Liste des produits certifiés NF074 - EXTINCTEURS - Marque NF

AFNOR Certification11, rue Francis de Pressensé93571 La Plaine Saint-Denis Cedex : +33 (0)1 41 62 80 00Télécopie : +33 (0)1 49 17 90 00Affaire suivie par Samreen IFTIKHAR : +33 (0)1 41 62 61 81samreen.iftikhar@afnor.orgwww.marque-nf.comwww.afnor.orgListe des produits certifiésEXTINCTEURSListe NF074 –L18 de février 2014(Annule et remplace la liste L17 d’octobre 2013)NF EN 3-7 +A1 (février 2008)NF EN 1866-1 (novembre 2007)NF S61-917 (avril 2002)Extincteurs d’incendie portatifs – Partie 7 : Caractéristiques, performances et méthodes d’essaisExtincteurs d’incendie mobilesExtincteurs d’incendie – Extincteurs automatiques fixes individuels pour feu de classe A et/ou B

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 2/99PARTIE 1 FABRICANTS (MAJ JANVIER 2014) .......................................................................................................... 2PARTIE 2 DISTRIBUTEURS (MAJ JANVIER 2014) .................................................................................................. 60PARTIE 3 TABLEAU RECAPITULATIF DES AGENTS EXTINCTEURS UTILISES (MAJ OCTOBRE 2013) ............ 98TOUTES LES MODIFICATIONS SONT INDIQUEES EN ROUGEPartie 1Fabricants(MAJ Janvier 2014)

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 3/99Fabricant :Usine :Adresse :ALPHA PROTECLangXia Street Scene, Yuyao, Zhejiang - CHINE79, Chaussée de Namur1300 WAVREBelgiqueTél : 00 32 10 88 95 65 Fax : 00 32 10 88 95 65E-mail : caudron@alphaprotec.euMarques commerciales : ALPHA PROTECN° TITULAIRE : 105Numéro decertificationEP1 740 641A0EP2 740 642A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeAPB-C01AAPB-C02AMasseouVolume1 kg2 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurAPB ABC40APB ABC40Foyers Types Températurelimites8A - 21B8A - 55B - C-20°C+60°C-20°C+60°CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire8,09 s oui BA 16 g CO210,45 s oui BA 28 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 4/99Fabricant :Usine :Adresse :ANAF SpATORRE D'ISOLA4, Via del CommercioI-27020 TORRE D'ISOLAItalieTél : 00 39 03 82 92 02 92 Fax : 00 39 03 82 92 02 79E-mail : Info@anaf-group.comMarques commerciales : ANAF Group, YCAN° TITULAIRE : 75Numéro decertificationEA2 711 458 B0EA2 711 459 B0EA6 082 360 A0EA6 082 360 B0EA6 082 639 A0EA6 082 640 A0EA6 082 653 A0EA6 082 654 A0EA9 081 359 A0RéférencetechniqueExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifRéférencede typeFS2-YFS2-PFS6 - EVFS6 - EVFS6 -JFS6 -JFFS6 -WFS6 -WFFS9 -EVMasse ouVolume2 l2 l6 l6 l6 l6 l6 l6 l9 lAdditifFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203INILAM AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203INILAM AQtéAdditif0,040 l0,150 l0,040 l0,150 l0,180 l0,500 l0,180 l0,500 l0,120 l0,900 l0,180 l0,900 l0,120 l0,900 l0,180 l0,900 l0,180 l0,500 lMélangeadditifprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeAgentextincteurEau + additifEau + additifFoyers Types Température Durée de Certificationlimites fonction. transport8A - 70 B -25F8A - 70 B -25F0°C +60°C 18,45s oui PP 11 bar0°C +60°C 18,45s oui PP 11 barEau + additif 21 A - 233 B 0°C + 60°C 32,07 s oui PP 11 barEau + additif 21 A - 233 B 0°C + 60°C 32,93 oui PP 11 barEau + additif 27A - 233B 0°C + 60°C 46,26 s oui PP 11 barEau + additif27A - 233B -75F0°C + 60°C 42,24 s oui PP 11 barEau + additif 27A - 233B 0°C + 60°C 46,63 s oui PP 11 barEau + additif27A - 233B -75F0°C + 60°C 49,81 s oui PP 11 barEau + additif 27 A - 233 B 0°C + 60°C 54,38 s oui PP 11 barMise en Nature Gazpression auxiliaireAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 5/99Numéro decertificationEA9 081 359 B0EA9 081 689 A0EA9 081 693 A0EA9 081 694 A0EB1 084 679 A0EC2 079 133 A0EC2 079 652 A0EC5 080 135 A0EC5 080 136 A0EP1 071 448 C0EP1 071 449 C0EP1 071 450 C0EP1 717 711 A0EP2 083 518 B0EP2 083 519 B0RéférencetechniqueExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur àPoudre BCExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférencede typeFS9 -EVFS9-WFS9-JFS9-JFMasse ouVolume9 l9 l9 l9 lAdditifFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AQtéAdditif0,180 l0,500 l0,180 l1,350 l0,180 l1,350 l0,270 l1,350 lMélangeadditifprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeprémélangeAgentextincteurFoyers Types Température Durée de Certificationlimites fonction. transportEau + additif 27 A - 233 B 0°C + 60°C 54,43 s oui PP 11 barEau + additif 34A - 233B 0°C + 60°C 52,42 s oui PP 11 barEau + additif 34A - 233B 0°C + 60°C 51,01 s oui PP 11 barEau + additif34A - 233B-75F0°C + 60°C 50,3 s oui PP 11 barMise en Nature Gazpression auxiliairePG1-B BC 1 kg B20/BC 34B - C -30°C +60°C 7,76 s oui BA 11 g CO2CS2 - ML 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,83 s non PP CO2 néantCS2 - A 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,66 s non PP CO2 néantCS5 - A 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 11,48 s non PP CO2 néantCS5 - ML 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 12,9 s oui PP CO2 néantPS1-X ABC 1 kg A24/ABC 5 A - 34 B- C -30°C +60°C 7,61 s oui PP 9 barPS1-XN ABC 1 kg A24/ABC 5 A - 34 B- C -30°C +60°C 7,61 s oui PP 9 barPS1-P ABC 1 kg A24/ABC 5 A - 34 B- C -30°C +60°C 7,61 s oui PP 9 barVEGA 11051 kgKIDRON -ELINEX ABC40Azote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium8A - 34B - C -30°C +60°C 8,69 s oui BA 16 g CO2PS2 - Y ABC 2 kg A26/ABC 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 15,19 s oui PP 9 barPS2 - YNABC2 kg A26/ABC 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 15,19 s oui PP 9 barAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 6/99Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférencede typeMasse ouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types Température Durée de Certificationlimites fonction. transportMise en Nature Gazpression auxiliaireEP2 083 520 B0EP2 718 712 A0EP3 712 576 B0EP4 713 577 B0EP6 077 637 A0EP6 077 638 A0EP6 077 669 A0EP6 077 670 A0EP6 714 578 B0EP9 081 691 A0EP9 085 690 A0EP9 085 692 A0EP9 715 579 B0Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCPS2 -P ABC 2 kg A26/ABC 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 15,19 s oui PP 9 barVEGA 21052 kgAzote +héliumKIDRON -ELINEX ABC 13A - 89B - C -30°C +60°C 10,04 s oui BA 28 g CO240PS3-XC ABC 3 kg A26/ABC 13A - 89 B - C -30°C +60°C 11,51 s oui PP 13 barPS4-H ABC 4 kg A26/ABC 21A - 113 B -C -30°C +60°C 16,44 s oui PP 13 barPS6-J ABC 6 kg A26/ABC 34A - 183B - C -30°C +60°C 19,49 s oui PP 13 barPS6-JE ABC 6 kg A24/ABC 27A - 144B - C -30°C +60°C 20,34 s oui PP 13 barPS6 W ABC 6 kg A26/ABCPS6 WE ABC 6 kg A24/ABC34 A - 183 B-C27 A - 144 B-C-30°C +60°C 19,86 s oui PP 13 bar-30°C +60°C 18,08 s oui PP 13 barPS6-H ABC 6 kg A26/ABC 27A - 183B - C -30°C +60°C 21,37 s oui PP 13 barFS9-WF9 lFORAFAC 1203SORIK A0,270 l1,350 lprémélangeprémélangeEau + additif34A - 233B -75F0°C + 60°C 50,23 s oui PP 11 barPS9-W ABC 9 kg A26/ABC 43A - 233B - C -30°C +60°C 24,82 s oui PP 13 barPS9-J ABC 9 kg Eau + additif 43A - 233B - C 30°C +60°C 26,83 s oui PP 13 barPS9-H ABC 9 kg A26/ABC 43A - 233B - C -30°C +60°C 20,38 s oui PP 13 barAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 7/99Fabricant :Usine :Adresse :DESAUTELMEYZIEU5 avenue de Lattre de TassignyZI69330 MEYZIEUTél : 04 72 45 06 06 Fax : 04 72 02 73 95E-mail : contact@desautel.frMarques commerciales : AUCA, DESAUTEL et MIMN° TITULAIRE : 15Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise en Nature Gazpression auxiliaireExtincteur àEA6 170 390 A0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l FORAFAC 1203 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 26,66 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEau +EA6 170 390 B0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélangeadditiifavec Additif.21 A - 233 B +5°C +60°C 28;3 s oui BA 60 g CO2Extincteur àEA6 170 390 C0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l FILMFOAM 211 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 26,7 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 390 D0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l BSX233 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 19,33 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 390 E0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l EX-1 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 21,30 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 390 F0 Eau pulvérisée E 6 A 15 6 l AFFF Compact 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 21,7 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 450 A0 Eau pulvérisée E6A15 EV 6 l FORAFAC 1203 0,09 l flacon Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 21,3 S oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 450 B0 Eau pulvériséeavec Additif.E6A15 EV 6 l ORCHIDEE SC-1 0,09 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 21,3 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 8/99Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise en Nature Gazpression auxiliaireExtincteur àEA6 170 450 C0 Eau pulvérisée E6A15 EV 6 l FILMFOAM 211 0,09 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 21,3 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 450 D0 Eau pulvérisée E6A15 EV 6 l BSX233 0,09 l flacon Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 21,3 S oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 450 E0 Eau pulvérisée E6A15 EV 6 l EX-1 0,09 l flacon Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 22,70 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 170 450 F0 Eau pulvérisée E6A15 EV 6 l AFFF Compact 0,09 l flacon Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 22 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àFORAFAC 12030,09 l flaconEA6 170 452 A0 Eau pulvérisée E6A15 EVT 6 l MONOETHYLENEEau + additif1,4 l prémélangeavec Additif.GLYCOL8 A - 144 B - 10°C +60°C 21s oui BA 60 g CO2Extincteur àEX1-BT0,09 l flaconEA6 170 452 B0 Eau pulvérisée E6A15 EVT 6 l MONOETHYLENEEau + additif1,4 l prémélangeavec Additif.GLYCOL8 A - 144 B - 10°C +60°C 22 s oui BA 60 g CO2Extincteur à13A - 144B -EA6 170 465 A0 Eau pulvérisée E6A15 EVF 6 l FORAFAC 1203 0,09 l flacon Eau + additif75Favec Additif.+5°C +60°C 30,92 s oui BA 60 g CO2Extincteur à13A - 144B -EA6 170 465 B0 Eau pulvérisée E6A15 EVF 6 l FILMFOAM 211 0,09 l flacon Eau + additif75Favec Additif.+5°C +60°C 31,11 s oui BA 60 g CO2Extincteur àEA9 170 394 A0 Eau pulvérisée E 9 A 1 9 l FORAFAC 1203 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 45,33 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 170 394 B0 Eau pulvérisée E 9 A 1 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 50,7 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 170 394 C0 Eau pulvérisée E 9 A 1 9 l FILMFOAM 211 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 47,3 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 170 394 D0 Eau pulvérisée E 9 A 1 9 l BSX233 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 45,33 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 170 394 E0 Eau pulvérisée E 9 A 1 9 l EX-1 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 35 s oui BA 60 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 170 394 F0 Eau pulvériséeavec Additif.E 9 A 1 9 l AFFF Compact 0,090 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 39,3 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 9/99Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA9 170 451 A0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 451 B0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 451 C0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 451 D0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 451 E0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 451 F0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 455 A0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEA9 170 455 B0 Eau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEB0 170 151 A0Poudre BC.Extincteur àEB50 184 171 A0Poudre BC.Extincteur àEB50 184 171 A0Poudre BC.Extincteur àEB50 184 660 A0Poudre BCExtincteur àEB50 184 660 A0Poudre BCExtincteur àEB6 170 138 A0Poudre BC.Extincteur àEB6 170 153 A0Poudre BC.Extincteur àEB6 170 658 A0Poudre BCExtincteur àEB9 170 137 A0Poudre BC.Référence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise en Nature Gazpression auxiliaireE9A1 EV 9 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 36,7 s oui BA 60 g CO2E9A1 EV 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau+additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 38,3 s oui BA 60 g CO2E9A1 EV 9 l FILMFOAM 211 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 36,7 s oui BA 60 g CO2E9A1 EV 9 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 36,7 s oui BA 60 g CO2E9A1 EV 9 l EX-1 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 38 s oui BA 60 g CO2E9A1 EV 9 l AFFF Compact 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 38,7 s oui BA 60 g CO2E9A1 EVTE9A1 EVT9 l10 lFORAFAC 1203MONOETHYLENEGLYCOL0,090 l2 lEX1-BT0,090 lMONOETHYLENE2 lGLYCOLflaconEau + additif 13A - 183 B -10°C +60°C 37s oui BA 60 g CO2prémélangeflaconEau + additif 13A - 183 B -10°C +60°C 36,30 s oui BA 60 g CO2prémélangeP 12 12 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 26,33 s oui BA 180 g CO2P50 50 kg BI-EX O-NF II B - C -20°C +60°C 38,3 s non BA 900g CO2P50 50 kg BI-EX O-NF II B -20°C +60°C 38,3 s non BA 900g CO2P50GT 50 kg Granito IV B - C -20°C +60°C 32 s non BA 900 g CO2P50GT 50 kg Granito IV B- C -20°C +60°C 32 s non BA 900 g CO2P 6 6 kg BI-EX O-NF 113 B- C -20°C +60°C 14 s oui BA 120 g CO2P 6 6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 22,33 s oui BA 160 g CO2P6GT 6 kg Granito 233 B- C -20°C +60°C 20 s oui BA 160 g CO2P 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 16,66 s oui BA 160 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 10/99Numéro decertificationRéférencetechniqueEB9 170 140 A0Extincteur àPoudre BC.EB9 170 140 A0Extincteur àPoudre BC.EB9 170 152 A0Extincteur àPoudre BC.EB9 170 659 A0Extincteur àPoudre BCExtincteur àEC2 174 098 A0 Dioxyde deCarboneExtincteur àEC5 175 134 A0 Dioxyde deCarboneEE6 170 127 A0Extincteur àEauEE9 170 126 A1Extincteur àEauEM6 170 615 A0Extincteur àMousse.EP0 170 413 A0Extincteur àPoudre ABC.EP1 186 571 A0Extincteur àPoudre ABC.EP2 172 241 A0Extincteur àPoudre ABC.EP3 170 244 A0Extincteur àPoudre ABC.EP3 170 244 B0Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àEP50 184 535 A0Poudre ABC.Extincteur àEP50 184 535 A0Poudre ABC.EP6 170 286 A1Extincteur àPoudre ABC.EP6 170 286 B1Extincteur àPoudre ABC.EP6 170 563 A0Extincteur àPoudre ABC.EP9 170 284 A1Extincteur àPoudre ABC.Référence detypeP 9 MIP 9 MIP 9 KMasseouVolume9 kg9 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurSuper BCMicrofeuSuper BCMicrofeuElinex superKFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise en Nature Gazpression auxiliaire233 B- C -20°C +60°C 19,33 s oui BA 160 g CO2233 B- C -20°C +60°C 19,33 s oui BA 160 g CO2233 B- C -20°C +60°C 22,33 s oui BA 160 g CO2P9GT 9 kg Granito 233 B- C -20°C +60°C 24,16 s oui BA 160 g CO2CO2 2 kg 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantCO2 5 kg 5 kg CO2 89 B-20° C +60°C9 s oui PP CO2 néantE6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 19,7 s oui BA 60 g CO2E9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 34,3 s oui BA 60 g CO2E6A6 EVPP 12 PPP1PPP2PP3PP3PP50PP50PP6PP6PP6PP9P6 l12 kg1 kg2 kg3 kg3 kg50 kg50 kg6 kg6 kg6 kg9 kgARTIC FOAM -ATC 6020,340 l flacon Mousse 13 A – 183 B +5°C +60°C 20,30 s oui BA 60 g CO2FAVORIT111FAVORIT111FAVORIT111ABC 40 /P1124FAVORIT111FAVORIT111FAVORIT111FAVORIT111ABC 40 /P1124FAVORIT111ABC 40 /P112455 A - 233 B- C -20°C +60°C 29 s oui BA 180 g CO28 A - 34 B- C -30°C +60°C 6,8 s oui PP 12 bar13 A – 89 B- C -30°C +60°C 9 s oui PP 12 barAzote +héliumAzote +hélium13 A – 89 B- C -20°C +60°C 9 s oui BA 60 g CO213 A – 89 B- C -20°C +60°C 9,3 s oui BA 60 g CO2A - IV B - C -30°C +60°C 34,7 s non BA 900g CO2A - IV B -30°C +60°C 34,7 s non BA 900g CO234 A – 233 B--30°C +60°C 16,66 s oui BA 120 g CO2C34 A – 233 B--30°C +60°C 16 s oui BA 120 g CO2C43 A - 233 B- C -30°C +60°C 16,66 s oui BA 120 g CO243 A – 233 B-C-30°C +60°C 23,16 s oui BA 160 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 11/99Numéro decertificationEP9 170 284 B1EP9 170 562 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detypeP9PP9PMasseouVolume9 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise en Nature Gazpression auxiliaireFAVORIT 43 A – 233 B--30°C +60°C 23,16 s oui BA 160 g CO2111CFAVORIT55 A - 233 B- C -30°C +60°C 23,16 s oui BA 160 g CO2111

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 12/99Fabricant :Usine :Adresse :DUBERNARDBEZONS29 rue MozartBP 1878801 HOUILLES CEDEXTél : 01 39 68 18 18 Fax : 01 39 68 74 00E-mail : service.clients@dubernard.frMarques commerciales : DUBERNARD MATERIEL ET SERVICE INCENDIEN° TITULAIRE : 17Numéro decertificationEA6 201 602 A0EA6 201 602 B0EA6 201 605 A0EA9 201 610 A0EA9 201 610 B0EA9 201 612 A0EB6 201 603 A0EB6 201 609 A0EB9 201 607 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Référence detypeEURO POLITO6 V3EURO POLITO6 V3EURO POLARO6 V2EURO POLITO9 V3EURO POLITO9 V3EURO POLARO9 V2EUROMONIPOUD 6EUROSUPERPOUD 6EUROSUPERPOUD 9MasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteur6 l FORAFAC 1203 0,120 l flacon Eau + additif6 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif6 lFORAFAC 1203INILAM BT0,120 l2,100 lFoyers Types Températurelimites13 A - 183 B -25 F13 A - 183 B -25 FDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire+5°C +60°C 47,3 s oui BA 70 g CO2+5°C +60°C 45,3 s oui BA 70 g CO2flaconEau + additif 21 A - 144 B -10°C +60°C 50,8 s oui BA 70 g CO2prémélange9 l FORAFAC 1203 0,180 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 68,66 s oui BA 90 g CO29 l BSX233 0,180 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 68,66 s oui BA 90 g CO29 lFORAFAC 1203INILAM BT0,180 l3,150 lflaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 72,3 s oui BA 90 g CO2prémélange6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,2 s oui BA 120 g CO26 kg9 kgElinex superKElinex superK233 B- C -20°C +60°C 15, 33 s oui BA 120 g CO2233 B- C -20°C +60°C 20,2 s oui BA 220 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 13/99EB9 201 611 A0EC2 203 597 A0EC5 202 601 A0EE6 201 598 A0EE9 201 600 A0EP4 201 604 A0EP6 201 599 A0EP9 201 606 A0Extincteur àPoudre BC.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.EUROMONIPOUD 99 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 18, 33 s oui BA 220 g CO2EURO NEIGE 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,2 s oui PP CO2 néantEURO NEIGE 5 5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 12,33 s oui PP CO2 néantEURO MONITO6EURO MONITO9EUROMAXIPOLI 4EUROPOLIPOUD 6EUROPOLIPOUD 96 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s non BA 70 g CO29 l Eau 21 A +5°C +60°C 63 s non BA 90 g CO24 kg6 kg9 kgABC 40 /P1124ABC 40 /P1124ABC 40 /P112413 A – 113 B--20°C +60°CC13 s oui BA 70 g CO221 A – 183 B--20°C +60°C 18,33 sCoui BA 120 g CO227 A – 233 B--20°C +60°C 23,5 sCoui BA 220 g CO2Produits distribuésNuméro decertificationEA6 521 321 A1EA9 521 388 B1EC2 516 102 A0EC5 515 124 A0EP2 521 572 A0EP50 523 523 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detypeEUROPOLIFRITO6V7EUROPOLIFRITO9V7EUROGLACIER 2V1EUROGLACIER 5V1EUROPOLITRANS 2EUROPOLIPOUD 50sphéricMasseouVolume6 l9 lAdditifFORAFAC 1203INILAM AFORAFAC 1203INILAM AQtéAdditif0,090 l0,500 l0,090 l0,500 lMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types Températurelimitesflacon27 A - 233 B -Eau + additifprémélange 40Fflacon34 A - 233 B -Eau + additifprémélange 75FDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO20°C +60°C 45,3 s oui BA 80 g CO22 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,77 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 11,27 s oui PP CO2 néant2 kg50 kgFAVORIT111CECA ABC4013 A - 89 B -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO2A - IV B -20°C +60°C 52 s non BA 1 kg CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 14/99Fabricant :Usine :Adresse :EUROFEUSENONCHES12, rue Albert RémySite de la Forêt28250 SENONCHESTél : 0820 90 18 18 Fax : 02 37 37 91 96E-mail : dpt.qualite@eurofeu.frMarques commerciales :AFREX, AREX, ARGEL, EUROFEU, LE RESEAU SECURITE, SPIT, BIOVERSAL, PERFEXN° TITULAIRE : 65Numéro decertificationEA3 131 685 A0EA3 131 686 A0EA3 131 686 B0EA3 258 463 A1EA3 258 463 B0EA6 130 586 B0EA6 130 586 B1EA6 130 586 C0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Référence detypePP3 EPA BIO /BIOVERSAL 3PP3 EPA/PERFEX 3PP3 EPA/PERFEX 3MasseouVolume3 lAdditifBIOVERSALQF-RQtéAdditif0,183kgMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionprémélange Eau + additif 8A - 89B - 40F 0°C +60°C 23,7 s oui3 l EURO ONE 0,060 L prémélange Eau + additif 8A - 89B - 40F +5°C +60°C 25,3 s oui3 l BSX233 0,060 L prémélange Eau + additif 8A - 89B - 40F +5°C +60°C 22 s ouiMIST STAR 3A 3 l EURO ONE 0,045 L prémélange Eau + additif 8A - 89B - 25F +5°C +60°C 23,8 ouiMIST STAR 3A 3 l BSX233 0,045 L prémélange Eau + additif 8A - 89B - 25F +5°C +60°C 21 s ouiPP 15barPP 15barPP 15barPP 15barPP 15barNature GazauxiliaireGS006 EPA 6 l EURO ONE 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2GS006 EPA 6 l EURO ONE 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2GS006 EPA 6 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2Azote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 15/99Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireExtincteur àEA6 130 586 C1 Eau pulvérisée GS006 EPA 6 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 590 B1 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,45 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 590 B2 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,45 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 590 C0 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,36 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 590 C1 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,36 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEURO ONE 0,120 l prémélangeEA6 130 622 A0 Eau pulvérisée GSPA006 6 lEau + additifNORGEL 1,56 l prémélangeavec Additif.13A - 144B -10°C +60°C 27,71 s oui BA 40 g CO2EA6 130 622 A1EA6 130 622 B0EA6 130 622 B1EA6 130 634 A0EA6 130 634 A1EA6 130 687 A0EA6 130 687 A1EA6 257 460 A0Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.GSPA006GSPA006GSPA006GSPP006 EPAGSPP006 EPAGS 006 EPABIO /BIOVERSAL 6GS 006 EPABIO /BIOVERSAL 6FIRE STAR 6EPA6 l6 l6 l6 l6 l6 L6 LEURO ONENORGELEURO ONENORGELEURO ONENORGELEURO ONEINILAM AEURO ONEINILAM ABIOVERSALQF-RBIOVERSALQF-R0,120 l1,56 l0,120 l1,56 l0,120 l1,56 l0,120 l0,6 l0,120 l0,6 l0,370kg0,370kgprémélangeEau + additif 13A - 144B -10°C +60°C 27,71 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 13A - 144B -10°C +60°C 27,71 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 13A - 144B -10°C +60°C 27,71 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 27A - 233B 0°C +60°C 32,69 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 27A - 233B 0°C +60°C 32,69 s oui BA 40 g CO2prémélangeprémélange Eau + additifprémélange Eau + additif21A - 183B -75F21A - 183B -75F0°C +60°C 35,7 s oui BA 40 g CO20°C +60°C 35,7 s oui BA 40 g CO26 l EURO ONE 0,09 L prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 30 s ouiPP 15barAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 16/99Numéro decertificationEA6 257 460 B0EA9 130 587 B0EA9 130 587 B1EA9 130 587 C0EA9 130 587 C1EA9 130 623 A0EA9 130 623 A1EA9 130 635 A0EA9 130 635 A1EA9 130 688 A0EA9 130 688 A1EA9 258 461 A0EA9 258 461 B0EB50 253 172 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àPoudre BCRéférence detypeFIRE STAR 6EPAMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression6 l BSX233 0,09 L prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 30 s ouiPP 15barNature GazauxiliaireGS009 EPA 9 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 46,83 s oui BA 40 g CO2GS009 EPA 9 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 46,83 s oui BA 40 g CO2GS009 EPA 9 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 54 s oui BA 40 g CO2GS009 EPA 9 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 54 s oui BA 40 g CO2GSPA009GSPA009GSPP009 EPAGSPP009 EPAGS 009 EPABIO /BIOVERSAL 9GS 009 EPABIO /BIOVERSAL 9FIRE STAR 9EPAFIRE STAR 9EPA9 l9 l9 l9 l9 L9 LEURO ONENORGELEURO ONENORGELEURO ONEINILAM AEURO ONEINILAM ABIOVERSALQF-RBIOVERSALQF-R0,180 l2,34 l0,180 l2,34 l0,120 l1,35 l0,120 l1,35 l0,650kg0,650kgAzote +héliumprémélangeEau + additif 21A - 183B -10°C +60°C 47,37 s oui BA 40 g CO2prémélangeprémélangeEau + additif 21A - 183B -10°C +60°C 47,37 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 43A - 233B 0°C +60°C 55,57 s oui BA 40 g CO2prémélangeflaconEau + additif 43A - 233B 0°C +60°C 55,57 s oui BA 40 g CO2prémélangeprémélange Eau + additifprémélange Eau + additif27A - 233B -75F27A - 233B -75F0°C +60°C 57,3 s oui BA 40 g CO20°C +60°C 57,3 s oui BA 40 g CO29 l EURO ONE 0,09 L prémélange Eau + additif 27A - 183B +5°C +60°C 53,3 s oui9 l BSX233 0,09 L prémélange Eau + additif 27A - 183B +5°C +60°C 58 s ouiNGH50 BC 50 kg GRANITO I B -20°C +50°C 44 s non BA 1 kg CO2PP 15barPP 15barAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 17/99Numéro decertificationEB50 253 172 A1EB6 130 655 A0EB6 130 655 A1EB9 130 656 A0EB9 130 656 A1EC2 235 121 A0EC2 235 121 B0EC5 234 106 A0EC5 234 106 B0EE3 258 462 A1EE6 130 584 A0EE6 130 584 A1EE9 130 585 A0EE9 130 585 A1EP1 255 558 A0EP1 255 558 C0EP2 243 431 A0EP2 256 559 A0EP2 256 559 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireNGH50 BC 50 kg GRANITO IV B -20°C +60°C 44 s non BA 1 kg CO2GS006 BC 6 kg BIEX-ONF 113 B - C -20°C +60°C 12,24 s oui BA 120 g CO2GS006 BC 6 kg BIEX-ONF 113 B - C -20°C +60°C 12,24 s oui BA 120 g CO2GS009 BC 9 kg BIEX-ONF 233 B - C -20°C +60°C 18,50 s oui BA 120 g CO2GS009 BC 9 kg BIEX-ONF 233 B - C -20°C +60°C 18,50 s oui BA 120 g CO2DXC2 - DXR2 -DXV2DXC2 - DXR2 -DXV2DXE5-DXR5-DXV5DXE5 - DXR5 -DXV52 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néant2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,15 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,5 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,20 s oui PP CO2 néantMIST STAR 3 3 l Eau 5A - 5F +5°C +60°C 22,8 s ouiGS006 EP 6 l Eau 13A +5°C +60°C 28,74 s oui BA 40 g CO2GS006 EP 6 l Eau 13A +5°C +60°C 28,74 s oui BA 40 g CO2GS009 EP 9 l Eau 21A +5°C +60°C 45,38 s oui BA 40 g CO2GS009 EP 9 l Eau 21A +5°C +60°C 45,38 s oui BA 40 g CO2FIRE STAR 11 kgCECA ABC405 A - 34 B- C -30°C + 60°C 6,28 s ouiFIRE STAR 1 1 kg QFIRE-40 5 A - 34 B- C -30°C +60°C 7 s ouiAE2 ABCFIRE STAR 22 kg2 kgABC 40 /P1124CECA ABC408 A - 70 B- C -20°C +60°C 8,3 s oui13 A - 89 B- C -30°C +60°C 10,65 s ouiFIRE STAR 2 2 kg QFIRE-40 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 9,7 s ouiPP 15barPP 15barPP 15barPP 12barPP 15barPP 15barAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 18/99Numéro decertificationEP4 241 331 A0EP4 241 331 B0EP4 250 416 A1EP4 250 416 B0EP50 253 533A0EP6 130 582 A0EP6 130 582 A1EP6 130 582 B0EP6 130 582 B1EP6 130 589 A0EP6 130 589 A1EP6 130 589 B0EP6 130 589 B1EP6 245 342 A2EP6 257 565 A0EP6 257 565 C0EP9 130 583 A0EP9 130 583 A1EP9 130 583 B0EP9 130 583 B1EP9 258 568 A0RéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireExtincteur àCECA ABC 13 A – 113 B-NG 004 ABC 4 kg-20°C +60°C 12,5 sPoudre ABC40Coui BA 80 g CO2Extincteur à13 A – 113 B-NG 004 ABC 4 kg QFIRE-40-20°C +60°C 12,4 sPoudre ABCCoui BA 80 g CO2Extincteur àCECA ABCPP 12 Azote +CNE 4 ABC 4 kg21 A - 113 B- C -20°C +60°C 13,16 s ouiPoudre ABC40bar héliumExtincteur àPP 12 Azote +CNE 4 ABC 4 kg QFIRE-40 21 A - 113 B- C -20°C +60°C 12,8 s ouiPoudre ABCbar héliumExtincteur àPoudre ABC NGH50 ABC 50 kg CECA ABC-20°CA - IV B - C40+60°C40,5 s non BA 1 kg CO2Extincteur àABC 40 /GS006 ABC 6 kgPoudre ABCP112434A - 183B - C -30°C +60°C 16,04 s oui BA 120 g CO2Extincteur àABC 40 /GS006 ABC 6 kgPoudre ABCP112434A - 183B - C -30°C +60°C 16,04 s oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGS006 ABC 6 kg QFIRE-40 34A - 183B - C -30°C +60°C 17,49 s oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGS006 ABC 6 kg QFIRE-40 34A - 183B - C -30°C +60°C 17,49 s oui BA 120 g CO2Extincteur àABC 40 /GSP006 ABC 6 kgPoudre ABCP112434A - 233B - C -30°C +60°C 16,82 oui BA 120 g CO2Extincteur àABC 40 /GSP006 ABC 6 kgPoudre ABCP112434A - 233B - C -30°C +60°C 18,2 oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGSP006 ABC 6 kg QFIRE-40 34A - 233B - C -30°C +60°C 17,93 oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGSP006 ABC 6 kg QFIRE-40 34A - 233B - C -30°C +60°C 17,93 oui BA 120 g CO2Extincteur àABC 40 /EP 7 SRP 6 kgPoudre ABCP112434 A - 233 B- C -30°C +60°C 19 s oui BA 120 g CO2Extincteur àCECA ABCPP 15 Azote +FIRE STAR 6 6 kg27 A - 183 B- C -30°C +60°C 16,33 s ouiPoudre ABC40bar héliumExtincteur àPP 15 Azote +FIRE STAR 6 6 kg QFIRE-40 27 A - 183 B- C -30°C +60°C 15,3 s ouiPoudre ABCbar héliumExtincteur àABC 40 /GS009 ABC 9 kgPoudre ABCP112443A - 233B - C -30°C +60°C 27,23 s oui BA 120 g CO2Extincteur àABC 40 /GS009 ABC 9 kgPoudre ABCP112443A - 233B - C -30°C +60°C 27,23 s oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGS009 ABC 9kg QFIRE-40 43A - 233B - C -30°C +60°C 26,59 s oui BA 120 g CO2Extincteur àPoudre ABCGS009 ABC 9kg QFIRE-40 43A - 233B - C -30°C +60°C 26,59 s oui BA 120 g CO2Extincteur àCECA ABCPP 15 Azote +FIRE STAR 9 9 kg43 A - 233 B- C -30°C +60°C 21,1 s ouiPoudre ABC40bar hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 19/99Numéro decertificationEP9 258 568 C0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionFIRE STAR 9 9 kg QFIRE-40 43 A - 233 B- C -30°C +60°C 20,3 s ouiPP 15barNature GazauxiliaireAzote +héliumProduits distribuésNuméro decertificationEP1 740 641 A0EP2 740 642 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireAP1 ABC 1 kg APB ABC 40 8A - 21B -20°C +60°C 8,09 s oui BA 16 g CO2AP2 ABC 2 kg APB ABC 40 8A - 55B -20°C +60°C 10,45 s oui BA 28 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 20/99Fabricant :Usine :Adresse :FRANCE INCENDIEOUCQUES5 avenue Joseph CugnotBP 103 - ZA CLARA94420 LE PLESSIS-TREVISETél : 01 49 62 09 29 Fax : 01 49 62 09 20E-mail : ali.addiboudrouz@france-incendie.frMarques commerciales : FRANCE INCENDIEN° TITULAIRE : 47Numéro decertificationEA6 264 450 A0EA9 264 451 A0EP6 264 376 A1EP9 264 385 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeSS8BSS11BATOLL D 8ATOLL D 11MasseouVolume6 l9 l6 kg9 kgAdditifFORAFAC 1203INILAM AFORAFAC 1203INILAM AQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0,180 l prémélangeEau + additif 27 A - 233 B 0°C +60°C 32 s oui BA 60 g CO20,500 l prémélange0,180 l prémélangeEau + additif 34 A - 233B 0°C +60°C 44,7 s oui BA 60 g CO20,600 l prémélangeFAVORIT111FAVORIT11134 A – 233 B--20°C +60°C 22,7 sCoui BA 130 g CO243 A – 233 B--20°C +60°C 31,7 sCoui BA 180 g CO2Produits distribuésNuméro decertificationEA6 082 639 A0EA9 081 693 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeEP6 PPEP9 PPMasseouVolume6 l9 lAdditifFORAFAC 1203SORIK AFORAFAC 1203SORIK AQtéAdditif0,120 l0,900 l0,180 l1,350 lMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionprémélangeprémélange Eau + additif 27A - 233B 0°C + 60°C 46,26 s oui PP 11barprémélangeprémélange Eau + additif 34A - 233B 0°C + 60°C 51,01 s oui PP 11barNature GazauxiliaireAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 21/99Numéro decertificationEP2 083 518 B0EA2 711 459 B0EP6 714 578 B0EP9 715 579 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àEC2 079 133 A0 Dioxyde deCarboneExtincteur àEC5 080 136 A0 Dioxyde deCarboneExtincteur àEA6 521 682 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 521 683 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 516 102 A0 Dioxyde deCarboneExtincteur àEC5 515 124 A0 Dioxyde deCarboneEP2 521 572 A0EP6 521 574 A0EP9 521 575 A0Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionPP2 PP 2 kg A26/ABC 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 15,19 s oui PP 9 barEP2 PPPP6 PPTransport2 lFORAFAC 1203SORIK A0,040 l0,150 lprémélangeprémélange Eau + additif 8A - 70 B - 25F 0°C +60°C 18,45s oui PP 11bar6 kg A26/ABC 27A - 183B - C -30°C +60°C 21,37 s ouiPP9 PP 9 kg A26/ABC 43A - 233B - C -30°C +60°C 20,38 s ouiPP 13barPP 13barNature GazauxiliaireCO2 2 kg 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,83 s non PP CO2 néantCO2 5 kg 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 12,9 s oui PP CO2 néantEFI 46 EPEFI 49 EP6 l9 lORCHIDEE SC-1ORCHIDEE SC-1Azote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 36,6 s oui BA 40 g CO20,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 54 s oui BA 60 g CO2CO2 2 kg 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,35 s oui PP CO2 néantCO2 5 kg 5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 11,51 s oui PP CO2 néantAP2EFI 26 PPLEFI 29 PPL2 kg6 kg9 kgFAVORIT111CECA ABC40CECA ABC4013 A - 89 B - C -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 15,5 s oui BA 80 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 22,16 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 22/99Fabricant :Usine :GLORIA GMBHWADERSLOHAdresse : Postfach 1160D 59321 WADERSLOHALLEMAGNETél : 00 492 52 37 71 10 Fax : 00 492 52 37 71 60E-mail : info@gloria.deMarques commerciales : GLORIA et PROTEXN° TITULAIRE : 73Numéro decertificationEA6 325 373 A0EA6 325 706 A0EA6 325 706 B0EA6 325 718 A0EA6 325 718 B0EA6 325 720 A0EA6 325 720 B0EA6 325 724 A0EA6 325 724 B0RéférencetechniqueExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifRéférencede typeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types Température CertificatiDurée deonlimites fonction.transportMise enpressionNature GazauxiliaireSKK 6 LW 6 l AFFF-XHP 0,120 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 29,3 oui BA 45 g CO2SK6P6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l prémélange Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO2SK6 P 6 l SC6 0,12 l Flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 31,7 s oui BA 45 g CO2SK6S6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO2SK6S 6 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 33 s oui BA 45 g CO2SK6 E6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 47,45 s oui BA 45 g CO2SK6 E 6 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 52,3 s oui BA 45 g CO2SK6 M6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 51,66 s oui BA 45 g CO2SK6 M 6 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 34 s oui BA 45 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 23/99Numéro decertificationEA6 325 737 A0EA6 325 739 A0EA6 325 740 A0EA6 332 375 A0EA9 329 301 B0EA9 329 709 A0EA9 329 709 B0EA9 329 719 A0EA9 329 719 B0EA9 329 721 A0EA9 329 721 B0EA9 329 725 A0EA9 329 725 B0RéférencetechniqueRéférencede typeExtincteur à Eaupulvérisée avec SF6 STARAdditifExtincteur àSKP6 STARMousseExtincteur à Eaupulvérisée avec SFB6 STARAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec SK9PAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec SK9 SAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec SK9 EAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec SK9 MMasseouVolume6 l6 l6 lAdditifPREMIXMG20MOUSSOLAPS 3%RÜLH FavoritHomeQtéAdditif6 lMélangeadditifprémélangeprêt àl'emploiAgentextincteurFoyers Types Température CertificatiDurée deonlimites fonction.transportMise enpressionNature GazauxiliaireEau + additif 21 A - 144 B -20°C +60°C 61,82 s oui BA 35 g CO20,27 l flacon Mousse 13 A - 113 B +5°C +60°C 56,28 s oui BA 45 g CO26 lprémélangeprêt àl'emploiEau + additif13 A - 113 B -75 F-30°C +60°C 43,74 s oui BA 35 g CO2S 6 DLWB 6 l AFFF-XHP 0,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C + 60°C 29,3 s oui PP 7 barSKK 9 LW 9 l AFFF-XHP 0,180 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 45,7 oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)Azote +hélium0,18 l prémélange Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO2SK9 P 9 l SC6 0,18 l Flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 50,3 s oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO2SK9 S 9 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 49,3 s oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 85,84 s oui BA 75 g CO2SK9 E 9 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 82 s oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 60,27 s oui BA 75 g CO2AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditif SK9 M 9 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 49,7 s oui BA 75 g CO2EA9 329 738 A0Extincteur à Eaupulvérisée avecSF9 STAR9 lPREMIXMG209 lprémélangeprêt àEau + additif 27A - 233 B -20°C +60°C 81,02 s oui BA 75 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 24/99Numéro decertificationEA9 333 323 A0EB9 326 743 A0EB9 326 744 A0EC2 323 704 A0EC2 324 126 A0EC5 323 127 A0EC5 324 705 A0EP1 320 434 B0EP2 321 438 B0EP2 321 440 B0EP2 336 511 B0EP6 325 430 B0EP6 325 702 A0EP6 325 702 A1EP6 325 707 A0EP6 325 707 A1RéférencetechniqueAdditifExtincteur à Eaupulvérisée avecAdditifExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àPoudre ABCRéférencede typeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifl'emploiAgentextincteurFoyers Types Température CertificatiDurée deonlimites fonction.transportMise enpressionS 9 DLWB 9 l AFFF-XHP 0,135 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°c 40,7 s non PP 7 barNature GazauxiliaireP9 SBC 9 kg BI-EX O-NF 233B - C -30°C +60°C 17,19 s oui BA 210 g CO2P9 MBC 9 kg BI-EX O-NF 233B - C -30°C +60°C 17,32 s oui BA 210 g CO2KS2 ST 2 kg CO2 34B -30° C +60°C 8,53 s non PP CO2 néantKS 2 SBS 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 8 non PP CO2 néantKS 5 SE 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 11,5 non PP CO2 néantKS5 ST 5 kg CO2 89B -30° C +60°C 12,47 s non PP CO2 néantF 1 G / F 1GM / F 1 GexclusifP 2 G / P 2GMF 2 G / F 2GM1 kg GLUTEX K 5A - 34 B- C -30°C +60°C 7,6 s ouiExtincteur àPP 15 Azote +2 kg GLUTEX K 8 A - 89 B- C -30°C +60°C 12,8 s ouiPoudre ABCbar héliumExtincteur àPP 15 Azote +2 kg GLUTEX K 8 A - 89 B- C -30°C +60°C 12,8 s ouiPoudre ABCbar héliumExtincteur àPP 15 Azote +PD 2 GA 2 kg ADEX K 8 A - 89 B- C -30°C + 60°C 9,2 s ouiPoudre ABCbar héliumExtincteur àPoudre ABCPS 6 GA 6 kg ADEX K 27 A - 183 B- C -30°C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2Extincteur àPoudre ABCP6P 6 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2Extincteur àPoudre ABCP6P 6 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2Extincteur àPoudre ABCP6S 6 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2Extincteur àPoudre ABC P6S 6 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2PP 15barAzote +héliumAzote +héliumEP6 325 722 A0Extincteur àPoudre ABCP6M 6 kg ADEX K 27A - 183B - C -30°C +60°C 20,35 s oui BA 140 gCO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 25/99Numéro decertificationEP6 325 722 A1EP6 334 458 A0EP6 337 701 A0EP9 326 433 B0EP9 326 703 A0EP9 326 708 A0EP9 326 723 A0EP9 335 463 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférencede typeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types Température CertificatiDurée deonlimites fonction.transportMise enpressionNature GazauxiliaireP6M 6 kg ADEX K 27A - 233B - C -30°C +60°C 20,35 s oui BA 140 g CO2PD 6 GA 6 kg ADEX K 21 A - 183 B- C -30°C +60°C 21 s ouiPDE 6 6 kg ADEX K 21A - 183B - C -30° C +60°C 20,86 s ouiPP 15barPP 15barPS 9 GA 9 kg ADEX K 34 A -233 B- C -30°C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2P9P 9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2P9S 9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2P9M 9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30°C +60°C 20,67 s oui BA 210 g CO2PD 9 GA 9 kg ADEX K 34 A - 233 B- C -30° C +60°C 20,5 s ouiPP 15barAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 26/99Fabricant :Usine :Adresse :INDUSTRIAS AUCAPAIRPORTA VALENCIAPol Ind ALQUERIA DE MINACalle Tapossers N 346200 PAIRPORTA VALENCIAEspagneTél : (96) 397 48 69 Fax : (96) 397 55 79E-mail : auca@extintoresauca.comMarques commerciales : AUCA et DESAUTELN° TITULAIRE : 83Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 154 453 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 158 628 A1 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 155 454 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 159 629 A1 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEB2 151 133 A0Poudre BCExtincteur àEP1 150 247 A0Poudre ABCExtincteur àEP2 151 248 A0Poudre ABCExtincteur àEP2 156 626 A0Poudre ABCExtincteur àEP3 157 627 A0Poudre ABCExtincteur àEP6 152 501 A0Poudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionPE6A 6 l FORAFAC 1203 0,09 l prémélange Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 28,5 s nonPPE6A 6 l FORAFAC 1203 0,09 L prémélange Eau + additif 21A - 144B +5°C +60°C 40,96 s ouiPE9A 9 l FORAFAC 1203 0,09 L prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 42,3 s nonPPE9A 9 l FORAFAC 1203 0,09 L prémélange Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 44,02 s ouiPP 14barPP 14barPP 14barPP 14barNature GazauxiliairePK 2 S 2 kg BI-EX O-NF 34 B - C -20°C +60°C 11,66 s oui BA 16 g CO2P K 1 PSP K 2 PS1 kg2 kgABC40P1124ABC40P1124Azote +NitrogenAzoteAzote +NitrogenAzote5 A - 34 B- C -20°C +60°C 7,33 s oui BA 10,5 g CO28 A - 55 B- C -20°C +60°C 12 s oui BA 16 g CO2PP2P 2 kg RADIKAL 40 13A - 89 B- C -30°C +60°C 9,49 s ouiPP3P 3 kg RADIKAL 40 13A - 89 B- C -20°C +60°C 12,83 s ouiPP 6 HD 6 kg RADIKAL 40 27 A - 233 B- C -20°C +60°C 17,16 s ouiPP 13barPP 13barPP 13barAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 27/99Numéro decertificationEP6 152 561 A0EP9 153 531 A0EP9 153 532 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypePP 6 PSPP 9 HDMasseouVolume6 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionEFFECTIVE27 A - 144 B- C -20°C +60°C3018,4 s ouiEFFECTIVE43 A - 233 B- C -20°C +60°C3026,4 s ouiPP 9 HD 9 kg RADIKAL 40 55 A - 233 B- C -20°C +60°C 27,3 s ouiPP 13barPP 13,5barPP 13,5barNature GazauxiliaireAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 28/99Fabricant :Usine :Adresse :INCENDIE PROTECTION SECURITECHEVIGNY SAINT SAUVEUR9 Boulevard Jean Moulin - ZI SudBP 2221800 CHEVIGNY SAINT SAUVEURTél : 03 80 48 97 27 Fax : 03 80 48 97 29E-mail : qualite@groupeips.frMarques commerciales : I.P.SN° TITULAIRE : 97Numéro decertificationEC2 383 111 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Référence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireCO2 2 kg 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,90 s non PP CO2 néantProduits distribuésNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 030 250 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 032 209 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 036 222 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 037 247 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 249 A0 Eau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMasseouVolumeAdditifEP 6 M (v2) 6 l Forafac 1203SEP 6 M6 lFORAFAC1203Qté Additif2,5 % dansla cartouche1,5 % dans lacartouche deCO2MélangeadditifA 6 PBM 6 l ZEON 6090 0,090 l flaconAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaireflacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2Eau +additif21 A – 183 B +5°C +60°C 80,3 s oui BA 60 g CO2A 6 BZM 6 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 82 s oui BA 60 g CO2EP 9 M 9 l Forafac 12031,66 % dansla cartoucheflacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 29/99Numéro decertificationEA9 032 208 A0EA9 036 242 A0EA9 036 299 A0EB9 030 125 A0EB9 030 125 B0EB9 036 129 A0EC2 034 092 A0EC5 033 094 A0EE6 030 118 A0EE6 036 135 A0EE9 030 117 A0EE9 036 134 A0EP4 032 272 A0EP4 032 272 B0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BCExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeSEP 9 MMasseouVolume9 lAdditifFORAFAC1203Qté Additif1 % dans lacartouche deCO2MélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaireflacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2A 9 PBM 9 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 143,3 s oui BA 60 g CO2A 9 PB2 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 130,7 s oui BA 60 g CO2B 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2B 9 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 16,6 s oui BA 150 g CO2B 9 PB 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2E 6 PB 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 43 s oui BA 50 g CO2EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2E 9 PB 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 76,7 s oui BA 50 g CO2SP 4SP 4P 6P 64 kg4 kg6 kg6 kgCECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11113 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 12,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 30/99Numéro decertificationEP6 032 271 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeSP 6MasseouVolume6 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types Températurelimites21 A – 183 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO2EP6 032 371 A0Extincteur àPoudre ABCSP 66 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 15,5 s oui BA 120 g CO2EP6 036 364 A0Extincteur àPoudre ABCP 6 PB6 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 17,2 s oui BA 120 g CO2EP6 036 364 B0Extincteur àPoudre ABCP 6 PB6 kgFAVORIT11121 A - 183 B- C -20°C +60°C 21,6 s oui BA 120 g CO2EP6 037 372 A0Extincteur àPoudre ABCP 6 BZ6 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO2EP6 037 372 B0Extincteur àPoudre ABCP 6 BZ6 kgFAVORIT11121 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO2EP9 030 267 A0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgCECA ABC4027 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO2EP9 030 267 B0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2EP9 036 337 A0Extincteur àPoudre ABCP 9 PB9 kgCECA ABC4034 A – 233 B-C-20°C +60°C 18 s oui BA 150 g CO2EP9 036 337 B0Extincteur àPoudre ABCP 9 PB9 kgFAVORIT11134 A - 233 B- C -20°C +60°C 20,3 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 31/99Fabricant :Usine :Adresse :ISOGARDDOMERAT10, rue PascalBP 10569685 CHASSIEU CEDEXTél : 04 70 05 06 08 Fax : 04 70 05 06 09E-mail : Isogard.fr@tycoint.comMarques commerciales : AREO FEU, ISOGARD et ORFEUN° TITULAIRE : 100Numéro decertificationEA6 091 442 A0EA6 091 442 B0EA6 099 424 A0EA6 100 426 A0EA6 100 426 B0EA6 689 428 A0EA6 689 428 B0EA6 690 430 A0EA6 690 430 B0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeRéférence detypeAFEA 60 Réf.00389AFEA 60 Réf.00389MasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression6 l ORCHIDEE SC-1 0,180 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 26,7 s oui6 l BSX 233 0,180 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 26,7 s ouiACLC A6PP 6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 22 s ouiPP 12barPP 12barPP 12barNature GazauxiliaireBCLC A6PA 6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 24,3 s oui BA 60 g CO2BCLC A6PA 6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 22 s oui BA 60 g CO2DISG A6PP 6 l ORCHIDEE SC-1 0,180 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 22,3 s nonDISG A6PP 6 l BSX 233 0,180 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 22,3 s nonCISG A6PA 6 l ORCHIDEE SC-1 0,180 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 30,7 s non BA 60 g CO2CISG A6PA 6 l ORCHIDEE SC-1 2x 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 28 s non BA 60 g CO2PP 12barPP 12barAzoteAzoteAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 32/99Numéro decertificationEA6 690 430 C0EA6 690 430 D0EA9 090 441 A0EA9 090 441 B0EA9 099 423 A0EA9 100 425 A0EA9 100 425 B0EA9 100 425 C0EA9 100 425 D0EC2 691 466 A0EC2 691 466 B0EC5 692 467 A0EC5 692 468 A0EP1 098 547 A0Référencetechniqueavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireCISG A6PA 6 l BSX 233 0,180 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 30,7 s non BA 60 g CO2CISG A6PA 6 l BSX 233 2x 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 28 s non BA 60 g CO2AFEA 90 Réf.00390AFEA 90 Réf.003909 l ORCHIDEE SC-1 0,270 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 39 s oui9 l BSX 233 0,270 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 46 s ouiACLC A9PP 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 38 s nonBCLC A9PA 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 36 s non BA 80 g CO2BCLC A9PA 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 33,7 s non BA 80 g CO2BCLC A9PA 9 l BSX 233 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 29,7 s non BA 80 g CO2BCLC A9PA 9 l BSX 233 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 33,7 s non BA 80 g CO2CO2 2kg 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 9,09 s non PP CO2 néantCO2 2kg 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 8,42 s non PP CO2 néantCO2 5kg 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 11,57 s non PP CO2 néantCO2 5kg 5 kg CO2 70 B -30°C +60°C 14,26 s non PP CO2 néantAFT 140 I1 kgCECA ABC405 A - 34 B- C -20°C +60°C 6 s ouiPP 12barPP 12barPP 12barPP 10barazoteazoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 33/99Numéro decertificationEP2 098 548 A0EP6 091 469 A0EP6 099 550 A0EP6 099 550 B0EP6 100 552 A0EP6 100 552 B0EP6 689 554 A0EP6 690 556 A0EP9 090 470 A0EP9 099 549 A0EP9 099 549 B0EP9 100 551 A0EP9 100 551 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeAFT 240 IAFT 80ACLC P6PPACLC P6PPBCLC P6PABCLC P6PADISG P6PPCISG P6PAAFT 120ACLC P9PPACLC P9PPBCLC P9PABCLC P9PAMasseouVolume2 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg9 kg9 kg9 kg9 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireCECA ABCPP 108 A - 89 B- C -20°C +60°C 12,5 s oui40barAzoteCECA ABCPP 1421A - 113B - C -20°C +60°C 13,83 s oui40barAzoteCECA ABCPP 1027 A - 183 B- C -30°C +60°C 20,83 s oui40barAzoteFUREX ABCPP 1027 A - 183 B- C -30°C +60°C 16,3 s oui20barAzoteCECA ABC27 A - 183 B- C -30°C +60°C 24,16 s40oui BA 100 g CO2FUREX ABC27 A - 183 B- C -30°C +60°C2018,3 s oui BA 100 g CO2CECA ABCPP 1021 A - 183 B- C -30°C +60°C 15 s oui40barAzoteCECA ABC21 A - 183 B- C -30°C +60°C4017 s non BA 100 CO2CECA ABCPP 1227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,3 s oui40barAzoteCECA ABCPP 1034 A - 233 B- C -30°C +60°C 31,16 s non40barAzoteFUREX ABCPP 1034 A - 233 B- C -30°C +60°C 23 s non20barAzoteCECA ABC34 A - 233 B- C -30°C +60°C 30,33 s40non BA 150 g CO2FUREX ABC34 A - 233 B- C -30°C +60°C2026,3 s non BA 150 g CO2Produits distribuésNuméro decertificationEP1 255 558 A0EP2 256 559 A0EC2 235 121 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àDioxyde deCarbone.Référence detypeP1 PPP2 PPDXC2 - DXR2 -DXV2MasseouVolume1 kg2 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40CECA ABC40Foyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression5 A - 34 B- C -30°C + 60°C 6,28 s oui13 A - 89 B- C -30°C +60°C 10,65 s ouiPP 15barPP 15barNature GazauxiliaireAzote +héliumAzote +hélium2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 34/99Numéro decertificationEC5 234 106 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Référence detypeDXE5 - DXR5 -DXV5MasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,5 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 35/99Fabricant :Usine :Adresse :MOBIAK S.A.CHANIA - CRETE96-98 Markou Mpotsari Str.73136 CHANIA – CRETEGRECETél : 00 30 282 1063 222 Fax : 00 30 282 1066 260E-mail : quality@mobiak.grMarques commerciales : MOBIAK S.A.N° TITULAIRE : 110Numéro decertificationEA6 390 770 A0RéférencetechniqueEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMBK07-060AF-P1EMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression6 l BSX 233 0,090 l prémélange Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 35,6 s nonPP 15barNature GazauxiliaireAzoteEA9 390 771 A0EC2 389 767 A0EC5 389 768 A0EP6 390 769 A0Eau pulvériséeavec AdditifDioxyde decarboneDioxyde decarbonePoudre ABCMBK07-090AF-P1DMBK12-020CA-P1AMBK02-050CA-P1AMBK09-060PA-P1F9 l BSX 233 0,135 l prémélange Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 52,92 s non2 kg CO2 34B -30°C +60°C 7,8 s non PP CO2 néant5 kg CO2 89B -30°C +60°C 11,26 s non PP CO2 néant6 kgPP 15barHJ ABCUNIVERSAL 34A - 233B -C -30°C +60°C 17,1 s non PP 15barAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 36/99Fabricant :Usine :Adresse :PARFLAM SAPUISEUX PONTOISEZAC de l’horloge1 Bd du Moulin à vent95650 PUISEUX PONTOISETél : 01 75 72 05 00 Fax : 01 75 72 05 01E-mail : info@parflam.frMarques commerciales : GETIN et PARFLAMN° TITULAIRE : 56Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireExtincteur àEA6 004 616 B0 Eau pulvérisée GE EA6 6 l ORCHIDEE SC 1 0,120 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 25,3 s oui BA 60 g CO2avec AdditifExtincteur àEA6 004 616 C0 Eau pulvérisée GE EA6 6 l BSX233 0,120 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 25,3 s oui BA 60 g CO2avec AdditifExtincteur àEA9 004 617 B0 Eau pulvérisée GE EA9 9 l ORCHIDEE SC 1 0,180 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 40 s oui BA 80 g CO2avec AdditifExtincteur àEA9 004 617 C0 Eau pulvérisée GE EA9 9 l BSX233 0,180 l prémélange Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 40,7 s oui BA 80 g CO2avec AdditifExtincteur àEC2 006 618 A0 Dioxyde de Neigetin 2 kg 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 6,6 s oui PP CO2 néantCarbone.EC5 005 619 A0Extincteur àSuper NeigetinDioxyde de5 kgCarbone.5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP6 004 620 A0Extincteur àGE P 6 P 6 kgABC 40 /27 A - 183 B- C -20°C +60°C 15,66 s oui BA 120 g CO2EP9 004 621 A0Poudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.GE P 9 P9 kgP1124ABC 40 /P112434 A – 233 B-C-20°C +60°C 27,33 s oui BA 180 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 37/99Produits DistribuésNuméro decertificationEA6 521 319 A0EA6 521 682 A0EA9 521 320 A0EA9 521 683 A0EB6 521 147 A0EP2 521 572 A0EP6 521 362 A1EP6 521 574 A0EP9 521 361 A0EP9 521 361 B0EP9 521 575 A0EP50 523 523 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detype486 EP / F86EP446 EP / F46EP /EFI 46EP489 EP / F89EP449 EP / F49EP /EFI 49EPMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers TypesTempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire6 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO26 lORCHIDEE SC-10,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 36,6 s oui BA 40 g CO29 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 44,3 s oui BA 80 g CO29 lORCHIDEE SC-10,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 54 s oui BA 60 g CO2456 PL / F56PL 6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,66 s oui BA 110 g CO2402 PP 2 kg406 PPL /F6PPL426 PPL / F26PPL / EFI26PPL409 PPL /F9PPL409 PPL /F9PPL429 PPL / F29PPL / EFI29PPL6 kg6 kg9 kg9 kg9 kg50 PPS 50 kgFAVORIT111CECA ABC40CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40CECA ABC4013 A - 89 B - C -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO227 A – 233 B-C-20°C +60°C 17 s oui BA 110 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 15,5 s oui BA 80 g CO234 A – 233 B-C34 A – 233 B-C-20°C +60°C 23,5 s oui BA 160 g CO2-20°C +60°C 23,16 s oui BA 160 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 22,16 s oui BA 120 g CO2A - IV B -20°C +60°C 52 s non BA 1 kg CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 38/99Fabricant :Usine :Adresse :POWER SAINTS LTD.LangXia Street Scene, Yuyao, Zhejiang - CHINETianhua Industrial District, Langxia Street SceneYuyao CityZhejiangCHINA PC 315480Tél : +86 574 62662918 Fax : +86 574 62662919E-mail :firebaby@powersaints.comMarques commerciales : FireBabyN° TITULAIRE : 145Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEP1 760 731 A0Poudre ABCExtincteur àEP2 760 732 A0Poudre ABCExtincteur àEP6 760 733 A0Poudre ABCExtincteur àEP9 760 734 A0Poudre ABCExtincteur àEA6 760 735 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 760 736 A0 Eau pulvériséeavec AdditifRéférence detypePSMPZ1FPSMPZ2FPSMPZ6FPSMPZ9FPSMFZ6FMasseouVolume1 kg2 kg6 kg9 kg6 lAdditifFireFilmpremixQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesWY 40 ABC5A - 34B - C -30°C +60°C 7,30 s- 01WY 40 ABC13A - 89B - C -30°C +60°C 11,80 s- 0140% - NL01 34 A - 183 B --30°C +60°C 22,50 sABCC40% - NL01 43 A - 233 B --30°C +60°C 29,70 sABCCDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression0,180 l prémélange Eau + additif 21A - 144B +5°C +60°C 28 s nonPSMFZ9F 9 l FireFilm-S 0,270 l prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 52 s nonouiouinonnonPP 15barPP 15barPP 15barPP 15barPP 10barPP 10barNature GazauxiliaireAzoteAzoteAzoteAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 39/99Fabricant :Usine :Adresse :PRESTOLinshan Town, Yuyao, Zhejiang, CHINEBOX315VÄRMBOLSVÄGEN 2641 23 KATRINHOLMSUEDETél : 46015076017 Fax : 46015076025E-mail : lars@presto.seMarques commerciales : PRESTON° TITULAIRE : 104Numéro decertificationEP2 720 580 A0EP3 721 581 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detypePG2PG3MasseouVolume2 kg3 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurPRESTOLITULTRA(ABC50)PRESTOLITULTRA(ABC50)Foyers Types Températurelimites13A – 89B- C -30°C +60°C 11,3 s13A – 113B- C -30°C +60°C 13,76 sDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionOuiOuiPP 15barPP 15barNature GazauxiliaireAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 40/99Fabricant :Usine :Adresse :ROTGRETZ-ARMAINVILLIERSAvenue AmpèreBP 3977220 GRETZ-ARMAINVILLIERSTél : 01 64 25 44 00 Fax : 01 64 25 34 45E-mail : contact@rot-incendie.comMarques commerciales : CMR et ROTN° TITULAIRE : 7Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA45 523 380 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 521 319 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 521 319 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 521 319 B2 Eau pulvériséeEA6 521 321 A1EA6 521 613 A0EA6 521 613 B0EA6 521 682 A0avec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire50 EPAS 45 l VALEXT LD 0,500 l prémélange Eau + additif 27A - IV B +5°C +60°C 91,87 s non BA 400g CO2486 EP / F86EP486 EP / F86EP486 EP / F86EP486 EPA / F86EPA416 AEP / F16AEP416 AEP / F16AEP446 EP / F46EP /EFI 46EP6 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO26 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO26 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 31 s oui BA 60 g CO26 l6 l6 lFORAFAC 1203INILAM AFORAFAC 1203NEUTRAGELBSX233NEUTRAGEL0,090 l0,500 l0,180 l1,5 l0,180 l1,5 lflacon27 A - 233 B -Eau + additifprémélange 40F0°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 8 A - 144 B -10°C +60°C 39,7 s oui BA 60 g CO2prémélangeflaconEau + additif 8A - 144B -10°C +60°C 30,8 oui BA 60 g CO2prémélange6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 36,6 s oui BA 40 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 41/99Numéro decertificationEA6 521 682 B0EA6 521 682 C0EA9 521 320 A0EA9 521 320 B0EA9 521 320 B2EA9 521 388 B1EA9 521 614 A0EA9 521 614 B0EA9 521 683 A0EA9 521 683 B0EA9 521 683 C0EB0 521 145 A0EB6 521 147 A0EB9 521 146 A0EC2 516 102 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àDioxyde deCarboneRéférence detype446 EP / F46EP /EFI 46EP446 EP / F46EP /EFI 46EP489 EP / F89EP489 EP / F89EP489 EP / F89EP489 EPA / F 89EPA419 AEP / F19AEP419 AEP / F19AEP449 EP / F49EP /EFI 49EP449 EP / F49EP /EFI 49EP449 EP / F49EP /EFI 49EPMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire6 l VALEXT LD 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 34 s oui BA 40 g CO26 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 36,6 s oui BA 40 g CO29 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 44,3 s oui BA 80 g CO29 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 44,3 s oui BA 80 g CO29 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 43,3 s oui BA 80 g CO29 l9 l9 lFORAFAC 1203INILAM AFORAFAC 1203NEUTRAGELBSX233NEUTRAGEL0,090 l0,500 l0,180 l2,25 l0,180 l2,25 lflacon34 A - 233 B -Eau + additifprémélange 75F0°C +60°C 45,3 s oui BA 80 g CO2flaconEau + additif 13 A - 183 B -10°C +60°C 49,7 s oui BA 80 g CO2prémélangeflaconEau + additif 13A - 183B -10°C +60°C 43,7 oui BA 80 g CO2prémélange9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 54 s oui BA 60 g CO29 l VALEXT LD 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 55,3 s oui BA 60 g CO29 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 50 s oui BA 60 g CO2412 PL / F12PL 12 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 27,66 s oui BA 200 g CO2456 PL / F56PL 6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,66 s oui BA 110 g CO2459 PL / F59PL 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 20,66 s oui BA 160 g CO22 A - 12 AL 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,35 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 42/99Numéro decertificationEC5 515 124 A0EE45 523 178 A0EE45 523 178 A1EE6 521 166 A0EE9 521 165 A0EM45 523 020 B0EP0 521 360 A0EP0 521 360 B0EP2 521 572 A0EP4 521 332 A0EP50 523 523 A0EP50 523 523 A1EP6 521 362 A1EP6 521 362 B0EP6 521 574 A0EP6 521 574 B0EP6 521 574 C0EP9 521 361 A0EP9 521 361 B0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEau pulvériséeExtincteur àEau pulvériséeExtincteur àmousseExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire5 A - 25 AL 5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 11,51 s oui PP CO2 néant50 EPS 45 l Eau A +5°C +60°C 60 s non BA 400g CO250 EPS 45 l Eau A +5°C +60°C 60 s non BA 400g CO2476 EP / F76EP479 EP / F79EP6 l Eau 13 A +5°C +60°C 33 s oui BA 40 g CO29 l Eau 21 A +5°C +60°C 50,7 s oui BA 60 g CO250 MPS 45 l VALEXT LD 0,500 l prémélange Eau + additif 27A - IV B +5°C +60°C 51,35 s non BA 400g CO2412 PPL /F12PPL412 PPL /F12PPL12 kg12 kg402 PP 2 kg404 PPL / F4PPL4 kg50 PPS 50 kg50 PPS 50 kg406 PPL /F6PPL406 PPL /F6PPL426 PPL / F26PPL / EFI26PPL426 PPL / F26PPL / EFI26PPL426 PPL / F26PPL / EFI26PPL409 PPL /F9PPL409 PPL /F9PPL6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg9 kg9 kgCECA ABC 55 A – 233 B--20°C +60°C 29,66 s40Coui BA 200 g CO2FAVORIT 55 A – 233 B--20°C +60°C 35,33 s111Coui BA 200 g CO2FAVORIT11113 A - 89 B - C -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO2CECA ABC13 A - 89 B- C -20°C +60°C 11,16 s40oui BA 60 g CO2CECA ABC40A - IV B -20°C +60°C 52 s non BA 1 kg CO2CECA ABC40A - IV B -20°C +60°C 52 s non BA 1 kg CO2CECA ABC 27 A – 233 B--20°C +60°C40C17 s oui BA 110 g CO2FAVORIT 27 A – 233 B--20°C +60°C 17,33 s111Coui BA 110 g CO2CECA ABC40CECA ABC3021 A - 183 B- C -20°C +60°C 15,5 s oui BA 80 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 80 g CO2STANDARD21 A - 183 B- C -20°C +60°C 19,3 s oui BA 80 g CO230CECA ABC40FAVORIT11134 A – 233 B--20°C +60°C 23,5 sCoui BA 160 g CO234 A – 233 B--20°C +60°C 23,16 sCoui BA 160 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 43/99Numéro decertificationEP9 521 575 A0EP9 521 575 B0EP9 521 575 C0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Référence detype429 PPL / F29PPL / EFI29PPL429 PPL / F29PPL / EFI29PPL429 PPL / F29PPL / EFI29PPLMasseouVolume9 kg9 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40CECA ABC30Foyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire27 A - 233 B- C -20°C +60°C 22,16 s oui BA 120 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 27,8 s oui BA 120 g CO2STANDARD27 A - 233 B- C -20°C +60°C 25 s oui BA 120 g CO230Produits DistribuésNuméro decertificationEP1 760 731 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeFLY 1MasseouVolume1 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurWY 40 ABC- 01Foyers TypesTempératurelimites5A - 34B - C -30°C +60°C 7,30 sDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionouiPP 15barNature GazauxiliaireAzoteEP2 760 732 A0Extincteur àPoudre ABCFLY 22 kgWY 40 ABC- 0113A - 89B - C -30°C +60°C 11,80 souiPP 15barAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 44/99Fabricant :Usine :SAFEMÉRUAdresse : 1, rue du 11 mai 1967 -60110 MéruTél : 03 44 22 44 22 Fax : 03 44 45 18 13E-mail : lp.andrieu@gmail.comMarques commerciales : S.A.F.EN° TITULAIRE : 35Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 036 222 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 036 242 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 036 299 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 036 310 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEB9 036 129 A0Poudre BCExtincteur àEE6 036 135 A0EauExtincteur àEE9 036 134 A0EauExtincteur àEP4 036 338 A0Poudre ABCExtincteur àEP6 036 364 A0Poudre ABCExtincteur àEP6 036 364 B0Poudre ABCExtincteur àEP9 036 337 A0Poudre ABCExtincteur àEP9 036 337 B0Poudre ABCRéférence detypeA 6 PBMA 9 PBMA 9 PB2AA9PBMasseouVolume6 l9 l9 l9 lAdditifFORAFAC 1203ZEON 6090FORAFAC 1203ZEON 60150FORAFAC 1203ZEON 6090FORAFAC 1203ZEON 6090INILAM BTQtéAdditifMélangeadditif0,090 l flaconAgentextincteurEau +additifFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire21 A – 183 B +5°C +60°C 80,3 s oui BA 60 g CO20,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 143,3 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 130,7 s oui BA 60 g CO20,090 l3,100 lflaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 61,7 s oui BA 60g CO2prémélangeB 9 PB 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2E 6 PB 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 43 s oui BA 50 g CO2E 9 PB 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 76,7 s oui BA 50 g CO2P 4 PBP 6 PBP 6 PBP 9 PBP 9 PB4 kg6 kg6 kg9 kg9 kgCECA ABC 13 A – 113 B--20°C +60°C 15,1 s40Coui BA 80 g CO2CECA ABC 21 A – 183 B--20°C +60°C 18,5 s40Coui BA 120 g CO2FAVORIT11121 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO2CECA ABC 34 A – 233 B--20°C +60°C 17,6 s40Coui BA 150 g CO2FAVORIT11134 A - 233 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 45/99Produits DistribuésNuméro decertificationEC2 034 092 A0EC2 034 093 A0EC5 033 094 A0EC5 033 095 A0EP1 717 711 A0EP2 718 712 A0EP6 045 569 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers TypesTempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireDC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 55 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantSAFE 1 ABCSAFE 2 ABCCPP 61 kg2 kg6 kgKIDRON -ELINEXABC 40KIDRON -ELINEXABC 40HJ ABCstandardpowder8A - 34B - C -30°C +60°C 8,69 s oui BA 16 g CO213A - 89B - C -30°C +60°C 10,04 s oui BA 28 g CO227 A - 183 B- C -20°C +60°C 23,7 s nonPP 15barAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 46/99Fabricant :Usine :Adresse :SIFRRAP RequalificationFERE EN TARDENOISRoute du Parchy02130 FERE EN TARDENOISTél : 03.23.83.66.78 Fax : 03.23.82.02.27E-mail : alexis.nowak@sifrrap-requalification.netMarques commerciales : GGS FRANCEN° TITULAIRE : 140Numéro decertificationEA6 784 747 A0EA6 784 751 A0EA9 785 748 A0EA9 785 752 A0EC2 780 713 A0EC5 781 714 A0Référence techniqueExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Dioxyde deCarboneExtincteur à Dioxyde deCarboneRéférencede typeE6PA-SIFE6PA-GGSE9PA-SIFE9PA-GGSMasseouVolume6 l6 l9 l9 lAdditifFireFilm-S3%FireFilm-S3%FireFilm-S3%FireFilm-S3%QtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesTempératurelimitesDurée defonction.Certification transportMise enpressionNature Gazauxiliaire0,18 l prémélange Eau + additif 13A - 144B +5°C +60°C 29,34 s non BA 50 g CO20,18 l prémélange Eau + additif 13A - 144B +5°C +60°C 29,34 s non BA 50 g CO20,27 l prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 56,59 s non BA 50 g CO20,27 l prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 56,59 s non BA 50 g CO2PSMCZ2F 2 kg CO2 34B -30°C +60°C 6,73 non PP CO2 néantPSMCZ5F 5 kg CO2 89B -30°C +60°C 11,05 non PP CO2 néantEP6 782 745 A0 Extincteur à Poudre ABC P6PA-SIF 6 kg 40% NL01 ABCEP6 782 749 A0 Extincteur à Poudre ABC P6PA-GGS 6 kg 40% NL01 ABCEP9 783 746 A0 Extincteur à Poudre ABC P9PA-SIF 9 kg 40% NL01 ABCEP9 783 750 A0 Extincteur à Poudre ABC P9PA-GGS 9 kg 40% NL01 ABC34A - 233B- C34A - 233B- C43A - 233B- C43A - 233B- C-20°C +60°C 18,27 s-20°C +60°C 18,27 s-20°C +60°C 30,47 s-20°C +60°C 30,47 snonnonnonnonBA 120gBA 120gBA 150gBA 150gCO2CO2CO2CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 47/99Produits DistribuésNuméro decertificationEP1 760 731 A0EP2 760 732 A0EP6 760 733 A0EP9 760 734 A0EA6 760 735 A0EA9 760 736 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeP1PP-GGSP2PP-GGSP6PP-GGSP9PP-GGSMasseouVolume1 kg2 kg6 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurWY 40 ABC- 01WY 40 ABC- 0140% - NL01ABC40% - NL01ABCFoyers TypesTempératurelimites5A - 34B - C -30°C +60°C 7,30 s13A - 89B - C -30°C +60°C 11,80 s34 A - 183 B -C43 A - 233 B -C-30°C +60°C 22,50 s-30°C +60°C 29,70 sDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionE6PP-GGS 6 l FireFilm-premix 0,180 l prémélange Eau + additif 21A - 144B +5°C +60°C 28 s nonE9PP-GGS 9 l FireFilm-S 0,270 l prémélange Eau + additif 21A - 183B +5°C +60°C 52 s nonouiouinonnonPP 15barPP 15barPP 15barPP 15barPP 10barPP 10barNature GazauxiliaireAzoteAzoteAzoteAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 48/99Fabricant :Usine :SOCIETE DES EXTINCTEURS ANDRIEUMÉRUAdresse : 1, rue du 11 mai 1967 -60110 MéruTél : 03 44 22 44 22 Fax : 03 44 45 18 13E-mail : lp.andrieu@gmail.comMarques commerciales : ANDRIEU, SFDE, SOFADEX et EVOLITEN° TITULAIRE : 32Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifExtincteur àEA2 045 630 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 030 201 A1 Eau pulvérisée EP 6 M (v1) 6 l Forafac 1203avec AdditifExtincteur àEA6 030 201 B0 Eau pulvérisée EP 6 M (v1) 6 l BSX 233avec AdditifExtincteur àEA6 030 250 A0 Eau pulvérisée EP 6 M (v2) 6 l Forafac 1203avec AdditifEA6 030 308 A0EA6 032 209 A0EA6 032 209 B0EA6 037 241 A0Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesCPP2L 2 l Firefilm Premix 0,06 l prémélange Eau + additif 8 A - 34 B - 5FAA66 lForafac 1203INILAM BTSEP 6 M 6 l FORAFAC 1203SEP 6 M 6 l BSX 233A 6 BZM6 lFORAFAC 1203ZEON 60901,5 % dansla cartouche1,5 % dansla cartouche2,5 % dansla cartouche1,5 % dansla cartouche35% enprémélange1,5 % dansla cartouchede CO21,5 % dansla cartouchede CO2TempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise enpressionNatureGazauxiliaire+5°C +60°C 27 s oui PP 15 bar Azote13 A – 183 B -flacon Eau + additif +5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO225F13 A – 183 B -flacon Eau + additif +5°C +60°C 32,3 s oui BA 60 g CO225Fflacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 21 A - 183 B -10°C +60°C 36,3 s oui BA 60 g CO2prémélangeflacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2CartoucheEau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2ZEON 60900,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 49/99Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 037 241 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 037 247 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 039 199 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 039 199 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 039 248 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 045 631 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 046 697 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 200 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 249 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA9 030 309 A0EA9 032 208 A0EA9 032 208 B0EA9 032 307 A0Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifA 6 BZM 6 l BSX 233 0,090 lA 6 BZMA 6 PMZ6 l6 lFORAFAC 1203ZEON 60150FORAFAC 1203ZEON 6090A 6 PMZ 6 l BSX 233 0,090 lA 6 PMZ6 lFORAFAC 1203ZEON 60150MélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesTempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise enpressionNatureGazauxiliaireCartoucheEau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2ZEON 60900,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 82,3 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2CartoucheEau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2ZEON 60900,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 85,3 s oui BA 60 g CO2CPP6L 6 l Firefilm Premix 0,36 l prémélange Eau + additif 13 A - 144 B +5°C +60°C 17,5 s oui PP 15 bar AzoteA6PR 6l BSX 233 0,09 l prémélange Eau + additif 13A 144B +5°C +60°C 52,3 s oui BA 50g CO2EP 9 M 9 l Forafac 1203EP 9 M 9 l Forafac 1203AA99 lForafac 1203INILAM BTSEP 9 M 9 l FORAFAC 1203SEP 9 M 9 l BSX 233SAA99 lForafac 1203INILAM BT1 % dans lacartouche1,66 % dansla cartouche1 % dans lacartouche34,4% enprémélange1 % dans lacartouche deCO21 % dans lacartouche deCO21 % dans lacartouche34,4% enprémélangeflacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 77,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 63,3 s oui BA 60g CO2prémélangeflacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 58,3 s oui BA 60g CO2prémélange

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 50/99Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA9 037 240 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 037 240 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 037 272 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 039 198 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 039 198 B0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 039 273 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 039 306 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 045 632 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 046 698 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEB9 030 125 A0Poudre BC.Extincteur àEB9 030 125 B0Poudre BC.Extincteur àEB9 032 126 A0Poudre BC.Extincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC2 034 093 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.Référence detypeA 9 BZMMasseouVolume9 lAdditifFORAFAC 1203ZEON 6090Qté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesTempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise enpressionNatureGazauxiliaire0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 72 s oui BA 60 g CO2A 9 BZM 9 l BSX 233 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 72 s oui BA 60 g CO2A 9 BZM 9 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 122 s oui BA 60 g CO2A 9 PMZ9 lFORAFAC 1203ZEON 60900,090 l flacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 71 s oui BA 60 g CO2A 9 PMZ 9 l BSX 233 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 83 oui BA 60 g CO2A 9 PMZ 9 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 141,7s oui BA 60 g CO2AA9PMZ9 lFORAFAC 1203ZEON 6090INILAM BT0,090 l3,100 lflaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 62,3 s oui BA 60g CO2prémélangeCPP9L 9 l Firefilm Premix 0,54 l prémélange Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 28,3 s oui PP 15 bar AzoteA9PR 9l BSX 233 0,135 l prémélange Eau + additif 21A 183B +5°C +60°C 73,7 s oui BA 50g CO2B 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 17 s oui BA 150 g CO2B 9 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 150 g CO2SB 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 17,3 s oui BA 150 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 51/99Numéro decertificationEC5 033 095 A0EE6 030 118 A0EE6 032 120 A0EE9 030 117 A0EE9 032 119 A0EM9 030 014 B0EM9 030 014 C0EM9 030 014 D0EP1 044 570 A0EP2 042 534 A0EP2 042 534 B0EP2 045 730 A0EP4 030 269 A0EP4 032 272 A0EP4 032 272 B0EP4 037 275 A0EP4 039 297 A0EP6 030 374 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àMousseExtincteur àMousseExtincteur àMousseExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesTempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise enpressionNatureGazauxiliaireDC 5 5 kg CO2 55 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2SEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2SEP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2M 9 9 l Forafac 1203 0,150 lM 9 9 l ORCHIDEE SC-1 0,150 lM 9 9 l BSX 233 0,150 lCPP 1S P 2S P 21 kg2 kg2 kgCartoucheZEON60150CartoucheZEON60150CartoucheZEON60150Mousse 13 A – 183 B +5°C +60°C 69 s oui BA 60 g CO2Mousse 13 A – 183 B +5°C +60°C 66,3 s oui BA 60 g CO2Mousse 13 A – 183 B +5°C +60°C 72,3 s oui BA 60 g CO2HJ ABCstandardpowderCentrimaxABC 40HJ ABCstandardpowder8A -34B- C -20°C +60°C 7,13 s oui PP 15 bar Azote13 A - 70 B- C -20°C +60°C 11,2 s oui PP 15 bar Azote13 A - 70 B- C -20°C +60°C 9,5 s oui PP 15 bar AzoteCPP2 2 kg HJ ABC 30 13A - 89B - C -20°C +60°C 12,50 s oui PP 15 bar AzotePP 4SP 4SP 4P 4 BZP4 PMZP 64 kg4 kg4 kg4 kg4 kg6 kgCECA ABC 13 A – 113 B--20°C +60°C40C13,1 s oui BA 80 g CO2CECA ABC 13 A – 113 B--20°C +60°C40C14,8 s oui BA 80 g CO2FAVORIT 13 A – 113 B--20°C +60°C111 C17 s oui BA 80 g CO2CECA ABC 13 A – 113 B--20°C +60°C40C14 s oui BA 80 g CO2CECA ABC 13 A – 113 B--20°C +60°C40C14 s oui BA 80 g CO2CECA ABC 21 A – 183 B--20°C +60°C40C12,8 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 52/99Numéro decertificationEP6 030 374 B0EP6 032 271 A0EP6 032 371 A0EP6 037 372 A0EP6 037 372 B0EP6 039 373 A0EP6 039 373 B0EP6 045 569 A0EP6 046 699 A0EP9 030 267 A0EP9 030 267 B0EP9 032 270 A0EP9 032 270 B0EP9 037 273 A0EP9 037 273 B0EP9 039 295 A0EP9 039 295 B0EP9 045 633 A0EP9 046 700 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 6SP 6SP 6P 6 BZP 6 BZP 6 PMZP 6 PMZCPP 6MasseouVolume6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyersTypesTempératurelimitesDurée de Certificatiofonction. n transportMise enpressionNatureGazauxiliaireFAVORIT 21 A – 183 B--20°C +60°C111 C21,8 s oui BA 120 g CO2CECA ABC 21 A – 183 B--20°C +60°C40C15,3 s oui BA 120 g CO2FAVORIT 27 A – 233 B--20°C +60°C111 C15,3 s oui BA 120 g CO2CECA ABC 21 A – 183 B--20°C +60°C40C21 s oui BA 120 g CO2FAVORIT 21 A - 183 B--20°C +60°C111 C21 s oui BA 120 g CO2CECA ABC 21 A – 183 B--20°C +60°C40C21 s oui BA 120 g CO2FAVORIT 21 A - 183 B--20°C +60°C111 C21 s oui BA 120 g CO2HJ ABC27 A - 183 B-standard-20°C +60°CCpowder23,7 s non PP 15 bar AzoteP6PR 6kg HJ ABC 30 21A 183B C -20°C +60°C 16,16 s oui BA 120g CO2P 9P 9SP 9SP 9P 9 BZP 9 BZP 9 PMZP 9 PMZCPP99 kg9 kg9 kg9 kg9 kg9 kg9 kg9 kg9 kgCECA ABC 27 A - 233 B--20°C +60°C40C17,6 s oui BA 150 g CO2FAVORIT 27 A - 233 B--20°C +60°C111 C18,3 s oui BA 150 g CO2CECA ABC 27 A – 233 B--20°C +60°C40C17,5 s oui BA 150 g CO2FAVORIT 27 A – 233 B--20°C +60°C111 C23 s oui BA 150 g CO2CECA ABC 27 A – 233 B--20°C +60°C40C17,3 s oui BA 150 g CO2FAVORIT 27 A - 233 B--20°C +60°C111 C19,1 s oui BA 150 g CO2CECA ABC 27 A – 233 B--20°C +60°C40C17,3 s oui BA 150 g CO2FAVORIT 27 A - 233 B--20°C +60°C111 C19,1 s oui BA 150 g C02HJ ABC27 A - 233 Bstandard-20°C +60°C- Cpowder22,3 s oui PP 15 bar AzoteP9PR 9kg HJ ABC 30 27A 233B C -20°C +60°C 23,5 s oui BA 150g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 53/99Fabricant :Usine :TOTAL Feuerschutz GmbHLADENBURGAdresse : Postfach 1120D-68520 LADENBURGAllemagneTél : 00 49 62 03 75 376 Fax : 00 49 62 03 75 318E-mail : TOTAL-Feuerschutz@t-online.deMarques commerciales : TOTALN° TITULAIRE : 102Numéro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifEP2 645 560 A0 GD 2 N 2 kg TOTALIT 70 CAgentextincteur13 A - 89 B-CFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pression-30°C +60°C 11,1 s oui PP 14 bar AzoteNature GazauxiliaireEP2 645 560A0

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 54/99Fabricant :Usine :Adresse :UTC Fire & Security ServicesSAINT FLORENTINParc Saint Christophe10 avenue de l’Entreprise, Batiment Magellan 195862 CERGY PONTOISE CedexTél : 01 30 17 37 37 Fax : 01 30 17 37 38E-mail : Jeanmichel.dompnier@sicli.comMarques commerciales : SICLI, MATINCENDIE, SFEME, GLOIRE, CHOC, KNOCK-OUT, HARDEN et GLORIAN° TITULAIRE : 106Numéro decertification213169 A0213170 A0213529 A0213530 A0213531 A0EA6 425 676 A0EA6 425 676 B0EA6 597 325 A0EA6 597 407 A1EA6 597 407 B1RéférencetechniqueExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Référence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionAPP6 BC 6 kg BI-EX O-NF 183B -20°C +60°C Néant nonAPP4 BC 4 kg BI-EX O-NF 144B -30°C +60°C Néant nonAPP4 ABCAPP6 ABCP9AUTOMATIQUE ABCMAT E6 AFFFMAT E6 AFFFALCOSOLTOPEURO 2000E615 AFFFEURO 2000E615 AFFF4 kg6 kg9 kg6 l6 l6 l6 l6 lORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1UNISERALAF 33ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1CECA ABC40CECA ABC40CECA ABC40144B -30°C +60°C Néant non183B -30°C +60°C Néant nonPP 12barPP 12barPP 12barPP 12barNature GazauxiliaireAzote+héliumAzote+héliumAzote+héliumAzote+hélium5 A - 144 B -20°C +60°C Néant non BA 160 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 32,7 s oui BA 60 g CO20,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO20,270 l flacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 50 s oui BA 40 g CO20,090 l flacon Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 27,9 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21A - 233 B +5°C +60°C 20,7 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 55/99Numéro decertificationEA6 597 415 A0EA6 597 415 B0EA6 598 402 A0EA6 598 402 B0EA6 599 406 B0EA6 609 666 A0EA6 609 666 A1EA6 625 443 A0EA9 425 675 A0EA9 425 675 B0EA9 551 448 A1EA9 597 408 A0EA9 597 408 B0RéférencetechniqueRéférence detypeExtincteur àEURO 2000Eau pulvériséeE615 AFFF AGavec Additif.Extincteur àEURO 2000Eau pulvériséeE615 AFFF AGavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.SILICE 2000E615 AFFFSILICE 2000E615 AFFFQUARTZ 2000E615 AFFFSILICE 3000E615 AFFFSILICE 3000E615 AFFFDPP6 AFFFMAT E9 AFFFMAT E9 AFFFDPA9 PLUSAFFF AGEURO 2000E910 AFFFEURO 2000E910 AFFFMasseouVolume6 l6 l6 l6 l6 l6 l6 l6 l9 l9 l9 l9 l9 lAdditifORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1QtéAdditif0,090 l1,560 l0,090 l1,560 lMélangeadditifflaconprémélangeflacon flottantprémélangeAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireEau + additif 13 A - 144 B -10°C +60°C 27,1 s oui BA 60 g CO2Eau + additif 13 A - 144 B -10°C +60°C 21 s oui BA 60 g CO20,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 33,8 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 26,6 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 23,3 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 24,3 s oui BA 60 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 24,3 s oui BA 60 g CO20,120 l prémélange Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 29 s ouiPP 12barAzote +hélium0,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 53 s oui BA 80 g CO20,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 55 s oui BA 80 g CO20,180 l2 lprémélangeprémélangeEau + additif 21 A - 183 B -10°C +60°C 26,7 s oui BA 80 g CO20,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 38 s oui BA 80 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 30,7 s oui BA 80 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 56/99Numéro decertificationEA9 597 417 A0EA9 597 417 B0EA9 599 405 B0EA9 609 665 A0EA9 609 665 A1EA9 625 376 B0EA9 625 378 B0EB6 425 683 A0EB6 597 149 A0EB9 425 672 A0EB9 597 148 A0EB9 597 157 A0EB9 597 157 B0EC2 422 097 A1EC2 422 636 A0RéférencetechniqueRéférence detypeExtincteur àEURO 2000Eau pulvériséeE910 AFFF AGavec Additif.Extincteur àEURO 2000Eau pulvériséeE910 AFFF AGavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneQUARTZ 2000E910 AFFFSILICE 3000E910 AFFFSILICE 3000E910 AFFFDPP9 AFFFAGDPP9 AFFFMasseouVolume9 l9 l9 l9 l9 l9 l9 lAdditifORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1ORCHIDEESC-1NAPGEL C2230ORCHIDEESC-1QtéAdditif0,090 l2,340 l0,090 l2,340 lMélangeadditifflaconprémélangeflacon flottantprémélangeAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireEau + additif 13 A - 183 B -10°C +60°C 36,3 oui BA 80 g CO2Eau + additif 13 A - 183 B -10°C +60°C 32,3 s oui BA 80 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C + 60°C 36,7 s oui BA 80 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 40,8 s oui BA 80 g CO20,090 l flacon flottant Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 40,8 s oui BA 80 g CO20,180 l2,000 lprémélangeprémélangeEau + additif 13 A - 183 B -10°C +60°C 45,3 s oui0,180 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 44,7 s ouiMAT P6 BC 6 kg BI-EX O-NF 233B - C -20°C +60°C 18,3 s oui BA 120 g CO2EURO 2000 P6BCPP 12barPP 12barAzote+hélium6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 17,5 s oui BA 110 g CO2MAT P9 BC 9 kg BI-EX O-NF 233B - C -20°C +60°C 24 s oui BA 160 g CO2EURO 2000 P9BCEURO 2000 P9BCEURO 2000 P9BCDIRECT 2(tromblon1707239)DIRECT 2M(tromblon1725550)9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 19,33 s oui BA 160 g CO29 kgELINEXSUPER KAzote +hélium233 B- C -20°C +60°C 23,6 s oui BA 160 g CO29 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 25,6 s oui BA 160 g CO22 kg CO2 34 B -20°C +60°C 8 s oui PP CO2 néant2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 8,27 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 57/99Numéro decertificationEC2 594 108 A0EC2 596 110 A0EC5 421 096 A1EC5 421 657 A0EC5 595 109 A0EE6 425 678 A0EE6 609 668 A0EE6 609 668 A1EE9 425 677 A0EE9 609 667 A0EE9 609 667 A1EM6 597 019 A0EP1 601 566 A0EP1 601 566 B0EP2 606 567 A0EP2 606 567 B0EP3 608 591 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àMousse.Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireCRISTAL 2 L 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,1 s oui PP CO2 néantCRISTAL TOP2 LDirect 5(Tromblon1709788)Direct 5M(Tromblon1726189)CRISTAL TOP5 L2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,8 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13,7 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 12,47 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 11,7 s oui PP CO2 néantMAT E6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 32,3 s oui BA 40 g CO2SILICE 3000E600SILICE 3000E6006 l Eau 13 A +5°C +60°C 24,3 s oui BA 60 g CO26 l Eau 13 A +5°C +60°C 24,3 s oui BA 60 g CO2MAT E9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 52,3 s oui BA 60 g CO2SILICE 3000E900SILICE 3000E900EURO 2000F609 l Eau 21 A +5°C +60°C 40 s oui BA 60 g CO29 l Eau 21 A +5°C +60°C 40 s oui BA 60 g CO26 l RC 50 13 A -20°C +60°C 47,3 s oui BA 40 g CO2JADE 1 ABC 1 kg GIP ABC 90 8 A - 34 B- C -30°C +60°C 11,4 s ouiJADE 1 ABC1 kgHJ ABCSuperPowder8 A - 34 B- C -30°C +60°C 10,3 s ouiJADE 2 ABC 2 kg GIP ABC 90 13 A - 89 B- C -30°C +60°C 13,1 s ouiJADE 2 ABC2 kgHJ ABCSuperPowder13 A- 89 B- C -30°C +60°C 13,7 s ouiJADE 3 ABC 3 kg GIP ABC 90 21A - 113B - C -30°C +60°C 12,97 s ouiPP 14barPP 14barPP 14barPP 14barPP 14barAzoteAzoteAzoteAzoteAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 58/99Numéro decertificationEP3 608 591 B0EP4 608 592 A0EP4 608 592 B0EP6 425 674 A0EP6 597 393 A1EP6 598 394 A0EP6 598 394 B0EP6 599 395 A0EP6 599 395 B0EP6 609 664 A0EP6 609 664 A1EP6 625 517 A0EP9 425 673 A0EP9 597 392 A0EP9 599 405 A0EP9 599 405 B0EP9 609 663 A0EP9 609 663 A1EP9 625 516 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeJADE 3 ABCMasseouVolume3 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurHJ ABCSuperPowderFoyers Types Températurelimites21A - 113B - C -30°C +60°C 14,49 sDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionJADE 4 ABC 4 kg GIP ABC 90 27A - 144B - C -30°C +60°C 13,84 s ouiJADE 4 ABCMAT P6 ABCEURO 2000 P6ABCSILICE 2000P6 ABCSILICE 2000P6 ABCQUARTZ 2000P6 ABCQUARTZ 2000P6 ABCSILICE 3000P6 ABCSILICE 3000P6 ABCDPP6 ABCMAT P9 ABCEURO 2000 P9ABCQUARTZ 2000P9 ABCQUARTZ 2000P9 ABCSILICE 3000P9 ABCSILICE 3000P9 ABCDPP9 ABC4 kg6 kgHJ ABCSuperPowderPEC ABC40CECA ABC27A - 144B - C -30°C +60°C 17,24 souiouiPP 14barPP 14barPP 14barNature GazauxiliaireAzoteAzoteAzote34A - 233B - C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO26 kg27 A – 233 B--30°C +60°C40C21 s oui BA 110 g CO26 kgPEC ABC 27 A – 233 B--20°C +60°C 17,3 s40Coui BA 120 g CO26 kg 1PEC ABC27 A – 233 B--20°C +60°C 15,15 sCoui BA 120 g CO26 kgCECA ABC 27 A - 183 B --20°C +60°C40C18 s oui BA 120 g CO26 kg 1PEC ABC27 A - 183 B --20°C +60°CC18 s oui BA 120 g CO26 kgPEC ABC4027 A-233B - C -20°C +60°C 17,5 s oui BA 120 g CO26 kgPEC ABC4027 A-233B - C -20°C +60°C 17,5 s oui BA 120 g CO26 kgPEC ABCPP 12 Azote +21 A - 183 B- C -30°C +60°C 18 s oui40bar hélium9 kgPEC ABC4043A 233B - C -20°C +60°C 26,7 s oui BA 160 g CO29 kgCECA ABC 34 A – 233 B--30°C +60°C40C25 s oui BA 160 g CO29 kgCECA ABC 43 A - 233 B --20°C +60°C 25, 16 s40Coui BA 160 g CO29 kg 1PEC ABC43 A - 233 B --20°C +60°C 25, 16 sCoui BA 160 g CO29 kg9 kg9 kgPEC ABC40PEC ABC40PEC ABC4034 A-233B - C -20°C +60°C 25,8 s oui BA 160 g CO234 A-233B - C -20°C +60°C 25,8 s oui BA 160 g CO227 A - 233 B- C -30°C +60°C 19,9 s ouiPP 12barAzote +hélium

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 59/99Produits DistribuésNuméro decertificationEA6 325 706 A0EA6 325 718 A0EA6 325 724 A0EA6 325 737 A0EA6 325 740 A0EA9 329 709 A0EA9 329 719 A0EA9 329 725 A0EA9 329 738 A0EP6 325 702 A0EP6 325 707 A0EP6 325 722 A0EP9 326 703 A0EP9 326 708 A0EP9 326 723 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeINTEGRAL E6AFFFINDIUM E6AFFFMAT TOP 2.0E6 AFFFINdium E6AntigelINdium E6HuileINTEGRAL E9AFFFINDIUM E9AFFFMAT TOP 2.0E9 AFFFINdium E9AntigelINTEGRAL P6ABCINDIUM P6ABCMAT TOP 2.0P6 ABCINTEGRAL P9ABCINDIUM P9ABCMAT TOP 2.0P9 ABCMasseouVolume6 l6 l6 lAdditifGlorilight(AFFF-XHP)Glorilight(AFFF-XHP)Glorilight(AFFF-XHP)Qté Additif6 l PREMIX MG20 6 l6 l9 l9 l9 lRÜLH FavoritHomeGlorilight(AFFF-XHP)Glorilight(AFFF-XHP)Glorilight(AFFF-XHP)MélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0,12 l prémélange Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO20,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO20,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 51,66 s oui BA 45 g CO26 l9 l PREMIX MG20 9 lprémélangeprêt àl'emploiprémélangeprêt àl'emploiEau + additif 21 A - 144 B -20°C +60°C 61,82 s oui BA 35 g CO2Eau + additif13 A - 113 B -75 F-30°C +60°C 43,74 s oui BA 35 g CO20,18 l prémélange Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO20,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO20,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 60,27 s oui BA 75 g CO2prémélangeprêt àl'emploiEau + additif 27A - 233 B -20°C +60°C 81,02 s oui BA 75 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30°C +60°C 20,35 s oui BA 140 g CO29 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO29 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO29 kg ADEX K 34A - 233B - C -30°C +60°C 20,67 s oui BA 210 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 60/99Partie 2Distributeurs(MAJ décembre 2013)

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 61/99Distributeur :Adresse :3 PROTECTION41 rue Fontaine Saint Martin10120 SAINT ANDRE LES VERGERSTél : 03 25 49 94 94 Fax : 03 25 49 94 95E-mail : 3protection@3protection.frMarques commerciales :3 PROTECTIONNuméro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireExtincteur àFORAFAC 1203EA6 039 199 A0 Eau pulvérisée A 6 PMZ (v1) 6 lZEON 6090avec Additif0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2Extincteur àFORAFAC 1203EA6 039 248 A0 Eau pulvérisée A 6 PMZ (v2) 6 lZEON 60150avec Additif0,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 85,3 s oui BA 60 g CO2Extincteur àFORAFAC 1203EA9 039 198 A0 Eau pulvérisée A 9 PMZ (v1) 9 lZEON 6090avec Additif0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 71 s oui BA 60 g CO2Extincteur àFORAFAC 12030,090 l flaconEA9 039 306 A0 Eau pulvérisée AA9PMZ 9 l ZEON 6090Eau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C3,100 l prémélangeavec AdditifINILAM BT62,3 oui BA 60g CO2Extincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde de DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantCarbone.EC5 033 094 A0Extincteur àDioxyde deCarbone.DC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP4 039 297 A0EP6 039 373 A0EP6 039 373 B0EP9 039 295 A0Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCP4 PMZP 6 PMZP 6 PMZP 9 PMZ4 kg6 kg6 kg9 kgCECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC4013 A – 113 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 14 oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 21 oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 oui BA 120 g CO227 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,3 oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 62/99Numéro decertificationEP9 039 295 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 9 PMZMasseouVolume9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFAVORIT111Foyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire27 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,1 oui BA 150 g C02

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 63/99Distributeur :AXÉ FEUAdresse : Z.I. la Marinière -17/19 rue Gustave Eiffel91070 BONDOUFLETél : 01 60 86 67 67 Fax : 01 60 86 66 77E-mail : contact@axefeu.comMarques commerciales :AXE FEUNuméro decertificationEA6 032 209 A0EA9 032 208 A0EA9 032 307 A0EC2 034 092 A0EC5 033 094 A0EE6 032 120 A0EE9 032 119 A0EP4 032 272 A0EP4 032 272 B0EP6 032 271 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeENEA 16ENEA 19ENEAA 19MasseouVolume6 l9 l9 lAdditifFORAFAC1203FORAFAC1203Forafac 1203INILAM BTQté Additif1,5 % dans lacartouche deCO21 % dans lacartouche deCO21 % dans lacartouche34,4% enprémélangeMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaireflacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 58,3 s oui BA 60g CO2prémélangeENDC 22 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantENDC 25 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantENEP 16 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2ENEP 19 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2ENPA 14ENPA 14ENPA 16 (v1)4 kg4 kg6 kgCECA ABC40FAVORIT111CECA ABC4013 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 14,8 oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 15,3 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 64/99Numéro decertificationEP6 032 371 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeENPA 16 (v2)MasseouVolume6 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFAVORIT111Foyers Types Températurelimites27 A – 233 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire-20°C +60°C 15,3 s oui BA 120 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCENPA 199 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCENPA 199 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 65/99Distributeur :Adresse :BLOC FEU PSP (PROTECTION ET SAUVEGARDE DU PATRIMOINE)9 avenue du 1er MaiZ.I. des Glaises91873 PALAISEAU CedexTél : 01 69 32 18 18 Fax : 01 60 13 91 23E-mail : psp@bloc-feu.frMarques commerciales :BLOC FEUNuméro decertificationEA6 521 613 A0EA6 521 319 A0EA9 521 614 A0EA6 521 321 A1EA6 521 682 A0EA9 521 388 B1EA9 521 320 A0EA9 521 683 A0EB6 521 147 A0EB9 521 146 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Référence detypeHP 1T46 A3FANT / SP 1F6A3F ANTHP 1T46 A /GP 1F6HP 1T49 A3FANT/ SP 1F9A3F ANTHP 1T46 AI/GP 1F6 AIMasseouVolume6 lAdditifFORAFAC 1203NEUTRAGELQtéAdditif0,180 l1,5 lMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireflaconEau + additif 8A - 144B -10°C +60°C 39,7 s oui BA 60 g CO2prémélange6 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 13 A - 233 B +5°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO29 l6 lFORAFAC 1203NEUTRAGELFORAFAC 1203INILAM A0,180 l2,25 l0,090 l0,500 lflaconEau + additif 13A - 183B -10°C +60°C 49,7 s oui BA 80 g CO2prémélangeflacon27 A - 233 B -Eau + additifprémélange 40F0°C +60°C 30 s oui BA 60 g CO2SP1 F6 6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 36,6 s oui BA 40 g CO2HP 1T49 AI /GP 1F9 AIHP 1T49 A /GP 1F99 lFORAFAC 1203INILAM A0,090 l0,500 lflacon34 A - 233 B -Eau + additifprémélange 75F0°C +60°C 45,3 s oui BA 80 g CO29 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 44,3 s oui BA 80 g CO2SP 1 F9 9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon Eau + additif 27 A - 233 B +5°C +60°C 54 s oui BA 60 g CO2HP 2T46 6 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,66 s oui BA 110 g CO2HP 2T49 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 20,66 s oui BA 160 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 66/99Numéro decertificationEC2 516 102 A0EC5 515 124 A0EE6 521 166 A0EE9 521 165 A0EP2 521 572 A0EP4 521 332 A0EP50 523 523 A0EP6 521 362 A1EP6 521 362 B0EP6 521 574 A0EP9 521 361 A0EP9 521 361 B0EP9 521 575 A0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneRéférence detypeExtincteur à HP 1T46E / GPEau pulvérisée 1F6EExtincteur à HP 1T49E / GPEau pulvérisée 1F9EExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABC.MasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire4EA2 - 4TL2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,35 s oui PP CO2 néant4EA5 - 4TL5 5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 11,51 s oui PP CO2 néantHP 3T42HP 3T44 / GP3F43TS50HP 3T46GP 3F6SP3 F6HP 3T49GP3 F9SP3 F96 l Eau 13 A +5°C +60°C 33 s oui BA 40 g CO29 l Eau 21 A +5°C +60°C 50,7 s oui BA 60 g CO22 kg4 kg50 kg6 kg6 kg6 kg9 kg9 kg9 kgFAVORIT111CECA ABC40CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC4013 A - 89 B - C -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO213 A - 89 B- C -20°C +60°C 11,16 s oui BA 60 g CO2A - IV B -20°C +60°C 52 s non BA 1 kg CO227 A – 233 B-C27 A – 233 B-C-20°C +60°C 17 s oui BA 110 g CO2-20°C +60°C 17,33 s oui BA 110 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 15,5 s oui BA 80 g CO234 A – 233 B-C34 A – 233 B-C-20°C +60°C 23,5 s oui BA 160 g CO2-20°C +60°C 23,16 s oui BA 160 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 22,16 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 67/99Distributeur :Adresse :CHUBB FRANCEParc Saint Christophe10 avenue de l’Entreprise, Batiment Magellan 195862 CERGY PONTOISE CedexTél : 01 30 17 35 19 Fax : /E-mail : eric.dujardin@chubb.frMarques commerciales :SICLI, MATINCENDIE, SFEME, GLOIRE, CHOC, KNOCK-OUT, HARDEN et GLORIANuméro decertificationEA6 325 706 A0EA6 325 706 B0EA6 325 718 A0EA6 325 718 B0EA6 325 724 A0EA6 325 724 B0EA6 325 737 A0EA6 325 739 A0EA6 325 740 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àMousseExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeINTEGRAL E6AFFFINTEGRAL E6AFFFINDIUM E6AFFFINDIUM E6AFFFMAT TOP 2.0E6 AFFFMAT TOP 2.0E6 AFFFINdium E6AntigelINDIUM E6MOUSSEINdium E6HuileMasseouVolume6 lAdditifGlorilight(AFFF-XHP)Qté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0,12 l prémélange Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO26 l SC6 0,12 l Flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 31,7 s oui BA 45 g CO26 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s oui BA 45 g CO26 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 33 s oui BA 45 g CO26 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 51,66 s oui BA 45 g CO26 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 34 s oui BA 45 g CO26 l PREMIX MG20 6 l6 l MOUSSOL APS3%6 lRÜLH FavoritHomeprémélangeprêt àl'emploiEau + additif 21 A - 144 B -20°C +60°C 61,82 s oui BA 35 g CO20,27 l flacon Mousse 13 A - 113 B +5°C +60°C 56,28 s oui BA 45 g CO26 lprémélangeprêt àl'emploiEau + additif13 A - 113 B -75 F-30°C +60°C 43,74 s oui BA 35 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 68/99Numéro decertificationEA9 329 709 A0EA9 329 709 B0EA9 329 719 A0EA9 329 719 B0EA9 329 725 A0EA9 329 725 B0EA9 329 738 A0EB9 326 743 A0EB9 326 744 A0EP6 325 702 A0EP6 325 702 A1EP6 325 707 A0EP6 325 707 A1EP6 325 722 A0EP6 325 722 A1EP9 326 703 A0EP9 326 708 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre BCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeINTEGRAL E9AFFFINTEGRAL E9AFFFINDIUM E9AFFFINDIUM E9AFFFMAT TOP 2.0E9 AFFFMAT TOP 2.0E9 AFFFINdium E9AntigelMasseouVolume9 lAdditifGlorilight(AFFF-XHP)Qté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0,18 l prémélange Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO29 l SC6 0,18 l Flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 50,3 s oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s oui BA 75 g CO29 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 49,3 s oui BA 75 g CO29 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 60,27 s oui BA 75 g CO29 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 49,7 s oui BA 75 g CO29 l PREMIX MG20 9 lprémélangeprêt àl'emploiEau + additif 27A - 233 B -20°C +60°C 81,02 s oui BA 75 g CO2INDIUM P9 BC 9 kg BI-EX O-NF 233B - C -30°C +60°C 17,19 s oui BA 210 g CO2MAT TOP 2.0P9 BCINTEGRAL P6ABCINTEGRAL P6ABCINDIUM P6ABCINDIUM P6ABCMAT TOP 2.0P6 ABCMAT TOP 2.0P6 ABCINTEGRAL P9ABCINDIUM P9ABC9 kg BI-EX O-NF 233B - C -30°C +60°C 17,32 s oui BA 210 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 183B - C -30°C +60°C 20,35 s oui BA 140 g CO26 kg ADEX K 27A - 233B - C -30°C +60°C 20,35 s oui BA 140 g CO29 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO29 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 69/99Numéro decertificationEP9 326 723 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMAT TOP 2.0P9 ABCMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30°C +60°C 20,67 s oui BA 210 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 70/99Distributeur :Adresse :DACOSTA SECURITE SAS68 route de Saint PéeQuartier Sutar64600 ANGLETTél : 05 59 43 05 11 Fax : 05 59 43. 04 83E-mail : qualite@dacostasecurite.frMarques commerciales :IDEAL INCENDIENuméro decertificationEA6 030 201 A1EA6 030 250 A0EA6 032 209 A0EA6 037 241 A0EA9 030 200 A0EA9 030 249 A0EA9 032 208 A0EA9 037 240 A0RéférencetechniqueExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMasseouVolumeAdditifEP 6 M (v1) 6 l Forafac 1203EP 6 M (v2) 6 l Forafac 1203SEP 6 M 6 l FORAFAC 1203QtéAdditif1,5 %dans lacartouche2,5 %dans lacartouche1,5 %dans lacartouchede CO2MélangeadditifAgentextincteurflacon Eau + additifFoyers Types Températurelimites13 A – 183 B -25FDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire+5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2A 6 BZM 6 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2EP 9 M 9 l Forafac 1203EP 9 M 9 l Forafac 1203SEP 9 M 9 l FORAFAC 12031 % danslacartouche1,66 %dans lacartouche1 % danslacartouchede CO2flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 93,6 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2A 9 BZM 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 72 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 71/99Numéro decertificationEB9 030 125 A0EB9 030 125 B0EC2 034 092 A0EC5 033 094 A0EE6 030 118 A0EE9 030 117 A0EP4 030 269 A0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0EP6 032 271 A0EP6 037 372 A0EP6 037 372 B0EP9 030 267 A0EP9 030 267 B0EP9 032 270 A0EP9 032 270 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireB 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2B 9 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 16,6 s oui BA 150 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2PP 4P 6P 6SP 6P 6 BZP 6 BZP 9P 9SP 9SP 94 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kg9 kg9 kg9 kg9 kgCECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11113 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 13,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO227 A – 233 B-C27 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 72/99Numéro decertificationEP9 037 273 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 9 BZMasseouVolume9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types Températurelimites27 A – 233 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 037 273 B0Extincteur àPoudre ABCP 9 BZ9 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,1 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 73/99Distributeur :Adresse :DELTA SECURFLAM468 rue de la Couronne de Bierne59380 BERGUESTél : 03 28 20 29 00 Fax : 03 28 20 46 40E-mail : securflam@delta2s.frMarques commerciales :DELTA SECURFLAMNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 030 250 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 037 241 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 325 706 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA6 325 706 B0 Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 325 718 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA6 325 718 B0 Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 249 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA9 030 309 A0EA9 037 240 A0Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifRéférence detypeMasseouVolumeAdditifVF6 6 l Forafac 1203Qté Additif2,5 % dansla cartoucheMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaireflacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2EF6 6 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2PRO6E6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l prémélange Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s non BA 45 g CO2PRO6E 6 l SC6 0,12 l Flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 31,7 s oui BA 45 g CO2STAR6E6 lGlorilight(AFFF-XHP)0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 29,3 s non BA 45 g CO2STAR6E 6 l SC6 0,12 l flacon Eau + additif 13A - 233B +5°C +60°C 33 s oui BA 45 g CO2VF9 9 l Forafac 1203VF9A9 lForafac 1203INILAM BT1,66 % dansla cartouche1 % dans lacartouche34,4% enprémélangeflacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2flaconEau + additif 27 A - 183 B -10°C +60°C 63,3 s oui BA 60g CO2prémélangeEF9 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 72 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 74/99Numéro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA9 329 709 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA9 329 709 B0 Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 329 719 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEA9 329 719 B0 Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifEB9 030 125 A0EB9 030 125 B0EC2 034 092 A0EC2 323 704 A0EC5 033 094 A0EC5 324 705 A0EP2 521 572 A0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0EP6 037 372 A0EP6 037 372 B0Extincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àPoudre ABC.Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypePRO9EMasseouVolume9 lAdditifGlorilight(AFFF-XHP)Qté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire0,18 l prémélange Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s non BA 75 g CO2PRO9E 9 l SC6 0,18 l Flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 50,3 s oui BA 75 g CO2STAR9E9 lGlorilight(AFFF-XHP)0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 45,7 s non BA 75 g CO2STAR9E 9 l SC6 0,18 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 49,3 s oui BA 75 g CO2VQ9/G 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2VQ9/G 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 16,6 s oui BA 150 g CO2VA2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantG2C 2 kg CO2 34B -30° C +60°C 8,53 s non PP CO2 néantVA5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantG5C 5 kg CO2 89B -30° C +60°C 12,47 s non PP CO2 néantR2VR6VR6ER6ER62 kg6 kg6 kg6 kg6 kgFAVORIT111CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11113 A - 89 B -30°C +60°C 10,9 s oui BA 30g CO221 A – 183 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 75/99Numéro decertificationEP6 325 702 A0EP6 325 702 A1EP6 325 707 A0EP6 325 707 A1EP9 030 267 A0EP9 030 267 B0EP9 037 273 A0EP9 037 273 B0EP9 326 703 A0EP9 326 708 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliairePRO6P 6 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2PRO6P 6 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2STAR6P 6 kg ADEX K 27A - 183B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2STAR6P 6 kg ADEX K 27A - 233B - C -30° C +60°C 16,8 s oui BA 140 g CO2VR9VR9ER9ER99 kg9 kg9 kg9 kgCECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO227 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,1 s oui BA 150 g CO2PRO9P 9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2STAR9P 9 kg ADEX K 34A - 233B - C -30° C +60°C 18,7 s oui BA 210 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 76/99Distributeur :Adresse :DUMONT SECURITE142 avenue de la libérationBP 62101506 AMBERIEU EN BUGEYTél : 04 74 46 13 00 Fax : 04 74 38 35 22E-mail : Info@dumont-securite.frMarques commerciales :PEGASENuméro decertificationEC2 422 097 A1EC2 422 636 A0EC5 421 096 A1EC5 421 657 A0EP9 425 673 A0EP6 425 674 A0EA9 425 675 A0EA9 425 675 B0EA6 425 676 A0EA6 425 676 B0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àDioxyde deCarboneExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Référence detypePEGASE CO22KGPEGASE CO2M 2KGPEGASE CO25KGPEGASE CO2M 5KGPEGASE MATP9 ABCPEGASE MATP6 ABCPEGASE MATE9 AFFFPEGASE MATE9 AFFFPEGASE MATE6 AFFFPEGASE MATE6 AFFFMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers TypesTempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 8 s oui PP CO2 néant2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 8,27 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13,7 s oui PP CO2 néant5 kg CO2 89 B -20°C +60°C 12,47 s oui PP CO2 néant9 kg6 kg9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon flottant9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l flacon flottant6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélangePEC ABC40PEC ABC40Eau +additifEau +additifEau +additifEau +additif43A 233B - C -20°C +60°C 26,7 s oui BA 160 g CO234A - 233B - C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO221 A - 233 B +5°C +60°C 53 s oui BA 80 g CO221 A - 233 B +5°C +60°C 55 s oui BA 80 g CO213 A - 233 B +5°C +60°C 32,7 s oui BA 60 g CO213 A - 233 B +5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 77/99Distributeur :Adresse :DUPORT MATERIEL INCENDIE3 rue Ferdinand de LessepsEspace du phare33700 MERIGNACTél : 05 56 13 15 88 Fax : 05 56 13 15 89E-mail : contact@duportincendie.netMarques commerciales :DUPORTNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 036 222 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 036 242 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 036 299 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.EE6 036 135 A0EE9 036 134 A0EP4 036 338 A0EP6 036 364 A0EP6 036 364 B0Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifA 6 PBM 6 l ZEON 6090 0,090 l flaconAgentextincteurEau +additifFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire21 A – 183 B +5°C +60°C 80,3 s oui BA 60 g CO2A 9 PBM 9 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 143,3 s oui BA 60 g CO2A 9 PB2 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 130,7 s oui BA 60 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantE 6 PB 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 43 s oui BA 50 g CO2E 9 PB 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 76,7 s oui BA 50 g CO2P 4 PBP 6 PBP 6 PB4 kg6 kg6 kgCECA ABC40CECA ABC40FAVORIT11113 A – 113 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 14,3 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17,2 s oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21,6 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 78/99Numéro decertificationEP9 036 337 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 9 PBMasseouVolume9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types Températurelimites34 A – 233 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire-20°C +60°C 18 s oui BA 150 g CO2EP9 036 337 B0Extincteur àPoudre ABCP 9 PB9 kgFAVORIT11134 A - 233 B- C -20°C +60°C 20,3 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 79/99Distributeur :Adresse :EXTINCTEURS HAAS51 rue Louis PasteurZAC de la Neuvillette51100 REIMSTél : 03 26 40 53 36 Fax : 03 26 47 43 06E-mail : qualite@haas-fr.com'Marques commerciales :HAASNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 037 241 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 045 631 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 037 240 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 045 632 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.EP6 037 372 A0EP6 037 372 B0EP6 045 569 A0EP9 037 273 A0Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireA 6 BZM 6 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2CPP6L 6 l Firefilm Premix 0,36 l prémélange Eau + additif 13 A - 144 B +5°C +60°C 17,5 s ouiA 9 BZM 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 72 s oui BA 60 g CO2CPP9L 9 l Firefilm Premix 0,54 l prémélange Eau + additif 21 A - 183 B +5°C +60°C 28,3 s ouiDC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantP 6 BZP 6 BZCPP 6P 9 BZ6 kg6 kg6 kg9 kgCECA ABC40FAVORIT111HJ ABCstandardpowderCECA ABC4021 A – 183 B-CPP 15barPP 15barAzoteAzote-20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO227 A - 183 B- C -20°C +60°C 23,7 s non27 A – 233 B-CPP 15barAzote-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 80/99Numéro decertificationEP9 037 273 B0EP9 045 633 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 9 BZCPP9MasseouVolume9 kg9 kgAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFAVORIT111HJ ABCstandardpowderFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire27 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,1 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B -C-20°C +60°C 22,3 souiPP 15barAzote

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 81/99Distributeur :EXTINCTEURS NANTAISAdresse : ZI de la Vertonne -34 rue de la Vertonne44120 VERTOUTél : 02 40 80 08 90 Fax : 02 40 34 67 77E-mail : Jeanc.blanchard@ensi-incendie.frMarques commerciales :EXTINCTEURS NANTAISNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 030 201 A1 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 030 250 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 032 209 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 039 199 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 039 248 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 200 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 249 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 032 208 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 039 198 A0 Eau pulvériséeavec AdditifEB9 030 125 A0Extincteur àPoudre BC.Référence detypeMasseouVolumeAdditifEP 6 M (v1) 6 l Forafac 1203EP 6 M (v2) 6 l Forafac 1203SEP 6 M 6 l FORAFAC 1203Qté Additif1,5 % dansla cartouche2,5 % dansla cartouche1,5 % dansla cartouchede CO2MélangeadditifAgentextincteurflacon Eau + additif13 A – 183 B -25FFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire+5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2A 6 PMZ 6 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 144 B +5°C +60°C 37,3 s oui BA 60 g CO2A 6 PMZ 6 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 85,3 s oui BA 60 g CO2EP 9 M 9 l Forafac 1203EP 9 M 9 l Forafac 1203SEP 9 M 9 l FORAFAC 12031 % dans lacartouche1,66 % dansla cartoucheflacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 93,6 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO21 % dans lacartouche de flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2CO2A 9 PMZ 9 l ZEON 6090 0,090 l flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 86,7 s oui BA 60 g CO2B 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 82/99Numéro decertificationEB9 030 125 B0EB9 032 126 A0EC2 034 092 A0EC5 033 094 A0EE6 030 118 A0EE6 032 120 A0EE9 030 117 A0EE9 032 119 A0EP2 256 559 A0EP2 256 559 B0EP4 030 269 A0EP4 032 272 A0EP4 032 272 B0EP4 039 297 A0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre BC.Extincteur àPoudre BC.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireB 9 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 16,6 s oui BA 150 g CO2SB 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 17,3 s oui BA 150 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2SEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2SEP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2FIRE STAR 2FIRE STAR 2PP 4SP 4SP 4P4 PMZP 6P 62 kg2 kg4 kg4 kg4 kg4 kg6 kg6 kgCECA ABC40BAGUELAR-1 ABC 40CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40CECA ABC40FAVORIT11113 A - 89 B- C -30°C +60°C 10,65 s oui13 A - 89 B- C -30°C +60°C 9,7 s oui13 A – 113 B-C13 A – 113 B-C13 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-CPP 15barPP 15barAzote +héliumAzote +hélium-20°C +60°C 13,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 13,66 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 83/99Numéro decertificationEP6 032 271 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeSP 6MasseouVolume6 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types Températurelimites21 A – 183 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature Gazauxiliaire-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO2EP6 032 371 A0Extincteur àPoudre ABCSP 66 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 15,5 s oui BA 120 g CO2EP6 039 373 A0Extincteur àPoudre ABCP 6 PMZ6 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 20,33 s oui BA 120 g CO2EP6 039 373 B0Extincteur àPoudre ABCP 6 PMZ6 kgFAVORIT11121 A - 183 B- C -20°C +60°C 21,6 s oui BA 120 g CO2EP9 030 267 A0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgCECA ABC4027 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO2EP9 030 267 B0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2EP9 039 295 A0Extincteur àPoudre ABCP 9 PMZ9 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 039 295 B0Extincteur àPoudre ABCP 9 PMZ9 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 18,3 s oui BA 150 g C02

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 84/99Distributeur :Adresse :JPHTZ.A. des Frênes13109 SIMIANE-COLLONGUETél : 04 42 22 84 83 Fax : 04 42 22 67 98E-mail : Fleuryfeu@wanadoo.frMarques commerciales :FLEURY FEUNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 032 209 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 032 208 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.EE6 030 118 A0EE6 032 120 A0EE9 032 119 A0EP4 032 272 A0EP4 032 272 B0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifSEP 6 M 6 l FORAFAC 1203SEP 9 M 9 l FORAFAC 1203Qté Additif1,5 % dansla cartouchede CO21 % dans lacartouche deCO2MélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaireflacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2SEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2SEP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2SP 4SP 4P 6P 64 kg4 kg6 kg6 kgCECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11113 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C-20°C +60°C 12,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 85/99EP6 032 271 A0Extincteur àPoudre ABCSP 66 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO2EP6 032 371 A0Extincteur àPoudre ABCSP 66 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 15,5 s oui BA 120 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 86/99Distributeur :Adresse :LA PROTECTION TECHNIQUE/ EXTINCTEUR ECLAIR25 Route de l'HermitageLes Linards03410 PREMILHATTél : 04 70 05 21 86 Fax : 04 70 03 93 31E-mail : Info@extincteureclair.comMarques commerciales :EXTINCTEUR ECLAIRNuméro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireExtincteur àPP 12EA6 091 442 A0 Eau pulvérisée MT 700 ELUX 6 l ORCHIDEE SC-1 0,180 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 26,7 s ouibaravec AdditifAzoteExtincteur àDPA6 PLUSEA6 551 432 A1 Eau pulvériséeAFFFavec Additif.6 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 16 s oui BA 60 g CO2Extincteur àPP 12EA9 090 441 A0 Eau pulvérisée MT 1000 ELUX 9 l ORCHIDEE SC-1 0,270 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 39 s ouibaravec AdditifazoteExtincteur àDPA9 PLUSEA9 551 431 A1 Eau pulvériséeAFFFavec Additif.9 l ORCHIDEE SC-1 0,090 l prémélange Eau + additif 21 A - 233 B +5°C +60°C 26,3 s oui BA 80 g CO2Extincteur àEC2 235 121 A0 Dioxyde deCarbone.CO2 2 LUX 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantEC5 234 106 A0EP6 091 469 A0EP6 551 423 A1EP9 090 470 A0EP9 551 422 A1Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCCO2 5 ELUX 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,5 s oui PP CO2 néantP 700 ELUXDPA 6 ABCP 1000 ELUXDPA 9 ABC6 kg6 kg9 kg9 kgCECA ABC40PEC ABC40CECA ABC40PEC ABC4021A - 113B - C -20°C +60°C 13,83 souiPP 14barAzote21 A - 183 B- C -20°C +60°C 19,83 s oui BA 120 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,3 s ouiPP 12barAzote27 A - 233 B- C -20°C +60°C 23 s oui BA 160 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 87/99Distributeur :Adresse :LUTINCENDIE11 rue Boileau92120 MONTROUGETél : 01 46 55 51 80 Fax : 01 46 55 20 92E-mail : lutincendie@wanadoo.frMarques commerciales :LUTINCENDIENuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 030 201 A1 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 030 250 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA6 032 209 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 200 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 030 249 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 032 208 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.EE6 032 120 A0EE9 032 119 A0Extincteur àEauExtincteur àEauRéférence detypeMasseouVolumeAdditifEP 6 M (v1) 6 l Forafac 1203EP 6 M (v2) 6 l Forafac 1203SEP 6 M 6 l FORAFAC 1203EP 9 M 9 l Forafac 1203EP 9 M 9 l Forafac 1203SEP 9 M 9 l FORAFAC 1203Qté Additif1,5 % dansla cartouche2,5 % dansla cartouche1,5 % dansla cartouchede CO21 % dans lacartouche1,66 % dansla cartouche1 % dans lacartouche deCO2MélangeadditifAgentextincteurflacon Eau + additifFoyers Types Températurelimites13 A – 183 B -25FDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaire+5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A - 183 B +5°C +60°C 77,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantSEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2SEP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 88/99Numéro decertificationEP4 030 269 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypePP 4MasseouVolume4 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types Températurelimites13 A – 113 B-CDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaire-20°C +60°C 13,1 s oui BA 80 g CO2EP4 032 272 A0Extincteur àPoudre ABCSP 44 kgCECA ABC4013 A – 113 B-C-20°C +60°C 14,8 oui BA 80 g CO2EP4 032 272 B0Extincteur àPoudre ABCSP 44 kgFAVORIT11113 A – 113 B-C-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2EP6 030 374 A0Extincteur àPoudre ABCP 66 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 20 s oui BA 120 g CO2EP6 030 374 B0Extincteur àPoudre ABCP 66 kgFAVORIT11121 A – 183 B-C-20°C +60°C 21,8 s oui BA 120 g CO2EP6 032 271 A0Extincteur àPoudre ABCSP 6 (v1)6 kgCECA ABC4021 A – 183 B-C-20°C +60°C 15,3 s oui BA 120 g CO2EP6 032 371 A0Extincteur àPoudre ABCSP 6 (v2)6 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 15,3 s oui BA 120 g CO2EP9 030 267 A0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgCECA ABC4027 A - 233 B- C -20°C +60°C 17,6 s oui BA 150 g CO2EP9 030 267 B0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 18,3 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 89/99Distributeur :Adresse :PARFEU - MPI111, avenue du Vent d'Aut ZI des PaludsBP 104713781 AUBAGNE CedexTél : 04 42 84 47 00 Fax : 04 42 82 23 52E-mail : Incendie@parfeu.frMarques commerciales :PARFEU - MPINuméro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionExtincteur àEA6 130 586 A0 Eau pulvérisée GS006 EPA 6 l FORAFAC 1203 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 586 B0 Eau pulvérisée GS006 EPA 6 l EURO ONE 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 586 C0 Eau pulvérisée GS006 EPA 6 l BSX233 0,090 l flacon Eau + additif 13A - 183B +5°C +60°C 28,98 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 130 587 A0 Eau pulvérisée GS009 EPA 9 l FORAFAC 1203 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 48,55 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA9 130 587 B0 Eau pulvériséeavec Additif.GS009 EPA 9 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 46,83 s oui BA 40 g CO2EA9 130 587 C0EC2 235 121 A0EC2 235 121 B0EC5 234 106 A0Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Nature GazauxiliaireGS009 EPA 9 l BSX233 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 54 s oui BA 40 g CO2DXV2 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDXV2 2 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,15 s oui PP CO2 néantDXV5 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,5 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 90/99Numéro decertificationEC5 234 106 B0EP6 130 582 A0EP6 130 582 B0EP9 130 583 A0EP9 130 583 B0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireDXV5 5 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,20 s oui PP CO2 néantGS006 ABC6 kgABC 40 /P112434A - 183B - C -30°C +60°C 16,04 s oui BA 120 g CO2GS006 ABC 6 kg QFIRE-40 34A - 183B - C -30°C +60°C 17,49 s oui BA 120 g CO2GS009 ABC9 kgABC 40 /P112443A - 233B - C -30°C +60°C 27,23 s oui BA 120 g CO2GS009 ABC 9kg QFIRE-40 43A - 233B - C -30°C +60°C 26,59 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 91/99Distributeur :Adresse :PREVENTION PROTECTION INCENDIEAvenue du Triadou48230 CHANACTél : 04 66 48 26 33 Fax : 04 66 48 27 56E-mail : ppisarl@wanadoo.frMarques commerciales :PREVENTION PROTECTION INCENDIENuméro decertificationRéférencetechniqueRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionExtincteur à1,5 % dans13 A – 183 B -EA6 030 201 A1 Eau pulvérisée EP 6 M (v1) 6 l Forafac 1203flacon Eau + additif +5°C +60°Cla cartouche25Favec Additif34 s oui BA 60 g CO2Extincteur àEA6 032 209 A0 Eau pulvérisée SEP 6 M 6 l FORAFAC 12031,5 % dansla cartouche flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2avec Additifde CO2Extincteur àEA6 130 590 A1 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l FORAFAC 1203 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,36 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEA6 130 590 B1 Eau pulvérisée GSP006 EPA 6 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 21A - 233B +5°C +60°C 29,45 s oui BA 40 g CO2avec Additif.Extincteur àEURO ONE 0,120 l prémélangeEA6 130 622 A0 Eau pulvérisée GSPA006 6 lEau + additifNORGEL 1,56 l prémélangeavec Additif.13A - 144B -10°C +60°C 27,71 s oui BA 40 g CO2EA9 030 200 A0EA9 032 208 A0EA9 130 587 A0EA9 130 587 B0Extincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEau pulvériséeavec Additif.Extincteur àEau pulvériséeavec Additif.EP 9 M 9 l Forafac 1203SEP 9 M 9 l FORAFAC 12031 % dans lacartouche1 % dans lacartouche deCO2NatureGazauxiliaireflacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 93,6 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2GS009 EPA 9 l FORAFAC 1203 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 48,55 s oui BA 40 g CO2GS009 EPA 9 l EURO ONE 0,120 l flacon Eau + additif 27A - 233B +5°C +60°C 46,83 s oui BA 40 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 92/99Numéro decertificationEC2 034 092 A0EC2 235 121 A0EC5 033 094 A0EC5 234 106 A0EE6 130 584 A0EP1 255 558 A0EP1 255 558 C0EP2 256 559 A0EP2 256 559 B0EP4 241 331 A0EP4 241 331 B0EP6 030 374 A0EP6 030 374 B0EP6 032 271 A0EP6 130 589 A0EP6 130 589 B0RéférencetechniqueExtincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àDioxyde deCarbone.Extincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaireDC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDXC2 - DXR2 -DXV22 kg CO2 34 B -30°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantDXE5-DXR5-DXV55 kg CO2 89 B -30°C +60°C 10,5 s oui PP CO2 néantGS006 EP 6 l Eau 13A +5°C +60°C 28,74 s oui BA 40 g CO2FIRE STAR 1FIRE STAR 1FIRE STAR 2FIRE STAR 2NG 004 ABCNG 004 ABCP 6P 6SP 6GSP006 ABCGSP006 ABC1 kg1 kg2 kg2 kg4 kg4 kg6 kg6 kg6 kg6 kg6 kgCECA ABC40BAGUELAR-1 ABC 40CECA ABC40BAGUELAR-1 ABC 40CECA ABC40BAGUELAR-1 ABC 40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40ABC 40 /P1124BAGUELAR-1 ABC 405 A - 34 B- C -30°C + 60°C 6,28 s oui5 A - 34 B- C -30°C +60°C 7 s oui13 A - 89 B- C -30°C +60°C 10,65 s oui13 A - 89 B- C -30°C +60°C 9,7 s oui13 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-CPP 15barPP 15barPP 15barPP 15barAzote +héliumAzote +héliumAzote +héliumAzote +hélium-20°C +60°C 12,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,4 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO234A - 233B - C -30°C +60°C 16,82 oui BA 120 g CO234A - 233B - C -30°C +60°C 17,93 oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 93/99Numéro decertificationEP9 030 267 A0RéférencetechniqueExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeP 9MasseouVolume9 kgAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurCECA ABC40Foyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaire27 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO2EP9 030 267 B0Extincteur àPoudre ABCP 99 kgFAVORIT11127 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 A0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgCECA ABC4027 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2EP9 032 270 B0Extincteur àPoudre ABCSP 99 kgFAVORIT11127 A – 233 B-C-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2EP9 130 583 A0Extincteur àPoudre ABCGS009 ABC9 kgABC 40 /P112443A - 233B - C -30°C +60°C 27,23 s oui BA 120 g CO2EP9 130 583 B0Extincteur àPoudre ABCGS009 ABC9kgBAGUELAR-1 ABC 4043A - 233B - C -30°C +60°C 26,59 s oui BA 120 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 94/99Distributeur :Adresse :RAPIDE INTERVENTION SUR FEU17 rue des CombeauxB.P. 12877403 LAGNY SUR MARNE CEDEXTél : 01 64 30 33 26 Fax : 01 60 07 14 94E-mail : rif3@wanadoo.frMarques commerciales :R.I.FNuméro decertificationRéférencetechniqueExtincteur àEA6 037 247 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEA9 037 272 A0 Eau pulvériséeavec AdditifExtincteur àEC2 034 092 A0 Dioxyde deCarbone.Extincteur àEC5 033 094 A0 Dioxyde deCarbone.EE6 030 118 A0EE9 030 117 A0EP6 037 372 A0EP6 037 372 B0EP9 037 273 A0EP9 037 273 B0Extincteur àEauExtincteur àEauExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCExtincteur àPoudre ABCRéférence detypeMasseouVolumeAdditifQtéAdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNature GazauxiliaireA 6 BZM 6 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 82 s oui BA 60 g CO2A 9 BZM 9 l ZEON 60150 0,150 l flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 122 s oui BA 60 g CO2DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néantEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2P 6 BZP 6 BZP 9 BZP 9 BZ6 kg6 kg9 kg9 kgCECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11121 A – 183 B-C-20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO221 A - 183 B- C -20°C +60°C 21 s oui BA 120 g CO227 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,1 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 95/99Distributeur :Adresse :S.L.M.I.27 rue Charles GideZAE de la Biste34670 BAILLARGUESTél : 04 67 70 01 24 Fax : 04 67 87 24 51E-mail : frederick.urbaneja@slmi.frMarques commerciales :S.L.M.INuméro decertificationEA6 030 201 A1EA6 030 250 A0EA6 032 209 A0EA9 030 200 A0Référence techniqueExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifRéférence de typeEP 6 M(v1)EP 6 M(v2)SEP 6 MEP 9 MMasse ouVolume6 l6 l6 l9 lAdditifForafac1203Forafac1203FORAFAC1203Forafac1203Qté Additif1,5 % dansla cartouche2,5 % dansla cartouche1,5 % dans lacartouche deCO21 % dans lacartoucheMélangeadditifAgentextincteurflacon Eau + additifFoyers Types Températurelimites13 A – 183 B -25FDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaire+5°C +60°C 34 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A – 233 B +5°C +60°C 74,3 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A –144 B +5°C +60°C 37,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 13 A – 183 B +5°C +60°C 93,6 s oui BA 60 g CO2EA9 030 249 A0EA9 032 208 A0Extincteur à Eaupulvérisée avec AdditifExtincteur à Eaupulvérisée avec AdditifEP 9 MSEP 9 M9 l9 lForafac1203FORAFAC12031,66 % dansla cartouche1 % dans lacartouche deCO2flacon Eau + additif 21 A – 233 B +5°C +60°C 127,7 s oui BA 60 g CO2flacon Eau + additif 21 A – 183 B +5°C +60°C 86 s oui BA 60 g CO2EB9 030 125 A0 Extincteur à Poudre BC. B 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 15,3 s oui BA 150 g CO2EB9 030 125 B0 Extincteur à Poudre BC. B 9 9 kg GRANITO 233 B- C -20°C +60°C 16,6 s oui BA 150 g CO2EB9 032 126 A0 Extincteur à Poudre BC. SB 9 9 kg BI-EX O-NF 233 B- C -20°C +60°C 17,3 s oui BA 150 g CO2EC2 034 092 A0EC5 033 094 A0Extincteur à Dioxyde deCarbone.Extincteur à Dioxyde deCarbone.DC 2 2 kg CO2 34 B -20°C +60°C 7,5 s oui PP CO2 néantDC 5 5 kg CO2 70 B -20°C +60°C 13 s oui PP CO2 néant

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 96/99Numéro decertificationRéférence techniqueRéférence de typeMasse ouVolumeAdditifQté AdditifMélangeadditifAgentextincteurFoyers Types TempératurelimitesDurée de Certificatio Mise enfonction. n transport pressionNatureGazauxiliaireEE6 030 118 A0 Extincteur à Eau EP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 44,3 s oui BA 50 g CO2EE6 032 120 A0 Extincteur à Eau SEP 6 6 l Eau 13 A +5°C +60°C 42,3 s oui BA 50 g CO2EE9 030 117 A0 Extincteur à Eau EP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 82,3 s oui BA 50 g CO2EE9 032 119 A0 Extincteur à Eau SEP 9 9 l Eau 21 A +5°C +60°C 75,7 s oui BA 50 g CO2EP4 030 269 A0 Extincteur à Poudre ABC PP 4 4 kgEP4 032 272 A0 Extincteur à Poudre ABC SP 4 4 kgEP4 032 272 B0 Extincteur à Poudre ABC SP 4 4 kgEP6 030 374 A0 Extincteur à Poudre ABC P 6 6 kgEP6 030 374 B0 Extincteur à Poudre ABC P 6 6 kgEP6 032 271 A0 Extincteur à Poudre ABC SP 6 6 kgEP6 032 371 A0 Extincteur à Poudre ABC SP 6 6 kgEP9 030 267 A0 Extincteur à Poudre ABC P 9 9 kgEP9 030 267 B0 Extincteur à Poudre ABC P 9 9 kgEP9 032 270 A0 Extincteur à Poudre ABC SP 9 9 kgEP9 032 270 B0 Extincteur à Poudre ABC SP 9 9 kgCECA ABC40CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT111CECA ABC40FAVORIT11113 A – 113 B-C13 A – 113 B-C13 A – 113 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C21 A – 183 B-C27 A – 233 B-C-20°C +60°C 13,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,5 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 17 s oui BA 80 g CO2-20°C +60°C 12,8 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 22,5 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 15 s oui BA 120 g CO2-20°C +60°C 15,5 s oui BA 120 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 16,1 s oui BA 150 g CO227 A - 233 B- C -20°C +60°C 19,5 s oui BA 150 g CO227 A – 233 B-C27 A – 233 B-C-20°C +60°C 17,5 s oui BA 150 g CO2-20°C +60°C 23 s oui BA 150 g CO2

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 97/99Partie 3Tableau récapitulatif des agentsextincteurs utilisés(MAJ octobre 2013)

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 98/99TYPE D’AGENTDésignation commerciale actuel Ancienne désignation commercialeAFFF CompactAFFF-XHP ou GLORILIGHTARTIC FOAM - ATC 602BIOVERSAL QF-RBSX 233EURO ONEEX-1EX-1 BTFILMFOAM 211FIREFILM PREMIXFIREFILM-SFORAFAC 1203PREMIX MG20RÜLH Favorit HomeSC-1 ou ORCHIDEE SC-1UNISERAL AF 33VALEXT LDEau naturelleMoussol APS 3%RC 50B20/BCBI-EX O NFELINEX SUPER KGRANITOSUPER BC MICROFEU1 PEC ABCA24 ABCA26 ABCADDITIFDIOXYDE DE CARBONEEAUMOUSSEPOUDRE BCPOUDRE ABCABC 30 / P1123 CECA ABC 30ABC 40 / P1124 ou PEC ABC 40 CECA ABC 40ABC 90 / P1126 ou GIP ABC 90 CECA ABC 90ADEX KAPB ABC 40Centrimax ABC 40EFFECTIVE 30ELINEX ABC 40EURO TROXIN S

NF074 – EXTINCTEURS – Liste L18 de février 2014 Page 99/99TYPE D’AGENTDésignation commerciale actuel Ancienne désignation commercialeFAVORIT 111GLUTEX KHJ ABC Super PowderHJ ABC Standard PowderHJ ABC 30ISOCOMP ABC 4040% - NL01 ABCPRESTOLIT ULTRAQFIRE-40 BAGUELAR-1 ABC 40RADIKAL - 40STANDARD 30TOTALIT 70 CWY40-ABC01INILAM AINILAM BTSORIK AVP1752MONOETHYLENE GLYCOLNAPGEL C 2230NEUTRAGELNORGELAGENT BFFUREX KV 970MILTONAUTRES CHARGESANTIGELCONSERVATEUR