 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1782PP 111/268 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1783PP 111/269 Janvier-avril. (8 pièces) 1784PP 111/270 Mars-mai. (1 enveloppe) 1788PP 111/271 Septembre-décembre. (2 pièces) 1798PP 111/272 7 juillet. (1 pièce) 1799PP 111/273 Février-mars. (1 enveloppe) 1800PP 111/274 Avril-juin. (1 enveloppe) 1800__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand40PP 111/275 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1800PP 111/276 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1800PP 111/277 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1801PP 111/278 Avril-juin. (1 enveloppe) 1801PP 111/279 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1801PP 111/280 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1801PP 111/281 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1802PP 111/282 Avril-juin. (1 enveloppe) 1802PP 111/283 Juillet-septembre. (2 pièces) 1802PP 111/284 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1803PP 111/285 Avril-juin. (1 enveloppe) 1803PP 111/286 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1803PP 111/287 Décembre. (7 pièces) 1803PP 111/288 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1804PP 111/289 Avril-juin. (10 pièces) 1804PP 111/290 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1804PP 111/291 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1804PP 111/292 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1805PP 111/293 Avril-juin. (1 enveloppe) 1805PP 111/294 Juillet-septembre. (1 enveloppe) 1805PP 111/295 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1805PP 111/296 Janvier-mars. (1 enveloppe) 1806PP 111/297 Avril-juin. (1 enveloppe) 1806PP 111/298 Juillet-octobre. (1 enveloppe) 1806PP 111/299 Octobre-décembre. (1 enveloppe) 1806__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand41PP 111/300 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1807PP 111/301 25 septembre. (1 pièce) 1808PP 111/302-308 Lettres de Magnenat Knebel 1816-1822PP 111/302 Avril-décembre. (1 enveloppe) 1816PP 111/303 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1817PP 111/304 Janvier-décembre. (1 enveloppe) 1818PP 111/305 Janvier-novembre. (1 enveloppe) 1819PP 111/306 Avril-décembre. (6 pièces) 1820PP 111/307 Janvier-septembre. (1 enveloppe) 1821PP 111/308 Décembre. (2 pièces) 1822PP 111/309-313 Autres correspondance reçues s.d. +1774-1822PP 111/309PP 111/310Lettres de son grand-père Samuel du Tillier.(3 pièces)Lettres de personnes diverses et/ou non-identifiées.(1 enveloppe)1774s.d. +1774-1817PP 111/311 Lettres de sa mère Elisabeth. (6 pièces) s.d. + 1802PP 111/312 Lettres de son cousin l'avoyer de Mülinen. (5 pièces) 1812-1813PP 111/313 Lettres de Jaques Knebel. (1 enveloppe) 1820-1822__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand42PP 111/314-318 Correspondances envoyées s.d. +1778-1824PP 111/314PP 111/315PP 111/316PP 111/317PP 111/318Lettres d'Antoine Charles à ses sœurs Emilie etElisabeth (?) (12 novembre 1778). (2 pièces)Brouillon d'une lettre envoyée à un ami depuisGöttingen (7 octobre 1784). (1 pièce)Lettre envoyée au Landaman concernant le paiementdes dîmes. (1 pièce)Copie de lettres (1824). (1 registre) Fait aussi office de livre de comptes (1811-1816).Copies de lettres envoyées à son cousin l'avoyer deMülinen. (6 pièces)1778178418021811-1816/1824s.d. + 1812PP 111/319-334 Comptabilité s.d. +1790-1822PP 111/319PP 111/320Quittance pour la taxe de la Société du Rauchleist.(1 pièce) Signé par Haller, trésorier.« Compte de l'argent remis à Monsieur le ColonelPillichody et à Monsieur de Gingins Chevilly »(1 pièce)s.d.s.d.PP 111/321 Livre de comptes. (1 registre) 1790-1797PP 111/322PP 111/323« Comptes rendus à Monsieur le Trésorier deGingins par Monsieur de Gingins de Chevillyson fils soit Louis Magnenat leur receveur ».(1 registre)« Comptes rendus à Monsieur le Trésorier deGingins par Monsieur de Gingins de Chevillyson fils soit Louis Magnenat leur receveur ».(1 registre)18041805__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand43PP 111/324PP 111/325PP 111/326« Comptes rendus à Monsieur le Trésorier deGingins par Monsieur de Gingins de Chevillyson fils soit Louis Magnenat leur receveur ».(1 registre) Deux exemplaires.« Comptes rendus à Monsieur le Trésorier deGingins par Monsieur de Gingins de Chevillyson fils soit Louis Magnenat leur receveur ».(1 registre)« Compte général de tout l'argent que j'ai reçu àBerne pour le compte de mon père » (1 pièce)180618071810PP 111/327 « Reçues diverses pour M. de Chevilly » (1 pièce) 1810PP 111/328 Note de frais d'un vétérinaire d'Yverdon. (1 pièce) 1816PP 111/329PP 111/330PP 111/331PP 111/332PP 111/333PP 111/334« Registre des comptes rendus à Monsieur leConseiller de Gingins de Chevilly par JaquesKnebel, chargé d'affaires » (23 juin 1816-23avril 1822). (1 pièce)Journal des débours fait pour le compte de Monsieurle Conseiller de Gingins de Chevilly par JaquesKnebel, chargé d'affaires » (23 juin 1816 - 23avril 1822). (1 pièce)Note des intérêts reçus pour Monsieur le Conseillerde Gingins de Chevilly (11 janvier 1817).(1 pièce)Livre d'inscription pour les dépenses du ménage(20 avril 1819-14 avril 1822). (1 pièce)Livre de comptes pour les foins, grains, vins,pommes de terre, produits de fermes et semensdu domaine du Château d'Orny. (1 pièce)Rentes. (2 registres) [Pas de preuves formelles quece registre appartient à Antoine Charles]1816-18221816-182218171819-18221821-18221821-1822__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand44PP 111/336-339Reçus Tous ces reçus étaient rangés dans une enveloppequi indiquaient leur appartenance àAntoine Charles de Gingins. Cependant, certainsd'entre eux ont pu être clairement attribués à sonpère Wolfgang Charles (ils ont été rangés sous lacote PP 111/235). Malgré les incertitudes qu'ilpouvait rester sur un certain nombre de reçus,qui auraient pu être attribués à Wolfgang Charlesou à un autre membre de la famille, nous avonsdécidé de les ranger ici.1807-1811PP 111/335 (1 pièce) 1807PP 111/336 (11 pièces) 1808PP 111/337 (27 pièces) 1809PP 111/338 (26 pièces) 1810PP 111/339 (19 pièces) 1811PP 111/339-344 Divers 1779-1848PP 111/340PP 111/341PP 111/342PP 111/343PP 111/344Carnets scolaires et de santé provenant de l'écolemilitaire de Colmar. (1 enveloppe)Notes prises lors de voyages à Göttingen. (1 enveloppe)« Quelques idées sur l'administration et l'entretiendes routes du canton de Berne ». (2 pièces) Ce texte est adressé à Antoine Charles par unexpéditeur non identifié.Copie du testament d'Antoine-Charles de Gingins(1823 septembre 25). (1 pièce)Lettre à M. Bugnion, banquier à Lausanne, duDépartement de justice et policeconcernant la succession d'Antoine-Charles de Gingins (1848 avril 11).(1 pièce)1779-17821784/1796181818231848__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand45PP 111/345-346PP 111/345PP 111/346Marie de Gingins (née de Graffenried), premièrefemme d'Antoine CharlesLettre adressée à Marie-Anne de Gingins Pillichody(1816 mai 6). (2 pièces)Correspondances entre [Marie de Graffenried (exfemmed'Antoine Charles)] et son frère le bailli deGraffenried, concernant le testament d'AntoineCharles. (1 enveloppe) Contient diverses lettres et papiers appartenant àMarie de Graffenried ?s.d. +1816/18241816s.d. + 1824PP 111/347PP 111/347Marie Anne de Gingins (née Pillichody), deuxièmefemme d'Antoine Charles ( -1828)Livre de ménage pour Madame de Gingins deChevilly (20 février 1815- novembre 1820).(1 pièce)1815-18201815-1820PP 111/348-743 D. Seconde branche des barons de La Sarra 1668-1943PP 111/348- Gabriel Henri de Gingins (1707-1774) 1737-1761PP 111/348Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) Contient plusieurs lettres de membres de lafamille de Gingins.1737-1761PP 111/349-350PP 111/349Anne Marguerite de Gingins (née de Gingins issuede la première branche des barons de la Sarraz)(1706-1741), femme de Gabriel-Henri de Gingins, etfamilleLettre d'Anne Marguerite à sa belle-sœur LouiseSalomé de Gingins (?) au sujet de la santé de son filsCharles. (1 pièce)s.d. + 1712s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand46PP 111/350Lettre de Anne-Marguerite de Gingins de Bürenmère d'Anne-Marguerite de Gingins à son oncleWolfgang de Büren (1712 juin 10). (1 pièce)1712PP 111/351-358 Amédée-Philippe de Gingins (1731-1783) 1765-1788PP 111/351Livre de raison pour lui-même par Amédée-Philippede Gingins. (1 pièce)1765-1781PP 111/352 Lettres signées « L. D'Olivier ». (2 enveloppes) 1774-1780PP 111/353Lettres signées par des membres de la familleDumont. (5 pièces) Sont fixés à Morges.1776-1780PP 111/354 Lettres de son frère Charles. (7 pièces) 1776-1782PP 111/355 Lettres d'expéditeurs divers (10 pièces), dont : De Blonay, major. F. Crud, commissaire. De Grancy. Jean Rodolphe de Merian. L. Morel. De Senarclens. De Watteville de Nidau.1776-1782PP 111/356PP 111/357PP 111/358Lettres de Jean-Rodolphe de Sinner, bailli deCerlier. (3 pièces)Lettres d'une membre de la famille de Gingins nonidentifiée. (3 pièces)Carnet relatif au produit de la terre du domaine deLa Sarra. (1 enveloppe) A partir de 1783, date de la mort d'AmédéePhilippe, le carnet est tenu par son frère Charles.1778-17791779-17801778-1788PP 111/359-361Elizabeth de Gingins (née Sarazin) (?-1781), femmed'Amédée Philippe1668-1764__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand47PP 111/359PP 111/360Wetstein, Joh-Bod, « Ephemerides hodoeporicaeanni studio collectae in itinere per Helvetiam, Valesiam,Galliam, Angliam, Belgium et Germaniam, ab27 aug. Ad 28 sept. 1669 feliciter completo »,provient sans doute des Wetstein par Elisabeth Sarazin.(1 pièce)« Liber psalmorum hebraice, cum versione latinasantis pagnini », J. Brandmuller, Bâle, 1705. Livrede psaumes hébraïques, provient sans doute desWetstein par Elisabeth Sarazin. (1 pièce)1668-16691705PP 111/361 Alting, Henri, « Methodus theol. Didacticas. »,R. Wetstein, Bâle, 1764. Copie manuscrite de cettecritique de texte hébreu et grec, provient sans doutedes Wetstein par Elisabeth Sarazin. (1 pièce)1764PP 111/362-364 Charles de Gingins (1733-1801) 1781-1801PP 111/362 Lettres de son fils Charles-Louis-Gabriel. (3 pièces) 1781-1801PP 111/363Lettres d'expéditeurs divers de Charles de Gingins.(5 pièces dont 2 enveloppes) J. Dumont. Membre de la famille de Gingins non identifié.1781-1788PP 111/364 Agendas de Charles de Gingins. (5 pièces) 1783-1784/1789-1790/1794PP 111/365 Louise-Salomée de Gingins (née de Watteville)(1758-1802), femme de Charles1750PP 111/365Correspondance de Louise-Salomé de Gingins deWatteville avant son mariage. (10 pièces)1750PP 111/366 Salomé Marianne Suzanne de Gingins (1737-1786) 1826PP 111/366Copie du testament de Marie Anne Salomé deGingins en faveur de ses nièces, filles de son frèreCharles. (1 enveloppe)1826__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand48PP 111/367 Louise Salomé de Gingins (1759-1820) 1828PP 111/367Mort de Louise Salomé : acte déclarant que la renteperpétuelle héritée de sa tante Marie Anne Saloméde Gingins est réversible à ses sœurs. (1 enveloppe)1828PP 111/368 Marianne-Alexandrine de Gingins (1760-1825) 1815PP 111/368Lettre adressée à Marianne-Alexandrine de Ginginspar l'un de ses neveux (1815 octobre 17). (1 pièce)1815PP 111/369-381 Charles Louis Gabriel de Gingins (1761-1842) 1781-1840PP 111/369-373 Correspondance 1801-1829PP 111/369PP 111/370PP 111/371Lettre adressée à Charles-Louis-Gabriel de Ginginspar son père Charles de Gingins (1801 mai 4).(1 pièce)Lettre adressée à Charles-Louis-Gabriel de Ginginspar son neveu Alexandre de Rovéréa (1808 mai 25).(1 pièce)Lettres de son fils Alexandre Charles ou de CharlesAlexandre Louis. (1 enveloppe)180118081814-1816PP 111/372 Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) 1811-1826PP 111/373 Lettres de son fils Henri-Victor-Louis. (1 enveloppe) 1814-1829PP 111/374-375 Comptabilité 1798-1839PP 111/374 Compte de Jaques Pingoud (20 octobre 1798).(1 pièce)1798PP 111/375Compte pour la ferme de Charles-Louis-Gabriel deGingins et son fils Frédéric-Charles-Jean. (1 pièce)1831-1839__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand49PP 111/376-381 Papiers officiels 1781-1842PP 111/376PP 111/377PP 111/378PP 111/379PP 111/380PP 111/381Engagement de Jaques Pingoud comme domestiquepour les prés et possession du château de La Sarraz(20 octobre 1781). (1 pièce)Extrait de cadastre de La Sarraz, chapitre deCharles-Louis-Gabriel de Gingins. (2 pièces)Acte de Charles-Louis-Gabriel de Gingins la ventede vin (1805 novembre 17). (1 pièce)Documents entre Charles-Louis-Gabriel de Ginginset son fils Henri-Victor-Louis. (3 pièces)Échange entre Charles-Louis-Gabriel de Gingins etLouis-Victor Morel (1842 mars 24). (1 pièce)Concession à bien plaire faite à Louis feu AmédéeMorel de La Sarraz (5 septembre 1840). (1 pièce)17811803/182618051820-182918421840PP 111/382-389 Marie Anne de Gingins (née de Watterville) (1764-1819), femme de Charles Louis Gabriel, et safamille1807-1814PP 111/382-386 Correspondance s.d. +1807-1817PP 111/382 Lettres de son fils Henri-Victor-Louis. (1 enveloppe) 1807-1816PP 111/383 Lettre de son neveu Alexandre de Rovéréa (1808septembre 10). (1 pièce)1808PP 111/384PP 111/385Lettre de l'un de ses fils, Alexandre-Charles ouCharles-Alexandre-Louis. (1 enveloppe)Lettre adressée à Marie-Anne de Gingins de Watteville(1814 juin 14). (1 pièce)1813-18151814__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand50PP 111/386Lettres de sa nièce Frédérique de Gingins.(10 pièces)s.d. + 1817PP 111/387 Comptabilité 1799-1811PP 111/387Quittances de probablement Nicolas-Alexandre deWatteville, père de Marie-Anne de Gingins deWatteville (1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804,1805-1807 et 1809-1811). (145 pièces par liasse)1799-1811PP 111/387-388 Papiers officiels 1797-1814PP 111/388PP 111/389Documents juridiques, administratifs et correspondancey ayant trait de Nicolas-Alexandre de Wattevillepère de Marie-Anne de Gingins de Watteville.(1 enveloppe)Etat de la succession de Catherine de Watteville deWeiss mère de Marie-Anne de Gingins de Watteville(1814 octobre 31). (1 pièce)1797-18121814PP 111/390-454 Frédéric Charles Jean de Gingins (1790-1863) s.d. +1802-1868PP 111/390-413 Correspondance s.d. +1818-1862PP 111/390PP 111/391Liste dressée par Frédéric des lettres qu'il a reçuesentre 1851 et 1846. (1 enveloppe)Carte reçue à l'occasion du décès de son frère Albert.(1 pièce)s.d.1818PP 111/392 Lettres signées « Le Chanoine Boccard ». (8 pièces) 1834-1844PP 111/393 Lettres signées « De Rivaz ». (5 pièces) 1834-1859PP 111/394 Lettres signées « Le Chevallier d'Obry ». (3 pièces) 1835-1843PP 111/395 Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) 1835-1846__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand51PP 111/396PP 111/397PP 111/398PP 111/399Lettres d'expéditeurs divers relatives aux publicationsde Frédéric et à des questionshistoriques. (1 enveloppe)Lettres de bibliothécaires, libraires, copistes etimprimeurs. (1 enveloppe) Contient une lettre de Frédéric de Gingins.Lettres signées par des membres de la famille deBlonay. (5 pièces) Contient aussi deux lettres signées « DeVauldry », gendre d'un de Blonay.Lettres signées « Abbé Fontana » au sujet du Livred'Heures de Jean de Gingins. (3 pièces)1835-18521835-18571836-18441837PP 111/400 Lettres signées « E. De Loys ». (5 pièces) 1837-1860PP 111/401 Lettres de Gottfried (?) de Mülinen (1790-1840),historien. (5 pièces)PP 111/402 Lettres en provenance de Turin. Les signataires :« Cibrario » (1840-1841), « De SaintThomas » (1841-1842) et « César deSalucy » (1841 et 1845). (1 enveloppe) Frédéric de Gingins était associé correspondantde l'Académie royale de Turin.1839-18401840-1845PP 111/403 Lettres signées « Zellweger ». (1 enveloppe) 1840-1849PP 111/404 Lettres signées « L. Wurstemberg ». (1 enveloppe) 1840-1850PP 111/405Lettre de Frédéric au sujet de sa participation à lapublication des « Mémoires et documentsinédits concernant l'histoire générale de laSuisse ». (1 pièce)1841PP 111/406 Lettres signées « Ménabréa ». (8 pièces) 1841-1847PP 111/407 Lettres signées « De Bons ». (4 pièces) 1842-1843PP 111/408 Lettres d'Antoine Gal de Saint Ours. (3 pièces) 1842-1848PP 111/409PP 111/410Lettres de Frédéric de Mülinen (1817-1887), historien.(1 enveloppe)Lettres signées « D'Eclépens », cousin de Frédéric.(1 enveloppe)1842-18591845-1856__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand52PP 111/411PP 111/412Lettres de son frère Henri de Gingins (1792-1874) etdes enfants de celui-ci. (1 enveloppe) Lettre d'Ebal (s.d.). Lettre de Marie (s.d.). Lettres d'Aymon (1846 et 1862). Lettres d'Olivier (1851-1861). Lettre d'Alexie et de ses deux filles Madeleine etCécile (1855). Lettres de Louis Alphonse de Mandrot, épouxd'Alexie (1856-1862). Lettre d'Henri (1862). Lettre de Sophie (1862).Lettre du Conseil de l'Instruction publique.(3 pièces) Contient la réponse de Frédéric de Gingins.1846-18621847PP 111/413 Lettres d'une nièce de Seigneux. (1 enveloppe) 1860-1861PP 111/414-424 Comptabilité 1814-1863PP 111/414 Comptes de gestion (1839-1840, 1840-1842 et 1842-1844). (3 pièces)1839-1844PP 111/415Quittances 1814-1815. (1 enveloppe) Contient une pièce de 18171814-1817PP 111/416 Quittances 1819-1821. (1 enveloppe) 1819-1821PP 111/417 Quittances 1822-23. (1 enveloppe) 1822-1823PP 111/418 Quittances 1827. (1 enveloppe) 1827PP 111/419 Quittances 1830-1838. (1 enveloppe) 1830-1838PP 111/420 Quittances 1839-1844. (1 enveloppe) 1839-1844PP 111/421 Quittances 1848-1851. (1 enveloppe) 1848-1851PP 111/422 Quittances 1852-1854. (1 enveloppe) 1852-1854PP 111/423Quittances 1855-1856. (1 enveloppe) Contient une pièce de 1858 et deux de 1861.1855-1861__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand53PP 111/424 « Livre de notes ». (1 enveloppe) 1861-1863PP 111/424-437 Papiers officiels s.d. +1813-1853PP 111/425PP 111/426PP 111/427PP 111/428PP 111/429PP 111/430PP 111/431PP 111/432PP 111/433PP 111/434PP 111/435Copie de l'accord conclu entre Frédéric-Charles-Jeande Gingins et Louis Delacrêtaz, relativement àl'affermage du domaine de Mollens (1813 octobre21). (1 pièce)Divers assurances (contre l'incendie et la grêle),reçus et correspondance. (10 pièces)Bail à grangeage passé par Frédéric-Charles-Jean deGingins avec Rodolphe-Charles et Albert Mallys(1830 juillet 20). (1 pièce)Papiers divers concernant Frédéric-Charles-Jean etHenri-Victor-Louis de Gingins. (11 pièces)Bail à grangeage passé par Frédéric-Charles-Jean deGingins avec les frères Mathis, documents et correspondance.(5 pièces)Supplément au bail passé par Frédéric-Charles-Jeande Gingins avec M. Granger. (1 pièce)Documents concernant le canal de Roanne.(7 pièces)Engagement de la commune de La Sarraz pour leseaux envers Frédéric-Charles-Jean et Henri-Victor-Louis de Gingins (1838 mai 31). (1 pièce)Bail et projet de bail passé par Frédéric-Charles-Jeande Gingins avec Rodolphe Maingard (1840 juin 21).(2 pièces)Donations entre vifs faite à son neveu Charles-Matthias-Aymon de Gingins. (2 pièces)Vente faite à Charles-Matthias-Aymon de Ginginspar Frédéric-Charles-Jean de Gingins, (1853 septembre20). (1 pièce)18131824-184018301830-18461834-183618361836-18391838184018511853__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand54PP 111/436PP 111/437Copie d'un abergement du 20 mars 1764 à Henri etFrançois Morel de terrains pour laconstruction d'une foule et d'unpilon à écorce sur le haut du Pré dela grange. (2 pièces)1. Copie faite parFrédéric de Gingins.Contrat d'engagement de Christian […] deWalch[reinig.] comme maître valet.(1 pièce)1. Brouillon.s.d.1829PP 111/438-446 Histoire et bibliothèques s.d. +1845-1868PP 111/438PP 111/439PP 111/440Pièces relatives à la conversion des mesures métriqueset valeurs monétaires romaines en « mesuressuisses ». (3 pièces) Contient une pièce sur les mesures agricolesfrançaises et vaudoises.Carnet, fiches et notes ayant servi à la rédaction deses ouvrages.Copie d'un article sur l'origine des calembours.(1 pièce)s.d.s.d.s.d.PP 111/441 Copie d'une charte. (1 pièce) s.d.PP 111/442PP 111/443PP 111/444Catalogue écrit à la main recensant les manuscrits dela bibliothèque de G. de Mülinen et les ouvragespubliés par Frédéric de Gingins. (1 pièce)Copie d'une « liste de classification des peuplesceltiques de l'Antiquité, avec l'additiondes nations ibériennes et germaniquesétablis dans la Gaule. » (1 pièce)« Considérations générales sur l'archéologie » parKarl-Adolf Morlot, Berne. (1 pièce)s.d.18451859__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand55PP 111/445 Catalogue des livres formant la bibliothèque de M.le baron Frédéric de Gingins-La-Sarra qui serontvendus à l'enchère mercredi 15 juillet et jourssuivants, de 2 à 7 heures après-midi. Lausanne,Corbaz et Rouiller, 1863. (1 pièce)1863PP 111/446De Gumoëns Otton-Adalbert, Réplique aux expositionsde Mr. Frédéric de Gingins-La Sarraz touchantl'historique de la noble maison de Gumoëns; soitRéponse à son manuscrit sur ce sujet. Berne,Stämpfli, 1868. (1 pièce)1868PP 111/447-451 Botanique s.d. +1812-1853PP 111/447PP 111/448PP 111/449Définition, Histoire, Généralité en Botanique.(1 pièce) Feuillets écrits à la main.Copies vraisemblablement d'articles tirés d'ouvragesde botanique. (6 pièces) Contient quelques notes.Dessins de fleurs réalisés par Frédéric de Gingins.(64 pièces) Contient quelques illustrations d'ouvrages debotaniques.s.d.s.d.1812-1853PP 111/450 Herbier peint et annoté. (1 pièce) [vers 1817]PP 111/451Fleur. Annuelles, vivaces de pleine terre ou de serretempérée. Copiées d'après nature ou d'après la floredes serres et jardins de l'Europe. Publiée par VanHoutte, Bruxelles. (1 pièce) Exemplaire manuscrit.[1846-1849]PP 111/452-454 Divers s.d.PP 111/452 Carnets de notes. (3 pièces) s.d.PP 111/453« Uebersicht der Bestandtteile der frequentestenöffentlichen Brunnen der Stadt Bern ». (1 pièce)s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand56PP 111/454 « Le Chant du Pèlerin ». (1 pièce) s.d.PP 111/455-457Hydeline de Gingins, (née de Seigneux), femme deFrédéric Charles Jean (1799-1851)s.d. +1820-1888PP 111/455 Dessins du Château d'Eclépens. (3 pièces) s.d.PP 111/456 Cahier de dessins, début le 3 août 1820. (1 pièce) 1820PP 111/457Livres de Comptes de la Fondation de Gingins.1. Concerne aussiAymon de Gingins.1. Hydeline deGingins avait fait un legs à la Commune de LaSarraz. La Fondation de Gingins n'est réellementfondée que suite à l'acte du 18 avril 1884 (PP111/570) passé entre Aymon de Gingins et laCommune de La Sarraz.1853-1888PP 111/458Jules Beaumont (fils d'un premier mariaged'Hydeline)s.d. +1832-1854PP 111/458 Coffret. (1 pièce)s.d. + Un album avec du texte et des dessins sur un 1832-1854voyage intitulé « Souvenirs de septembre 1839.Causeries du soir »- Diverses lettres et dessins.PP 111/459-481 Henri Victor Louis de Gingins (1792-1874) s.d. +1808-1874PP 111/459-467 Correspondances s.d. +1808-1859PP 111/459 Lettres de son frère Frédéric-Charles-Jean. (2 pièces) s.d.PP 111/460PP 111/461Lettre d'Henri-Victor-Louis de Gingins à ses enfants.(1 pièce)Lettre d'Henri-Victor-Louis de Gingins à l'un de sescousins (1808 décembre 15). (1 pièce)s.d.1808__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand57PP 111/462PP 111/463Documents et correspondance d'Henri-Victor-Louisde Gingins relatifs à son service pour la Grande-Bretagne. (2 enveloppes)Lettre de Victor de Sandol-Roy, mari de sa tanteMarianne-Alexandrine de Gingins (1825 décembre28). (1 pièce)1814-18541825PP 111/464 Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) 1827-1872PP 111/465PP 111/466Lettres signées « Crud » concernant l'acquisitiond'une exploitation agricole. (4 pièces)Service de Naples : correspondance échangée entreHenri-Victor-Louis de Gingins et sa famille.(22 enveloppes)1827-18281839-1859PP 111/467 Lettre de son fils Olivier. (1 pièce) 1857PP 111/468-471 Papiers officiels 1762-1874PP 111/468PP 111/469PP 111/470PP 111/471Vente faite à Henri-Victor-Louis de Gingins etCharles-Matthias-Aymon de Gingins par Charles-Louis Brun et les documents y ayant trait (1858décembre 11). (4 pièces)Obligation en faveur d'Henri-Victor-Louis deGingins contre son fils Olivier (1855 juillet 3).(1 pièce)Vente faite à Henri-Victor-Louis de Gingins etCharles-Matthias-Aymon de Gingins par la communede La Sarraz (1853 août 29). (1 pièce)Extrait de cadastre de la commune de La Sarraz,chapitre d'Henri-Victor-Louis de Gingins (1874 juin22). (1 pièce)1762-1858185518531874PP 111/472-478 Armée 1819-1854PP 111/472Statuti del real ordine militare di S. Giorgio dellariunione. Napoli (1 er gennajo 1819). (1 pièce)1819__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand58PP 111/473PP 111/474PP 111/475PP 111/476PP 111/477PP 111/478Regolamento da osservarsi pel real ordine cavallerescodi S. Girogio della riunione in conformità dellalegge del primo Gennajo 1819. Articolo XXIX(15 octobre 1819). (1 pièce)Projet d'un code pénal militaire pour les régimentssuisses au service de sa Majesté très chrétienne(1832). (1 pièce) En français et en allemand.Ordini del comando generale delle armi al di quà delfaro. (1 pièce)Ordini del comando generale delle armi al di quà delfaro. (1 pièce)Ministero e real segreteria di stato della guerra emarina (20 décembre 1849). (1 pièce)Dossier d'Henri-Victor-Louis de Gingins concernantla formation d'un nouveau bataillon. (1 dossier)18191832[1848][1849]18491850-1854PP 111/479-181 Divers 1835-[1848 ?]PP 111/479PP 111/480PP 111/481Reçu signé « Henriette de Senarclens ». (1 enveloppe)Panorama de Naples. (1 pièce) Dessiné à la plume et au lavis d'encre de chinepar G. Fréd. Heilmann de Rondchatel. Dédicacé au Général Henri de Gingins.Tableau représentant le combat de la rue Sainte-Brigitte, le 15 mai 1848. (1 pièce)1835[vers 1840][1848 ?]PP 111/482-498Frédérique Rosalie de Rovéréa (1789-1840) femmed'Henri, et familles.d. +1800-1849PP 111/482-489 Correspondance s.d. +1800-1839__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand59PP 111/482 Lettres de Frédérique de Gingins de Rovéréa à,probablement à sa tante Mme de Watteville deLuins.s.d.PP 111/483PP 111/484PP 111/485PP 111/486PP 111/487PP 111/488PP 111/489Documents et correspondance de Mlle Robert institutricede Frédérique de Gingins de Rovéréa.(1 enveloppe)Lettre signée « Madeleine Charles » au sujet de lamort d'un neveu de Frédérique. (1 pièce)Lettres de Frédérique de Gingins de Rovéréa à sacousine Sophie de Watteville de Luins. (1 enveloppe)Correspondance de Frédérique de Gingins de Rovéréaavant son mariage. (58 pièces)Correspondance de Frédérique de Gingins de Rovéréaaprès son mariage. (2 pièces)Lettre double de Frédérique-Rosalie-Victoire deGingins à sa marraine et de Frédérique de Ginginsde Rovéréa à leur tante Mme de Watteville de Luins(1839 avril 2). (2 pièces)Lettres de ses cousins Louis et Agnès de Rovéréa.(2 pièces)s.d.s.d.s.d. +1800-1808s.d. +1816-18181821-182818391839PP 111/490-498 Comptabilité 1821-1849PP 111/490 Livre de dépenses relatives au ménage. (1 pièce) 1821-1822PP 111/491PP 111/492PP 111/493PP 111/494Livre de dépenses relatives au ménage commencé enjanvier 1825 jusqu'en mai 1828. (1 pièce)Livre de dépenses relatives au ménage commencé enjanvier 1829 jusqu'en décembre 1831. (1 pièce)Livre de dépenses relatives au ménage commencé enjanvier 1832 jusqu'en décembre 1834. (1 pièce)Livre de dépenses relatives au ménage commencé enjanvier 1835 jusqu'en décembre 1835. (1 pièce)1825-18281829-18311832-18341835__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand60PP 111/495PP 111/496PP 111/498Livre de dépenses relatives au ménage commencé enjanvier 1836 jusqu'en juin 1837. (1 pièce)Livre de dépenses relatives au ménage commencé enoctobre 1837 jusqu'en août 1840. (1 pièce) Frédérique Rosalie est décédée en mars 1840, lelivre de dépense est donc tenu par quelqu'und'autre à partir de cette date. CertainementLouise sa fille aînée.Livre de dépenses relatives au ménage commencé enseptembre 1847 jusqu'en mars 1849. (1 pièce) Tenu par quelqu'un de la famille. Un desenfants ?1836-18371837-18401847-1849PP 111/499-503PP 111/499PP 111/500PP 111/501PP 111/502PP 111/503Ferdinand de Rovéréa (1763- ), père de FrédériqueRosaliePlans d'éducation de Ferdinand de Rovéréa père deFrédérique de Gingins de Rovéréa, pour son fils.(1 pièce)Plans d'éducation de Ferdinand de Rovéréa père deFrédérique de Gingins de Rovéréa, pour ses filles.(1 pièce)Notes et journal de voyage. (2 pièces) « Notes et souvenirs de voyage autour du lacavec mes filles » (27 août - 6 septembre 1809). Journal de voyage de Rolle en Hollande (3 juillet- 28 octobre 1826).Lettres lui annonçant la mort de son fils Alexandre(28 juillet 1813). (2 pièces) Copie d'une lettre de Monsieur de Muralt. Extrait d'une lettre du capitaine Steiger deRiggisberg.Documents concernant la succession de Ferdinandde Rovéréa père de Frédérique de Gingins de Rovéréa.(4 pièces)1793-1829179317931809/182618131818-1829__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand61PP 111/504-505PP 111/504PP 111/505Catherine de Rovéréa (?), mère de FrédériqueRosalieLettres à sa fille Frédérique de Gingins de Rovéréa.(9 pièces)Correspondance de Catherine de Rovéréa de Wattevillemère de Frédérique de Gingins de Rovéréa avecsa petite fille Frédérique-Rosalie-Victoire (diteLouise) de Gingins. (3 pièces)s.d. +1830-1831s.d. +1830-1831s.d. + 1831PP 111/506-513PP 111/506PP 111/507PP 111/508PP 111/509PP 111/510PP 111/511PP 111/512Alexandre de Rovéréa (1793-1813), frère de FrédériqueRosalieNote pour Alexandre sur le style épistolaire.(1 pièce)Extraits de lettres d'Alexandre de Rovéréa à sesparents. (1 registre)Portait d'Alexandre écrit par son père pour sa grandmère(22 mai 1801). (1 pièce) Copie.Carnets numérotés 1-24 contenant des copies delettres d'Alexandre de Rovéréa (1801 mai 22 - 1811avril 2). (23 pièces) Manque le N° 12.Journaux et notes de voyages. (5 pièces) Voyage en Sicile (mai 1802). Notes sur Malte et Gozzo (mai 1803). Excursion de La Vallette à Gozzo (mai 1804). Journal de voyage aux Iles Lipari et Stromboli.(juillet 1807).Dossiers contenant la correspondance d'Alexandrede Rovéréa. (6 dossiers)Copie du journal d'Alexandre de Rovéréa, aux îlesLipari (1807 juillet). (1 pièce)s.d. +1799-1813s.d.1799-180118011801-18111802-18071802-18131807__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand62PP 111/513Dossier contenant la correspondance d'Alexandre deRovéréa, avec ses amis. (1 dossier)s.d. +1807-1808PP 111/514-541 Marguerite Albertine de Rovéréa (Gritly) (1787- ),sœur de Frédérique Rosalies.d. +1804-1864PP 111/514-535 Correspondance s.d. +1804-1862PP 111/514 Brouillons de lettres. (4 pièces) s.d.PP 111/515PP 111/516PP 111/517Lettre de son frère Alexandre de Rovéréa(1 enveloppe)Lettres de membres non identifiées de la familleMontague. (12 pièces) Contient des annexes.Documents et lettres concernant la famille Montague.(1 enveloppe)1804-18411807-1842s.d. +1808-1838PP 111/518 Lettres des Hoyer. (1 enveloppe) 1815-1824PP 111/519Lettres de divers membres de la famille (1 enveloppe).1816-1857PP 111/520 Lettres de M. May de Perroy. (1 enveloppe) 1817-1818PP 111/521 Lettres de sa sœur Frédérique. (1 enveloppe) s.d. +1817-1840PP 111/522PP 111/523PP 111/524PP 111/525PP 111/526Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) Contient des annexes.Lettres de L. Wurstemberger, lieutenant, avoyer etjuge civil de la préfecture de Berne. (1 enveloppe)Lettres de Madeleine Eléonore et Charles Castella.(1 enveloppe)Lettres et papiers. (1 enveloppe) Concerne son abandon de la religion protestanteau profit de la religion catholique.Lettres de Madeleine sa sœur et de sa nièce Frédérique-Rosalie-Victoire(dite Louise) de Gingins(1 enveloppe)s.d. +1818-18561829-18551833-1838s.d. +1834-1849s.d. +1834-1855__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand63PP 111/527Lettres de l'évêque de Lausanne et Genève.(2 pièces)1835-1837PP 111/528 Lettres de sa cousine Millermin (1 enveloppe) 1835-1838PP 111/529PP 111/530PP 111/531PP 111/532Lettres de Pauline et Marie d'Auberville (familleMontague). (4 pièces)Lettres de curés. (1 enveloppe) Doyen Beidhaar. Pierre François Caille. Corboud.Lettres de Stéphanie et Louise Morin (familleMontague). (1 enveloppe)Lettres de Anna du Gare, née Montague.(1 enveloppe)s.d. +1835-1839s.d. +1835-1857s.d. +1839-18591839-1862PP 111/533 Lettres de S. de Watteville (1 pièce) 1851PP 111/534 Lettres de sa cousine Ninette (1 enveloppe) 1853-1857PP 111/535Lettre d'Albertine à probablement Frédérique ausujet de leur sœur Madeleine. (1 pièce)1858PP 111/536-537 Comptabilité 1822-1862PP 111/536 Registre de rentes. (1 pièce) 1822PP 111/537Quittances de loyer payées à M. Raymond.(6 pièces)1853-1862PP 538-541 Papiers officiels 1819-1864PP 111/538 Extrait de naissance (1 pièce) 1819PP 111/539 Testament. (1 pièce) 1819PP 111/540 Acte d'origine (1 pièce) 1851__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand64PP 111/541Copie d'une consultation donnée par LouisRuchonnet avocat à Lausanne sur le testament deMlle de Rovéréa (7 juin 1864). (1 pièce)1864PP 111/542 Louis de Rovéréa (?), cousin de Frédérique 1838PP 111/542Lettre de Louis de Rovéréa à l'un de ses cousins(1838 mai 20). (1 pièce)1838PP 111/543-545 Famille de Rovéréa - divers s.d. +1807-1838PP 111/543PP 111/544PP 111/545PP 111/546PP 111/546Recueil de poèmes et de citations. (1 pièce) Poèmes de Nastasie et Catherine de Ribeaupierrequi sont de la famille de Marie Louise de Rovéréa,qui a épousé Ferdinand de Rovéréa enseconde nocesDivers documents qui n'ont pas pu être attribués à unmembre précis, mais qui ont été trouvés avec despapiers concernant les Rovéréa. (1 enveloppe)Journal de, probablement, Charles Louis Gabriel deGingins, légué à sa belle-fille Frédérique. (1 enveloppe)Alexandre-Charles de Gingins (1793-1819) etCharles-Alexandre-Louis de Gingins (1795-1818)Lettres adressée à Alexandre-Charles ou Charles-Alexandre-Louis de Gingins. (2 pièces)s.d.s.d. +1807-18311824/18381812s.d. + 1812PP 111/547 Albert de Gingins (1804-1814) 1824-1871PP 111/547Lettre à ses cousines Louise et Frédérique Rosalie deRovéréa. (1 pièce)s.d.PP 111/548-554 Charlotte Yolande Louise de Gingins (1821-1885) 1824-1871__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand65PP 111/548Billet qu'a reçu Charlotte-Yolande-Louise deGingins avec un cadeau (1824 janvier 10). (1 pièce)1824PP 111/549 Lettres de son père Henri de Gingins. (1 enveloppe) 1848-1866PP 111/550 Lettre de son frère Olivier. (1 pièce) 1856PP 111/551 Lettres d'expéditeurs divers (1 enveloppe), dont : Louis-Alphonse de Mandrot.1857-1867PP 111/552Lettres au sujet de la mort de sa sœur Alexie.(1 enveloppe)1862PP 111/553 Lettres de son oncle Frédéric de Gingins. (2 pièces) 1862-1863PP 111/554Lettres signées par des membres de la famille de LaValette (1 enveloppe), dont : Charlotte de La Valette. Louis de La Valette. Pauline de La Valette. Marie Mond, née de La Valette.1870-1871PP 111/555-598 Charles Matthias Aymon de Gingins (1823-1893) s.d. +1853-1893PP 111/555-558 Correspondance s.d. +1854-1892PP 111/555 Lettre de sa mère Frédérique Rosalie de Rovéréa (?).(1 pièce)s.d.PP 111/556PP 111/557Lettre signée « De Seigneux », nièce de Frédéric deGingins. (1 pièce)Lettres de son frère Olivier de Gingins. (1 enveloppe)s.d.1854__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand66PP 111/558Lettre signée « Boiceau », membres du GrandConseil. (1 enveloppe)1892PP 559-561 Comptabilité 1855-1875PP 111/559PP 111/560PP 111/561Carnet de comptes tenu par Aymon de Gingins.(1 carnet)« 2 ème compte rendu par Aymon de Gingins, curateurde Anne Marie Luthy ». (1 enveloppe)Compte entre Charles-Matthias-Aymon de Ginginset la commune de La Sarraz. (1 pièce)1855-185618711874-1875PP 111/562-567 Papiers officiels s.d. +1853-1893PP 111/562PP 111/563PP 111/564PP 111/565PP 111/566« Lettre de rente en faveur de Bernard Simon, bourgeoisde Niderurnen Canton de Glaris, architectedomicilié à Saint-Pétersbourg ». (1 enveloppe) Contient une lettre de M. Bugnion à ce sujet.« Obligation en faveur d'Aymon de Gingins contreOlivier de Gingins ». (1 enveloppe)Actes de vente en faveur d'Aymon de Gingins.(1 enveloppe) Contient un extrait de convention passée entre laMunicipalité de La Sarraz et MM. Henri etAymon de Gingins au sujet de la reconstructiondu lavoir communal.Registre du Conseil de paroisse de la commune deLa Sarraz dont Charles-Matthias-Aymon de Ginginsétait le président. (1 pièce)Vente faite à Charles-Matthias-Aymon de Ginginspar Julie Jaccard (1872 mars 15). (1 pièce) Manquant.1853/189018551858-18881864-18871872__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand67PP 111/567PP 111/568PP 111/569PP 111/570PP 111/571PP 111/572PP 111/573PP 111/574Terrains. (21 pièces) Ventes, cessions, échanges, extraits du cadastres. Contient un plan du cadastre de la commune deLa Sarraz (1881-1882).Cession en lieu de partage faite à Charles-Matthias-Aymon de Gingins par ses trois sœurs (1874 novembre7). (1 pièce)Pièces produites par la Commune de La Sarraz.(1 enveloppe) Reçu pour une amende payée par Aymon deGingins (1874). Lettre remerciant Aymon de Gingins pour l'achatd'obligations (1875).Dons faits à la Commune de La Sarraz. (5 pièces) Contient la convention de la Fondation deGingins (18 avril 1884).Extrait de cadastre de la commune de La Sarraz(1875 novembre 8). (1 pièce)Extrait de cadastre de la commune de Moiry.(2 pièces)Cimetière et inhumation. (10 pièces) Concerne des pièces de terres pour l'inhumationde membres de la famille.Assurance mutuelle cantonale contre l'incendie dumobilier (31 décembre 1878). (2 pièces)1872-189318741874-18751874-188418751875s.d. +1877-18931878PP 111/575 Extrait du registre des naissances (14 avril 1883).(1 pièce)1883PP 111/576PP 111/577Convention passée entre Charles-Matthias-Aymonde Gingins et la commune de La Sarraz (1884 avril18). (1 pièce)Liste des titres de propriété des domaines dans lacommune de La Sarraz. (1 pièce)18841888PP 111/578-580 Armée 1860-1876__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand68PP 111/578 Affaires militaires. (1 enveloppe) 1860-1876PP 111/579PP 111/580Écrits contestataires : (1 enveloppe) Lettres au rédacteur sur l'application de la loiinterdisant le mercenariat. « La guerre défensive en Suisse ». « Les partisans et la défense de la Suisse ». « Ma Révocation ».Déclaration de la Municipalité de Moudon concernantla bonne conduite des compagnies de carabiniersen cours de répétition sous le commandementdu major fédéral de Gingins (19 juillet 1862).(1 pièce)1860-18761862PP 111/581-587 Politique s.d. +1868-1885PP 111/581PP 111/582Lettre de Aymon de Gingins écrite au rédacteur duNouvelliste Vaudois. (1 pièce) Parue dans le supplément au N° 22 du NouvellisteVaudois le 26 janvier 1868.Carte civique pour être admis à l'assemblée électoralede la Commune de La Sarraz (1 er mars 1874).(1 pièce)18681874PP 111/583 « Pourquoi je voterai non le 19 avril ». (2 pièces) 1874PP 111/584PP 111/585PP 111/586Extraits du procès-verbal des élections de laCommune de La Sarraz. (2 pièces) Aymon de Gingins est nommé membre duConseil communal.Souvenir de la onzième législature de l'Assembléefédérale suisse (1878 décembre 2 - 1881 décembre4). (1 pièce)Arrêté du Conseil d'Etat du Canton de Vaud convoquantl'Assemblée Constituante (25 janvier 1884).(1 pièce)1874/187818811884__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand69PP 111/587Célébration de l'anniversaire de la Constitutionvaudoise. (2 pièces)s.d. + 1885PP 111/588-598 Autres s.d. +1840-1893PP 111/588Dessins d'intérieurs à Naples. (4 pièces) Salons et chambre d'officier d'Aymon. Artiste non identifié.1840-1846PP 111/589 Éphéméride. [Appartient-il à son père ?] 1851PP 111/590PP 111/591PP 111/592« Tournée en Calabre » par Albert Steiger(un camarade de compagnie d'Aymon). (1 pièce) Texte et dessins.Pièces au sujet de l'hoirie du colonel Ferdinand deRovéréa. (1 enveloppe)Lettre ouverte écrite par Charles-Matthias-Aymonde Gingins, parue dans un journal non identifié(1868 juillet 7). (2 pièces)s.d. [1852]1825-18811868PP 111/593 Chemin de fer de la Suisse orientale. (1 enveloppe) 1873-1875PP 111/594PP 111/595Caisse hypothécaire cantonale vaudoise. (1 enveloppe)Liste des meubles et autres objets envoyés à LaSarraz le 22 avril 1878. (1 pièce)1874-18751878PP 111/596 Forêt du Risoud. (1 enveloppe) 1881-1885PP 111/597 Divers. (1 enveloppe) s.d. +1890-1892PP 111/598Articles parus lors de son décès. (4 pièces) Coupures de presse.1893PP 111/599-600Frédérique-Rosalie-Victoire (dite Louise) deGingins (1824-1887)1839-1863__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand70PP 111/599PP 111/600Lettres adressée à sa marraine Mme de Watteville deLuins. (2 pièces)Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) Manquant.s.d. + 1839s.d. +1856-1863PP 111/601 Alexie de Gingins (1826-1862) 1854PP 111/601 Lettre signée « L. De La Valette ». (1 pièce) 1854PP 111/602-609PP 111/602PP 111/602Louis-Alphonse de Mandrot (1814-1882), marid'AlexieCorrespondanceLettres de Louis Alphonse de Mandrot à des destinatairesnon identifiés. (? décembre 1836 et 14 mars1854). (2 pièces) L'un d'entre eux pourrait être son beau-frèreHenri Crinsoz de Cottens.s.d. +1853-18781854PP 111/603-604 Histoire s.d.PP 111/603 Textes manuscrits : « Bataille de Granson »;« Bataille de Morat »; ainsi que deux cartes géographique: une du champ de bataille de Grandson etl'autre de Morat. (4 pièces) Contenu de l'ouvrage : « Morat et Charles leTéméraire » de Charles Hoch avec la collaborationde Louis Alphonse de Mandrot, Neuchâtel,1876. ACV, EA 328, e-V5*15s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand71PP 111/604Texte manuscrit : « La guerre de Bourgonne » et laBataille de Grandson. (1 cahier de 29 pages +1 cartedu lac de Morat + 1 plan du champ debataille de Grandson) Aussi sous la cote : ACV, EB 306 c-5CH*15s.d.PP 111/605-609 Plans 1839-1878PP 111/605(= hors format)PP 111/606PP 111/607PP 111/608PP 111/609(= hors format)Études, croquis, épures, épreuves (à de nombreuxexemplaires) des travaux cartographiques remis parAlphonse de Mandrot et comportant des cartes ducanton de Vaud. (45 pièces)Plan de Lully, Tolochenaz, Denens. (1 plan) Établi par Louis Alphonse de Mandrot.Plans de sites archéologiques. (3 plans) Établi par Louis Alphonse de Mandrot.Canton de Neuchâtel. (1 plan) Établi par Louis Alphonse de Mandrot.Plan de la Ville et de la Commune de Morges.(1 plan) Établi par Louis Alphonse de Mandrot.1839/1849s.d.[avant 1853]s.d.[après 1862]18771878PP 111/610-711 Henri Aymon de Mandrot (1861-1920) s.d. +1868-1922PP 111/610-617 Correspondance s.d. 11882-1920PP 111/610 Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) s.d. +1882-1920PP 111/611Lettres de Mandrot à diverses personnes. (1 enveloppe)1903-1910__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand72PP 111/612PP 111/613PP 111/614Lettres d'amis et de personnes de marque. (1 enveloppe)Cartes postales reçues de diverses personnes(1 enveloppe) Les cartes postales sont adressées soit àMonsieur Henri de Mandrot, soit à sa femme soitau couple. Certaines cartes postales n'ont plus de timbre.Lettres d'Eugène Kühlmann. (1 enveloppe) Eugène Kühlmann et un alsacien qui s'est battudurant la Première guerre mondiale, et en parledans plusieurs lettres.s.d. +1905-1916s.d.s.d. +1910-1919PP 111/615 Lettres de Frédéric Barbey. (1 enveloppe) 1911-1918PP 111/616PP 111/617Lettres du colonel Bornand concernant l'invitationfaite par Henri de Mandrot de faire cantonner l'étatmajor à La Sarraz. (4 pièces)Lettre de Louis Deluz, ingénieur, pour l'examen duréservoir du château de La Sarraz (7 novembre1912). (1 pièce)19111912PP 111/618-620 Comptabilité 1886-1916PP 111/618Facture de Dubois-Rendu & fils, commissairesexpéditeurs(5 février 1886). (1 pièce)1886PP 111/619 Compte de la cave et autres. (1 pièce) 1910-1913PP 111/620 Rentabilité du domaine viticole. (5 pièces) 1914-1916PP 111/621-634 Papiers officiels 1883-1920PP 111/621PP 111/622Lettre concernant les titres de la famille et leurpartage (6 avril 1883). (1 pièce) Signé par Bugnion.Lettres avec décomptes P.H. du notaire Guyot(Neuchâtel). (4 pièces)18831884-1885__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand73PP 111/623PP 111/624PP 111/625PP 111/626PP 111/627Conventions. (4 pièces) Entre la Municipalité de La Sarraz et Henri deMandrot concernant la construction d'égouts(1 er décembre 1902). Entre Emmanuel de Watterville & Henry deFischer et Henri de Mandrot. Ce dernier cède lesobjets du château de La Sarraz aux deuxpremiers nommés en cas de décès sans héritiers(29 janvier 1903). Entre Camille Decoppet, conseiller d'Etat et chefde l'Instruction publique et des cultes, agissantau nom de l'Etat de Vaud et Henri de Mandrot.Celui-ci s'engage à ne vendre aucun meuble ouobjet intéressant l'histoire ou l'archéologie setrouvant au château sans en informer le Conseild'Etat (7 février 1903).Servitudes. (2 pièces) Vente et constitution de servitudes faite parHenri de Mandrot en faveur de la Commune deLa Sarraz (1 er décembre 1902). Contrat de servitude relatif à l'établissement et aumaintien perpétuel d'un signal de triangulation(5 juin 1908).Police d'assurances contre l'effraction et le vol(octobre 1903). (4 pièces)Ventes faites en faveur d'Henri-Aymon de Mandrot,fils d'Alexie de Gingins et de Louis-Alphonse deMandrot. (3 pièces)Bail à ferme du domaine du Château de La Sarrazentre monsieur Henry de Mandrot, bailleur d'unepart et monsieur Henri Schopfer preneur d'autre part(1 er mars 1907). (1 pièce)1902-19031902/190819031903-19041907PP 111/628 Commission de taxe des bâtiment. (5 pièces) 1907-1908/1917PP 111/629PP 111/630Construction d'une tannerie en bordure de lapropriété d'Henri Mandrot. (5 pièces) Demande d'autorisations.« Diplôme » de la société d'Histoire et d'Archéologiede Genève qui reçoit Henry de Mandrot au nombrede ses membres effectifs (23 mars 1911). (1 pièce)19111911__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand74PP 111/631PP 111/632Lettre de l'Office téléphonique concernant des autorisationsdemandées à Henri de Mandrot au sujet dudéplacement et de l'extension de lignes téléphoniques(19 février 1912). (1 pièce)Extraits de cadastre de la commune de La Sarraz,chapitre d'Henri-Aymon de Mandrot. (4 pièces)19121914-1920PP 111/633 Carnet de combustibles (15 juin 1918). (1 pièce) 1918PP 111/634 État descriptif d'immeuble (30 juillet 1920).(2 pièces)1920PP 111/635-640 Exploitation au Texas s.d. +1886-1904PP 111/635PP 111/636PP 111/637PP 111/638PP 111/639PP 111/640Convention entre Henri de Mandrot et Oscar[Auckenthaler ?] qui s'associent pour exploiter del'élevage et autre industrie au Texas (11 janvier1886). (1 pièce)Résidence au Texas de Monsieur Henri de Mandrot.(1 pièce) Aquarelle avec légende.Factures de Léon R. Levy, Général Merchant.(11 pièces)Brochures sur l'agriculture aux États-Unis.(10 pièces) Concerne surtout le riz.Banque Iselin & Co, New York. (2 pièces) Un carnet de chèque (1903-1904). Une lettre adressée à Henri de Mandrot concernantune ouverture de crédit (4 juin 1904).Coupures de presse sur l'agriculture aux États-Unis.(6 pièces)188618931895s.d. +1898-19001903-1904s.d. + 1903PP 111/641 Divers. (2 pièces) s.d. + 1902__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand75PP 111/641-657 Documentations de voyage s.d. +1868-1914PP 111/641-647 Europe s.d. +1868-1914PP 111/642 Suisse romande. (1 enveloppe) s.d. + 1899/1905/1907PP 111/643 Suisse allemande. (1 enveloppe) s.d. + 1868/1906/1909PP 111/644 Belgique (1 enveloppe) s.d. +1905/1913PP 111/645 Saint-Gothard et Tessin. (1 enveloppe) s.d. +1906-1912/1913PP 111/646 France. (1 enveloppe) s.d. + 1908PP 111/647Stations thermales. (1 enveloppe) Suisse et France.s.d. +1912/1914PP 111/648-655 Etats-Unis s.d. +1902-1913PP 111/648PP 111/649Textes en anglais (2 pièces) Church is not in politics. (interview with PresidentSmith given to Mr. Henry Hall). A forcible appeal to true americans.Plans. (2 pièces) Salt Lake City. St-Louis.s.d.s.d.PP 111/650 Guides et brochures touristiques. (1 enveloppe) s.d.PP 111/651Guides et publicités de restaurants et d'hôtels.(1 enveloppe)s.d.PP 111/652 Horaires de trains, bateaux, cars. (2 enveloppes) 1902/s.d. +1904/1907/1912-1913__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand76PP 111/653 Guides et brochures touristiques. (1 enveloppe) 1906-1907PP 111/654PP 111/655Guides et publicités pour les compagnies de navigationet pour les compagnies de trains. (1 enveloppe)Liste des passagers (1 enveloppe) Northdeutscher Lloyd Bremen; « KaiserWilhelm II » : Bremen - New York (mars 1907) Contient un plan du bateau et deux plans devoyage. North German Lloyd Steamship Co.; « KaiserWilhelm der Grosse » : New York- Bremen.(juillet 1907) Contient un plan de voyage. Compagnie générale transatlantique; « LaProvence » : Paris - Le Havre - New York.(octobre 1912) Compagnie générale transatlantique; « LaTouraine » : New York - Le Havre - Paris.(janvier 1913)s.d. + 1907/1912/19131907/1912-1913PP 111/656 Amérique centrale s.d. +1912-1913PP 111/656 Cuba. (1 enveloppe) s.d. +1912-1913PP 111/657 Divers s.d.PP 111/657Cartes postales rapportées de diverses endroits.(1 enveloppe) Ces cartes postales ne sont pas annotées.s.d.PP 111/658-672 Généalogie s.d. +1898-1919PP 111/658-663 Documents réunis par Henri de Mandrot s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand77PP 111/658PP 111/659PP 111/660PP 111/661Articles nécrologiques et faire-part parus dans lapresse. (1 enveloppe) Classés par famille.Agendas et mémentos. (3 pièces) Utilisés comme répertoire de noms de famille.Contient des papiers et un grand nombre defaire-Part parus dans la presse.Documents sur la famille Rovéréa manuscrits etimprimés. (1 enveloppe)Documents sur les familles Revilliod et Sellon.(1 enveloppe)s.d.s.d.1907-1918s.d.PP 111/662 Notes et brouillons. (1 enveloppe) s.d.PP 111/663 Dessins. (1 enveloppe) s.d.PP 111/664-670 Société Vaudoise de Généalogie s.d. +1900-1919PP 111/664 Articles de presse. (6 pièces) s.d.PP 111/665Bulletins d'inscription de personnes acceptantd'envoyer la généalogie de leur famille à la société.(1 enveloppe)s.d.PP 111/666 Statuts, rapports et divers. (1 enveloppe) s.d. +1907-1917PP 111/667PP 111/668Brouillons de rapports d'assemblées et autres.(1 enveloppe)Correspondance concernant des erreurs dans lespublications. (1 enveloppe)s.d. + 1911/1916/1918s.d. +1912-1918PP 111/669 Correspondance concernant la société. (1 enveloppe) 1918-1919PP 111/670 Fascicule : « Forel, branche de Morges ». (1 pièce)1900 Extrait du Recueil de Généalogies vaudoises.PP 111/671-672 Société Suisse d'Héraldique 1898-1919PP 111/671 Statuts. (1 pièce) 1898__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand78PP 111/672 Publication : Archives héraldiques suisses. N° 2,1919.1919PP 111/673Dictionnaire historique et biographiquePP 111/673 Correspondances et divers documents. (1 enveloppe) s.d. + 1918PP 111/674-681 Documents liés à son décès s.d. +1920-1922PP 111/674PP 111/675PP 111/676PP 111/677Cartes de visites de condoléances annotées. (3 enveloppes)Cartes de visites de condoléances non annotées.(1 enveloppe)Texte du service funèbre (24 juillet 1920). (1 pièce) Pasteur Delafontaine.Lettres de condoléances (juillet-août 1920). (4 enveloppe)s.d.s.d.19201920PP 111/678 Télégrammes de condoléances (juillet 1920).(1 enveloppe)1920PP 111/679Articles nécrologiques parus dans la presse (juilletaoût1920). (1 enveloppe)1920PP 111/680 Remerciements pour les legs et dons (août 1920).(1 enveloppe)1920PP 111/681 Reçus des légataires. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/682-702 Photographies s.d. +[1860]-[1920]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand79PP 111/682(= T 51/1)PP 111/683(= T 51/2)PP 111/684(= T 51/3)PP 111/685(= T 51/4)PP 111/686(= T51/5)PP 111/687(= T 51/6)PP 111/688(= T 51/7)PP 111/689(= T 51/8)PP 111/690(= T 51/9)PP 111/691(= T 51/10)Henri de Mandrot. (12 photographies) Format passeport.Henri de Mandrot avec son chien. (1 photographie)Groupe de personnes dont Henri de Mandrot.(1 photographie)L'épouse d'Henri de Mandrot. (2 photographies) Format passeport.Voiture avec militaire et personnalités. (1 photographie)Château de La Sarraz (18 photographies et un négatif)Taureau de La Sarraz. (1 photographie et 1 articlede journal)Cheval [d'Henri de Mandrot ?] avec parure.(1 photographie)Oiseaux. (4 négatifs)Plaques de verres. (4 pièces)s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.PP 111/692(= T 51/11)PP 111/693(= T 51/12)PP 111/694(= T 51/13)Henri de Mandrot. (1 photographie) [1860-1864]Henri de Mandrot et cinq amis. (1 photographie) 1881Henri de Mandrot et deux amis. (1 photographie) 1882PP 111/695(= T 51/14)PP 111/696(= T 51/15)PP 111/697(= T 51/16)PP 111/698(= T 51/17)Henri de Mandrot lors de son retour du Texas.(1 photographie)Henri de Mandrot et P. de Loriol son cousin.(1 photographie)Henri de Mandrot et des amis au Tessin. (5 photographies)Char fleuri de la quinzaine sportive à Genève.(1 photographie)1893190319151905__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand80PP 111/699(= T 51/18)PP 111/700(= T 51/19)PP 111/701(= T 51/20)Neveu et nièces d'Henri de Mandrot. (1 photographie)Société Suisse d'Héraldique à Sarnen (19 août 1917).(1 photographie)Déjeuner du 20 août 1917. (1 photographie) Vêtements et costumes des familles patriciennesde Sarnen.190619171917PP 111/702(= T 51/21)Tombe d'Henri de Mandrot. (5 photographies) [1920]PP 111/702-711 Divers s.d. +1798-1820PP 111/703PP 111/704Événements de 1798 dans le Pays de Vaud.(1 enveloppe) Pétitions, conventions, avis. Certains documents sont déchirés, d'autresrecollés.Cartons d'invitation pour diverses soirées.(1 enveloppe)s.d. +1798-1801s.d. +1881-1920PP 111/705 Divers. (1 enveloppe) s.d. +1866-1918PP 111706/ Éphémérides. (2 pièces) s.d. + 1885PP 111/707 Carnet de dessin. (1 pièce) [1898]PP 111/708 Coupures de presse sur divers sujets. (21 pièces) s.d. +1905-1918PP 111/709PP 111/710Inventaire de Madame et Monsieur de Mandrot chezMonsieur Velay, lingerie-repasseuse. (1 pièce)Brouillons de conférences d'Henri de Mandrot.(1 enveloppe) Protectionnisme et libre échange. Mutualité scolaire et sa liaison aux Retraitespopulaires vaudoises (1916). Divers.[1906]s.d. + 1916__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand81PP 111/711Demandes de souscriptions de divers banques etentreprises. (1 enveloppe)1918-1919PP 111/712-715Hélène Louise de Mandrot (née Revillod), femmed'Henri de Mandrot1912-1943PP 111/712 Bordereaux de perception. (3 pièces) 1912-1913PP 111/713PP 111/714PP 111/715Baux à loyer. (3 pièces) Entre Hélène Mandrot et Edmond Schopfer,jardinier et négociant (1 er décembre 1920 - 1 erdécembre 1921). Entre Hélène Mandrot et Jean Obertin, fondeurde cloches (1 er janvier 1921- 1 er janvier 1922). Entre Hélène Mandrot et Jean Obertin, fondeurde cloches (1 er mai 1925 - 1 er mai 1926).Assurances. (4 pièces) Contre l'incendie et autres dommages(28 décembre 1943). Contre le vol (3 juin 1922). En annexe : uninventaire du mobilier daté du 13 novembre1920 et un reçu de la compagnie d'assurancel'Union (10 juin 1922).Police d'abonnement au chauffage électrique(15 octobre 1939). (2 pièces)1920-19261922/19431939PP 111/716-740 Marie Anne Sophie de Gingins (1828-1902) s.d. +1855-1897PP 111/716-720 Correspondance 1855-1898PP 111/716 Lettres de son frère Olivier. (11 pièces) 1855-1866__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand82PP 111/717Lettre de la Municipalité de La Sarraz concernantdes dégâts provoqués sur le Chemin des Prés Moréspar une canalisation d'eau (26 avril 1898). (3 pièces) En annexe : Acte recognitif passé en faveur deMessieurs Henri de Gingins et Aymon deGingins par Jean Pierre Louis Martin(13 septembre 1858).[1858] -1898PP 111/718 Lettres d'expéditeurs divers (5 pièces), dont : Marc Dufour, oculiste. Époux de Cécile de La Valette (?).1869-1885PP 111/719PP 111/720Lettre de la Municipalité de La Sarraz qui accepte ladonation de la Chapelle du Jaquemart (SaintAntoine) (11 décembre 1896). (1 pièce)Lettre de remerciement de Conseil Communal pourla donation de la Chapelle du Jaquemart (SaintAntoine) (19 mai 1897). (1 pièce)18961897PP 111/721-729 Papiers officiels et administratifs s.d. +1891-1902PP 111/721Vente et convention faite par Marie-Anne-Sophie deGingins et Frédéric-Louis-Samuel Huguenin.(3 pièces)s.d.PP 111/722 Servitudes. (11 pièces) 1891-1901PP 111/723PP 111/724PP 111/725PP 111/726PP 111/727Vente, échange, convention avec la Commune de LaSarraz. (3 pièces)Dons faits à la Commune de La Sarraz (Fondationde Gingins). (4 pièces)Bail à ferme pour le domaine du château de LaSarraz (14 janvier 1895). (1 pièce) Établi pour Jean Schopfer, demeurant à Cottens.Assurance contre l'incendie du mobilier (12 novembre1897). (1 pièce)Donation entre vif faite par Marie-Anne-Sophie deGingins en faveur de la commune de La Sarraz(1897 avril 15). (1 pièce)1893-18951893-1897189518971897__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand83PP 111/728Expropriations dues à la correction de la Venoge.(6 pièces)1899PP 111/729 Extrait du registre des naissances (16 octobre 1902).(1 pièce)1902PP 111/730-732 Décès 1902PP 111/730PP 111/731PP 111/732Allocution prononcée à ses funérailles par M. lepasteur Delafontaine (15 octobre 1902). (1 pièce)Lettres de la préfecture concernant son inhumation(15 et 16 octobre 1902). (2 pièces)Annonce de la mort Marie-Anne-Sophie de Gingins,dernière représentante en ligne directe de la maisondes barons de Gingins, avec un petit historique de lafamille. (1 pièce) Manquant.190219021902PP 111/733-740 Divers s.d. +1876-1898PP 111/733Copie d'un document provenant des Archives de laVille de La Sarraz datant du 4 mars 1625 et concernantl'histoire du Gobelet, du Banquet et Fiançailles.(1 pièce)s.d.PP 111/734 Extraits d'agendas. (1 enveloppe) 1876-1897PP 111/735PP 111/736PP 111/737Mort de son frère Charles Matthias Aymon : lettrede condoléances du Conseil d'Etat et le discoursprononcé à ses obsèques par le président du GrandConseil (E. Decologny). (1 enveloppe)Divers : documents de l'Administration des postessuisses et de la Municipalité de La Sarraz.(10 pièces)Article de journal concernant l'inauguration de laChapelle de Jaquemart (St Antoine) à La Sarraz(16 novembre 1895). (1 pièce)18931893-18981895__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand84PP 111/738PP 111/739PP 111/740Souscriptions. (4 pièces) Réparations du Temple de La Sarraz. Installation de la conduite d'eau au cimetière deLa Sarraz.Honoraires de son notaire Gaudin (27 décembre1897). (2 pièces)Vendanges. (6 pièces) Vente de la récolte du Château de La Sarraz.189618971898PP 111/741-743 Olivier de Gingins (1831-1870) 1853-1865PP 111/741Enveloppes et lettres d'expéditeurs divers. (5 pièces)1862-1865Lettre de la bibliothèque de la Ville de Genève.Lettre du « Oberkriegskommissariat » sur l'achatde chevaux achetés par la Confédération.Lettre sur la Commission européenne de Syrie.PP 111/742PP 111/743Correspondance et documents pendant son servicedans la Légion suisse-britannique. (1 enveloppe)Contrat de location (14 mai 1857). (1 pièce) Il s'agit de deux chambres contiguës à Lausanneappartenant à Monsieur F. Paquier.1853-18561857PP 111/744-768 E. Branche Eclépens 1657-1828PP 111/744 François Louis de Gingins (1698-1790) 1743__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand85PP 111/744 Lettre adressée à François-Louis de Gingins (1743mars 8). (1 pièce)1743PP 111/745-748 Antoine Henri de Gingins (1702-179 ?) 1735-1792PP 111/745 Cédule signée « Rodolph Hencho ». (1 pièce) 1735PP 111/746 Lettres de Wolfgang-Charles de Gingins. (2 pièces) 1773-1774PP 111/747PP 111/748« Copie de la délimitation de la dîme entre les territoiresde Cossonay et Lussery ». (1 pièce)Inventaire de ses avoirs à son décès et parts de seshéritiers : Henriette (1737-1795); AntoinePhilippe Victor (1744-1827) et Jeannette (1745-1807) (22 mars 1792). (2 registres) Deux exemplaires.17601792PP 111/749 Esther Catherine Henriette de Gingins (1737-1795) 1795PP 111/749« Traité de partage de la succession de feu nobleDemoiselle Henriette de Gingins » (1 er juillet1795). (1 pièce)1795PP 111/750-751 Albert Sigismond de Gingins (1741-avant 1800) 1773-1774PP 111/750PP 111/751Enveloppe ayant contenu une lettre de son cousinWolfgang Charles de Gingins. (1 pièce)Etat des officiers qui se trouvent aux services étrangersavoués par la République de Berne, y est citéAlbert-Sigismond de Gingins. (1 pièce)17731774PP 111/752-758 Antoine Philippe Victor de Gingins (1744-1827) 1741-1817PP 111/752Lettres de probablement Wolfgang-Charles deGingins. (9 pièces)1769-1812__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand86PP 111/753PP 111/754PP 111/755PP 111/756PP 111/757« Inventaire des droits, titres et documents de la terreet seigneurie de Lussery ». (1 enveloppe)Pièces relatives au renoncement d'Antoine PhilippeVictor de Gingins à la bourgeoisie deBerne. (1 enveloppe)Lettre du Président du Tribunal du district de Cossonayécrite au Bureau de procuration etconsultation générale de Lausanne qui a,au nom de Louise Salomé de Gingins,adressé à Antoine Philippe Victor deGingins. un mandat à la barre. (1 enveloppe)Acte d'Antoine-Philippe-Victor de Gingins se déclaranten faveur de sa première femme Louise-Saloméde Gingins (1805 juillet 31). Manquant.Lettres diverses adressées à Antoine Philippe Victorde Gingins. (1 enveloppe)1793179818011805s.d. +1808-1822PP 111/758 Pièces comptables. (1 enveloppe) s.d. +1810-1817PP 111/759PP 111/759Elisabeth Kissling (?-1817), seconde époused'Antoine Philippe Victor de Gingins Les pièces concernant Elisabeth Kissling, étantrédigées en allemand, on ont été classéeschronologiquement et non pas par thèmes ounatures de documents.Pièces diverses concernant Elisabeth Kissling.(1 enveloppe) Contient une pièce de 1657, signée par unnotaire du nom de Kissling.s.d. + 1657/1793-1817s.d. + 1657/1793-1817PP 111/760-768 Jeanne Marie Elisabeth de Gingins (1745-1807) s.d. +1800-1828PP 111/760-768 Tutelle et succession 1880-1828__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand87PP 111/760 Papiers officiels. (1 enveloppe) 1800-1806PP 111/761Lettres en allemand d'Antoine Philippe Victor deVillard-Lussery à divers. (14 pièces)1805-1809PP 111/762 Lettres diverses en allemand. (27 pièces) s.d. +1805-1822PP 111/763 Papiers officiels. (1 enveloppe) 1807PP 111/764 Papiers officiels. (1 enveloppe) 1808-1810PP 111/765 Diverses pièces comptables. (1 enveloppe) 1816PP 111/766PP 111/767PP 111/768Comptes de la tutelle de Mademoiselle de Ginginsde Lussery pour les années 1820 et 1821 ».(1 enveloppe)« Cession de l'héritage de Mademoiselle Jeanne deGingins ». (1 enveloppe)Projet de partage de la succession de Jeanne deGingins entre Frédéric et Henry de Gingins(1 enveloppe)1820-182118221828PP 111/769-804 F. Domaines 1623-1934PP 111/769-770 Eclépens s.d. + 1799PP 111/769(= T 51/22)PP 111/770Photographies du château d'Eclépens. (2 photographies)Lettres au sujet de la vente du domaine d'Eclépens.(1 enveloppe)s.d.1799PP 111/771-775 Orny s.d. +1805-1825Vente du domaine d'Orny__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand88PP 111/771 Estimations du domaine. (4 pièces) s.d. +1805-1817PP 111/772 Lettres de Monsieur Henri Dupasquier. (8 pièces) 1821PP 111/773PP 111/774PP 111/775Brouillons de lettres envoyées par Antoine Charles àDupasquier. (5 pièces)Compte entre Monsieur de Chevilly et MonsieurDupasquier. (1 pièce)Conventions. (4 pièces) Brouillon du bail. Bail à ferme passé par Monsieur Antoine Charlesde Gingins-Chevilly à Monsieur Henry Dupasquierde Cortaillod (10 novembre 1821). [Brouillon de ?] convention entre la veuve deGingins de Chevilly et Monsieur Dupasquier(12 mars 1825). Papier signé par de Gingins d'Eclépens quiaccepte la vente du domaine d'Orny (22 octobre1825).18211821-18221821-1825PP 111/776-785 La Sarraz s.d. +1729-1888PP 111/776 Pièces comptables. (1 enveloppe) 1729-1803PP 111/777 Accords et contrats. (1 enveloppe) 1790-1830PP 111/778 Pièces concernant les mises. (1 enveloppe) 1794-1824PP 111/779Pièces concernant les champs et récoltes du domainede La Sarraz. (1 enveloppe)1794-1829PP 111/780 Pièces concernant le bétail. (1 enveloppe) 1806-1829PP 111/781« Journal des travaux de la campagne dès le 22 mars1813 ». (1 enveloppe)1813-1814PP 111/782 « Journaux hebdomadaires ». (1 enveloppe) 1828PP 111/783 « 1861 à 1867 : vendanges ». (1 cahier) 1861-1867PP 111/784 « Forêt de Moiry : registre ». (1 registre) 1861-1888__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand89PP 111/785Divers (2 pièces) « Relevé des numéros du cadastre, aunouveau plan. » (1888) « Liste des pauvres nécessiteux de La Sarra. »s.d. + 1888PP 111/786-801 Plans et iconographies 1760-1934PP 111/786(= hors format)PP 111/787PP 111/788(= hors format)PP 111/789(= hors format)PP 111/790(= hors format)PP 111/791(= hors format)Possession du Bois de Mont, appartenant à MonsieurCharles Louis Gabriel. (1 plan) Pour copie conforme, attesté par Reymond,commissaire.Copie du plan de Raccourny et environs qui avait étéétabli suite à un différend entre le Seigneur deCossonay et celui de Luxerie en 1744. (1 plan) Cette copie a été établie pour Antoine Henri deGingins par le Commissaire Tissot.Terre de Moiry qui appartient à Wolfgang Charlesde Gingins. (1 plan) Établi par les frères commissaires Jaquier. Aquarelle.Terre de Chevilly appartenant à Wolfgang Charlesde Gingins. (1 plan) Établi par le Commissaire Villion. Aquarelle.Plans relatifs aux travaux de transformation duchâteau de la Sarraz, notamment de la façade sudest,entrepris par Frédéric de Gingins entre 1829 et1831. (39 pièces) Contient des plans (MURO 407/26-407/54)réalisés par François Recordon.Divers plans représentant la proprité, des partiescomplexe du château de La Sarraz. (23 pièces) Contient un « Sommaire des contenances desfonds du domaine de La Sarraz ». Quelques plans ont été réalisées par Alphonse deMandrot.17601760178617891829-1831s.d. +1830/1840__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand90PP 111/792(= hors format)PP 111/793(= hors format)PP 111/794(= hors format)PP 111/795PP 111/796PP 111/797PP 111/798(= hors format)Forêt appelée Bois de Moiry, appartenant à la Caissede famille de Gingins (8 août 1846). (1 plan) Copié sur les plans cadastraux, levés par leCommissaire Muller, auquel on a ajouté deschemins de dévestiture, l'état du boisé en 1845,et la division d'aménagement. Signé : Golay, commissaire.Deux forêts dites Au Chemin de la Praz, l'uneappartenant à Charles Louis Gabriel de Gingins etl'autre à la Caisse de famille de Gingins (8 août1846). (1 plan) Copié sur les plans cadastraux, levé par lecommissaire Muller auquel on a ajouté l'état duboisé en 1845, quelques tronçons de chemins dedévestiture. Signé : Golay, commissaire.Trois bois : Au Bois des Chaumes, appartenant à laCaisse de famille de Gingins; Au Bois Colard,appartenant aux héritiers de Mademoiselle deGingins; Au Bois Colard, appartenant à CharlesLouis Gabriel de Gingins (8 août 1846). (1 plan) Copié sur les plans cadastraux levé par lecommissaire Muller, auquel on a ajouté quelquestronçons de chemins de dévestiture, l'état duboisé en 1845. Signé : Golay, commissaire.Plans (calques) de la chapelle du château de laSarraz, notamment de la chair. (2 pièces)Extrait du folio du nouveau plan cadastral de laCommune de La Sarraz (1 er novembre 1886).(1 pièce) Dressé à la demande de Monsieur MathiasAymon de Gingins la Sarraz. Par Brun-Jordan, géomètre.Château de La Sarraz. (2 planches) De J. Nacher. Imprimés.Projet de route entre la Sarraz et Eclépens. (3 pièces) Un plan. Deux profils de long.184618461846188718861886s.d. [fin duXIX e ou débutdu XX e siècle]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand91PP 111/799(= hors format)PP 111/800(= hors format)PP 111/801(= hors format)Projet d'un chemin de fer (?) entre Vallorbe etEclépens. (1 pièce) Un profil de long.Plans réalisés en vue de l'aménagement d'un appartementdans le bâtiment de la ferme. (3 pièces)Abornement d'une rue publique à La Sarraz (15 juin1934). (1 plan) Avec légende.s.d. [fin duXIX e ou débutdu XX e siècle]19331934PP 111/802-804 Autres s.d. +1623-1871PP 111/802 Projets de machines, notamment agricole. (4 pièces) s.d.PP 111/803 « Extraits de reconnaissances de 1623-1625 ».(1 enveloppe) Territoire de Villars-Lussery.1623-1625PP 111/804« Extrait du cadastre de Bofflens : chapitre de Henrifeu Henri Clerc ». (1 pièce)1871PP 111/805-885 G. Période révolutionnaire Tous ces papiers se trouvaient dans la malle, etétaient rangés à quelques exceptions prèsensemble. Il a été, la plupart du temps, impossibled'identifier avec certitude le producteur deces papiers. Du fait que cette malle contenaitprincipalement des papiers de Wolfgang Charles,décédé en 1811, et de son fils Charles Antoine,on peut admettre que c'est ce dernier qui a collationné(et le plus souvent qui est le producteur)les documents classés dans cette section.1798-1820PP 111/805-810 Thèmes spécifiques s.d. +1801-1817PP 111/805Discours de Haller (1 pièce) En allemand.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand92PP 111/806PP 111/807Travail sur Laharpe : « Exposé des causes et deseffets de la Révolution dans le Pays deVaud, suivi de quelques extraits desouvrages politiques de F.C. Laharpe ».(1 enveloppe) Contient aussi des notes de travail.Papiers concernant Henri Monod. (13 pièces) diverses notes sur un ou des écrit(s) de Monod Un livre : « Correspondance entre le Colonel dePortes de Crassier et le citoyen Henri Monod » Copie de la correspondance entre M. le ColonelDuplessis et le Préfet Monod.s.d.s.d.PP 111/808 « Au Citoyen Jean-Jaques Cart » (2 pièces) s.d. [1801 ?]PP 111/809 Expédition d'Orbe en 1802. (8 pièces) s.d. +1803-1812PP 111/810 Comptes du Canton de Vaud. (4 pièces) 1812/1817PP 111/811-834PP 111/811PP 111/812PP 111/813PP 111/814Mémoire, notes, réflexions sur la situation politiquegénérale (manuscrits) I Sont classés dans cette sous-section les documentsqui portent un titre et qui sont ou semblentcomplets. La plupart de ces documents ne sont pas signés(il semble que la plupart aient été écrits parCharles Antoine), dans le cas contraire, on indiqueral'auteur. Il est aussi évident que certains deces documents sont des copies et ne sont pas lesoriginaux, même s'ils sont écrits à la main.« Arrêté du samedi 3 mai » (1 pièce) Copie d'un arrêté français.« Réclamations des propriétaires des droits féodauxdu Léman ». (1 pièce)« Mémoire pour le citoyen Marcel ». (1 pièce) Concerne les impositions.« Projet de Pétition » (1 pièce) Concerne le droit de lauds et vente.s.d. +1799-1816s.d.s.d.s.d.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand93PP 111/815PP 111/816PP 111/817PP 111/818PP 111/819« Aux habitants du Pays de Vaud » (2 pièces) Concerne les liens entre le canton de Berne et lePays de Vaud.« Projet de requête de plusieurs propriétaires defiefs, dîmes ou censes, à la Commissionexécutive » (1 pièce)Texte sur la brochure intitulé : « Lettres de MM leProfesseur de Haller et Commissaire Wyss deBerne, à Monsieur Würsch, landamann deNidwald, écrites en 1814 et 1815 ». (1 pièce)« Mémoire concernant les droits de Berne surl'Argovie ». (1 pièce)« Observation sur les bourgeoisies des Seigneurs auPays de Vaud ». (1 pièce)s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.PP 111/820 « Note sur le changement de Ministère ». (1 pièce) s.d.PP 111/821 « Observation sur la neutralité armée ». (1 pièce) s.d.PP 111/822PP 111/823PP 111/824PP 111/825PP 111/826« Coup d'œil sur les circonstances actuelles duCanton de Berne, et du Canton de Vaud ». (1 pièce)« Livre premier : vue générale sur L'ÉTAT du Paysde Vaud sous la domination bernoise jusqu'aucommencement de la Révolution française ».(1 pièce) Nous n'avons pas trouvé les autres chapitres,mais celui-ci semble complet.« Proclamation de l'archiduc Charles commandanten chef de l'armée impériale royale et de l'empireaux Suisses » (30 mars 1799). (1 pièce)« [Proclamation de] Charles, archiduc d'Autriche,commandant général des armées des impériales et del'Empire en Suisse » (7 juin 1799). (1 pièce)« Mémoire présenté au Premier Consul avant la paixde Luneville » (12 janvier 1801). (1 pièce) Signé Thormann, secrétaire d'Etat.s.d.s.d.179917991801PP 111/827 « Mémoire historique sur le Pays de Vaud ».(2 pièces)s.d. [env.1803]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand94PP 111/828PP 111/829PP 111/830« Mémoire sur la position politique du Pays de Vauden septembre 1814 ». (1 pièce) Signé par Antoine Charles de Gingins deChevilly.« Réflexions d'un Ex-ministre des relations extérieuresHELVÉTIQUES sur l'état actuel de la Suisse etsur l'intérêt de toutes les puissances par rapport àelle » (15 novembre 1814). (1 pièce)« Réponse à la brochure du Canton de Vaud et de laVille de Berne » (décembre 1814). (1 enveloppe)181418141814PP 111/831 « A Helvetus » (décembre 1814). (1 enveloppe) 1814PP 111/832« Aperçus et notes sur l'état de la Suisse, principalementdu Pays de Vaud, depuis 1798, époque de laRévolution ». (1 pièce)s.d. [env.1815]PP 111/833 « Note additionnelle au Mémoire adressé le 10juillet à Monsieur le Ministre de […] ». (1 pièce) Signé par de Mestrat. Copie.PP 111/834« État moral de Pays de Vaud - ses causes - aperçudes moyens de ramener l'ordre et la justice » (juin1816). (2 pièces)1816PP 111/835-839PP 111/835PP 111/836PP 111/837PP 111/838Mémoire, notes, réflexions sur la situation politiquegénérale (manuscrits) II Sont classés dans cette sous-section des documentssans titres, mais complet.Adresse aux citoyens concernant la liquidation desdîmes. (1 pièce)Texte concernant les droits féodaux et les impositions.(1 pièce)Texte sur les dispositions du Pays de Vaud devantune réunion avec le canton de Berne. (1 pièce)Discours prononcé par ? lors d'une séance politique[non identifiée] concernant la situation politiquede la fin de l'année 1813. (2 pièces)1813-1821s.d.s.d.s.d.s.d. [1813 oudébut 1814]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand95PP 111/839Adresse du 4 septembre 1821. (3 pièces) Concerne les gens de Pays de Vaud qui devraientêtre récompensé pour leur bonne conduite politiqueentre 1798 et 1803. En allemand.1821PP 111/840-Mémoire, notes, réflexions sur la situation politiquegénérale (manuscrits) III Sont classés dans cette sous-section les documentspossédant un titre, mais qui ne sont pasterminés.s.d.PP 111/840 « Mémoire concernant le Pays de Vaud ». (1 pièce) s.d.PP 111/841« Quelques mots de l'avoir actuel et des impositionsfutures de l'Helvétie ». (1 pièce)s.d.PP 111/842 « Canevas pour écrire l'histoire de la Révolution ».(2 pièces)s.d.PP 111/843 « Tableau du Pays de Vaud ». (1 pièce) s.d.PP 111/844« Les revenus des anciens gouvernements […] auprésent état de choses ». (1 pièce)s.d.PP 111/845Mémoire, notes, réflexions sur la situation politiquegénérale (manuscrits) IV Sont classés, dans cette sous-section, tous lespapiers n'entrant pas dans les trois premièressous-sections.s.d. +1797-1821PP 111/845 Brouillons, papiers incomplets. (2 enveloppes) s.d.PP 111/846-878 Imprimés s.d. +1797-1821PP 111/846Chansons. (2 pièces) Air de Monsieur de Crac ou de la Pipe de Tabac. Les Maçonneurs.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand96PP 111/847 « Ehrerbietige Vorstellung und Petition ». (1 pièce) s.d.PP 111/848 « Ehrerbietige Vorstellung und Reklamation ».(1 pièce)s.d.PP 111/849PP 111/850« Publicistische Betrachtungen über die Lage derSchweiz zur Zeit der Auflösung der MediationsActe ». (1 pièce)Amnistie du 15 juin 1797 proclamée par la chancelleriede Berne. (1 pièce)s.d.1797PP 111/851 « Gesetze » (6 octobre 1800). (1 pièce) 1800PP 111/852« Entwurf einer bauerhaften Constitution für dieSchweiz ». (1 pièce)1801PP 111/853 « Meinung des Bürger Rengger ». (1 pièce) 1801PP 111/854PP 111/855PP 111/856PP 111/857PP 111/858PP 111/859« Die Cantons Tagsatzung von Uri and die allgemeinehelvetische Tagsatzung in Bern ».(1 pièce)« Lettre d'un Suisse du Pays de Vaud, habitant àParis, à l'un de ses compatriotes » (14 mai1801). (1 pièce)«Protestation » (22 juin 1801). (2 pièces) Les signataires expriment leur volonté que lePays de Vaud reste attaché au canton de Berne. Un des deux exemplaires est annoté par desnoms de signataires.« Décret » concernant le serment des membres de laDiète (15 juillet 1801). (1 pièce)Proclamation signée par les 13 signataires de laLettre au Préfet Polier pour la réunion avecBerne (31 juillet 1801). (1 pièce)« Rapport de la Minorité des députés à la DièteCantonale de Berne, à leurs Constituants » (1 eret 2 août 1801). (1 pièce) Concerne le projet de Constitution cantonale.180118011801180118011801__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand97PP 111/860« Mémoire adressé à la Diète centrale par le Municipalitéet la chambre de Régie jointe auxcommissaires de la ville de Zürich » (septembre1801). (1 pièce)1801PP 111/861 « Pétition présentée à la Diète Helvétique »(18 septembre 1801). (2 pièces) Concerne les poursuites juridiques éprouvéessuite à une Protestation contre la séparation duPays de Vaud du Canton de Berne. [Certainementla Protestation du 22 juin 1801PP 111/856].1801PP 111/862PP 111/863PP 111/864PP 111//865PP 111/866PP 111/867PP 111/868Adresse du Sénat Constitutionnel de la RépubliqueHelvétique à tous les citoyens de l'Helvétie(9 octobre 1801). (1 pièce) Précise le travail effectué et à effectuer du Sénat.« Déclaration de la Diète cantonale de Schwitz aumembres restants de la Diète Helvétique àBerne » (10 octobre 1801). (1 pièce)« Erklärung der helvetischen Tagsatzung am 17tenOktober 1801 übergegen von einigenMitgliedern derselben » (17 octobre 1801).(1 pièce)« Der gesetzgebende Rath an den VollziehungsRath » (28 octobre 1801). (1 pièce)« Arrêté » (8 novembre 1801). (1 pièce) concerne une pétition signé par SigismondFrédéric Bänttely et F. Gerber, présentée au nomde la Chambre de Régie et Commissairesd'Administration de la ville de Berne.Extrait d'une épreuve du « Nouvelliste Vaudois » quin'a pas paru dans le journal (janvier 1802) Met en parallèle deux adresse : une contre laréunion du canton de Berne; l'autre pour laréunion au canton de Berne.Le Nouvelliste Vaudois N° 16 (mardi 23 février1802). (1 pièce) Article sur l'attaque du Château de La Sarraz parles Bourla-Papey.1801180118011801180118021802__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand98PP 111/869 « A Monsieur de Rédacteur du Mercure de Berne »(21 novembre 1802). (1 pièce) Concerne une correspondance entre Crinsot deCottens et le Citoyen Monod. Contient aussi la lettre de Crinsot de Cotens auCitoyen Monod datée du 27 octobre 1802.1802PP 111/870PP 111/871PP 111/872PP 111/873PP 111/874PP 111/875PP 111/876PP 111/877« Les habitants du Canton d'Argovie au CitoyenReinhardt, ministre de la République Françaiseà Berne ». (1 pièce) Concerne la création du canton d'Argovie.« Endbeschluss der Sweitzerschen LiquidationsCommission » (1 er novembre 1804). (1 pièce)« Ode eines Schweizerjünglings, an seine ExcellenzHerrn Rudolf von Wattem… bei derRiederlegung seiner Stelle als Landamman derSchweiz ». (1 pièce)« Discours prononcé devant le Grand Conseil duCanton de Vaud par Monsieur Henri Guignard,membre du Conseil Souverain, relatif aux dénonciationsde Messieurs De Gumoens et Curchod » (3 juin1810). (1 pièce)Proclamation de la chancellerie bernoise quiannonce la réunion du canton de Vaud etd'Argovie à celui de Berne (24 décembre 1813).(1 pièce) Le colportage de cette proclamation fut considérécomme un acte de haute trahison par l'arrêtédu Petit Conseil du Canton de Vaud daté du27 décembre 1813.« Journal de la Côte-d'Or » (14 avril 1814). (1 pièce) Concerne la nouvelle constitution française et lecouronnement de Louis XVIII.Adresse de R. de Watterville, avoyer concernant lesmesures prises suite au Congrès de Vienne(14 décembre 1815). (1 pièce)« Denkschrift der Hoen Tagsatzung überreicht in derSitzung zu Bern im Jahr 1818 ». (1 pièce)s.d. [1803 ?]1804180518101813181418151818__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand99PP 111/878 « Neckar Zeitung » (16 mai 1821). (1 pièce) 1821PP 111/879-882 Correspondances concernant la situation politique s.d. +1798-1821PP 111/879 Brouillons de lettres adressées au Sire (Bonaparte ?).(6 pièces)s.d.PP 111/880Lettres reçues. (1 enveloppe) Une partie de ces lettres sont adressées à CharlesAntoine de Gingins de Chevilly; pour d'autres onpeut penser qu'elles le sont aussi, et pour d'autresenfin, il est clair qu'elles ne lui sont pasadressées (elles étaient peut-être des annexesd'autres lettres).s.d. +1798-1805PP 111/881 Brouillons de lettres. (1 enveloppe) s.d. + 1814PP 111/882Lettres reçues (1 enveloppe) Une partie de ces lettres sont adressées à CharlesAntoine de Gingins de Chevilly; pour d'autres onpeut penser qu'elles le sont aussi, et pour d'autresenfin, il est clair qu'elles ne lui sont pasadressées (elles étaient peut-être des annexesd'autres lettres).1814-1821PP 111/883-885 Divers s.d. +1790-1814PP 111/883PP 111/884Pièces non identifiées en allemand. (2 enveloppes) Il s'agit vraisemblablement de décrets et mémoires.Copies de diverses lettres, article de journaux, extraitde livre, pétition. (8 pièces)1790/1814s.d. +1803-1816__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand100PP 111/885Listes de noms. Individus jugés par le Tribunal spécial ainsi queleur peine. Membres du Grand et Petit Conseil du Canton deVaud, ainsi que leurs actes durant la révolution. « Membres honteux du Grand Conseil de 1803 »,ainsi que leurs actes durant la Révolution. Liste des Carbonari au Pays de Vaud. (avril1812). « Régicides et Proscrits dans le Canton deVaud » (août 1817). « Italiens réfugiés en Suisse en avril 1821 ».s.d. +1803-1821PP 111/886 H. Eaux du château de La Sarraz L'essentiel des pièces concernant les eaux duchâteau de La Sarraz étaient réunies dansun dossier. Des documents d'autres provenancesont été rajoutés.PP 111/886 Dossier contenant des pièces notamment sur : un acte de servitude signé par Aymon de Gingins(1823-1893) en 1891. les travaux entrepris par Marie Anne Sophie deGingins(1828-1902). les travaux entrepris par Henri Mandrot.(1 dossier)s.d. + 1820/1912-1964s.d. + 1820/1912/1964PP 111/887-906 I. Caisse de famille s.d. +1823-1840PP 111/887PP 111/888Etat des fonds publics de la caisse de famille.(1 pièce)Divers rapports sur l'état de la caisse de famille.(4 pièces)1823-1840s.d. +1828-1844__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand101PP 111/889PP 111/890PP 111/891PP 111/892PP 111/893PP 111/894PP 111/895PP 111/896Pièces relatives au cautionnement de M. Pillichodyde Loriol. (1 enveloppe)Pièces au sujet du Canal d'Entrevaches. (2 pièces) Consultation de l'avocat Renevier. « Analyse des titres concernant le Canald'Entrevaches ».Pièces au sujet de la succession du Capitaine Denisde Pillichody (3 pièces) 2 actes de défaut. Extrait du cahier du décret.« Compte de Charles Louis Gabriel de Gingins avecla caisse de famille, réglé le 19 février 1842 ».(1 pièce)Règlement de la caisse de famille de Gingins.(1 pièce)Pièces concernant la succession d'Antoine Charlesde Gingins Chevilly. (1 pièce) Consultation de l'avocat Renevier sur le testamentd'Antoine Charles (1845). Copie d'une lettre du directeur de la Justice et dela Police au sujet du bénéfice d'inventaire(1848).Comptes généraux de la caisse de famille de Gingins(1 enveloppe) Contient plusieurs pièces sur les bois des deGingins.Pièces diverses. (4 pièces) Copie (?) de deux lettres adressées à M. Bugnion.L'une d'entre elles est signée « Pollens » (1846). Lettre de M. Bugnion au Conservateur descharges immobilières du district d'Orbe (1847). Extrait du cadastre des immeubles que possèdela caisse de famille de Gingins à la Sarraz : planspostérieurs à 1803(1852). Copie du compte d'achat de 7 actions de laBanque de Vienne (1853). Note pour Monsieur de Gingins d'Eclépens(Louis Henri Albert ?) de, probablement, Aymonde Gingins (1864).1828-184918401840184218451845/18481846-18481846-1864__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand102PP 111/897PP 111/898PP 111/899PP 111/900PP 111/901PP 111/902PP 111/903PP 111/904PP 111/905Pièces relatives à la part de Frédéric de Gingins à lacaisse de famille. (6 pièces) Contient entre autres des pièces concernant ladonation entre vifs faite par Frédéric de Ginginsà son neveu Aymon de Gingins.Inventaires. (1 enveloppe) Des créances de la caisse de famille (s.d.). Des titres et papiers des caisses de familles deGingins (1852).Baux de location (1 enveloppe) Location de la Chapelle dite du Jacquemard à laSociété de l'Église libre (s.d.) Location d'immeubles (champs) se trouvant surle territoire d'Orny à François Vannod (?)(1852). Location de la cave dite du Jacquemard àAuguste Clément (1860).Actes de décès, entres autres pour Marie HenrietteFischer, née de Graffenried. (3 pièces)Procurations. (2 pièces) Pour l'administrateur de la caisse de Gingins,M. Bugnion (1853). Pour M. Créaturaz procureur juré à Echallensconcernant la vente d'un champs situé à Villarsle Terroir (1856).Procès-verbaux des séances de l'assemblée defamille (6 pièces)Loi bernoise du 6 mai 1857 sur les caisses de famille(1 pièce)« Lettre de rente en faveur du Fonds de Dotation duChâteau de La Sarra contre Aymon de Gingins. »(1 pièce)Pièces relatives au partage de la caisse de famille deGingins. (5 pièces)1850-1852s.d. + 1852s.d. +1852/18601853/18551853/18561855-1866185718631882__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand103PP 111/906« Cession en lieu de partage faite par Louis HenriAlbert de Gingins d'Eclépens à Aymon de Gingins ».(1 pièce)1883PP 111/907-909 J. Éléments isolés 1758-1893PP 111/907PP 111/908PP 111/909Pièces concernant vraisemblablement le classementdes archives de la famille de Gingins. (1 enveloppe)Pièces diverses concernant la famille de Gingins.(1 enveloppe) Pièces comptables. Lettres. Traité sur la religion, rédigé par « L. deGingins ».Carnets de dépenses et recettes ayant appartenu àdes membres non identifiés de la famille de Gingins(32 carnets et 1 registre). Années manquantes : 1792, 1799, 1806, 1817,1823, 1828-1837, 1838-1844, 1846-1953, 1854-1892.s.d.s.d. +1758-18581763-1893__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand104PP 111/910-985PARTIE III. COMPAGNIES GENEVOISE DESCOLONIES SUISSES DE SÉTIF1833-1903PP 111/910-916 Correspondance 1853-1879PP 111/910PP 111/911Etat des courriers à Sétif. (1 pièce) Départs et arrivées.Lettres envoyées de Sétif par Aymon de Gingins àson père et à ses sœurs. (3 pièces)s.d.1853PP 111/912 Brouillon d'une lettre d'un colon (décembre 1853).(1 pièce)1853PP 111/913 Lettres reçues par Crinsoz. (1 enveloppe) 1853-1857PP 111/914PP 111/915PP 111/916Lettres reçues, signature et pages de garde de publicationsd'Aymon de Gingins. (7 pièces) Reproductions sur des cartons.Lettres reçues par le général Henri Victor Louis deGingins. (1 enveloppe) Beaucoup de lettres reçues entre janvier etfévrier 1854 proviennent de personnes désireusesde partir à Sétif et qui demandent des renseignements.Lettre du département de l'Intérieur du Canton deVaud aux préfets, et par eux, aux municipalitésdu canton concernant l'émigration (9septembre 1854). (1 pièce)s.d. +1853/1859s.d. +1853-18791854PP 111/917-935 Papiers financiers et officiels s.d. +1857-1872PP 111/917PP 111/918PP 111/919Modèle pour les obligation au porteur de cinq centsfrancs. (1 pièce)Modèle pour les action financières au porteur decinq cents francs. (1 pièce)Modèles pour les actions de jouissance au porteur decinq cents francs. (2 pièces)s.d.s.d.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand105PP 111/920Projet de bail à métayers pour la culture de plusieurslots de terres à Sétif. (1 pièce)s.d.PP 111/921 Actes de bonnes mœurs. (5 pièces) 1853-1854PP 111/922PP 111/923PP 111/924PP 111/925PP 111/926PP 111/927PP 111/928PP 111/929PP 111/930Papiers relatif au projet de société anonyme pour lesfermes de Sétif. (1 pièce)Acte constitutif de la Compagnie vaudoise desfermes de Sétif (24 janvier 1854). (1 pièce)Lettre adressée au Conseil d'Etat pour leur soumettrel'acte constitutif de la Compagnie vaudoise desfermes de Sétif (22 novembre 1854). (1 pièce)Statuts de la Compagnie vaudoise des fermes deSétif (22 novembre 1854). (2 pièces) Contient l'acte notarié et un brouillon.Circulaire adressé aux capitalistes au sujet desobligations de la Compagnie vaudoise desfermes de Sétif (22 novembre 1854). (1 pièce) Manuscrit.Mémoire adressé au Conseil d'Etat du Canton deVaud (22 novembre 1854). (1 pièce)Bordereau des pièces adressées au Gouverneur duCanton de Vaud avec la demanded'autorisation pour la société anonyme,Compagnie vaudoise des fermes de Sétif (22novembre 1854). (1 pièce)Procuration par le Conseil d'Administration de laCompagnie Genevoise des Colonies Suisses de Sétifen faveur de Monsieur Charles Mathias Aymon deGingins La Sarraz (5 décembre 1854). (1 pièce)Etat des paiements des colons d'Arnat à la CompagnieGenevoise au 31 décembre 1854. (1 pièce)s.d. [1854]18541854185418541854185418541854PP 111/931 Quittances. (4 pièces) 1854/1866PP 111/932 Cote des agents de change réunis (21 février 1855) On trouve dans les valeurs diverses :« Jouissance Sétif ».1855__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand106PP 111/933PP 111/934PP 111/935Bail à ferme (14 mai 1857). (1 pièce) Messieurs Crinsoz, Henri de Gingins, et LouisAlphonse de Mandrot louent à Aymon deGingins les propriétés qu'ils possèdent dans lesvillages de Bouhira et d'Aïn Arnat.Convention entre Messieurs Henri de Gingins etAlphonse de Mandrot concernant leurs copropriétésdans les villages de Bouhira et d'Aïn Arnat (29 juin1866). (2 pièces)Convention entre Messieurs Henri et Aymon deGingins et le Colonel fédéral Alphonse de Mandrotd'une part et M. Isaac Morel, de Marnand, domiciliéà Bouhira (6 avril 1872). (2 pièces) Aymon remet la gérance des propriétés desvillages de Bouhira et Aïn Arnat à MonsieurMorel.185718661872PP 111/936-949 Imprimés s.d. +1853-1858PP 111/936PP 111/937PP 111/938PP 111/939PP 111/940PP 111/941« Comité protestant de secours aux victimes dessauterelles du département de Constantine ».(1 pièce)« Recherches historiques et statistiques sur la salubritéet la fertilité du plateau de Sétif. ». (1pièce)« Agriculture algérienne. Des indigènes employéschez les cultivateurs musulmans et de leuremploi par les Européens ». (1 pièce)« Aux agriculteurs. Renseignements relatifs auxémigrants dans les colonies suisses de Sétifs ».(1 pièce)Conditions pour obtenir un lot dans les Coloniessuisses de Sétif. (3 pièces) Deux imprimés différents et un manuscrit.Texte de la Compagnie genevoise des coloniessuisses de Sétif sur les avantages assurés par laCompagnie à ses acheteurs. (1 pièce)s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand107PP 111/942PP 111/943PP 111/944PP 111/945PP 111/946PP 111/947PP 111/948Directions pour les ouvriers en bâtiments qui désirentaller travailler près de Sétif, province deConstantine en Algérie. (1 pièce)« Compagnie des Colonies de Sétif. Conseils deroute pour les colons qui veulent voyager et seloger, économiquement pour se rendre dans lacolonie de Sétif. (3 pièces)« Statuts de la Compagnie genevoise des coloniessuisses de Sétif » (27 septembre 1853).(1 pièce)« Compagnie genevoise des colonies suisses deSétif » (1 er octobre 1853). (2 pièces) Concerne les prêts et hypothèques des émigrants. Un imprimé et un manuscrit.« Premier rapport du Conseil d'administration(21 octobre 1853). (1 pièce)« Résumé des documents relatifs à l'émigration dansles colonies suisses de Sétif en Algérie » (mai1854). (1 pièce)« Ébauche soit projet d'une nouvelle société pourfavoriser la colonisation à Sétif » (16septembre 1854). (1 pièce)s.d.s.d.18531853185318541854PP 111/949 « Compagnie des Colonies de Sétif. Mémoire ».(1 pièce)1858PP 111/950-954 Coupures de presse 1853-1896PP 111/950PP 111/951« Extrait du moniteur universel, journal officiel del'Empire français », N° 118, 28 avril 1853.(1 pièce) Déclaration du maréchal de France, ministresecrétaire d'Etat de la guerre A. de Saint-Arnaudet réponse de Napoléon concernant la compagniegenevoise des colonies suisses à Sétif.Supplément du « Pays », N° 97, 1854. (1 pièce) Article sur la Compagnie Genevoise des coloniessuisses de Sétif.18531854__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand108PP 111/952 « Journal de la Société vaudoise d'utilité publique »,N° 7, juillet 1855. (1 pièce)1. Rapport de M. Golay à la Société d'utilitépublique sur les colonies suisses de Sétif.1855PP 111/953Extrait du Journal « L'Africain » N° 365, 15 juin1858. (1 pièce) Nécrologie de Jean Marill.1858PP 111/954 « Le petit colon algérien », N° 6802, 12 juin 1896.(1 pièce)1896PP 111/955-976 Plans s.d. +1833-1873PP 111/955-963 Régions et villes s.d. +1833-1857PP 111/955PP 111/956PP 111/957(= hors format)Région de Sétif- Constantine. (1 plan) Imprimé.Environs de Sétif et propriétés de la Compagniegenevoise de Sétif. (1 plan) Établi par Wurster, Randegger & C° à Wintertur. Avec légende. Imprimé.Territoires de Bouira et Ain-Arnat. (1 plan) Sur calque.s.d.s.d.s.d.PP 111/958 Village de Bouira. (1 plan) s.d.PP 111/959PP 111/960(= hors format)PP 111/961Messine. (1 plan) Établi par Gioacomo Gra[ ?]so. Avec légende en italien. Imprimé.Zones administratives de l'Algérie. (1 plan) Établi par B. Marzolla, Napoli, 1848.D Aïn-Arnat. (1 plan) Sur calque.18331848[1854]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand109PP 111/962(= hors format)PP 111/963D'Aïn-Arnat, premier village créé par la Compagniegenevoise des Colonies suisses de Sétif (avril1854). (1 plan) Avec légende. Lithographie de Pilet et Cougnard à Genève.Environs de Sétif. (1 plan) Avec légende et statistiques. Imprimé.18541857PP 111/964-968 Emplacements des logements dans les villages s.d.PP 111/964PP 111/965PP 111/966PP 111/967Bouhira, porte de Sétif. (1 plan) Avec les emplacements des logements numérotés.Messaoud, porte de Bouhira. (1 plan) Avec les emplacements des logements numérotés.Messaoud, porte de Bouhira. (1 plan) Sur calque.[D'Aïn Arnat]avec les emplacements numérotés et lenom des propriétaires. (2 plans) Le Général de Gingins possède plusieurs emplacements.s.d.s.d.s.d.s.d.PP 111/968 Plan des limites d'un village de colons. (1 plan) s.d.PP 111/969-976 Habitation s.d. +1854-1873PP 111/969PP 111/970Habitat pour un colon à Bouhira. (1 plan) Sur calque.Habitat pour un colon à D'Aïn Arnat. (2 plans) Lithographie établie par Kübli à Genève. Un des plans contient aussi le plan du villageavec les emplacements numérotés des logements(Voir PP 111/967).s.d.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand110PP 111/971PP 111/972Dépendances construites par quelques colons dans levillage D'Aïn-Arnat. (1 plan) Lithographié par Pilet et Cougnard à Genève.Étude d'un portail pour les dépendances D'Aïn-Arnat. (1 plan)s.d.s.d.PP 111/973 Projet d'une turbine hydraulique. (1 plan) s.d.PP 111/974PP 111/975PP 111/976Dépendances D'Aïn-Arnat. (1 plan) Établi à Sétif le 12 mars 1854.Écuries. (1 plan) Contient aussi des explications sur les maisonsdes villages construits par la Compagnie. Lithographié par Pilet et Cougnard à Genève.Maison d'habitation et ensemble de la ferme.(1 plan) Établi par le géomètre A. [?]usset, le 17 décembre1873. Sur calque.185418571873PP 111/977-980 Photographies s.d. + 1903PP 111/977(= T 51/23)Bâtiment avec quelques personnes. (1 photographie)s.d.PP 111/978(= T 51/24)Troupeau de vaches à Bouhira. (1 photographie) [1903 ?]PP 111/979(= T 51/25)PP 111/980(= T 51/26)Plan des environs de Sétif en 1857. (1 photographie)Plan de la Région Sétif - Constantine. (1 photographie)s.d.s.d.__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand111PP 111/981-985 Divers s.d. +1853-1855PP 111/981Liste nominatif avec un nombre qui pourrait être lenuméro du lot attribué. (1 pièce)s.d.PP 111/982 Numéros des lots vendus à Bouhira. (1 pièce) s.d.PP 111/983PP 111/984PP 111/985Extrait des registres des naissances et baptêmes de laparoisse de l'Isle et Montricher (19 décembre 1853).(1 pièce)États des arbres à [livrés ?] par la pépinière de Sétifpendant la saison de 1853 et 1854. (1 pièce)Location d'une loge au théâtre militaire de Sétif pourMonsieur Gingins de La Sarraz (1 er novembre 1855).(1 pièce)1853s.d. [1854]1855__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand112PP 111/986-1044 PARTIE IV : MUSÉE ROMAND 1905-1925PP 111/986-995 Papiers officiels s.d. +1905-1920PP 111/986-989 Conventions s.d. +1905-1920PP 111/986-989PP 111/987PP 111/988PP 111/989Convention entre Albert de Gingins d'Eclépens etHenri de Mandrot (20 novembre 1905). (1 pièce) Stipule ce qu'il advient des biens du Château deLa Sarraz en cas de décès de l'un ou de l'autre.Projet de clause testamentaire d'Hélène de Gingins(épouse d'Albert de Gingins d'Eclépens). (15 août1910). (1 pièce) Institue l'Etat de Vaud légataire du château de LaSarraz. Elle ne parle pas encore de MuséeRomand mais d'un Musée Historique Vaudois.Projet de Pacte successoral d'Hélène de Gingins(épouse d'Albert de Gingins d'Eclépens). (1 pièce) Stipule ce qu'elle lègue au Musée Romand etdans quelles conditions.Convention entre Madame Hélène de Mandrot et laSociété du Musée Romand. (novembre 1920).(1 pièce)19051910s.d. [1911-1912]1920PP 111/990-994Correspondance adressées à Henri de Mandrot ausujet des conventions ci-dessuss.d. +1905-1913PP 111/990 Lettres d'Albert de Gingins d'Eclépens. (2 pièces) 1905/1910PP 111/991 Lettre de L. Sahy, notaire (20 septembre 1911).(1 pièce)1911PP 111/992PP 111/993PP 111/994Lettres d'Hélène de Gingins (épouse d'Albert deGingins d'Eclépens). (8 pièces)Lettres de H. Vernet, exécuteur testamentaired'Albert de Gingins d'Eclépens. (3 pièces)Lettres d'Aloys Pictet, avocat d'Hélène de Gingins.(5 pièces)s.d. +1911-19121912s.d. +1912-1913__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand113PP 111/995AutresPP 111/995 Notes, brouillons. (7 pièces) s.d. + 1844/1911-1913PP 111/996-1014 Correspondance s.d. +1910-1925PP 111/996-1032 bisCorrespondance adressée au Musée Romand Toutes ces lettres étaient rangées par ordrealphabétique de l'expéditeur dans un classeur,possédant des séparations par lettre.1910-1922PP 111/996 Classées sous la lettre A. (1 enveloppe) 1920PP 111/997 Classées sous la lettre B. (1 enveloppe) 1910-1921PP 111/998 Classées sous la lettre C. (1 enveloppe) 1917-1922PP 111/999 Classées sous la lettre D. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/1000 Classées sous la lettre E. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/1001 Classées sous la lettre F. (1 enveloppe) 1921-1922PP 111/1002 Classées sous la lettre G. (1 enveloppe) 1920-1921PP 111/1003 Classées sous la lettre H. (1 enveloppe) 1917-1922PP 111/1004 Classées sous les lettres I et J. (1 enveloppe) 1921-1922PP 111/1005 Classées sous la lettre K. (1 enveloppe) 1920PP 111/1006 Classées sous la lettre L. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/1007 Classées sous la lettre M. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/1008 Classées sous la lettre N. (1 enveloppe) 1922PP 111/1009 Classées sous les lettres O et P. (1 enveloppe) 1920-1921PP 111/1010 Classées sous les lettres Q et R. (1 enveloppe) 1920-1921PP 111/1011 Classées sous la lettre S. (1 enveloppe) 1920-1922PP 111/1012 Classées sous la lettre T. (1 enveloppe) 1922__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand114PP 111/1013 Classées sous la lettre V. (1 enveloppe) 1920-1921PP 111/1014 Classées sous la lettre W. (1 enveloppe) 1918-1920PP 111/1015-1030 Correspondance d'Henri de Mandrot au sujet duMusée Romands.d. +1910-1921PP 111/1015 Lettres d'Alexis Forel. (1 enveloppe) 1910-1915PP 111/1016 Lettres de Charles Bugnion. (3 pièces) 1910-1911PP 111/1017 Lettres d'Aloïs de Meuron. (1 enveloppe) 1911-1916PP 111/1018 Lettres de Frédéric Cart. (1 enveloppe) 1911-1916PP 111/1019 Lettres d'expéditeurs divers. (1 enveloppe) s.d. +1911-1921PP 111/1020Lettres de l'imprimerie Atar. (11 pièces) Les premières lettres sont adressées à Madamede Mandrot, mais concerne le Musée Romand.1912-1913PP 111/1021 Lettres de Roger de Cérenville. (1 enveloppe) 1912-1916PP 111/1022 Lettres de Frédéric Dubois. (2 pièces) 1913-1914PP 111/1023 Lettres de Godefroy de Blonay. (4 pièces) 1913-1916PP 111/1024 Lettres de Robert de Traz. (2 pièces) s.d. + 1913PP 111/1025 Lettres de Paul de Pury. (3 pièces) 1914-1916PP 111/1026 Lettres d'Auguste Barbey. (13 pièces) 1914-1916PP 111/1027 Lettre envoyée par Henri de Mandrot. (1 pièce) 1915PP 111/1028 Lettres de C.E. Luginbühl et de sa mère. (5 pièces) 1915PP 111/1029 Lettres de Wiliam Cart. (8 pièces) 1915-1916PP 111/1030 Lettres des membres du comité. (2 pièces) 1916__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand115PP 111/1031-1032 Correspondance de Madame Hélène de Mandrotconcernant le Musée Romand1911-1925PP 111/1031 Lettres reçues. (3 pièces). s.d. + 1911PP 111/1032 Lettres envoyées. (1 enveloppe) s.d. [env.1920-1925]PP 111/1032 bisPP 111/1032 bisCorrespondance liée à la présidence du Muséeromand de Georges Rigassi.Lettres reçues. Comprend en particulier un rapportsur la bibliothèque du Château de La Sarraz, parEugène Kühlmann, 30 juin 1923; parcelles de boissur la commune de Moiry appartenant au MuséeRomand, juin-août 1923; convention entre MadameHenri de Mandrot et la Société du Musée romand duChâteau de La Sarraz, 1922. (27 février 1921 -3 septembre 1925). (1 cartable Duraperl)1921-19251921-1925PP 111/1033-1035 Administration s.d. +1912-1928PP 111/1033-1035 Procès-verbaux 1911-1973PP 111/1033Séances de comité et assemblées générales.(1 registre)1911-1960PP 111/1034 Rapports du comité. (4 pièces) 1913-1922PP 111/1035Séances de comité et assemblées générales.(1 registre)1961-1973PP 111/1036-1042 AutresPP 111/1036 Notes, brouillons. (1 enveloppe) s.d.PP 111/1037Statuts et listes des membres, bulletins, ordres dujour d'Assemblées générales, programmes decourses, exemplaires d'« Inventaire des antiquités dela Suisse romande ». (1 enveloppe)s.d. +1912-1921__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand116PP 111/1038Listes. (1 enveloppe) de non membres auxquels il faut envoyergratuitement le bulletin N° 1 [1913]. des nouveaux membres (7 septembre 1916). des membres (30 juin 1923). des membres du comité (30 juin 1923).1913-1923PP 111/1039 Cartothèque « Collections du Musée Romand ».(1 enveloppe) Certaines cartes sont à double.s.d. +1912-1923.PP 111/1040PP 111/1041Divers. (1 enveloppe) Courrier qui n'est pas adressé à Mandrot. Une lettre de Mandrot à W. Cart.Papiers importants. (1 enveloppe) Manque.s.d. +1912-19151920-1923PP 111/1042 Livre d'Or [du Château de La Sarraz ?] (1 pièce) 1922-1928PP 111/1043-1044 Coupures de presse 1911-1924PP 111/1043 Musée Romand. (1 enveloppe) 1911-1924PP 111/1044 Château de La Sarraz. (3 pièces) 1921-1924__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand117PP 111/1045-1119 PARTIE V. ÉLÉMENTS ISOLÉS 1722-1937PP 111/1045-1050 A. Textes manuscrits divers s.d. + 1758PP 111/1045PP 111/1046PP 111/1047Traduction [d'un ouvrage ?] de philosophie.(1 enveloppe)Texte manuscrit. (1 pièce) En allemand. Il pourrait s'agir de la copie d'un livre.Texte manuscrit (1 pièce) En latin. Il pourrait s'agir de la copie d'un livre.s.d.s.d.s.d.PP 111/1048 Texte manuscrit. (1 pièce) s.d.PP 111/1049PP 111/1050Pièces diverses traitant de sujets religieux. (1 enveloppe)Contient entre autres : un sermon (?) prononcé lors de « la prise depossession à Berney et Vilbert ». pièce au sujet d'Anne Biguet, dite Sœur Marthe. des vers poétiques de « Lefranc de Pompignan ».Recueil de morale rédigé par un membre de lafamille de Sacconay. (1 pièce)s.d.1758PP 111/1051-1064 B. Imprimés et coupures de presse divers s.d. +1788-1937PP 111/1051 Diverses coupures de presses. (1 enveloppe) s.d.PP 111/1052PP 111/1053PP 111/1054Feuilleton du Journal de Genève. (1 enveloppe) Il y a plusieurs histoire différentes et pastoujours complètes.« Catalogus praelectionum publice et privatum inacademia Georgia Augusta ». (1 enveloppe)« Zusatz zu den Gedanken über die verschiedenenWege zu einer Gesetzgebung zu gelangen »(1 pièce)s.d.s.d.1788__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand118PP 111/1055PP 111/1056PP 111/1057PP 111/1058« De veri amore uno ingenui studii fonte Acroasis adstudiosos ex autumnalibus feriis reduces » de J. Ith(professeur de philosophie). (1 pièce)« Notice biographique sur feu M. le Marquis deLangalerie ». (1 pièce)« Le Conseil d'Etat du Canton du Valais à ses cherset fidèles confédérés (10 mai 1839). (1 pièce)« Les deux indiens ». (1 pièce) Extrait du journal L'Espérance.1795182118391841PP 111/1059 L'indépendant. Gazette du samedi (27 mars 1847).(1 pièce) Article concernant la révocation de M. Cuhat-Knébel en tant que directeur du Bureau despostes, de substitut du préfet de Cossonay et dedébitant de poudre, vu sa conduite hostile enversle gouvernement.1847PP 111/1060PP 111/1061PP 111/1062PP 111/1063PP 111/1064Notice descriptive de la Baleine prise vivante auHavre-de-Grace le 10 octobre 1852 » (1 pièce)« Lettre à Monsieur le Procureur général de la courroyale de Poitiers par M. Benjamin Constant ».(1 enveloppe)« Reglement für die Gesellschaft zum Distelzwangin Bern ». (2 pièces)« Lettres d'armoiries conférées à deux fribourgeoispar l'empereur Charles-Quint (Jean List et PierreAmman, 1541). (1 pièce) Extrait des Archives Héraldiques Suisses 1908.« Centenaire de la Société d'Histoire de la SuisseRomande 1837-1937 ». (1 pièce)185518821891/[env. 1960]19081937__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand119PP 111/1065-1086 C. Plans divers s.d. +1722-1887PP 111/1065PP 111/1066PP 111/1067PP 111/1068PP 111/1069Maison au bord de la Venoge dans la région de LaSarraz en direction de Cossonay [Maison du Vigneron?]. (1 plan)Non-identifié. Certainement dans la région deDenens. (1 plan)Roulers (Belgique). (1 plan) Imprimé.District de Morges. (1 plan) Aquarelle.Anvers. (1 plan) Imprimé.s.d.s.d.s.d.s.d.s.d.PP 111/1070 Italie. (1 plan) s.d.PP 111/1071(= hors format)PP 111/1072(= hors format)PP 111/1073(= hors format)PP 111/1074(= hors format)Italie. (1 plan)Projet de route en Sicile, région de Marineo. (1 plan)Golfes de l'Italie du Sud (Calabre, Sicile, IlesÉoliennes). (1 plan) Imprimé.France. (1 plan) Établi par G. de Fer. Entourée d'illustration et de textes concernant lesrois de France. Imprimé.s.d.s.d.s.d.[1722 ?]PP 111/1075(= hors format)Commune du Grand Saconnex (Genève). (1 plan) 1729PP 111/1076(= hors format)PP 111/1077(= hors format)Région de Terracina et Cajetan (Italie) et de la mertyrrhénienne. (1 plan)« Ininerrari militari da Bologna a tuto il regno diNapoli Costrutta ». (1 plan)18041809__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand120PP 111/1078PP 111/1079(= hors format)PP 111/1080(= hors format)PP 111/1081(= hors format)PP 111/1082(= hors format)PP 111/1083(= hors format)PP 111/1084(= hors format)PP 111/1085(= hors format)PP 111/1086(= hors format)Ville de Baye et Cadiz d'après le plan levé par DonVicente Tofino, ingénieur et géographe d'Espagne.(1 plan) Par C. de Gumoens.« Tenimento di Nocera ». (1 plan) Imprimé.Athènes. (1 plan) Établi par Ferdinand Aldehloven et gravé surpierre par A. Forster. Avec légendes. impriméSiège de Gaète par l'armée française. (1 plan) Imprimé. Au dos : Nouvelle constitution pour le royaumedes Deux Siciles promulgué par Ferdinand II(1848).Projet de route dans la région de Marineo, en Sicile(28 novembre 1849). (1 plan) Établi par Ambrogio Visconti et GiovanniPriolo. Avec légende. Aquarelle.Pays bibliques. (1 plan) Fait par H : Kiepert, Berlin, 1872. Imprimé.Zones intéressées au percement du Simplon. (1 plan) avec un texte : « Le percement du Simplon et sesavantages pour le canton de Vaud ».Projet d'un chemin de fer. (6 pièces) Corsier - Neuchâtel - Noiraigue - Auvernier -Neuchâtel. Profil de longProjet de chemin de fer. (1 pièce) Pontarlier - frontière franço-suisse. Profil de long.s.d. [env.1820]18311837s.d. + 1848184918721887s.d. [fin duXIX e ou débutdu XX e siècle]s.d. [fin duXIX e ou débutdu XX e siècle]__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand121PP 111/1087-1097 D. Iconographies diverses s.d. +1800-1923PP 111/1087Iconographies diverses non identifiées. (1 enveloppe)s.d.PP 111/1088 Carnets de dessins non identifiés (3 pièces) s.d.PP 111/1089(= hors format)PP 111/1090PP 111/1091PP 111/1092Dessin peint sur bois. (1 pièce) Très fragile.Dessins d'église de Samuel Weibel : Scherzligenprès de Thoune, Rohrbach, Disbach, Moury.(1 planche) Porte le N° 13.Dessins de châteaux non identifiés et d'une chapelle.(5 pièces) Contient une représentation des ruines duchâteau de Dusenbach (1827)Divers dessins et reproductions. (8 pièces)Contient entre autres : Scènes villageoises et maritimes signées W.A.O.(1831). Une vue de Thoune réalisée par J. Gugenet (?)(1850). Un dessin signé L. de Fischer. Reproductions de vues de Genève et Berne.1800s.d. + 18271831-1850PP 111/1093 Quatrième centenaire de la bataille de Morat :Album du cortège historique dessiné et peint d'aprèsles costumes originaux (22 juin 1876). (40 planches) C. Jauslin et G. Roux.1876PP 111/1094Anciens Châteaux et Couvents de la SuisseRomande. (2 planches) Par J. Naeher. Nyon, de Gingins, Bonmont, Echallens,Aubonne, St-Sulpice, Lucens, Avenches,Payerne. Imprimés.1885PP 111/1095(= T 51/27)PP 111/1096(= T 51/28)Portrait d'un général de Goumoëns. (1 photographie) 1898Photographie de dragons à Saignelégier. (1 photographe)1918__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand122PP 111/1097(= T 51/29)« L'Etna, braccio di lava ». (1 enveloppe) 1923PP 111/1098-1119 E. Autres s.d. +1759-1902PP 111/1098 Notes historiques (1 enveloppe) : Mémorandum. (1 cahier) « Suite des comtes de la Hollande »s.d.PP 111/1099PP 111/1100Empreintes de sceaux sur une feuille. (5 pièces) Écu de Savoie Armoiries des de Gumoens Armoiries d'une alliance de Gumoens etGrandsonInstruction concernant la marche de la pendule deBesançon. (2 pièces)s.d.s.d.PP 111/1101 « Souscription pour un armorial du Pays de Vaud ».(1 enveloppe)s.d.PP 111/1102PP 111/1103PP 111/1104PP 111/1105Papiers divers d'intérêt secondaire et/ou non identifiés.(1 enveloppe) Contient entres autres des cartes de jeu et desdessins.Arbre généalogique d'une famille royale non identifiée.(1 planche) Incomplet (il manque certainement une autreplanche) XVIII e - XIX e siècles.Arbre généalogique de la famille de Mestral.(1 pièce) Brouillon incomplet.Lettres diverses. (1 enveloppe) Contient une lettre signée « Julie (?) de Graffenried» et « L. de La Valette », pasteur de laCommunauté évangélique allemande-françaisede Naples.s.d.s.d.s.d.1759-1875PP 111/1106 Procès Benjamin Morellon de Mollens. (3 pièces) 1789-1794__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand123PP 111/1107PP 111/1108Divers papiers officiels sans lien directe avec les deGingins. (1 enveloppe)Diverses pièces comptables, entre autres des reçus.(1 enveloppe) Contient 3 pièces de 1851 sur le cours de valeursboursières.1801-18381808-1851PP 111/1109 Carnet militaire non rempli. (1 pièce) 1824PP 111/1110PP 111/1111PP 111/1112PP 111/1113PP 111/1114(= hors format)Carnet contenant notamment les noms des autoritéspolitiques et militaires de la République de Berne.Carnet contenant entre autres des citations littéraires.(1 pièce)Divers faire-part de mariage et de décès depersonnes non identifiées. (1 enveloppe) Contient aussi une invitation de la « Legazioneitaliana in Berna » pour une réception.Tableau des résultats de la votation du 5 novembre1854 pour l'élection de trois députés au ConseilNational. Premier arrondissement, deuxième tour duscrutin. (1 pièce) Sont élus : Blanchenay, Fonjallaz et Cherix.Tableau synoptique de l'histoire des états qui ontcomposé la Monarchie de Savoie (30 janvier 1859).(1 pièce) Par Joseph Rollier à Thonon18261830-18421839-188218541859PP 111/1115 Famille de Gumoëns. (1 enveloppe) s.d. +1861-1902PP 111/1116 Agendas non remplis. (3 pièces) 1869-1873PP 111/1117PP 111/1118(= hors format)Menus d'hôtels, dont celui de la réunion des anciensofficiers au service de Naples (1885). (2 pièces)Tableau commémoratif des anciens officiers auservice de Naples qui ont pris part à la réunion du19/20 juin 1885 à Berne et Munsingen. (1 planche)1882/1885[1885]PP 111/1119 Carnet d'adresses. (1 pièce) s.d. (1900)__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand124TABLE DES MATIÈRESIntroduction..........................................................................................................................2Sources complémentaires....................................................................................................8Bibliographie........................................................................................................................9Plan de classement..............................................................................................................13Inventaire............................................................................................................................19Partie I. Avant la famille de Gingins..............................................................19Partie II. La famille de Gingins......................................................................20A. Arbres généalogiques..............................................................................20B. Branche d'Orny.......................................................................................20Victor de Gingins (1708-1776)..............................................................20C. Branche de Chevilly................................................................................21Joseph Salomon de Gingins (1699-1728)..............................................21Marie de Mülinen (?-1741), femme de Joseph Salomon de Gingins....22Salomé Weiss (née de Gingins) (1703-1776)........................................22Henriette Thormann (née de Gingins) (1707-1771)..............................22Wolfgang Charles de Gingins (1728-1811)...........................................22Lettres de son fils Antoine Charles...............................................................22Autres correspondances reçues.....................................................................25Correspondance envoyée..............................................................................36Autres............................................................................................................36Elisabeth de Gingins (née Tillier) (1761-1807), femme de WolfgangCharles ..................................................................................................37Lettres de son mari Wolfgang Charles.........................................................37Lettres de son fils Antoine Charles...............................................................38Autres correspondances reçues.....................................................................39Antoine Charles de Gingins (1766-1823)..............................................39Lettres de son père Wolfgang Charles..........................................................39Lettres de Magnenat Knebel.........................................................................41Autres correspondance reçues......................................................................41Correspondances envoyées...........................................................................42Comptabilité.................................................................................................42Marie de Gingins (née de Graffenried), première femme d'AntoineCharles...................................................................................................45Marie Anne de Gingins (née Pillichody), deuxième femme d'AntoineCharles ( -1828)...................................................................................45D. Seconde branche des barons de La Sarra.............................................45Gabriel Henri de Gingins (1707-1774)..................................................45__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand125Anne Marguerite de Gingins (née de Gingins issue de la premièrebranche des barons de la Sarraz) (1706-1741), femme de Gabriel-Henride Gingins, et famille.............................................................................45Amédée-Philippe de Gingins (1731-1783)............................................46Elizabeth de Gingins (née Sarazin) (?-1781), femme d'Amédée Philippe...............................................................................................................46Charles de Gingins (1733-1801)............................................................47Louise-Salomée de Gingins (née de Watteville) (1758-1802), femme deCharles...................................................................................................47Salomé Marianne Suzanne de Gingins (1737-1786).............................47Louise Salomé de Gingins (1759-1820)................................................48Marianne-Alexandrine de Gingins (1760-1825)...................................48Charles Louis Gabriel de Gingins (1761-1842)....................................48Correspondance............................................................................................48Comptabilité.................................................................................................48Papiers officiels............................................................................................49Marie Anne de Gingins (née de Watterville) (1764-1819), femme deCharles Louis Gabriel, et sa famille......................................................49Correspondance............................................................................................49Comptabilité.................................................................................................50Papiers officiels............................................................................................50Frédéric Charles Jean de Gingins (1790-1863).....................................50Correspondance............................................................................................50Papiers officiels............................................................................................53Histoire et bibliothèques...............................................................................54Botanique......................................................................................................55Divers............................................................................................................55Hydeline de Gingins, (née de Seigneux), femme de Frédéric CharlesJean (1799-1851)...................................................................................56Jules Beaumont (fils d'un premier mariage d'Hydeline)........................56Henri Victor Louis de Gingins (1792-1874).........................................56Correspondances...........................................................................................56Papiers officiels............................................................................................57Armée...........................................................................................................57Divers............................................................................................................58Frédérique Rosalie de Rovéréa (1789-1840) femme d'Henri, et famille...............................................................................................................58Correspondance............................................................................................58Comptabilité.................................................................................................59Ferdinand de Rovéréa (1763- ), père de Frédérique Rosalie...............60Catherine de Rovéréa (?), mère de Frédérique Rosalie.........................61Alexandre de Rovéréa (1793-1813), frère de Frédérique Rosalie.........61Marguerite Albertine de Rovéréa (Gritly) (1787- ), sœur de FrédériqueRosalie...................................................................................................62Correspondance............................................................................................62Comptabilité.................................................................................................63Papiers officiels............................................................................................63Louis de Rovéréa (?), cousin de Frédérique..........................................64Famille de Rovéréa - divers...................................................................64__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand126Alexandre-Charles de Gingins (1793-1819) et Charles-Alexandre-Louisde Gingins (1795-1818).........................................................................64Albert de Gingins (1804-1814)..............................................................64Charlotte Yolande Louise de Gingins (1821-1885)..............................64Charles Matthias Aymon de Gingins (1823-1893)................................65Correspondance............................................................................................65Comptabilité.................................................................................................66Papiers officiels............................................................................................66Armée...........................................................................................................67Politique........................................................................................................68Autres............................................................................................................69Frédérique-Rosalie-Victoire (dite Louise) de Gingins (1824-1887).....69Alexie de Gingins (1826-1862).............................................................70Louis-Alphonse de Mandrot (1814-1882), mari d'Alexie.....................70Correspondance............................................................................................70Histoire.........................................................................................................70Plans..............................................................................................................71Henri Aymon de Mandrot (1861-1920).................................................71Correspondance............................................................................................71Comptabilité.................................................................................................72Papiers officiels............................................................................................72Exploitation au Texas...................................................................................74Documentations de voyage...........................................................................75Europe..............................................................................................................75Etats-Unis.........................................................................................................75Amérique centrale............................................................................................76Divers...............................................................................................................76Généalogie....................................................................................................76Documents réunis par Henri de Mandrot.........................................................76Société Vaudoise de Généalogie .....................................................................77Société Suisse d'Héraldique.............................................................................77Dictionnaire historique et biographique.......................................................78Documents liés à son décès..........................................................................78Photographies...............................................................................................78Divers............................................................................................................80Hélène Louise de Mandrot (née Revillod), femme d'Henri de Mandrot...............................................................................................................81Marie Anne Sophie de Gingins (1828-1902)........................................81Correspondance............................................................................................81Papiers officiels et administratifs.................................................................82Décès............................................................................................................83Divers............................................................................................................83Olivier de Gingins (1831-1870)............................................................84E. Branche Eclépens.....................................................................................84François Louis de Gingins (1698-1790)................................................84Antoine Henri de Gingins (1702-179 ?)................................................85Esther Catherine Henriette de Gingins (1737-1795).............................85Albert Sigismond de Gingins (1741-avant 1800)..................................85Antoine Philippe Victor de Gingins (1744-1827).................................85__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand127Elisabeth Kissling (?-1817), seconde épouse d'Antoine Philippe Victorde Gingins..............................................................................................86Jeanne Marie Elisabeth de Gingins (1745-1807)..................................86Tutelle et succession.....................................................................................86F. Domaines..................................................................................................87Eclépens.................................................................................................87Orny.......................................................................................................87La Sarraz................................................................................................88Plans et iconographies...........................................................................89Autres.....................................................................................................91G. Période révolutionnaire..........................................................................91Thèmes spécifiques ...............................................................................91Mémoire, notes, réflexions sur la situation politique générale(manuscrits) I.........................................................................................92Mémoire, notes, réflexions sur la situation politique générale(manuscrits) II........................................................................................94Mémoire, notes, réflexions sur la situation politique générale(manuscrits) III......................................................................................95Mémoire, notes, réflexions sur la situation politique générale(manuscrits) IV......................................................................................95Imprimés................................................................................................95Correspondances concernant la situation politique...............................99Divers.....................................................................................................99H. Eaux du château de La Sarraz.............................................................100I. Caisse de famille......................................................................................100J. Éléments isolés........................................................................................103Partie III. Compagnies genevoise des colonies suisses de Sétif..................104Correspondance..........................................................................................104Papiers financiers et officiels.....................................................................104Imprimés.....................................................................................................106Coupures de presse....................................................................................107Plans............................................................................................................108Régions et villes...................................................................................108Emplacements des logements dans les villages...................................109Habitation............................................................................................109Photographies.............................................................................................110Divers...........................................................................................................111Partie IV : Musée romand.............................................................................112__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170

PP 111Société des Amis du Château de La Sarraz - Musée Romand128Papiers officiels ..........................................................................................112Conventions.........................................................................................112Correspondance adressées à Henri de Mandrot au sujet des conventionsci-dessus...............................................................................................112Correspondance..........................................................................................113Correspondance adressée au Musée Romand......................................113Correspondance d'Henri de Mandrot au sujet du Musée Romand......114Correspondance de Madame Hélène de Mandrot concernant le MuséeRomand................................................................................................115Correspondance liée à la présidence du Musée romand de GeorgesRigassi.................................................................................................115Administration............................................................................................115Procès-verbaux....................................................................................115Autres...................................................................................................115Coupures de presse....................................................................................116Partie V. Éléments isolés................................................................................117A. Textes manuscrits divers......................................................................117B. Imprimés et coupures de presse divers................................................117C. Plans divers............................................................................................119D. Iconographies diverses..........................................................................121E. Autres......................................................................................................122Table des matières............................................................................................................124__________________________________________ACV/PP 111/2003/Inv. 64 et ACV/PP 111/2007/170